IT Ecco come la Yale School of Management offre un livello di servizio all'altezza delle aspettative nell'ambito dell'istruzione superiore grazie ad Atlassian
IT Ecco come la Yale School of Management offre un livello di servizio all'altezza delle aspettative nell'ambito dell'istruzione superiore grazie ad Atlassian
PT Como a Yale School of Management atende às expectativas em educação superior com a Atlassian
Italian | Portuguese |
---|---|
yale | yale |
school | school |
management | management |
aspettative | expectativas |
istruzione | educação |
atlassian | atlassian |
IT Teoria dei giochi e ripresa economica: Una conversazione con un professore di economia di Yale
PT Teoria dos jogos e recuperação econômica Uma conversa com um professor de economia da Yale
Italian | Portuguese |
---|---|
teoria | teoria |
giochi | jogos |
e | e |
ripresa | recuperação |
conversazione | conversa |
professore | professor |
economia | economia |
yale | yale |
IT Allora, cosa avevano da dire su di noi, esattamente? Secondo i ricercatori della Yale University, dopo tre mesi di utilizzo di Babbel, il 100% dei partecipanti allo studio ha aumentato la propria competenza orale
PT Então, o que exatamente eles têm a dizer sobre nós? De acordo com pesquisadores da Universidade de Yale, após três meses de utilização da Babbel, 100% dos participantes do estudo aumentaram sua proficiência oral
Italian | Portuguese |
---|---|
esattamente | exatamente |
ricercatori | pesquisadores |
yale | yale |
university | universidade |
mesi | meses |
partecipanti | participantes |
studio | estudo |
competenza | proficiência |
orale | oral |
IT Secondo tempo più veloce in Yale Ave Hill (1:37) 15 ottobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Yale Ave Hill (1:37) 15 de outubro de 2021
Italian | Portuguese |
---|---|
più | mais |
yale | yale |
ottobre | outubro |
IT Secondo tempo più veloce in Highline Trail- S. Quebec to E. Yale (4:46) 27 ottobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Highline Trail- S. Quebec to E. Yale (4:46) 27 de outubro de 2021
Italian | Portuguese |
---|---|
più | mais |
s | s |
quebec | quebec |
e | e |
yale | yale |
ottobre | outubro |
IT Dan Esty, titolare della cattedra Hillhouse presso la Yale University, commenta: "Il Tetra Pak Index di quest'anno evidenzia l'emergere di preoccupazioni sociali e dei consumatori che vediamo sempre più rispecchiate dalla ricerca accademica
PT Dan Esty, Hillhouse, Professor da Universidade de Yale, comentários: “O Tetra Pak Index deste ano destaca as preocupações sociais e de consumo emergentes que vemos cada vez mais refletidas em pesquisas acadêmicas
Italian | Portuguese |
---|---|
dan | dan |
yale | yale |
university | universidade |
tetra | tetra |
index | index |
evidenzia | destaca |
preoccupazioni | preocupações |
sociali | sociais |
e | e |
consumatori | consumo |
più | mais |
ricerca | pesquisas |
IT In tutto questo, riesce sempre a trovare il tempo per suonare la chitarra, fare skateboard e studiare a Yale
PT Ele ainda consegue encontrar tempo para tocar guitarra, andar de skate e estudar em Yale
Italian | Portuguese |
---|---|
sempre | ainda |
trovare | encontrar |
chitarra | guitarra |
skateboard | skate |
e | e |
studiare | estudar |
yale | yale |
IT Yale Smart Delivery Box vuole essere la soluzione di consegna a domicilio sicura che stavi aspettando
PT A Yale Smart Delivery Box quer ser a solução de entrega em domicílio segura que você esperava
Italian | Portuguese |
---|---|
yale | yale |
smart | smart |
box | box |
sicura | segura |
IT Teoria dei giochi e ripresa economica: Una conversazione con un professore di economia di Yale
PT Teoria dos jogos e recuperação econômica Uma conversa com um professor de economia da Yale
Italian | Portuguese |
---|---|
teoria | teoria |
giochi | jogos |
e | e |
ripresa | recuperação |
conversazione | conversa |
professore | professor |
economia | economia |
yale | yale |
IT Ecco come la Yale School of Management offre un livello di servizio all'altezza delle aspettative nell'ambito dell'istruzione superiore grazie ad Atlassian
PT Como a Yale School of Management atende às expectativas em educação superior com a Atlassian
Italian | Portuguese |
---|---|
yale | yale |
school | school |
management | management |
aspettative | expectativas |
istruzione | educação |
atlassian | atlassian |
IT Ha conseguito la laurea in Economia e il Master in Gestione Ambientale presso la Yale University e un MBA alla Columbia University.
PT Ele é bacharel em Economia e Mestre em Gestão Ambiental pela Universidade de Yale, e também possui um MBA pela Universidade de Columbia.
Italian | Portuguese |
---|---|
economia | economia |
e | e |
master | mestre |
gestione | gestão |
ambientale | ambiental |
yale | yale |
university | universidade |
un | um |
mba | mba |
ha | possui |
IT Yale lancia la telecamera Floodlight per una sicurezza domestica più luminosa
PT Yale lança sua Câmera de Holofote para uma maior segurança doméstica
Italian | Portuguese |
---|---|
yale | yale |
lancia | lança |
telecamera | câmera |
una | uma |
sicurezza | segurança |
più | maior |
la | sua |
IT La nuova telecamera colma una lacuna nella gamma di telecamere domestiche di Yale.
PT A nova câmera preenche uma lacuna na linha de câmeras domésticas da Yale.
Italian | Portuguese |
---|---|
nuova | nova |
yale | yale |
IT Dan Esty, titolare della cattedra Hillhouse presso la Yale University, commenta: "Il Tetra Pak Index di quest'anno evidenzia l'emergere di preoccupazioni sociali e dei consumatori che vediamo sempre più rispecchiate dalla ricerca accademica
PT Dan Esty, Hillhouse, Professor da Universidade de Yale, comentários: “O Tetra Pak Index deste ano destaca as preocupações sociais e de consumo emergentes que vemos cada vez mais refletidas em pesquisas acadêmicas
IT Allarme domestico senza fili Yale Smart Living
PT Sistema de alarme sem fio Yale Smart Living para sua casa
IT Yale Smart Living - Telecamera Wi-Fi all-in-one per interni da 1080p
PT Yale Smart Living - Câmera Wi-Fi All-in-One 1080p para interior
Showing 16 of 16 translations