Translate "burgemeester" to German

Showing 22 of 22 translations of the phrase "burgemeester" from Dutch to German

Translations of burgemeester

"burgemeester" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:

burgemeester bürgermeister

Translation of Dutch to German of burgemeester

Dutch
German

NL In het geval van de burgemeester werden de smakelijke traktaties bezorgd in het Denver City County Building, waar burgemeester Michael Hancock wachtte met vrijwilligers van het Leger des Heils.

DE Im Falle des Bürgermeisters wurden die Leckereien an das Denver City County Building geliefert, wo Bürgermeister Michael Hancock mit Freiwilligen der Heilsarmee wartete.

Dutch German
geval falle
burgemeester bürgermeister
bezorgd geliefert
city city
building building
michael michael

NL De milieuzone beslaat het gebied tussen de Burgemeester Elsenlaan, de stadsgrenzen met Den Haag en Voorburg, De Vliet tot de Prunuskade en de Handelskade tot de Burgemeester Elsenlaan

DE Die Umweltzone umfasst das Gebiet zwischen der Burgemeester Elsenlaan, den Stadtgrenzen mit Den Haag und Voorburg, De Vliet bis zur Prunuskade und über die Handelskade bis zur Burgemeester Elsenlaan

Dutch German
gebied gebiet
beslaat umfasst

NL In het geval van de burgemeester werden de smakelijke traktaties bezorgd in het Denver City County Building, waar burgemeester Michael Hancock wachtte met vrijwilligers van het Leger des Heils.

DE Im Falle des Bürgermeisters wurden die Leckereien an das Denver City County Building geliefert, wo Bürgermeister Michael Hancock mit Freiwilligen der Heilsarmee wartete.

Dutch German
geval falle
burgemeester bürgermeister
bezorgd geliefert
city city
building building
michael michael

NL Clint Eastwood burgemeester van Carmel - Foto en Poster te koop

DE Clint Eastwood Bürgermeister von Carmel Bild - Kaufen / Verkaufen

Dutch German
burgemeester bürgermeister
van von
foto bild
koop kaufen

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Clint Eastwood | Fotografie Clint Eastwood burgemeester van Carmel

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | Clint Eastwood | Bild Clint Eastwood Bürgermeister von Carmel

Dutch German
thema themen
film kino
acteur schauspieler
amerikaanse amerikanischer
fotografie bild
burgemeester bürgermeister
van von

NL Clint Eastwood burgemeester van Carmel

DE Clint Eastwood Bürgermeister von Carmel

Dutch German
burgemeester bürgermeister
van von

NL Clint EASTWOOD, burgemeester van Carmel, Californië, ontspant zich door te golfen. februari 1987

DE Clint EASTWOOD, Bürgermeister von Carmel, Kalifornien, entspannt sich beim Golfspielen. Februar 1987

Dutch German
burgemeester bürgermeister
californië kalifornien
februari februar

NL Verenigde Staten, Californië, februari 1987 - Clint Eastwood, burgemeester van Carmel, achter het stuur van zijn auto.

DE USA, Kalifornien, Februar 1987 - Clint Eastwood, Bürgermeister von Carmel, fährt Auto.

Dutch German
californië kalifornien
februari februar
burgemeester bürgermeister

NL Om deze reden loopt er al een sloopregeling door de burgemeester van Londen.

DE Genau aus diesem Grund wird vom Bürgermeister von London bereits ein Abwrackprogramm durchgeführt .

Dutch German
reden grund
al bereits
burgemeester bürgermeister
londen london

NL In 2017 leverde het bedrijf dozen met donuts van LaMars aan een politiebureau, twee brandweerkorpsen en de burgemeester van Denver - allemaal ter ere van National Donut Day.

DE Im Jahr 2017 lieferte das Unternehmen Kisten mit Donuts von LaMar an eine Polizeistation, zwei Feuerwehren und den Bürgermeister von Denver - alles zu Ehren des National Donut Day.

Dutch German
bedrijf unternehmen
burgemeester bürgermeister
national national
day day

NL “Hoe maken we de wintervakantie van een gast perfect?” – ook Martin Cavegn uit Sedrun, langlaufleraar en burgemeester, maakt alles aan deze vraag ondergeschikt.

DE «Wie machen wir die Winterferien eines Gastes perfekt?» – dieser Frage ordnet auch der Sedruner Martin Cavegn, Langlauflehrer und Gemeindepräsident, alles unter.

Dutch German
ook auch
martin martin
vraag frage

NL Mijn naam is Nicolaas Rockox, liefhebber van mooie dingen en in de 17de eeuw vele jaren burgemeester van Antwerpen

DE Mein Name ist Nicolaas Rockox, Liebhaber der schönen Dinge und im 17. Jahrhundert viele Jahre Bürgermeister von Antwerpen

Dutch German
mijn mein
naam name
is ist
liefhebber liebhaber
mooie schönen
dingen dinge
eeuw jahrhundert
vele viele
jaren jahre
burgemeester bürgermeister
antwerpen antwerpen
in de im

NL Het neobarokke NH Collection Madrid Paseo del Prado in Madrid is ontworpen door de architect Antonio Palacios, die ook zijn stempel heeft gedrukt op het Palacio de Cibeles, dat nu dienst doet als kantoor van de burgemeester

DE Das neobarocke NH Collection Madrid Paseo del Prado Hotel in Madrid ist ein kleines Schloss des Architekten Antonio Palacios, der auch das heutige Rathaus der Stadt, den Palacio de Cibeles, gestaltete

Dutch German
collection collection
ontworpen gestaltete
antonio antonio
madrid madrid

NL Voorheen was Darren lid van het Committee of Technology Infrastructure onder burgemeester Richard Daley.

DE Früher arbeitete Darren unter Bürgermeister Richard Daley im Technologiekomitee.

Dutch German
voorheen früher
burgemeester bürgermeister
richard richard

NL Mijn naam is Nicolaas Rockox, liefhebber van mooie dingen en in de 17de eeuw vele jaren burgemeester van Antwerpen

DE Mein Name ist Nicolaas Rockox, Liebhaber der schönen Dinge und im 17. Jahrhundert viele Jahre Bürgermeister von Antwerpen

Dutch German
mijn mein
naam name
is ist
liefhebber liebhaber
mooie schönen
dingen dinge
eeuw jahrhundert
vele viele
jaren jahre
burgemeester bürgermeister
antwerpen antwerpen
in de im

NL “Hoe maken we de wintervakantie van een gast perfect?” – ook Martin Cavegn uit Sedrun, langlaufleraar en burgemeester, maakt alles aan deze vraag ondergeschikt.

DE «Wie machen wir die Winterferien eines Gastes perfekt?» – dieser Frage ordnet auch der Sedruner Martin Cavegn, Langlauflehrer und Gemeindepräsident, alles unter.

Dutch German
ook auch
martin martin
vraag frage

NL In 2017 leverde het bedrijf dozen met donuts van LaMars aan een politiebureau, twee brandweerkorpsen en de burgemeester van Denver - allemaal ter ere van National Donut Day.

DE Im Jahr 2017 lieferte das Unternehmen Kisten mit Donuts von LaMar an eine Polizeistation, zwei Feuerwehren und den Bürgermeister von Denver - alles zu Ehren des National Donut Day.

Dutch German
bedrijf unternehmen
burgemeester bürgermeister
national national
day day

NL Zwemmen in de Aare met de burgemeester.

DE Aareschwimmen mit dem Stadtpräsidenten.

NL Zelfs bekende politici kom je hier in zwemkleding tegen: Zo neemt ook de Bernse burgemeester Alec von Graffenried in de zomer regelmatig een duik in de Aare.

DE Sogar der Politprominenz begegnet man hier in der Badehose: So tummelt sich auch der Berner Stadtpräsident Alec von Graffenried im Sommer regelmässig in der Aare.

Dutch German
hier hier
zomer sommer
aare aare

NL Common.Of Zwemmen in de Aare met de burgemeester.

DE Common.Of Aareschwimmen mit dem Stadtpräsidenten.

Dutch German
common common

NL Ik ben het zat om een aap op hoge hakken te zien.” Niet lang daarna uitte Beverly Whaling, de burgemeester van Clay, in een post haar instemming

DE Ich habe genug, einen Affen auf Stöckelschuhen zu sehen.“ Kurz danach pflichtete die Bürgermeisterin Beverly Whaling dem Post bei

NL Of je nu in de race bent als schoolbestuurder of burgemeester, op regionaal of landelijk niveau, als staatssecretaris of zelfs minister, campagnebuttons zijn een belangrijk onderdeel van elke campagnestrategie

DE Ob Sie sich zur Wahl in den kommunalen Schulausschuss, für ein Bürgermeisteramt oder ein höheres politisches Amt stellen, die personalisierten Anstecker & Buttons stellen einen bewährten Bestandteil eines jeden Wahlkampfs dar

Showing 22 of 22 translations