Translate "vitamines" to German

Showing 25 of 25 translations of the phrase "vitamines" from Dutch to German

Translations of vitamines

"vitamines" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:

vitamines vitamine

Translation of Dutch to German of vitamines

Dutch
German

NL U sport, eet goed, neemt elke dag vitamines, doet alles wat u zou moeten doen om uw testosteronniveaus onder controle te houden. Maar er ontbreekt nog steeds iets...

DE Sie treiben Sport, ernähren sich richtig, nehmen jeden Tag Vitamine ein und tun all die Dinge, die Sie tun sollten, um Ihren Testosteronspiegel zu regulieren. Aber etwas fehlt noch.

Dutch German
sport sport
neemt nehmen
vitamines vitamine
ontbreekt fehlt

NL Bepaalde vitamines en mineralen kunnen het lichaam helpen van oestrogeen af te komen. Je moet nooit volledig vertrouwen op voedingssupplementen, maar het kan toch een wijs besluit zijn om ze in je routine op te nemen.

DE Bestimmte Vitamine und Mineralien können dem Körper dabei helfen, Östrogen abzubauen. Auf Nahrungsergänzungsmittel sollte man sich zwar nie komplett verlassen, aber sie in deine Routine miteinzubeziehen, kann eine kluge Entscheidung sein.

Dutch German
vitamines vitamine
mineralen mineralien
lichaam körper
helpen helfen
besluit entscheidung
routine routine

NL Er staat dat deze droger vitamines in zijn keramische verwarmingselementen heeft gegoten om je haar te voeden - of dat nu werkt of niet, het is moeilijk te testen, maar het droogt snel en effectief.

DE Es sagt, dass dieser Trockner Vitamine in seine keramischen Heizelemente enthält, um Ihr Haar zu nähren - ob das funktioniert oder nicht, nun, es ist schwer zu testen, aber es trocknet schnell und effektiv.

Dutch German
vitamines vitamine
om zu
werkt funktioniert
moeilijk schwer

NL Hiermee worden voedingsstoffen en vitamines in het inwendige van de rijstkorrel geperst, waardoor de rijst gezonder is dan witte rijst

DE Bei dieser werden Nährstoffe und Vitamine ins Innere des Reiskorns gepresst und damit ist der Reis gesünder als weißer Reis

Dutch German
voedingsstoffen nährstoffe
vitamines vitamine
rijst reis
gezonder gesünder

NL Voor volkoren pasta wordt het volkoren gemalen met de zaailing en zemelen, wat leidt tot een hoger vezelgehalte en veel B-vitamines en mineralen zoals ijzer en kalium in de pasta

DE Für Vollkornnudeln wird das ganze Korn mit Keimling und Kleie vermahlen, was zu einem höheren Ballaststoffanteil und vielen B-Vitaminen und Mineralstoffen wie Eisen und Kalium in den Nudeln führt

Dutch German
pasta nudeln
leidt führt
hoger höheren
ijzer eisen

NL Deze Chinese koolpan met sojaschnitzel is een zeer smakelijke bron van veel vitamines. ♨ Het smaakt heerlijk en mild. Perfecte omstandigheden voor kinderen!

DE Diese Chinakohlpfanne mit Sojaschnitzel ist ein sehr leckerer Lieferant vieler Vitamine. ♨ Sie schmeckt lecker und mild. Perfekte Voraussetzungen für Kinder!

Dutch German
vitamines vitamine
heerlijk lecker
perfecte perfekte
kinderen kinder

NL Onze formule is gemaakt van een zorgvuldig geselecteerde mix van vitamines, mineralen en andere natuurlijke ingrediënten waarvan klinisch bewezen is dat ze de productie van testosteron door je lichaam ondersteunen.

DE Unsere Rezeptur besteht aus einer sorgfältig ausgewählten Mischung aus Vitaminen, Mineralien und anderen natürlichen Inhaltsstoffen, die klinisch erwiesenermaßen die körpereigene Produktion von Testosteron unterstützen.

Dutch German
zorgvuldig sorgfältig
mix mischung
mineralen mineralien
andere anderen
natuurlijke natürlichen
ingrediënten inhaltsstoffen
productie produktion
testosteron testosteron
ondersteunen unterstützen

NL B-vitamines dragen bij aan een normaal, energieleverend metabolisme76. De dagelijkse dosis vitamine B6 die je met Testogen krijgt, ondersteunt je energieniveau en helpt vermoeidheid en uitputting te verminderen.

DE B-Vitamine tragen zu einem normalen, energieliefernden Stoffwechsel bei76. Die tägliche Dosis Vitamin B6, die Sie mit Testogen erhalten, unterstützt Ihr Energieniveau und hilft, Müdigkeit und Erschöpfung zu reduzieren.

Dutch German
dragen tragen
normaal normalen
dagelijkse tägliche
dosis dosis
vitamine vitamin
krijgt erhalten
verminderen reduzieren
b b
testogen testogen

NL B-vitamines zetten aminozuren om in stemmingsbevorderende chemicaliën zoals serotonine en noradrenaline77. Met Testogen duurt het niet lang voordat je je weer beter in je vel voelt.

DE B-Vitamine wandeln Aminosäuren in stimmungsaufhellende Chemikalien wie Serotonin und Noradrenalin um77. Mit Testogen wird es nicht lange dauern, bis Sie sich wieder mehr wie Sie selbst fühlen.

Dutch German
chemicaliën chemikalien
lang lange
voelt fühlen
testogen testogen

NL Het zou toch ideaal zijn als iedereen precies de juiste hoeveelheden binnenkregen van alle vitamines, mineralen en andere belangrijke voedingsstoffen

DE Es wäre ideal, wenn jeder genau die richtigen Mengen aller Vitamine, Mineralien und anderer wichtiger Nährstoffe aufnehmen würde

Dutch German
ideaal ideal
als wenn
hoeveelheden mengen
vitamines vitamine
mineralen mineralien
andere anderer
belangrijke wichtiger
voedingsstoffen nährstoffe

NL Helaas geldt voor veel mensen dat zij dagelijks bepaalde vitamines tekortkomen

DE Leider fehlt es manchen Menschen zeitweise an bestimmten Vitaminen

Dutch German
helaas leider
mensen menschen
bepaalde bestimmten

NL Gebruik alleen voedingssupplementen voor voedingsstoffen of vitamines waar je in je dagelijks leven écht niet genoeg van binnenkrijgt

DE Verwende nur Nahrungsergänzungsmittel für Nährstoffe oder Vitamine, von denen du in deinem täglichen Leben nicht genug bekommst

Dutch German
gebruik verwende
alleen nur
voedingsstoffen nährstoffe
vitamines vitamine
je deinem
dagelijks täglichen
leven leben
genoeg genug

NL In tegenstelling tot thee of koffie, bevat Yerba Maté ook veel vitamines en stemmingsverbeterende eigenschappen.

DE Doch im Gegensatz zu Tee oder Kaffee, ist Yerba Maté auch noch voller Vitamine und Stimmung aufhellenden Eigenschaften.

Dutch German
tegenstelling gegensatz
bevat ist
vitamines vitamine
eigenschappen eigenschaften

NL Door ervoor te zorgen dat je lichaam alle vitamines, mineralen en natuurlijke chemische stoffen krijgt die het nodig heeft is het veel waarschijnlijker dat een natuurlijk energieniveau behouden wordt.

DE Indem Du Deinem Körper ständig alle Vitamine, Mineralstoffe und natürlichen Chemikalien zur Verfügung stelltst, die er braucht, kann er viel eher ein natürliches Energieniveau beibehalten.

Dutch German
lichaam körper
vitamines vitamine
nodig braucht
veel viel
behouden beibehalten

NL De vloeistof die overblijft, kan op twee verschillende manieren worden gebruikt; het kan verder worden geconcentreerd en gedroogd tot een poeder, of er worden andere vitamines aan toegevoegd, waarna het als tinctuur in kleine flesjes wordt gedaan.

DE Die resultierende Flüssigkeit kann auf zwei verschiedene Arten verwendet werden: Sie kann weiter konzentriert und zu einem Pulver getrocknet oder mit anderen Vitaminen infundiert und zur Verwendung als Tinktur in Flaschen dekantiert werden.

NL Dé manier om smaak en vitamines aan je water toe te voegen

DE So reichern Sie Ihr Wasser mit Geschmack und Vitaminen an

Dutch German
smaak geschmack
en und
water wasser

NL Een boost van meer dan 50 actieve ingrediënten in de vorm van antioxidanten, vitamines, mineralen, co-enzymen, aminozuren, nucleïnezuren en hyaluronzuur

DE Ein Boost aus über 50 Wirkstoffen in Form von Antioxidantien, Vitaminen, Mineralstoffen, Coenzymen, Aminosäuren, Nukleinsäuren und Hyaluronsäure

Dutch German
vorm form
en und

NL Nanolash wimperconditioner wordt toegevoegd aan plantenextracten, vochtinbrengende elementen en belangrijke vitamines, waar je wimpers en wenkbrauwen bij dagelijks gebruik baat bij hebben

DE Nanolash lash conditioner wird Pflanzenextrakten, feuchtigkeitsspendenden Elementen und wichtigen Vitaminen zugesetzt, die Ihren Wimpern und Augenbrauen im täglichen Gebrauch zugute kommen

Dutch German
elementen elementen
belangrijke wichtigen
dagelijks täglichen
gebruik gebrauch

NL De winegum vitamines zijn een perfect alternatief voor wie niet graag pillen slikt

DE Die Weingummi-Vitamine sind eine perfekte Alternative für Sie, die nicht gerne Tabletten schlucken

Dutch German
vitamines vitamine
perfect perfekte
alternatief alternative
graag gerne

NL U sport, eet goed, neemt elke dag vitamines, doet alles wat u zou moeten doen om uw testosteronniveaus onder controle te houden. Maar er ontbreekt nog steeds iets...

DE Sie treiben Sport, ernähren sich richtig, nehmen jeden Tag Vitamine ein und tun all die Dinge, die Sie tun sollten, um Ihren Testosteronspiegel zu regulieren. Aber etwas fehlt noch.

Dutch German
sport sport
neemt nehmen
vitamines vitamine
ontbreekt fehlt

NL Onze formule is gemaakt van een zorgvuldig geselecteerde mix van vitamines, mineralen en andere natuurlijke ingrediënten waarvan klinisch bewezen is dat ze de productie van testosteron door je lichaam ondersteunen.

DE Unsere Rezeptur besteht aus einer sorgfältig ausgewählten Mischung aus Vitaminen, Mineralien und anderen natürlichen Inhaltsstoffen, die klinisch erwiesenermaßen die körpereigene Produktion von Testosteron unterstützen.

Dutch German
zorgvuldig sorgfältig
mix mischung
mineralen mineralien
andere anderen
natuurlijke natürlichen
ingrediënten inhaltsstoffen
productie produktion
testosteron testosteron
ondersteunen unterstützen

NL B-vitamines dragen bij aan een normaal, energieleverend metabolisme76. De dagelijkse dosis vitamine B6 die je met Testogen krijgt, ondersteunt je energieniveau en helpt vermoeidheid en uitputting te verminderen.

DE B-Vitamine tragen zu einem normalen, energieliefernden Stoffwechsel bei76. Die tägliche Dosis Vitamin B6, die Sie mit Testogen erhalten, unterstützt Ihr Energieniveau und hilft, Müdigkeit und Erschöpfung zu reduzieren.

Dutch German
dragen tragen
normaal normalen
dagelijkse tägliche
dosis dosis
vitamine vitamin
krijgt erhalten
verminderen reduzieren
b b
testogen testogen

NL B-vitamines zetten aminozuren om in stemmingsbevorderende chemicaliën zoals serotonine en noradrenaline77. Met Testogen duurt het niet lang voordat je je weer beter in je vel voelt.

DE B-Vitamine wandeln Aminosäuren in stimmungsaufhellende Chemikalien wie Serotonin und Noradrenalin um77. Mit Testogen wird es nicht lange dauern, bis Sie sich wieder mehr wie Sie selbst fühlen.

Dutch German
chemicaliën chemikalien
lang lange
voelt fühlen
testogen testogen

NL Daily Protein + Focus bevat 21 g wei- en zonnebloempiteiwit per portie, ginseng, vitamines en mineralen om je energieniveau de hele dag in balans te houden.

DE Daily Protein + Focus liefert dir 21 g Whey- und Sonnenblumenkernprotein pro Portion. Ginseng, Mineralstoffe und Vitamine für ein ausgeglichenes Energielevel erhältst du obendrauf.

Dutch German
g g
en und
portie portion
vitamines vitamine
focus focus

NL Alle producten die je nodig hebt om afvallen een onderdeel van je lifestyle te maken - met hoogwaardige ingrediënten, vitamines en mineralen, heerlijke shakes en plantaardige supplementen.

DE Alle notwendigen Produkte, um die Gewichtsabnahme zu einem festen Bestandteil deines Lebensstils zu machen – mit hochwertigen Zutaten, Vitaminen und Mineralien, köstlichen Shakes und pflanzlichen Supplements.

Dutch German
je deines
onderdeel bestandteil
hoogwaardige hochwertigen
ingrediënten zutaten
mineralen mineralien
heerlijke köstlichen
nodig notwendigen

Showing 25 of 25 translations