NL Eenmaal opgewaardeerd, is ons team van experts beschikbaar 24/7/365 om ondersteuning te bieden die binnen valt Hostwinds Ondersteuningsniveaus.
Translate "opgewaardeerd" to German
Showing 20 of 20 translations of the phrase "opgewaardeerd" from Dutch to German
Translation of Dutch to German of opgewaardeerd
Dutch
German
DE Nach dem Upgrade ist unser Expertenteam verfügbar 24/7/365 Unterstützung zu leisten, die in den Bereich fällt Hostwinds Ebenen der Unterstützung.
| Dutch | German |
|---|---|
| ondersteuning | unterstützung |
| valt | fällt |
| hostwinds | hostwinds |
NL We hebben de linkerkant van de keuken al een jaar of twee geleden opgewaardeerd en een van de werkbladen was er dus al
DE Wir haben die linke Seite der Küche schon vor gut zwei Jahren etwas aufgewertet und so war bereits eine der Arbeitsplatten vorhanden
| Dutch | German |
|---|---|
| keuken | küche |
NL Ik heb net een onbeperkte nieuwsgroepservice geprobeerd. Maar jullie zijn gewoon de beste. Goede snelheid, retentie en service. Ik heb mijn account net opgewaardeerd. Ik zit lekker, dus ik blijf waar ik ben! Bill C
DE Habe gerade eine Flatrate bei einem Newsgroup-Service ausprobiert. Ihr seid immer noch die Besten. Übertragungsraten, Speicherung, Service – alles sehr gut. Ich habe gerade mein Account aufgewertet. Ich bleib' da, wo's am schönsten ist. Bill C
| Dutch | German |
|---|---|
| geprobeerd | ausprobiert |
| service | service |
| account | account |
| c | c |
| blijf | bleib |
NL Hiervoor wordt de KNX regelaandrijving 3 opgewaardeerd met twee verschillende concepten:
DE Hierfür wartet der KNX Stellantrieb 3 mit zwei unterschiedlichen Konzepten auf:
| Dutch | German |
|---|---|
| knx | knx |
| concepten | konzepten |
NL Daarnaast kun je een Now Boost aanschaffen voor £ 3 per maand om de videokwaliteit te verhogen naar 1080p en de audio naar 5.1 surround sound. Het aantal apparaten dat tegelijkertijd kan worden gebruikt, wordt ook opgewaardeerd van twee naar drie.
DE Darüber hinaus können Sie einen Now Boost für 3 £ pro Monat erwerben, um die Videoqualität auf 1080p und den Ton auf 5.1-Surround-Sound zu erhöhen. Auch die Anzahl der gleichzeitig nutzbaren Geräte wird von zwei auf drei erhöht.
| Dutch | German |
|---|---|
| apparaten | geräte |
NL Eenmaal opgewaardeerd, is ons team van experts beschikbaar 24/7/365 om ondersteuning te bieden die binnen valt Hostwinds Ondersteuningsniveaus.
DE Nach dem Upgrade ist unser Expertenteam verfügbar 24/7/365 Unterstützung zu leisten, die in den Bereich fällt Hostwinds Ebenen der Unterstützung.
| Dutch | German |
|---|---|
| ondersteuning | unterstützung |
| valt | fällt |
| hostwinds | hostwinds |
NL Dit geldt ook voor de levensduur van de batterij, waarbij de Luxe vijf dagen belooft - en nog belangrijker - levert voordat hij moet worden opgewaardeerd
DE Dies gilt auch für die Akkulaufzeit, wobei der Luxe fünf Tage verspricht – und vor allem liefert –, bevor er aufgeladen werden muss
| Dutch | German |
|---|---|
| geldt | gilt |
| waarbij | wobei |
| dagen | tage |
| belooft | verspricht |
| levert | liefert |
| moet | muss |
NL Eenmaal opgewaardeerd, is ons team van experts beschikbaar 24/7/365 om ondersteuning te bieden die binnen valt Hostwinds Ondersteuningsniveaus.
DE Nach dem Upgrade ist unser Expertenteam verfügbar 24/7/365 Unterstützung zu leisten, die in den Bereich fällt Hostwinds Ebenen der Unterstützung.
| Dutch | German |
|---|---|
| ondersteuning | unterstützung |
| valt | fällt |
| hostwinds | hostwinds |
NL Eenmaal opgewaardeerd, is ons team van experts beschikbaar 24/7/365 om ondersteuning te bieden die binnen valt Hostwinds Ondersteuningsniveaus.
DE Nach dem Upgrade ist unser Expertenteam verfügbar 24/7/365 Unterstützung zu leisten, die in den Bereich fällt Hostwinds Ebenen der Unterstützung.
| Dutch | German |
|---|---|
| ondersteuning | unterstützung |
| valt | fällt |
| hostwinds | hostwinds |
NL Eenmaal opgewaardeerd, is ons team van experts beschikbaar 24/7/365 om ondersteuning te bieden die binnen valt Hostwinds Ondersteuningsniveaus.
DE Nach dem Upgrade ist unser Expertenteam verfügbar 24/7/365 Unterstützung zu leisten, die in den Bereich fällt Hostwinds Ebenen der Unterstützung.
| Dutch | German |
|---|---|
| ondersteuning | unterstützung |
| valt | fällt |
| hostwinds | hostwinds |
NL Eenmaal opgewaardeerd, is ons team van experts beschikbaar 24/7/365 om ondersteuning te bieden die binnen valt Hostwinds Ondersteuningsniveaus.
DE Nach dem Upgrade ist unser Expertenteam verfügbar 24/7/365 Unterstützung zu leisten, die in den Bereich fällt Hostwinds Ebenen der Unterstützung.
| Dutch | German |
|---|---|
| ondersteuning | unterstützung |
| valt | fällt |
| hostwinds | hostwinds |
NL Eenmaal opgewaardeerd, is ons team van experts beschikbaar 24/7/365 om ondersteuning te bieden die binnen valt Hostwinds Ondersteuningsniveaus.
DE Nach dem Upgrade ist unser Expertenteam verfügbar 24/7/365 Unterstützung zu leisten, die in den Bereich fällt Hostwinds Ebenen der Unterstützung.
| Dutch | German |
|---|---|
| ondersteuning | unterstützung |
| valt | fällt |
| hostwinds | hostwinds |
NL Eenmaal opgewaardeerd, is ons team van experts beschikbaar 24/7/365 om ondersteuning te bieden die binnen valt Hostwinds Ondersteuningsniveaus.
DE Nach dem Upgrade ist unser Expertenteam verfügbar 24/7/365 Unterstützung zu leisten, die in den Bereich fällt Hostwinds Ebenen der Unterstützung.
| Dutch | German |
|---|---|
| ondersteuning | unterstützung |
| valt | fällt |
| hostwinds | hostwinds |
NL Eenmaal opgewaardeerd, is ons team van experts beschikbaar 24/7/365 om ondersteuning te bieden die binnen valt Hostwinds Ondersteuningsniveaus.
DE Nach dem Upgrade ist unser Expertenteam verfügbar 24/7/365 Unterstützung zu leisten, die in den Bereich fällt Hostwinds Ebenen der Unterstützung.
| Dutch | German |
|---|---|
| ondersteuning | unterstützung |
| valt | fällt |
| hostwinds | hostwinds |
NL Eenmaal opgewaardeerd, is ons team van experts beschikbaar 24/7/365 om ondersteuning te bieden die binnen valt Hostwinds Ondersteuningsniveaus.
DE Nach dem Upgrade ist unser Expertenteam verfügbar 24/7/365 Unterstützung zu leisten, die in den Bereich fällt Hostwinds Ebenen der Unterstützung.
| Dutch | German |
|---|---|
| ondersteuning | unterstützung |
| valt | fällt |
| hostwinds | hostwinds |
NL Eenmaal opgewaardeerd, is ons team van experts beschikbaar 24/7/365 om ondersteuning te bieden die binnen valt Hostwinds Ondersteuningsniveaus.
DE Nach dem Upgrade ist unser Expertenteam verfügbar 24/7/365 Unterstützung zu leisten, die in den Bereich fällt Hostwinds Ebenen der Unterstützung.
| Dutch | German |
|---|---|
| ondersteuning | unterstützung |
| valt | fällt |
| hostwinds | hostwinds |
NL Eenmaal opgewaardeerd, is ons team van experts beschikbaar 24/7/365 om ondersteuning te bieden die binnen valt Hostwinds Ondersteuningsniveaus.
DE Nach dem Upgrade ist unser Expertenteam verfügbar 24/7/365 Unterstützung zu leisten, die in den Bereich fällt Hostwinds Ebenen der Unterstützung.
| Dutch | German |
|---|---|
| ondersteuning | unterstützung |
| valt | fällt |
| hostwinds | hostwinds |
NL Met de nieuwste foldable heeft Motorola veel belangrijke functies en ontwerpelementen opgewaardeerd, dus wat is er precies veranderd?
DE Mit dem neuesten faltbaren, Motorola aktualisiert eine Menge wichtiger Funktionen und Design-Elemente, so was genau hat sich geändert?
| Dutch | German |
|---|---|
| nieuwste | neuesten |
| belangrijke | wichtiger |
| functies | funktionen |
| precies | genau |
| veranderd | geändert |
| motorola | motorola |
NL VPN CPU/geheugen kan overbelast raken en moet worden opgewaardeerd
DE VPN-CPU/Speicher können überlastet werden und muss aktualisiert werden
| Dutch | German |
|---|---|
| vpn | vpn |
| geheugen | speicher |
| en | und |
NL Dus ik ben blij dat we de food tour in Bled hebben genomen, want het is eigenlijk een wandeltour met alle bezienswaardigheden info, opgewaardeerd met lekker eten en wijn
DE Daher bin ich froh, dass wir die Food Tour in Bled gemacht haben, denn es ist eigentlich ein Spaziergang mit allen Informationen zu den Sehenswürdigkeiten, aufgewertet mit gutem Essen und Wein
| Dutch | German |
|---|---|
| blij | froh |
| tour | tour |
| eigenlijk | eigentlich |
| bezienswaardigheden | sehenswürdigkeiten |
| info | informationen |
| wijn | wein |
Showing 20 of 20 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish