NL Werk samen met een toonaangevende fleet management-leverancier en profiteer van de snel toenemende vraag naar fleet management-technologieën.
Translate "manage" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "manage" from Dutch to English
Translation of Dutch to English of manage
Dutch
English
EN Partner with a world-leading fleet management provider and take advantage of the booming demand for fleet management technologies.
| Dutch | English |
|---|---|
| profiteer | take advantage of |
| Dutch | English |
|---|---|
| volledige | fully |
| apparatuur | equipment |
| benodigdheden | supplies |
| effectief | effectively |
| je | your |
NL Voor meer informatie over brand management software, kan je deze gids bekijken: Brand Manage Software voor Dummies.
EN For more information on brand management software, check out our guide: Brand Management Software for Dummies.
| Dutch | English |
|---|---|
| informatie | information |
| software | software |
NL Manage snel toegang tot databronnen en content
EN Quickly manage permissions for data sources and content and monitor usage visually
| Dutch | English |
|---|---|
| manage | manage |
| snel | quickly |
| tot | for |
| en | and |
| toegang | permissions |
NL Manage uw producten, bestellingen en klantrelaties en houd uw statistieken bij.
EN Manage your products, orders, customer relationships, and track your statistics
| Dutch | English |
|---|---|
| manage | manage |
| uw | your |
| producten | products |
| bestellingen | orders |
| en | and |
| statistieken | statistics |
NL Als de Settings uw iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups de "Laatste back-up" als "onvolledig" toont, kunt u deze niet via de conventionele methode downloaden
EN If your iPhone's Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups it shows the "Last Backup" as "Incomplete", it won't be possible to download it using the conventional approach
| Dutch | English |
|---|---|
| settings | settings |
| iphone | iphone |
| name | name |
| icloud | icloud |
| manage | manage |
| laatste | last |
| toont | shows |
| conventionele | conventional |
| methode | approach |
| kunt | possible |
NL Manage teams effectief met realtime zichtbaarheid in planning en prestaties van agents.
EN Manage teams effectively with real-time visibility into agent scheduling and performance.
| Dutch | English |
|---|---|
| effectief | effectively |
| zichtbaarheid | visibility |
| planning | scheduling |
| prestaties | performance |
| agents | agent |
| Dutch | English |
|---|---|
| en | and |
| schaal | scale |
| uw | your |
| organisatie | organization |
| succesvolle | successfully |
| op | run |
NL Manage je duikbedrjf, staf, cursisten en klanten beroepsmatig en weet dat je kunt rekenen op de essentiële verzekeringsdekking van DAN, waaronder dekking voor aansprakelijkheid jegens derden en juridische becherming
EN Manage your dive business, staff, students and clients professionally, knowing you can count on the essential insurance protection from DAN, including third-party liability cover and legal protection
| Dutch | English |
|---|---|
| manage | manage |
| staf | staff |
| cursisten | students |
| klanten | clients |
| weet | knowing |
| rekenen | count |
| essentiële | essential |
| verzekeringsdekking | insurance |
| waaronder | including |
| aansprakelijkheid | liability |
NL Zoek op de startpagina van uw clientgebied het hostingplan dat u wilt wijzigen en klikt u op de knop Blue Manage om de pagina van die server in te voeren.
EN On your Client Area home page, locate the hosting plan you would like to change and click the blue Manage button to enter that server's page.
| Dutch | English |
|---|---|
| startpagina | home page |
| klikt | click |
| blue | blue |
| pagina | page |
| zoek | locate |
NL Manage gesprekken via Twitter samen met je team | Trengo
EN Manage Twitter conversations with your team | Trengo
| Dutch | English |
|---|---|
| manage | manage |
| gesprekken | conversations |
| team | team |
| je | your |
| trengo | trengo |
NL Manage gesprekken via Twitter samen met je team
EN Manage Twitter conversations with your team
| Dutch | English |
|---|---|
| manage | manage |
| gesprekken | conversations |
| team | team |
| je | your |
NL Werk slimmer, niet harder. Manage samen met je team al je communicatiekanalen vanuit één inbox en verhoog de conversie.
EN Work smarter, not harder. Manage all your communication channels efficiently from one inbox and increase your conversion rate in the meantime.
| Dutch | English |
|---|---|
| werk | work |
| slimmer | smarter |
| niet | not |
| manage | manage |
| communicatiekanalen | communication |
| verhoog | increase |
| inbox | inbox |
NL Voorkom chaos in je inbox. Manage al je recruitment communicatie via e-mail, Facebook Messenger of WhatsApp in één overzichtelijke team inbox.
EN Prevent inbox overwhelm. Efficiently manage all your recruitment efforts via email, Facebook, or WhatsApp from one clear and collaborative inbox.
| Dutch | English |
|---|---|
| voorkom | prevent |
| manage | manage |
| of | or |
| één | one |
NL Bedien de pinguins in je restaurant en manage je restaurant business.
EN Serve the penguins in your diner and manage your restaurant business.
| Dutch | English |
|---|---|
| in | in |
| restaurant | restaurant |
| je | your |
NL Manage je kleine Pizzeria en laat je bedrijf groeien.
EN Manage your little Pizzeria and grow your business.
| Dutch | English |
|---|---|
| kleine | little |
| en | and |
| groeien | grow |
| je | your |
NL Manage je kleine chocoladewinkel en laat je bedrijf groeien.
EN Manage your little chocolate shop and grow your business.
| Dutch | English |
|---|---|
| kleine | little |
| en | and |
| groeien | grow |
| je | your |
NL Manage je eigen ijsbedrijf en bedien je klanten.
EN Manage your own Ice business and serve your customers.
| Dutch | English |
|---|---|
| manage | manage |
| en | and |
| klanten | customers |
NL Manage je kleine bloemenwinkel en laat je bedrijf groeien.
EN Manage your little flower shop and grow your business.
| Dutch | English |
|---|---|
| kleine | little |
| en | and |
| groeien | grow |
| je | your |
| Dutch | English |
|---|---|
| en | and |
| schaal | scale |
| uw | your |
| organisatie | organization |
| succesvolle | successfully |
| op | run |
| Dutch | English |
|---|---|
| volledige | fully |
| apparatuur | equipment |
| benodigdheden | supplies |
| effectief | effectively |
| je | your |
NL Manage je duikbedrjf, staf, cursisten en klanten beroepsmatig en weet dat je kunt rekenen op de essentiële verzekeringsdekking van DAN, waaronder dekking voor aansprakelijkheid jegens derden en juridische becherming
EN Manage your dive business, staff, students and clients professionally, knowing you can count on the essential insurance protection from DAN, including third-party liability cover and legal protection
| Dutch | English |
|---|---|
| manage | manage |
| staf | staff |
| cursisten | students |
| klanten | clients |
| weet | knowing |
| rekenen | count |
| essentiële | essential |
| verzekeringsdekking | insurance |
| waaronder | including |
| aansprakelijkheid | liability |
NL Daarnaast kun je de functie met [klantprofielen](https://help.shopify.com/en/manual/customers/manage-customers) gebruiken om te ontdekken wie je klanten zijn en hoe hun winkelgedrag eruitziet, allemaal vanaf een functioneel dashboard
EN In addition, you can use the customer profile feature to learn about who your customers are, and their shopping behavior, all from an actionable dashboard
| Dutch | English |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| functie | feature |
| gebruiken | use |
| dashboard | dashboard |
| shopify | shopping |
NL Daarnaast kun je de functie met [klantprofielen](https://help.shopify.com/en/manual/customers/manage-customers) gebruiken om te ontdekken wie je klanten zijn en hoe hun winkelgedrag eruitziet, allemaal vanaf een functioneel dashboard
EN In addition, you can use the customer profile feature to learn about who your customers are, and their shopping behavior, all from an actionable dashboard
| Dutch | English |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| functie | feature |
| gebruiken | use |
| dashboard | dashboard |
| shopify | shopping |
NL Daarnaast kun je de functie met [klantprofielen](https://help.shopify.com/en/manual/customers/manage-customers) gebruiken om te ontdekken wie je klanten zijn en hoe hun winkelgedrag eruitziet, allemaal vanaf een functioneel dashboard
EN In addition, you can use the customer profile feature to learn about who your customers are, and their shopping behavior, all from an actionable dashboard
| Dutch | English |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| functie | feature |
| gebruiken | use |
| dashboard | dashboard |
| shopify | shopping |
NL Daarnaast kun je de functie met [klantprofielen](https://help.shopify.com/en/manual/customers/manage-customers) gebruiken om te ontdekken wie je klanten zijn en hoe hun winkelgedrag eruitziet, allemaal vanaf een functioneel dashboard
EN In addition, you can use the customer profile feature to learn about who your customers are, and their shopping behavior, all from an actionable dashboard
| Dutch | English |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| functie | feature |
| gebruiken | use |
| dashboard | dashboard |
| shopify | shopping |
NL Daarnaast kun je de functie met [klantprofielen](https://help.shopify.com/en/manual/customers/manage-customers) gebruiken om te ontdekken wie je klanten zijn en hoe hun winkelgedrag eruitziet, allemaal vanaf een functioneel dashboard
EN In addition, you can use the customer profile feature to learn about who your customers are, and their shopping behavior, all from an actionable dashboard
| Dutch | English |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| functie | feature |
| gebruiken | use |
| dashboard | dashboard |
| shopify | shopping |
NL Daarnaast kun je de functie met [klantprofielen](https://help.shopify.com/en/manual/customers/manage-customers) gebruiken om te ontdekken wie je klanten zijn en hoe hun winkelgedrag eruitziet, allemaal vanaf een functioneel dashboard
EN In addition, you can use the customer profile feature to learn about who your customers are, and their shopping behavior, all from an actionable dashboard
| Dutch | English |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| functie | feature |
| gebruiken | use |
| dashboard | dashboard |
| shopify | shopping |
NL Daarnaast kun je de functie met [klantprofielen](https://help.shopify.com/en/manual/customers/manage-customers) gebruiken om te ontdekken wie je klanten zijn en hoe hun winkelgedrag eruitziet, allemaal vanaf een functioneel dashboard
EN In addition, you can use the customer profile feature to learn about who your customers are, and their shopping behavior, all from an actionable dashboard
| Dutch | English |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| functie | feature |
| gebruiken | use |
| dashboard | dashboard |
| shopify | shopping |
NL Daarnaast kun je de functie met [klantprofielen](https://help.shopify.com/en/manual/customers/manage-customers) gebruiken om te ontdekken wie je klanten zijn en hoe hun winkelgedrag eruitziet, allemaal vanaf een functioneel dashboard
EN In addition, you can use the customer profile feature to learn about who your customers are, and their shopping behavior, all from an actionable dashboard
| Dutch | English |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| functie | feature |
| gebruiken | use |
| dashboard | dashboard |
| shopify | shopping |
NL Daarnaast kun je de functie met [klantprofielen](https://help.shopify.com/en/manual/customers/manage-customers) gebruiken om te ontdekken wie je klanten zijn en hoe hun winkelgedrag eruitziet, allemaal vanaf een functioneel dashboard
EN In addition, you can use the customer profile feature to learn about who your customers are, and their shopping behavior, all from an actionable dashboard
| Dutch | English |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| functie | feature |
| gebruiken | use |
| dashboard | dashboard |
| shopify | shopping |
NL Daarnaast kun je de functie met [klantprofielen](https://help.shopify.com/en/manual/customers/manage-customers) gebruiken om te ontdekken wie je klanten zijn en hoe hun winkelgedrag eruitziet, allemaal vanaf een functioneel dashboard
EN In addition, you can use the customer profile feature to learn about who your customers are, and their shopping behavior, all from an actionable dashboard
| Dutch | English |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| functie | feature |
| gebruiken | use |
| dashboard | dashboard |
| shopify | shopping |
NL Daarnaast kun je de functie met [klantprofielen](https://help.shopify.com/en/manual/customers/manage-customers) gebruiken om te ontdekken wie je klanten zijn en hoe hun winkelgedrag eruitziet, allemaal vanaf een functioneel dashboard
EN In addition, you can use the customer profile feature to learn about who your customers are, and their shopping behavior, all from an actionable dashboard
| Dutch | English |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| functie | feature |
| gebruiken | use |
| dashboard | dashboard |
| shopify | shopping |
NL Daarnaast kun je de functie met [klantprofielen](https://help.shopify.com/en/manual/customers/manage-customers) gebruiken om te ontdekken wie je klanten zijn en hoe hun winkelgedrag eruitziet, allemaal vanaf een functioneel dashboard
EN In addition, you can use the customer profile feature to learn about who your customers are, and their shopping behavior, all from an actionable dashboard
| Dutch | English |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| functie | feature |
| gebruiken | use |
| dashboard | dashboard |
| shopify | shopping |
NL Manage uw producten, bestellingen en klantrelaties en houd uw statistieken bij.
EN Manage your products, orders, customer relationships, and track your statistics
| Dutch | English |
|---|---|
| manage | manage |
| uw | your |
| producten | products |
| bestellingen | orders |
| en | and |
| statistieken | statistics |
NL Manage tags op uw website met een eenvoudig script
EN Manage tags on your websites with a single piece of code
| Dutch | English |
|---|---|
| manage | manage |
| tags | tags |
| uw | your |
| website | websites |
NL Toen we 20 jaar geleden de WEBFLEET fleet management-oplossing vanuit ons oorspronkelijke kantoor in Leipzig introduceerden, was internet bezig een essentieel onderdeel te worden van de manier waarop de wereld werkte en leefde
EN When we launched the WEBFLEET fleet management solution from our original office in Leipzig 20 years ago, the Internet was becoming an essential part of the way the world worked and lived
| Dutch | English |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| kantoor | office |
| leipzig | leipzig |
| internet | internet |
| essentieel | essential |
| onderdeel | part |
| manier | way |
| werkte | worked |
| worden | becoming |
NL Het belangrijkste is dat al onze fleet management-oplossingen zijn ontworpen om uw bestuurders het leven gemakkelijker te maken
EN The key point to stress is that all of our fleet management solutions are designed to make life easier for your drivers
| Dutch | English |
|---|---|
| belang | key |
| bestuurders | drivers |
NL Op kantoor kunnen fleet managers zich eenvoudig aanmelden bij onze fleet management-oplossing WEBFLEET, een beveiligde online applicatie, en de reis van elk voertuig in de gaten houden met behulp van het volgsysteem
EN Back at the office, fleet managers simply log onto our fleet management solution WEBFLEET, a secure online application, to monitor the trip of each vehicle equipped with a vehicle tracking system
| Dutch | English |
|---|---|
| kantoor | office |
| managers | managers |
| eenvoudig | simply |
| aanmelden | log |
| webfleet | webfleet |
| online | online |
| reis | trip |
| voertuig | vehicle |
| in de gaten houden | monitor |
NL Meld u aan als Webfleet Solutions-partner en verbeter uw bedrijfsresultaten met de verkoop de beste fleet management-oplossing van een wereldberoemd merk.
EN Sign up to become a Webfleet Solutions partner and increase your own bottom line by selling best-in-class fleet management solutions from a globally known brand.
| Dutch | English |
|---|---|
| verkoop | selling |
| partner | partner |
| wereld | globally |
NL Als business partner van Webfleet Solutions verkoopt u een aantal van onze fleet management-oplossingen. Ga nu aan de slag en laat uw klanten kennismaken met onze toonaangevende oplossingen voor hun wagenparkbehoeften.
EN As a Webfleet Solutions business partner, you will be selling a selection of our fleet management solutions. Start right now and help your customers cover their fleet-related needs by introducing them to our market-leading solutions.
| Dutch | English |
|---|---|
| business | business |
| partner | partner |
| nu | now |
| klanten | customers |
NL Als Webfleet Solutions-channel partner verkoopt u ons volledige fleet management-portfolio en profiteert u zelf van de voordelen door uw eigen Webfleet Solutions-klantenbestand te ontwikkelen
EN As a Webfleet Solutions reseller, you will benefit from selling our complete fleet-management portfolio and reap the rewards by managing your growing Webfleet Solutions customer base
| Dutch | English |
|---|---|
| verkoopt | selling |
| volledige | complete |
NL Daarnaast kun je de functie met [klantprofielen](https://help.shopify.com/en/manual/customers/manage-customers) gebruiken om te ontdekken wie je klanten zijn en hoe hun winkelgedrag eruitziet, allemaal vanaf een functioneel dashboard
EN In addition, you can use the customer profile feature to learn about who your customers are, and their shopping behavior, all from an actionable dashboard
| Dutch | English |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| functie | feature |
| gebruiken | use |
| dashboard | dashboard |
| shopify | shopping |
NL Daarnaast kun je de functie met [klantprofielen](https://help.shopify.com/en/manual/customers/manage-customers) gebruiken om te ontdekken wie je klanten zijn en hoe hun winkelgedrag eruitziet, allemaal vanaf een functioneel dashboard
EN In addition, you can use the customer profile feature to learn about who your customers are, and their shopping behavior, all from an actionable dashboard
| Dutch | English |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| functie | feature |
| gebruiken | use |
| dashboard | dashboard |
| shopify | shopping |
NL Fusion 360 Manage is een platform voor productlevenscyclusbeheer dat uw personeel, processen en gegevens tussen afdelingen en geografische locaties met elkaar verbindt
EN Fusion 360 Manage is a product lifecycle management platform that connects your people, processes and data across departments and geographies
| Dutch | English |
|---|---|
| manage | manage |
| platform | platform |
| uw | your |
| processen | processes |
| afdelingen | departments |
| verbindt | connects |
NL Bekijk hoe mensen Fusion 360 Manage gebruiken
EN See how people are using Fusion 360 Manage
| Dutch | English |
|---|---|
| bekijk | see |
| hoe | how |
| mensen | people |
| manage | manage |
| gebruiken | using |
NL Deze leverancier van productieoplossingen voor dun folie voldoet aan de groeiende vraag van klanten met Fusion 360 Manage met Vault en Inventor.
EN This thin film production solutions provider satisfies growing customer demand using Fusion 360 Manage with Vault and Inventor.
| Dutch | English |
|---|---|
| leverancier | provider |
| dun | thin |
| groeiende | growing |
| vraag | demand |
| klanten | customer |
| manage | manage |
NL Ontdek hoe dit internationale ontwerpbedrijf productontwikkeling verenigt met Fusion 360 Manage, Vault, Inventor en Revit.
EN Learn how this global design company unifies product development with Fusion 360 Manage, Vault, Inventor and Revit.
| Dutch | English |
|---|---|
| ontdek | learn |
| internationale | global |
| manage | manage |
NL Een klepfabrikant gebruikt Fusion 360 Manage voor inzicht in kwaliteitsprocessen en het beheer van technische veranderingsprocessen op tien locaties.
EN A valve manufacturer uses Fusion 360 Manage for visibility into quality processes and managing engineering change processes across ten sites.
| Dutch | English |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| technische | engineering |
| locaties | sites |
NL Fusion 360 Manage is een platform voor productlevenscyclusbeheer dat uw personeel, processen en gegevens tussen afdelingen en geografische locaties met elkaar verbindt
EN Fusion 360 Manage is a product lifecycle management platform that connects your people, processes and data across departments and geographies
| Dutch | English |
|---|---|
| manage | manage |
| platform | platform |
| uw | your |
| processen | processes |
| afdelingen | departments |
| verbindt | connects |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish