IT periodici MLB seriale UDID IDFA / IDFV Identifiers Modello / MPNs Nomi interni Numeri di famiglia Immagini del dispositivo
IT periodici MLB seriale UDID IDFA / IDFV Identifiers Modello / MPNs Nomi interni Numeri di famiglia Immagini del dispositivo
PT Serials MLB serial UDID IDFA / IDFV Identificadores Modelo / MPNs Nomes internos Números de família Imagens do dispositivo
Italian | Portuguese |
---|---|
seriale | serial |
modello | modelo |
nomi | nomes |
interni | internos |
numeri | números |
famiglia | família |
immagini | imagens |
dispositivo | dispositivo |
IT Supporto per identificativi Apple, inclusi nomi di modelli (MPN), numeri di famiglia, nomi interni (ID scheda), identificativi di modello, numeri di serie, numeri di serie MLB, UDID e dati API GSX.
PT Suporte para identificadores Apple, incluindo nomes de modelo (MPNs), números de família, nomes internos (IDs da placa), identificadores de modelo, números de série, números de série da MLB, UDIDs e dados da API GSX.
Italian | Portuguese |
---|---|
supporto | suporte |
inclusi | incluindo |
nomi | nomes |
famiglia | família |
interni | internos |
serie | série |
e | e |
api | api |
IT TU HAI FATTO. L' UDID di Apple era usato come identificatore univoco primario per iPhone. Questo è cambiato dopo iOS 5 quando sono stati deprecati a favore dei valori IDA e IDFV , ma in alcuni casi sono comunque utili.
PT VOCE FEZ. O UDID da Apple costumava ser usado como o principal identificador exclusivo dos iPhones. Isso mudou depois do iOS 5 quando eles foram substituídos por valores IDA e IDFV , mas ainda são úteis em alguns casos.
Italian | Portuguese |
---|---|
usato | usado |
identificatore | identificador |
univoco | exclusivo |
primario | principal |
iphone | iphones |
cambiato | mudou |
ios | ios |
valori | valores |
alcuni | alguns |
casi | casos |
utili | úteis |
IT Ole Begemann ha scritto di più sulla migrazione da UDID.
PT Ole Begemann escreveu mais sobre a migração do UDID.
Italian | Portuguese |
---|---|
scritto | escreveu |
più | mais |
migrazione | migração |
IT L'UDID è stato deprecato per l'uso all'interno delle applicazioni iOS con l'introduzione di iOS 5, sebbene abbia ancora una serie di altri usi
PT O UDID foi preterido para uso em aplicativos iOS com a introdução do iOS 5, embora ainda tenha vários outros usos
Italian | Portuguese |
---|---|
ios | ios |
introduzione | introdução |
altri | outros |
IT Quando l'utente scarica e utilizza i Servizi di Blurb, vengono raccolte automaticamente informazioni sul tipo di dispositivo utilizzato, sulla versione del sistema operativo e sull'identificatore del dispositivo (o "UDID").
PT Ao baixar e usar nossos Serviços, coletamos automaticamente informações sobre o tipo de dispositivo usado por você, versão do sistema operacional e identificador do dispositivo (ou "UDID").
Italian | Portuguese |
---|---|
scarica | baixar |
e | e |
servizi | serviços |
automaticamente | automaticamente |
informazioni | informações |
tipo | tipo |
operativo | operacional |
identificatore | identificador |
IT Prima delle modifiche in iOS 10 che semplificavano il processo di installazione beta, c'erano alcuni passaggi aggiuntivi per installare beta dalle versioni precedenti di iTunes. In particolare, era richiesta la registrazione UDID del dispositivo.
PT Antes das alterações no iOS 10 que simplificavam o processo de instalação beta, havia algumas etapas adicionais para instalar betas de versões mais antigas do iTunes. Especificamente, foi necessário o registro do UDID do seu dispositivo.
Italian | Portuguese |
---|---|
ios | ios |
processo | processo |
beta | beta |
passaggi | etapas |
itunes | itunes |
richiesta | necessário |
registrazione | registro |
IT Per registrare il tuo UDID e accedere alle beta, è richiesta l'adesione al Programma per gli sviluppatori Apple . Questo ha un costo di abbonamento annuale di $ 99.
PT Para registrar seu UDID e acessar os betas, é necessária a associação ao Apple Developer Program . Isso tem um custo anual de associação de US $ 99.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
programma | program |
un | um |
costo | custo |
annuale | anual |
abbonamento | associação |
sviluppatori | developer |
IT Due modi per trovare l' UDID del tuo iPhone
PT Duas maneiras de encontrar o UDID do seu iPhone
Italian | Portuguese |
---|---|
modi | maneiras |
trovare | encontrar |
tuo | seu |
iphone | iphone |
IT Come registrare l' UDID un iPhone nel Member Center
PT Como registrar o UDID um iPhone na Central de Membros
Italian | Portuguese |
---|---|
come | como |
registrare | registrar |
un | um |
iphone | iphone |
center | central |
IT Con l'UDID negli Appunti, accedi al Member Center di Apple , fai clic su Certificates, Identifiers & Profiles e seleziona Devices
PT Com o UDID na sua área de transferência, faça login na Central de Membros da Apple , clique em Certificates, Identifiers & Profiles e selecione Devices
Italian | Portuguese |
---|---|
accedi | login |
center | central |
e | e |
amp | amp |
IT Prima di tutto, troviamo l' UDID del tuo dispositivo
PT Em primeiro lugar, vamos encontrar o UDID do seu dispositivo
Italian | Portuguese |
---|---|
prima | primeiro |
dispositivo | dispositivo |
IT Vedrai l' UDID mostrato nella sezione "Identificatori hardware":
PT Você verá o UDID mostrado na seção "Identificadores de hardware":
Italian | Portuguese |
---|---|
mostrato | mostrado |
sezione | seção |
identificatori | identificadores |
hardware | hardware |
vedrai | verá |
IT Con ifuse installato, è possibile montare il tuo iPhone o iPad usando l' UDID abbiamo ottenuto in precedenza:
PT Com o ifuse instalado, é possível montar o seu iPhone ou iPad usando o UDID obtido anteriormente:
Italian | Portuguese |
---|---|
installato | instalado |
possibile | possível |
montare | montar |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ottenuto | obtido |
in precedenza | anteriormente |
IT Esistono tre diversi formati di numero seriale, che presto saranno quattro, e due diversi formati di UDID
PT Existem três formatos diferentes de número de série - em breve serão quatro - e dois formatos diferentes de UDID
Italian | Portuguese |
---|---|
esistono | existem |
diversi | diferentes |
formati | formatos |
di | de |
che | o |
presto | em breve |
e | e |
IT Dichiara gli UDID dei telefoni sui quali vuoi scaricare la versione adhoc (iOS) della tua app, per testarla prima della pubblicazione su App Store.
PT É possível declarar o UDID dos smartphones que serão autorizados a fazer o download da versão adhoc em iOS do aplicativo para fins de teste antes de ser publicado na App Store.
Italian | Portuguese |
---|---|
scaricare | download |
ios | ios |
store | store |
IT periodici MLB seriale UDID IDFA / IDFV Identifiers Modello / MPNs Nomi interni Numeri di famiglia Immagini del dispositivo
PT Serials MLB serial UDID IDFA / IDFV Identificadores Modelo / MPNs Nomes internos Números de família Imagens do dispositivo
Italian | Portuguese |
---|---|
seriale | serial |
modello | modelo |
nomi | nomes |
interni | internos |
numeri | números |
famiglia | família |
immagini | imagens |
dispositivo | dispositivo |
IT Supporto per identificativi Apple, inclusi nomi di modelli (MPN), numeri di famiglia, nomi interni (ID scheda), identificativi di modello, numeri di serie, numeri di serie MLB, UDID e dati API GSX.
PT Suporte para identificadores Apple, incluindo nomes de modelo (MPNs), números de família, nomes internos (IDs da placa), identificadores de modelo, números de série, números de série da MLB, UDIDs e dados da API GSX.
Italian | Portuguese |
---|---|
supporto | suporte |
inclusi | incluindo |
nomi | nomes |
famiglia | família |
interni | internos |
serie | série |
e | e |
api | api |
IT TU HAI FATTO. L' UDID di Apple era usato come identificatore univoco primario per iPhone. Questo è cambiato dopo iOS 5 quando sono stati deprecati a favore dei valori IDA e IDFV , ma in alcuni casi sono comunque utili.
PT VOCE FEZ. O UDID da Apple costumava ser usado como o principal identificador exclusivo dos iPhones. Isso mudou depois do iOS 5 quando eles foram substituídos por valores IDA e IDFV , mas ainda são úteis em alguns casos.
Italian | Portuguese |
---|---|
usato | usado |
identificatore | identificador |
univoco | exclusivo |
primario | principal |
iphone | iphones |
cambiato | mudou |
ios | ios |
valori | valores |
alcuni | alguns |
casi | casos |
utili | úteis |
IT Ole Begemann ha scritto di più sulla migrazione da UDID.
PT Ole Begemann escreveu mais sobre a migração do UDID.
Italian | Portuguese |
---|---|
scritto | escreveu |
più | mais |
migrazione | migração |
IT L'UDID è stato deprecato per l'uso all'interno delle applicazioni iOS con l'introduzione di iOS 5, sebbene abbia ancora una serie di altri usi
PT O UDID foi preterido para uso em aplicativos iOS com a introdução do iOS 5, embora ainda tenha vários outros usos
Italian | Portuguese |
---|---|
ios | ios |
introduzione | introdução |
altri | outros |
IT Prima delle modifiche in iOS 10 che semplificavano il processo di installazione beta, c'erano alcuni passaggi aggiuntivi per installare beta dalle versioni precedenti di iTunes. In particolare, era richiesta la registrazione UDID del dispositivo.
PT Antes das alterações no iOS 10 que simplificavam o processo de instalação beta, havia algumas etapas adicionais para instalar betas de versões mais antigas do iTunes. Especificamente, foi necessário o registro do UDID do seu dispositivo.
Italian | Portuguese |
---|---|
ios | ios |
processo | processo |
beta | beta |
passaggi | etapas |
itunes | itunes |
richiesta | necessário |
registrazione | registro |
IT Per registrare il tuo UDID e accedere alle beta, è richiesta l'adesione al Programma per gli sviluppatori Apple . Questo ha un costo di abbonamento annuale di $ 99.
PT Para registrar seu UDID e acessar os betas, é necessária a associação ao Apple Developer Program . Isso tem um custo anual de associação de US $ 99.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
programma | program |
un | um |
costo | custo |
annuale | anual |
abbonamento | associação |
sviluppatori | developer |
IT Due modi per trovare l' UDID del tuo iPhone
PT Duas maneiras de encontrar o UDID do seu iPhone
Italian | Portuguese |
---|---|
modi | maneiras |
trovare | encontrar |
tuo | seu |
iphone | iphone |
IT Come registrare l' UDID un iPhone nel Member Center
PT Como registrar o UDID um iPhone na Central de Membros
Italian | Portuguese |
---|---|
come | como |
registrare | registrar |
un | um |
iphone | iphone |
center | central |
IT Con l'UDID negli Appunti, accedi al Member Center di Apple , fai clic su Certificates, Identifiers & Profiles e seleziona Devices
PT Com o UDID na sua área de transferência, faça login na Central de Membros da Apple , clique em Certificates, Identifiers & Profiles e selecione Devices
Italian | Portuguese |
---|---|
accedi | login |
center | central |
e | e |
amp | amp |
IT Prima di tutto, troviamo l' UDID del tuo dispositivo
PT Em primeiro lugar, vamos encontrar o UDID do seu dispositivo
Italian | Portuguese |
---|---|
prima | primeiro |
dispositivo | dispositivo |
IT Vedrai l' UDID mostrato nella sezione "Identificatori hardware":
PT Você verá o UDID mostrado na seção "Identificadores de hardware":
Italian | Portuguese |
---|---|
mostrato | mostrado |
sezione | seção |
identificatori | identificadores |
hardware | hardware |
vedrai | verá |
IT Con ifuse installato, è possibile montare il tuo iPhone o iPad usando l' UDID abbiamo ottenuto in precedenza:
PT Com o ifuse instalado, é possível montar o seu iPhone ou iPad usando o UDID obtido anteriormente:
Italian | Portuguese |
---|---|
installato | instalado |
possibile | possível |
montare | montar |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ottenuto | obtido |
in precedenza | anteriormente |
IT Ovviamente, mentre l' UDID del dispositivo iOS è unico, potrebbe esserci più di un backup sul computer, ad esempio, se si dispone di un backup archiviato, ad esempio:
PT É claro que, embora o UDID do dispositivo iOS seja único, pode haver mais de um backup dele em seu computador - por exemplo, se você tiver um backup arquivado - assim:
Italian | Portuguese |
---|---|
ios | ios |
backup | backup |
esempio | exemplo |
IT Esistono tre diversi formati di numero seriale, che presto saranno quattro, e due diversi formati di UDID
PT Existem três formatos diferentes de número de série - em breve serão quatro - e dois formatos diferentes de UDID
Italian | Portuguese |
---|---|
esistono | existem |
diversi | diferentes |
formati | formatos |
di | de |
che | o |
presto | em breve |
e | e |
IT Quando l'utente scarica e utilizza i Servizi di Blurb, vengono raccolte automaticamente informazioni sul tipo di dispositivo utilizzato, sulla versione del sistema operativo e sull'identificatore del dispositivo (o "UDID").
PT Ao baixar e usar nossos Serviços, coletamos automaticamente informações sobre o tipo de dispositivo usado por você, versão do sistema operacional e identificador do dispositivo (ou "UDID").
Italian | Portuguese |
---|---|
scarica | baixar |
e | e |
servizi | serviços |
automaticamente | automaticamente |
informazioni | informações |
tipo | tipo |
operativo | operacional |
identificatore | identificador |
IT Quando l'utente scarica e utilizza i Servizi di Blurb, vengono raccolte automaticamente informazioni sul tipo di dispositivo utilizzato, sulla versione del sistema operativo e sull'identificatore del dispositivo (o "UDID").
PT Ao baixar e usar nossos Serviços, coletamos automaticamente informações sobre o tipo de dispositivo usado por você, versão do sistema operacional e identificador do dispositivo (ou "UDID").
Italian | Portuguese |
---|---|
scarica | baixar |
e | e |
servizi | serviços |
automaticamente | automaticamente |
informazioni | informações |
tipo | tipo |
operativo | operacional |
identificatore | identificador |
IT Quando l'utente scarica e utilizza i Servizi di Blurb, vengono raccolte automaticamente informazioni sul tipo di dispositivo utilizzato, sulla versione del sistema operativo e sull'identificatore del dispositivo (o "UDID").
PT Ao baixar e usar nossos Serviços, coletamos automaticamente informações sobre o tipo de dispositivo usado por você, versão do sistema operacional e identificador do dispositivo (ou "UDID").
Italian | Portuguese |
---|---|
scarica | baixar |
e | e |
servizi | serviços |
automaticamente | automaticamente |
informazioni | informações |
tipo | tipo |
operativo | operacional |
identificatore | identificador |
IT Quando l'utente scarica e utilizza i Servizi di Blurb, vengono raccolte automaticamente informazioni sul tipo di dispositivo utilizzato, sulla versione del sistema operativo e sull'identificatore del dispositivo (o "UDID").
PT Ao baixar e usar nossos Serviços, coletamos automaticamente informações sobre o tipo de dispositivo usado por você, versão do sistema operacional e identificador do dispositivo (ou "UDID").
Italian | Portuguese |
---|---|
scarica | baixar |
e | e |
servizi | serviços |
automaticamente | automaticamente |
informazioni | informações |
tipo | tipo |
operativo | operacional |
identificatore | identificador |
IT Quando l'utente scarica e utilizza i Servizi di Blurb, vengono raccolte automaticamente informazioni sul tipo di dispositivo utilizzato, sulla versione del sistema operativo e sull'identificatore del dispositivo (o "UDID").
PT Ao baixar e usar nossos Serviços, coletamos automaticamente informações sobre o tipo de dispositivo usado por você, versão do sistema operacional e identificador do dispositivo (ou "UDID").
Italian | Portuguese |
---|---|
scarica | baixar |
e | e |
servizi | serviços |
automaticamente | automaticamente |
informazioni | informações |
tipo | tipo |
operativo | operacional |
identificatore | identificador |
Showing 36 of 36 translations