Translate "webhook" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "webhook" from Dutch to German

Translations of webhook

"webhook" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:

webhook webhook

Translation of Dutch to German of webhook

Dutch
German

NL Als uw client correct is geconfigureerd, maakt deze automatisch een webhook-configuratie met behulp van de URL die is opgegeven in de opdracht en wordt deze ingesteld als de standaard webhook-configuratie van de sleutel die momenteel wordt gebruikt.

DE Wenn Ihr Client korrekt konfiguriert ist, erstellt er automatisch eine Webhook-Konfiguration unter Verwendung der im Befehl angegebenen URL und legt sie als Standard-Webhook-Konfiguration des derzeit verwendeten Schlüssels fest.

Dutch German
client client
correct korrekt
geconfigureerd konfiguriert
automatisch automatisch
url url
opgegeven angegebenen
opdracht befehl
standaard standard
momenteel derzeit

NL Het webhook-configuratiegeheim dat moet worden gebruikt bij het verifiëren van inkomende payloads voor gebeurtenismeldingen. Dit wordt automatisch ingesteld als u de optie --webhook-url voor de ricloud event listen van de ricloud event listen .

DE Das Webhook-Konfigurationsgeheimnis, das zum Überprüfen der Nutzdaten für eingehende Ereignisbenachrichtigungen verwendet werden soll. Dies wird automatisch festgelegt, wenn die Option --webhook-url für den Befehl ricloud event listen .

Dutch German
moet soll
gebruikt verwendet
automatisch automatisch
ingesteld festgelegt
optie option
event event
ricloud ricloud

NL De webhook-configuratiebron wordt door de API gebruikt om gebeurtenissen naar uw webhook-ontvanger te verzenden.

DE Die Webhook-Konfigurationsressource wird von der API verwendet, um Ereignisse an Ihren Webhook-Empfänger zu senden.

Dutch German
wordt wird
api api
gebeurtenissen ereignisse
verzenden senden

NL sms of Webhook) is echter wel afhankelijk van je abonnement

DE Bei Hobby sind es E-Mail-Benachrichtigungen

Dutch German
is sind
van bei

NL Bij Hobby krijg je e-mailmeldingen en bij Startup krijg je meldingen via e-mail, sms en Webhook.

DE Bei Startup sind E-Mail-, SMS- und Webhook-Benachrichtigungen möglich.

Dutch German
en und
meldingen benachrichtigungen
sms sms
webhook webhook

NL Het is eenvoudig om webhook-integraties op te nemen in onze werkstromen om interacties in realtime te triggeren, bijvoorbeeld de direct mail-briefkaarten

DE Es ist ganz einfach, Webhook-Integrationen in unsere Workflows einzubinden, um Interaktionen in Echtzeit auszulösen – zum Beispiel die Direktwerbungs-Postkarten

Dutch German
eenvoudig einfach
werkstromen workflows
interacties interaktionen
bijvoorbeeld beispiel

NL We hebben een sms-webhook in de werkstroom geplaatst, zodat klanten die zich hebben aangemeld voor sms een sms-nudge krijgen als ze geen contact maken met de e-mailberichten of ansichtkaart.”

DE Wir haben einen SMS-Webhook in den Workflow integriert, damit Kunden, die sich für SMS entschieden haben, einen SMS-Anstoß erhalten, wenn sie sich nicht mit den E-Mail-Nachrichten oder der Postkarte beschäftigen.“

Dutch German
werkstroom workflow
klanten kunden
sms sms
ansichtkaart postkarte

NL Om op de hoogte te blijven van asynchrone wijzigingen, zoals een abonnement voor het maken van een nieuwe peiling of een sessie die verloopt, moet uw implementatie gebeurtenismeldingen van de API ontvangen via een webhook-eindpunt.

DE Um über asynchrone Änderungen auf dem Laufenden zu bleiben, z. B. wenn ein Abonnement eine neue Umfrage erstellt oder eine Sitzung abläuft, muss Ihre Implementierung Ereignisbenachrichtigungen von der API über einen Webhook-Endpunkt empfangen.

Dutch German
abonnement abonnement
nieuwe neue
peiling umfrage
sessie sitzung
verloopt abläuft
moet muss
implementatie implementierung
api api

NL Voor meer informatie over hoe te installeren en uw webhook eindpunt configureren, zie configureren webhooks .

DE Ausführliche Informationen zum Einrichten und Konfigurieren Ihres Webhook-Endpunkts finden Sie unter Konfigurieren von Webhooks .

Dutch German
informatie informationen
en und
webhook webhook
webhooks webhooks

NL Verbeter de communicatie en samenwerking van je team door feedback via de kanalen van Microsoft teams te delen. Dankzij Mopinion’s webhook is de installatie snel en eenvoudig.

DE Steigern Sie die Kommunikation und Kooperation mit Ihren Kollegen indem Sie Feedback in Kanälen auf Microsoft Teams teilen. Durch das Webhook System von Mopinion ist die einrichtung schnell und einfach!

Dutch German
verbeter steigern
communicatie kommunikation
samenwerking kooperation
feedback feedback
kanalen kanälen
microsoft microsoft
delen teilen
webhook webhook

NL organisaties Opslagconfigs Webhook-configs Rechten Keys attributen creëren terugvinden Lijst Bijwerken bronnen Sessies abonnementen Polls taken resultaten Evenementen

DE Organisationen Speicherkonfigurationen Webhook-Konfigurationen Berechtigungen Schlüssel Attribute Erstellen Abrufen Liste Aktualisieren Quellen Sitzungen Abonnements Umfragen Aufgaben Ergebnisse Veranstaltungen

Dutch German
organisaties organisationen
rechten berechtigungen
keys schlüssel
attributen attribute
creëren erstellen
lijst liste
bijwerken aktualisieren
bronnen quellen
abonnementen abonnements
polls umfragen
taken aufgaben
resultaten ergebnisse

NL organisaties Opslagconfigs Webhook-configs Rechten attributen creëren terugvinden Lijst Bijwerken Draaien gebruikers bronnen Sessies abonnementen Polls taken resultaten Evenementen

DE Organisationen Speicherkonfigurationen Webhook-Konfigurationen Berechtigungen Attribute Erstellen Abrufen Liste Aktualisieren Drehen Benutzer Quellen Sitzungen Abonnements Umfragen Aufgaben Ergebnisse Veranstaltungen

Dutch German
organisaties organisationen
rechten berechtigungen
attributen attribute
creëren erstellen
lijst liste
bijwerken aktualisieren
draaien drehen
gebruikers benutzer
bronnen quellen
abonnementen abonnements
polls umfragen
taken aufgaben
resultaten ergebnisse

NL De webhook-configuratie die door de sleutel wordt gebruikt.

DE Die vom Schlüssel verwendete Webhook-Konfiguration.

Dutch German
sleutel schlüssel
gebruikt verwendete

NL Een belangrijke bron kan de standaardwaarden van de organisatie voor opslag en webhook-configuratie overschrijven. Dit kan handig zijn om resultaten en gebeurtenismeldingen te splitsen tussen omgevingen als ontwikkelaar en productie.

DE Eine Schlüsselressource kann die Standardwerte der Organisation für Speicher und Webhook-Konfiguration überschreiben. Dies kann hilfreich sein, um Ergebnisse und Ereignisbenachrichtigungen auf Umgebungen wie dev und production aufzuteilen.

Dutch German
kan kann
organisatie organisation
opslag speicher
handig hilfreich
omgevingen umgebungen
productie production

NL Overschrijf de standaard webhook-configuratie van de organisatie op deze sleutel.

DE Überschreiben Sie die Standard-Webhook-Konfiguration der Organisation auf diesem Schlüssel.

Dutch German
standaard standard
organisatie organisation
sleutel schlüssel

NL Werk de webhook-configuratie bij die wordt gebruikt door de sleutel. Als null terugvalt naar de standaardinstelling van de organisatie.

DE Aktualisieren Sie die vom Schlüssel verwendete Webhook-Konfiguration. Wenn null wird auf den Organisationsstandard zurückgegriffen.

Dutch German
wordt wird
sleutel schlüssel
gebruikt verwendete

NL Verbeter de communicatie en samenwerking van je team door feedback via de kanalen van Microsoft teams te delen. Dankzij Mopinion’s webhook is de installatie snel en eenvoudig.

DE Steigern Sie die Kommunikation und Kooperation mit Ihren Kollegen indem Sie Feedback in Kanälen auf Microsoft Teams teilen. Durch das Webhook System von Mopinion ist die einrichtung schnell und einfach!

Dutch German
verbeter steigern
communicatie kommunikation
samenwerking kooperation
feedback feedback
kanalen kanälen
microsoft microsoft
delen teilen
webhook webhook

NL sms of Webhook) is echter wel afhankelijk van je abonnement

DE Bei Hobby sind es E-Mail-Benachrichtigungen

Dutch German
is sind
van bei

NL Bij Hobby krijg je e-mailmeldingen en bij Startup krijg je meldingen via e-mail, sms en Webhook.

DE Bei Startup sind E-Mail-, SMS- und Webhook-Benachrichtigungen möglich.

Dutch German
en und
meldingen benachrichtigungen
sms sms
webhook webhook

NL Om op de hoogte te blijven van asynchrone wijzigingen, zoals een abonnement voor het maken van een nieuwe peiling of een sessie die verloopt, moet uw implementatie gebeurtenismeldingen van de API ontvangen via een webhook-eindpunt.

DE Um über asynchrone Änderungen auf dem Laufenden zu bleiben, z. B. wenn ein Abonnement eine neue Umfrage erstellt oder eine Sitzung abläuft, muss Ihre Implementierung Ereignisbenachrichtigungen von der API über einen Webhook-Endpunkt empfangen.

Dutch German
abonnement abonnement
nieuwe neue
peiling umfrage
sessie sitzung
verloopt abläuft
moet muss
implementatie implementierung
api api

NL Voor meer informatie over hoe te installeren en uw webhook eindpunt configureren, zie configureren webhooks .

DE Ausführliche Informationen zum Einrichten und Konfigurieren Ihres Webhook-Endpunkts finden Sie unter Konfigurieren von Webhooks .

Dutch German
informatie informationen
en und
webhook webhook
webhooks webhooks

NL Hiervoor maakt de API gebruik van webhook-notificaties

DE Zu diesem Zweck verwendet die API Webhook-Benachrichtigungen

Dutch German
api api
gebruik verwendet

NL Voordat de API deze kan gaan verzenden en voordat u de Reincubate Relay-service of abonnementen kunt gaan gebruiken, moet uw organisatie worden geconfigureerd met een geldige webhook-configuratie

DE Bevor die API diese senden kann und bevor Sie den Reincubate Relay-Dienst oder Abonnements verwenden können, muss Ihre Organisation mit einer gültigen Webhook-Konfiguration konfiguriert werden

Dutch German
api api
verzenden senden
reincubate reincubate
abonnementen abonnements
organisatie organisation
geconfigureerd konfiguriert
geldige gültigen

NL Volg de gids over webhook-configuratie voor meer details.

DE Weitere Informationen finden Sie in der Anleitung zur Webhook-Konfiguration .

Dutch German
gids anleitung
details informationen
meer weitere

NL De client bevat een eenvoudige webhook-eindpuntimplementatie die luistert naar inkomende API-gebeurtenismeldingen en informatie naar de console afdrukt.

DE Der Client enthält eine einfache Webhook-Endpunktimplementierung, die auf eingehende API-Ereignisbenachrichtigungen wartet und Informationen an die Konsole druckt.

Dutch German
client client
bevat enthält
inkomende eingehende
informatie informationen
console konsole

NL Het wordt aanbevolen om een hulpprogramma zoals ngrok te gebruiken om uw lokale eindpunt veilig bloot te stellen aan internet. Het webhook-eindpunt is standaard gebonden aan poort 8080 op uw machine.

DE Es wird empfohlen, ein Hilfsprogramm wie ngrok zu verwenden, um Ihren lokalen Endpunkt sicher dem Internet auszusetzen. Standardmäßig ist der Webhook-Endpunkt an den Port 8080 Ihres Computers gebunden.

Dutch German
aanbevolen empfohlen
lokale lokalen
eindpunt endpunkt
veilig sicher
internet internet
standaard standardmäßig
gebonden gebunden
poort port

NL authenticatie protocollen Opslag configureren Een webhook-configuratie maken Gebeurtenishandtekeningen verifiëren fouten Changelog

DE Authentifizierung Protokolle Speicher konfigurieren Erstellen einer Webhook-Konfiguration Überprüfen von Ereignissignaturen Fehler Änderungsprotokoll

Dutch German
protocollen protokolle
opslag speicher
maken erstellen
fouten fehler

NL Er wordt een gebeurtenisbron naar uw webhook-ontvanger verzonden wanneer zich een belangrijke gebeurtenis voordoet.

DE Eine Ereignisressource wird an Ihren Webhook-Empfänger gesendet, wenn ein wichtiges Ereignis eintritt.

Dutch German
verzonden gesendet
belangrijke wichtiges
gebeurtenis ereignis
uw ihren

NL De ricloud-py CLI bevat een voorbeeldimplementatie van een webhook-eindpunt.

DE Die ricloud-py- CLI enthält Beispielimplementierungen eines Webhook-Endpunkts.

Dutch German
bevat enthält

NL Het enige dat nodig is om een webhook-configuratie te maken, is de URL waarnaar de API uitgaande gebeurtenissen zal verzenden.

DE Zum Erstellen einer Webhook-Konfiguration ist nur die URL erforderlich, an die die API ausgehende Ereignisse sendet.

Dutch German
nodig erforderlich
maken erstellen
url url
api api
uitgaande ausgehende
gebeurtenissen ereignisse
verzenden sendet

NL Het antwoord op deze aanvraag bevat het webhook- secret , dat belangrijk is voor het beveiligen van de implementatie van uw webhookontvanger tijdens de productie.

DE Die Antwort auf diese Anforderung enthält das Webhook- secret , das wichtig ist, um die Implementierung Ihres Webhook-Empfängers in der Produktion sicherzustellen.

Dutch German
antwoord antwort
belangrijk wichtig
implementatie implementierung
productie produktion

NL Elk webhook-verzoek bevat een Ricloud-Signature die moet worden gebruikt om te verifiëren dat de inhoud van het verzoek niet is gewijzigd

DE Jede Webhook-Anfrage enthält einen Ricloud-Signature Header, mit dem überprüft werden soll, ob der Inhalt der Anfrage nicht geändert wurde

Dutch German
bevat enthält
moet soll
inhoud inhalt
verzoek anfrage
gewijzigd geändert

NL attributen terugvinden Bijwerken Opslagconfigs Webhook-configs Rechten Keys gebruikers bronnen Sessies abonnementen Polls taken resultaten Evenementen

DE Attribute Abrufen Aktualisieren Speicherkonfigurationen Webhook-Konfigurationen Berechtigungen Schlüssel Benutzer Quellen Sitzungen Abonnements Umfragen Aufgaben Ergebnisse Veranstaltungen

Dutch German
attributen attribute
bijwerken aktualisieren
rechten berechtigungen
keys schlüssel
gebruikers benutzer
bronnen quellen
abonnementen abonnements
polls umfragen
taken aufgaben
resultaten ergebnisse

NL lijstobject met webhook-configuratiebronnen

DE Listenobjekt mit Webhook-Konfigurationsressourcen

Dutch German
met mit

NL Geneste lijst met webhook-configuratieobjecten die aan de organisatie zijn gekoppeld.

DE Verschachtelte Liste der Webhook-Konfigurationsobjekte, die der Organisation zugeordnet sind.

Dutch German
lijst liste
organisatie organisation

NL De ID van de standaard webhook-configuratie van de organisatie.

DE Die ID der Standard-Webhook-Konfiguration der Organisation.

Dutch German
standaard standard
organisatie organisation

NL Wijzig de standaard webhook-configuratie die door uw organisatie wordt gebruikt.

DE Ändern Sie die von Ihrer Organisation verwendete Standard-Webhook-Konfiguration.

Dutch German
standaard standard
organisatie organisation
gebruikt verwendete

NL Een organisatie kan een standaard webook-configuratie hebben die wordt gebruikt door alle sleutels binnen die organisatie die geen webhook-configuratie van hun eigen specificeren.

DE Eine Organisation kann eine Standard-Webook-Konfiguration haben, die von allen Schlüsseln in dieser Organisation verwendet wird, die keine eigene Webook-Konfiguration angeben.

Dutch German
organisatie organisation
standaard standard
gebruikt verwendet
specificeren angeben

NL Wanneer een webhook-configuratie wordt gemaakt, wordt er een geheim naast gegenereerd dat zal worden gebruikt om gebeurtenissen te ondertekenen die door de API worden verzonden

DE Wenn eine Webhook-Konfiguration erstellt wird, wird daneben ein Geheimnis generiert, mit dem von der API gesendete Ereignisse signiert werden

Dutch German
geheim geheimnis
gebeurtenissen ereignisse
api api
verzonden gesendete

NL Het wordt ten zeerste aanbevolen dat u uw webhook-ontvanger implementeert om de handtekening van inkomende gebeurtenissen te verifiëren met behulp van dit geheim

DE Es wird dringend empfohlen, dass Sie Ihren Webhook-Empfänger implementieren, um die Signatur eingehender Ereignisse mithilfe dieses Geheimnisses zu überprüfen

Dutch German
aanbevolen empfohlen
handtekening signatur
inkomende eingehender
gebeurtenissen ereignisse
- implementieren
met behulp van mithilfe
verifiëren überprüfen

NL Zie de configuratiehulpprogramma's voor webhook voor meer informatie over de handtekeningverificatieprocedure.

DE Weitere Informationen zur Überprüfung der Signatur finden Sie in den Konfigurationsdokumenten für Webhooks .

Dutch German
informatie informationen
meer weitere

NL valid is verstreken validatie en is klaar om te worden gebruikt. Een organisatie moet ten minste één webhook-configuratie in deze status hebben om bruikbaar te zijn.

DE valid hat die Validierung bestanden und kann verwendet werden. Eine Organisation muss mindestens eine Webhook-Konfiguration in diesem Status haben, um verwendet werden zu können.

Dutch German
validatie validierung
om zu
gebruikt verwendet
organisatie organisation
status status

NL Als de Webhook-ontvanger nog niet is ingesteld, zal deze test waarschijnlijk mislukken en de configuratie instellen op de invalid status

DE Wenn der Webhook-Empfänger noch nicht eingerichtet ist, schlägt dieser Test wahrscheinlich fehl und setzt die Konfiguration auf den invalid Status

Dutch German
als wenn
ingesteld eingerichtet
test test
waarschijnlijk wahrscheinlich
status status

NL De URL van uw webhook-ontvanger.

DE Die URL Ihres Webhook-Empfängers.

Dutch German
url url

NL Webhook-configs in de deactivated status zijn standaard verborgen en kunnen alleen worden weergegeven door expliciete filtering.

DE Webhook-Konfigurationen im deactivated Zustand sind standardmäßig ausgeblendet und können nur durch explizite Filterung aufgelistet werden.

Dutch German
status zustand
standaard standardmäßig
verborgen ausgeblendet
en und
alleen nur
filtering filterung
in de im

NL organisaties Opslagconfigs Webhook-configs attributen Keys gebruikers bronnen Sessies abonnementen Polls taken resultaten Evenementen

DE Organisationen Speicherkonfigurationen Webhook-Konfigurationen Attribute Schlüssel Benutzer Quellen Sitzungen Abonnements Umfragen Aufgaben Ergebnisse Veranstaltungen

Dutch German
organisaties organisationen
attributen attribute
keys schlüssel
gebruikers benutzer
bronnen quellen
abonnementen abonnements
polls umfragen
taken aufgaben
resultaten ergebnisse

NL organisaties Opslagconfigs Webhook-configs Rechten attributen creëren terugvinden Lijst Bijwerken Draaien gebruikers bronnen Sessies abonnementen Polls taken resultaten Evenementen

DE Organisationen Speicherkonfigurationen Webhook-Konfigurationen Berechtigungen Attribute Erstellen Abrufen Liste Aktualisieren Drehen Benutzer Quellen Sitzungen Abonnements Umfragen Aufgaben Ergebnisse Veranstaltungen

Dutch German
organisaties organisationen
rechten berechtigungen
attributen attribute
creëren erstellen
lijst liste
bijwerken aktualisieren
draaien drehen
gebruikers benutzer
bronnen quellen
abonnementen abonnements
polls umfragen
taken aufgaben
resultaten ergebnisse

NL De webhook-configuratie die door de sleutel wordt gebruikt.

DE Die vom Schlüssel verwendete Webhook-Konfiguration.

Dutch German
sleutel schlüssel
gebruikt verwendete

NL Een belangrijke bron kan de standaardwaarden van de organisatie voor opslag en webhook-configuratie overschrijven. Dit kan handig zijn om resultaten en gebeurtenismeldingen te splitsen tussen omgevingen als ontwikkelaar en productie.

DE Eine Schlüsselressource kann die Standardwerte der Organisation für Speicher und Webhook-Konfiguration überschreiben. Dies kann hilfreich sein, um Ergebnisse und Ereignisbenachrichtigungen auf Umgebungen wie dev und production aufzuteilen.

Dutch German
kan kann
organisatie organisation
opslag speicher
handig hilfreich
omgevingen umgebungen
productie production

NL Werk de webhook-configuratie bij die door de sleutel wordt gebruikt. Als null terugvalt naar de standaardinstelling van de organisatie.

DE Aktualisieren Sie die vom Schlüssel verwendete Webhook-Konfiguration. Wenn null , wird auf die Standardeinstellung der Organisation zurückgegriffen.

Dutch German
sleutel schlüssel
wordt wird
organisatie organisation
gebruikt verwendete

Showing 50 of 50 translations