NL In de lobby zijn voor jong en oud ruimtes voorzien voor amusement en games en zodra ze aankomen krijgen kinderen een cadeautje. Want tijd voor de familie is waardevol.
Translate "cadeautje" to German
Showing 22 of 22 translations of the phrase "cadeautje" from Dutch to German
Translation of Dutch to German of cadeautje
Dutch
German
DE Spiel- und Unterhaltungsbereiche für kleine und große Kinder stehen in der Lobby zur Verfügung, und bei ihrer Ankunft erwartet die Kinder ein Geschenk. Denn die Augenblicke mit der Familie sind kostbar.
| Dutch | German |
|---|---|
| lobby | lobby |
| games | spiel |
| kinderen | kinder |
| familie | familie |
NL Persoonlijke notitieboeken zijn een superleuk ‘extraatje’ (of last-minute cadeautje).
| Dutch | German |
|---|---|
| persoonlijke | persönliche |
NL "Magneetstrips vindt ik een mooi en praktisch cadeautje voor vrienden en familie. Voor een magneetbord is niet overal plek, maar voor een smalle magneetstrip is in elke woning een passend plekje te vinden.
DE "Magnetleisten finde ich ein schönes und praktisches Mitbringsel für Freunde und Familie. Für eine Magnettafel ist nicht überall Platz, aber für eine schmale Magnetleiste findet sich in jeder Wohnung ein passendes Fleckchen.
| Dutch | German |
|---|---|
| mooi | schönes |
| vrienden | freunde |
| familie | familie |
| woning | wohnung |
NL Ook zijn er duizenden apps waarmee je nieuwe klanten over de hele wereld kunt bereiken, of die nu een cadeautje zoeken voor hun kind of zelf actiefiguren verzamelen.
DE Außerdem bietet Shopify Tausende von Apps, mit denen du neue Kunden erreichen kannst – beispielsweise Eltern, die Geschenke kaufen, oder erwachsene Sammler auf der ganzen Welt.
| Dutch | German |
|---|---|
| ook | außerdem |
| duizenden | tausende |
| apps | apps |
| nieuwe | neue |
| klanten | kunden |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| kunt | kannst |
| bereiken | erreichen |
| cadeautje | geschenke |
NL Ook zijn er duizenden apps waarmee je nieuwe klanten over de hele wereld kunt bereiken, of die nu een cadeautje zoeken voor hun kind of zelf actiefiguren verzamelen.
DE Außerdem bietet Shopify Tausende von Apps, mit denen du neue Kunden erreichen kannst – beispielsweise Eltern, die Geschenke kaufen, oder erwachsene Sammler auf der ganzen Welt.
| Dutch | German |
|---|---|
| ook | außerdem |
| duizenden | tausende |
| apps | apps |
| nieuwe | neue |
| klanten | kunden |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| kunt | kannst |
| bereiken | erreichen |
| cadeautje | geschenke |
NL Ook zijn er duizenden apps waarmee je nieuwe klanten over de hele wereld kunt bereiken, of die nu een cadeautje zoeken voor hun kind of zelf actiefiguren verzamelen.
DE Außerdem bietet Shopify Tausende von Apps, mit denen du neue Kunden erreichen kannst – beispielsweise Eltern, die Geschenke kaufen, oder erwachsene Sammler auf der ganzen Welt.
| Dutch | German |
|---|---|
| ook | außerdem |
| duizenden | tausende |
| apps | apps |
| nieuwe | neue |
| klanten | kunden |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| kunt | kannst |
| bereiken | erreichen |
| cadeautje | geschenke |
NL Ook zijn er duizenden apps waarmee je nieuwe klanten over de hele wereld kunt bereiken, of die nu een cadeautje zoeken voor hun kind of zelf actiefiguren verzamelen.
DE Außerdem bietet Shopify Tausende von Apps, mit denen du neue Kunden erreichen kannst – beispielsweise Eltern, die Geschenke kaufen, oder erwachsene Sammler auf der ganzen Welt.
| Dutch | German |
|---|---|
| ook | außerdem |
| duizenden | tausende |
| apps | apps |
| nieuwe | neue |
| klanten | kunden |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| kunt | kannst |
| bereiken | erreichen |
| cadeautje | geschenke |
NL Ook zijn er duizenden apps waarmee je nieuwe klanten over de hele wereld kunt bereiken, of die nu een cadeautje zoeken voor hun kind of zelf actiefiguren verzamelen.
DE Außerdem bietet Shopify Tausende von Apps, mit denen du neue Kunden erreichen kannst – beispielsweise Eltern, die Geschenke kaufen, oder erwachsene Sammler auf der ganzen Welt.
| Dutch | German |
|---|---|
| ook | außerdem |
| duizenden | tausende |
| apps | apps |
| nieuwe | neue |
| klanten | kunden |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| kunt | kannst |
| bereiken | erreichen |
| cadeautje | geschenke |
NL Ook zijn er duizenden apps waarmee je nieuwe klanten over de hele wereld kunt bereiken, of die nu een cadeautje zoeken voor hun kind of zelf actiefiguren verzamelen.
DE Außerdem bietet Shopify Tausende von Apps, mit denen du neue Kunden erreichen kannst – beispielsweise Eltern, die Geschenke kaufen, oder erwachsene Sammler auf der ganzen Welt.
| Dutch | German |
|---|---|
| ook | außerdem |
| duizenden | tausende |
| apps | apps |
| nieuwe | neue |
| klanten | kunden |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| kunt | kannst |
| bereiken | erreichen |
| cadeautje | geschenke |
NL Ook zijn er duizenden apps waarmee je nieuwe klanten over de hele wereld kunt bereiken, of die nu een cadeautje zoeken voor hun kind of zelf actiefiguren verzamelen.
DE Außerdem bietet Shopify Tausende von Apps, mit denen du neue Kunden erreichen kannst – beispielsweise Eltern, die Geschenke kaufen, oder erwachsene Sammler auf der ganzen Welt.
| Dutch | German |
|---|---|
| ook | außerdem |
| duizenden | tausende |
| apps | apps |
| nieuwe | neue |
| klanten | kunden |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| kunt | kannst |
| bereiken | erreichen |
| cadeautje | geschenke |
NL Ook zijn er duizenden apps waarmee je nieuwe klanten over de hele wereld kunt bereiken, of die nu een cadeautje zoeken voor hun kind of zelf actiefiguren verzamelen.
DE Außerdem bietet Shopify Tausende von Apps, mit denen du neue Kunden erreichen kannst – beispielsweise Eltern, die Geschenke kaufen, oder erwachsene Sammler auf der ganzen Welt.
| Dutch | German |
|---|---|
| ook | außerdem |
| duizenden | tausende |
| apps | apps |
| nieuwe | neue |
| klanten | kunden |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| kunt | kannst |
| bereiken | erreichen |
| cadeautje | geschenke |
NL Ook zijn er duizenden apps waarmee je nieuwe klanten over de hele wereld kunt bereiken, of die nu een cadeautje zoeken voor hun kind of zelf actiefiguren verzamelen.
DE Außerdem bietet Shopify Tausende von Apps, mit denen du neue Kunden erreichen kannst – beispielsweise Eltern, die Geschenke kaufen, oder erwachsene Sammler auf der ganzen Welt.
| Dutch | German |
|---|---|
| ook | außerdem |
| duizenden | tausende |
| apps | apps |
| nieuwe | neue |
| klanten | kunden |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| kunt | kannst |
| bereiken | erreichen |
| cadeautje | geschenke |
NL Ook zijn er duizenden apps waarmee je nieuwe klanten over de hele wereld kunt bereiken, of die nu een cadeautje zoeken voor hun kind of zelf actiefiguren verzamelen.
DE Außerdem bietet Shopify Tausende von Apps, mit denen du neue Kunden erreichen kannst – beispielsweise Eltern, die Geschenke kaufen, oder erwachsene Sammler auf der ganzen Welt.
| Dutch | German |
|---|---|
| ook | außerdem |
| duizenden | tausende |
| apps | apps |
| nieuwe | neue |
| klanten | kunden |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| kunt | kannst |
| bereiken | erreichen |
| cadeautje | geschenke |
NL Ook zijn er duizenden apps waarmee je nieuwe klanten over de hele wereld kunt bereiken, of die nu een cadeautje zoeken voor hun kind of zelf actiefiguren verzamelen.
DE Außerdem bietet Shopify Tausende von Apps, mit denen du neue Kunden erreichen kannst – beispielsweise Eltern, die Geschenke kaufen, oder erwachsene Sammler auf der ganzen Welt.
| Dutch | German |
|---|---|
| ook | außerdem |
| duizenden | tausende |
| apps | apps |
| nieuwe | neue |
| klanten | kunden |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| kunt | kannst |
| bereiken | erreichen |
| cadeautje | geschenke |
NL Ook zijn er duizenden apps waarmee je nieuwe klanten over de hele wereld kunt bereiken, of die nu een cadeautje zoeken voor hun kind of zelf actiefiguren verzamelen.
DE Außerdem bietet Shopify Tausende von Apps, mit denen du neue Kunden erreichen kannst – beispielsweise Eltern, die Geschenke kaufen, oder erwachsene Sammler auf der ganzen Welt.
| Dutch | German |
|---|---|
| ook | außerdem |
| duizenden | tausende |
| apps | apps |
| nieuwe | neue |
| klanten | kunden |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| kunt | kannst |
| bereiken | erreichen |
| cadeautje | geschenke |
NL In de lobby zijn voor jong en oud ruimtes voorzien voor amusement en games en zodra ze aankomen krijgen kinderen een cadeautje. Want tijd voor de familie is waardevol.
DE Spiel- und Unterhaltungsbereiche für kleine und große Kinder stehen in der Lobby zur Verfügung, und bei ihrer Ankunft erwartet die Kinder ein Geschenk. Denn die Augenblicke mit der Familie sind kostbar.
| Dutch | German |
|---|---|
| lobby | lobby |
| games | spiel |
| kinderen | kinder |
| familie | familie |
NL Ook zijn er duizenden apps waarmee je nieuwe klanten over de hele wereld kunt bereiken, of die nu een cadeautje zoeken voor hun kind of zelf actiefiguren verzamelen.
DE Außerdem bietet Shopify Tausende von Apps, mit denen du neue Kunden erreichen kannst – beispielsweise Eltern, die Geschenke kaufen, oder erwachsene Sammler auf der ganzen Welt.
| Dutch | German |
|---|---|
| ook | außerdem |
| duizenden | tausende |
| apps | apps |
| nieuwe | neue |
| klanten | kunden |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| kunt | kannst |
| bereiken | erreichen |
| cadeautje | geschenke |
NL Ook zijn er duizenden apps waarmee je nieuwe klanten over de hele wereld kunt bereiken, of die nu een cadeautje zoeken voor hun kind of zelf actiefiguren verzamelen.
DE Außerdem bietet Shopify Tausende von Apps, mit denen du neue Kunden erreichen kannst – beispielsweise Eltern, die Geschenke kaufen, oder erwachsene Sammler auf der ganzen Welt.
| Dutch | German |
|---|---|
| ook | außerdem |
| duizenden | tausende |
| apps | apps |
| nieuwe | neue |
| klanten | kunden |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| kunt | kannst |
| bereiken | erreichen |
| cadeautje | geschenke |
NL Gezichtsmagneten zijn uitstekend als cadeautje of bedankje aan de gasten op bruiloften, verjaardagen en andere evenementen.
DE Gesichts-Magnete sind auch ein tolles Geschenk und Mitgebsel für Hochzeiten, Geburtstage und andere besondere Anlässe.
NL Ontwerp Halloween-stickers op maat, zodat je producten opvallen, om je feestdecoraties een persoonlijk tintje te geven of gewoon als cadeautje voor de gasten op je Halloweenfeest.
DE Erstellen Sie individuelle Halloween Sticker, um Ihre Produkte hervorzuheben, Party-Dekorationen zu personalisieren oder einfach nur als Leckerbissen für Ihre Halloween-Besucher.
NL Dankzij hun opvallende vorm (en standaardformaat) kun je zeskantige stickers gebruiken om bijdragers te bedanken, voor events en meetups of gewoon als cadeautje voor de community.
DE Mit ihrer unverwechselbaren Form (und Standardgröße), verwenden Sie Hexagon Aufkleber als Belohnung für Mitwirkende, für Veranstaltungen und Meetups oder einfach als Geschenk für die Community.
NL Maak professionele etiketten voor je lippenbalsem of gebruik ze als cadeautje voor feestjes
DE Erstellen Sie professionelle Etiketten für Ihr Lippenbalsamprodukt oder lustige Etiketten als Partygeschenke
Showing 22 of 22 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish