NL Zoom zal je op de hoogte stellen zodra wij kennisnemen van een ongeoorloofde bekendmaking van of ongeoorloofde toegang tot Klantinhoud
NL Zoom zal je op de hoogte stellen zodra wij kennisnemen van een ongeoorloofde bekendmaking van of ongeoorloofde toegang tot Klantinhoud
EN Zoom will notify you if it becomes aware of an unauthorized disclosure or unauthorized access to Customer Content
Dutch | English |
---|---|
bereik | achieve |
volledige | full |
zichtbaarheid | visibility |
en | and |
controle | control |
verminder | reduce |
NL Bynder gebruikt een breed scala aan veiligheidsmaatregelen om je gegevens te beschermen tegen ongeoorloofde toegang en openbaarmaking en we evalueren ons beveiligingsprogramma voortdurend om de effectiviteit ervan te waarborgen
EN Bynder uses a wide range of security measures to safeguard your data against unauthorized access and disclosure and we continually evaluate our security program to ensure its effectiveness
Dutch | English |
---|---|
bynder | bynder |
gebruikt | uses |
breed | wide |
scala | range |
veiligheidsmaatregelen | security measures |
toegang | access |
openbaarmaking | disclosure |
evalueren | evaluate |
voortdurend | continually |
effectiviteit | effectiveness |
NL Beekenkamp Group neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
EN Beekenkamp Group takes the protection of your data seriously and takes all suitable measures to prevent abuse, loss, unauthorised access, unwanted disclosure and unauthorised modification
Dutch | English |
---|---|
group | group |
neemt | takes |
bescherming | protection |
serieus | seriously |
passende | suitable |
maatregelen | measures |
misbruik | abuse |
verlies | loss |
toegang | access |
ongewenste | unwanted |
openbaarmaking | disclosure |
wijziging | modification |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Apple vergrendelt automatisch iCloud-accounts en Apple ID's waarvan zij denken dat deze het risico lopen op ongeoorloofde toegang, en deze vergrendeling wordt deels veroorzaakt door wat zij waarnemen als ongebruikelijke gebruikersactiviteit
EN Apple automatically lock iCloud accounts and Apple IDs that they believe are at risk of unauthorised access, and this locking is partly triggered by what they perceive may be unusual user activity
Dutch | English |
---|---|
apple | apple |
automatisch | automatically |
denken | believe |
risico | risk |
toegang | access |
vergrendeling | locking |
deels | partly |
icloud | icloud |
accounts | accounts |
id | ids |
NL TLS 1.2+ met perfect forward secrecy beschermt gegevens tegen ongeoorloofde openbaarmaking of bewerking.
EN Repositories are encrypted at rest (AES-256) and encrypted in transit (TLS 1.2+) so your code is always secure.
Dutch | English |
---|---|
beschermt | secure |
tls | tls |
NL Gegevens die opgeslagen zijn op onze infrastructuur worden automatisch versleuteld bij transport en verdeeld voor beschikbaarheid en betrouwbaarheid, waardoor ongeoorloofde toegang en serviceonderbrekingen worden voorkomen
EN Data stored on our infrastructure is automatically encrypted in transit and distributed for availability and reliability, helping guard against unauthorized access and service interruptions
Dutch | English |
---|---|
gegevens | data |
opgeslagen | stored |
onze | our |
automatisch | automatically |
versleuteld | encrypted |
transport | transit |
en | and |
verdeeld | distributed |
beschikbaarheid | availability |
betrouwbaarheid | reliability |
toegang | access |
NL Thuiswinkel.org neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
EN Thuiswinkel.org is committed to protecting your personal data and takes appropriate measures to prevent misuse, loss, unauthorized access, unwanted disclosure and unauthorized modification
Dutch | English |
---|---|
neemt | takes |
bescherming | protecting |
gegevens | data |
passende | appropriate |
maatregelen | measures |
misbruik | misuse |
verlies | loss |
toegang | access |
ongewenste | unwanted |
openbaarmaking | disclosure |
wijziging | modification |
org | org |
NL Wij treffen fysieke, technische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonsgegevens afdoende te beschermen tegen verlies, misbruik, ongeoorloofde toegang, openbaarmaking en wijziging
EN We implement physical, technical and administrative security measures to adequately protect your personal information from loss, misuse, unauthorized access, disclosure and alteration
Dutch | English |
---|---|
fysieke | physical |
technische | technical |
en | and |
administratieve | administrative |
veiligheidsmaatregelen | security measures |
persoonsgegevens | personal information |
verlies | loss |
misbruik | misuse |
toegang | access |
openbaarmaking | disclosure |
wijziging | alteration |
NL Twilio verwerkt uw gegevens namens ons om uw account te beveiligen tegen ongeoorloofde toegang via veilige authenticatie met twee factoren.
EN Twilio processes your data on our behalf to secure your account from unauthorized access through secure two-factor authentication.
Dutch | English |
---|---|
gegevens | data |
namens | behalf |
account | account |
toegang | access |
authenticatie | authentication |
factoren | factor |
twilio | twilio |
NL Ongeoorloofde IP's die e-mails versturen vanaf uw domein zijn gemakkelijk te vinden in het rapport
EN Unauthorized IPs sending emails from your domain are easy to find in the report
Dutch | English |
---|---|
versturen | sending |
domein | domain |
gemakkelijk | easy |
rapport | report |
NL DMARC is ontworpen om ongeoorloofde e-mails te detecteren en aan u te rapporteren die van uw domein of dat van iemand anders worden verzonden
EN DMARC is designed to detect and report to you about unauthorized emails that are sent from your domain or someone else’s
Dutch | English |
---|---|
dmarc | dmarc |
rapporteren | report |
domein | domain |
verzonden | sent |
NL Onze website en apps zijn specifiek ontworpen voor bescherming van uw account tegen ongeoorloofde inlogpogingen
EN Our website and apps are specifically designed to ensure we are protecting your account from unauthorised login attempts
Dutch | English |
---|---|
website | website |
apps | apps |
specifiek | specifically |
bescherming | protecting |
account | account |
NL We hebben een aantal beveiligingsfuncties in de Clario-services geïmplementeerd om ongeoorloofde toegang tot de gegevens die we verwerken te helpen voorkomen.
EN We have implemented a number of security features throughout the Clario Services that are intended to help prevent unauthorized access to the data which we process.
Dutch | English |
---|---|
beveiligingsfuncties | security features |
geïmplementeerd | implemented |
toegang | access |
verwerken | process |
voorkomen | prevent |
NL Dergelijke maatregelen zijn redelijkerwijs ontworpen om uw persoonlijk identificeerbare informatie te helpen beschermen tegen verlies, ongeoorloofde toegang, openbaarmaking, wijziging of vernietiging
EN Such measures are reasonably designed to help protect your personally identifiable information from loss, unauthorized access, disclosure, alteration or destruction
Dutch | English |
---|---|
dergelijke | such |
maatregelen | measures |
redelijkerwijs | reasonably |
persoonlijk | personally |
identificeerbare | identifiable |
informatie | information |
beschermen | protect |
verlies | loss |
toegang | access |
openbaarmaking | disclosure |
wijziging | alteration |
NL Elke ongeoorloofde reproductie, verspreiding, wijziging, openbaarmaking en/of publicatie vormt een schending van het auteursrecht en zal worden vervolgd.
EN All reproduction, coverage, modification and or disclosure of information is a direct violation to the rights of the owner and will be subject to legal proceedings.
Dutch | English |
---|---|
wijziging | modification |
openbaarmaking | disclosure |
schending | violation |
NL Joblift is niet aansprakelijk voor de ongeoorloofde verwerving van persoonlijke gegevens van Gebruikers of leden door derden, zoals bijvoorbeeld door hackers.
EN Joblift shall not be liable for the unauthorised disclosure of personal data by users or members of third parties, e.g. hackers.
Dutch | English |
---|---|
aansprakelijk | liable |
hackers | hackers |
is | shall |
NL Vergrendel onmiddellijk je scherm om ongeoorloofde toegang tot je computer te voorkomen. Je hoeft niet te wachten tot de met een wachtwoord beveiligde schermbeveiliging wordt geactiveerd.
EN Immediately lock your screen to prevent unauthorized access to your computer—no need to wait until the password-protected screen saver kicks in.
Dutch | English |
---|---|
onmiddellijk | immediately |
scherm | screen |
toegang | access |
computer | computer |
voorkomen | prevent |
hoeft | need |
niet | no |
wachtwoord | password |
beveiligde | protected |
je | your |
NL Voorkom ongeoorloofde toegang via gerichte fraudeherkenning en vergroot daarmee uw omzet - dankzij de krachtige beveiliging van de gegevensdragers en speciale functionaliteiten als foto's maken en vergelijken
EN Avoid unauthorized access through targeted fraud detection and thereby increase your turnover - thanks to both the high data carrier security as well as special functionality such as photo and size compare
Dutch | English |
---|---|
toegang | access |
gerichte | targeted |
vergroot | increase |
uw | your |
omzet | turnover |
beveiliging | security |
functionaliteiten | functionality |
foto | photo |
vergelijken | compare |
NL Naturalis neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
EN Naturalis takes the protection of your data seriously and takes appropriate measures to prevent misuse, loss, unauthorized access, unwanted disclosure and unauthorized modification
Dutch | English |
---|---|
naturalis | naturalis |
neemt | takes |
bescherming | protection |
serieus | seriously |
passende | appropriate |
maatregelen | measures |
misbruik | misuse |
verlies | loss |
toegang | access |
ongewenste | unwanted |
openbaarmaking | disclosure |
wijziging | modification |
NL Dit omvat ook het ontwikkelen van processen en procedures om ongeoorloofde toegang tot of onthulling van uw persoonsgegevens tot een minimum te beperken
EN This includes setting up processes and procedures to minimise the unauthorised access to, or disclosure of your personal data
Dutch | English |
---|---|
omvat | includes |
toegang | access |
persoonsgegevens | personal data |
NL De inlogpogingen met 2FA worden door ons beperkt. Samen met sterke wachtwoorden biedt 2FA een doeltreffende bescherming tegen ongeoorloofde toegang. Als je zelf problemen ondervindt bij het inloggen, neem dan contact op met onze support.
EN We limit the number of login attempts with 2FA. Together with strong passwords, 2FA offers effective protection against unauthorized access to your account. If you have any trouble logging in, please contact our support.
Dutch | English |
---|---|
sterke | strong |
wachtwoorden | passwords |
biedt | offers |
bescherming | protection |
als | if |
problemen | trouble |
contact | contact |
support | support |
NL De klant vrijwaart RAIDBOXES tegen schadeclaims van derden die gebaseerd zijn op het ongeoorloofde gebruik van een internetdomein of de bijbehorende inhoud.
EN The customer RAIDBOXES shall indemnify and hold harmless any claims for compensation by third parties which are based on the unauthorised use of an Internet domain or the associated content.
Dutch | English |
---|---|
klant | customer |
raidboxes | raidboxes |
bijbehorende | associated |
inhoud | content |
NL Toegang tot en gebruik van de Website voor illegale of ongeoorloofde doeleinden, met of zonder commerciële doelstellingen, zijn niet toegestaan, en derhalve is de gebruiker als enige aansprakelijk voor de consequenties
EN Access to or use of the Website for illegal or unauthorised purposes, with or without economic aims, is not permitted, and therefore the user will be exclusively liable for its consequences
Dutch | English |
---|---|
toegang | access |
website | website |
illegale | illegal |
toegestaan | permitted |
aansprakelijk | liable |
NL Hoe wij persoonsgegevens beveiligenTinyTronics neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
EN How we secure personal dataTinyTronics takes the protection of your data seriously and takes appropriate measures to prevent misuse, loss, unauthorized access, unwanted disclosure and unauthorized modification
Dutch | English |
---|---|
neemt | takes |
serieus | seriously |
passende | appropriate |
maatregelen | measures |
misbruik | misuse |
verlies | loss |
toegang | access |
ongewenste | unwanted |
openbaarmaking | disclosure |
wijziging | modification |
NL Met één klik kunt u de IP-adressen rapporteren die zich voordoen als uw merk en ongeoorloofde e-mails in uw naam verzenden.
EN One click that allows you to report the IPs that are impersonating your brand and sending unauthorized emails on your behalf.
Dutch | English |
---|---|
klik | click |
naam | behalf |
verzenden | sending |
NL PowerDMARC gebruikt firewalls, netwerktoegangscontroles en andere technieken om ongeoorloofde toegang te voorkomen tot systemen die abonneegegevens verwerken.
EN PowerDMARC uses firewalls, network access controls and other techniques designed to prevent unauthorized access to systems processing subscriber data.
Dutch | English |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
gebruikt | uses |
firewalls | firewalls |
en | and |
technieken | techniques |
toegang | access |
voorkomen | prevent |
verwerken | processing |
NL Indien PowerDMARC zich bewust wordt van ongeoorloofde toegang tot of openbaarmaking van abonneegegevens onder haar beheer (een "Inbreuk"), zal PowerDMARC:
EN If PowerDMARC becomes aware of unauthorized access or disclosure of subscriber data under its control (a “Breach”), PowerDMARC will:
Dutch | English |
---|---|
indien | if |
powerdmarc | powerdmarc |
bewust | aware |
toegang | access |
openbaarmaking | disclosure |
beheer | control |
inbreuk | breach |
NL Redelijke maatregelen nemen om de schadelijke gevolgen van de inbreuk te beperken en verdere ongeoorloofde toegang of openbaarmaking te voorkomen.
EN Take reasonable measures to mitigate the harmful effects of the Breach and prevent further unauthorized access or disclosure.
Dutch | English |
---|---|
redelijke | reasonable |
maatregelen | measures |
nemen | take |
schadelijke | harmful |
gevolgen | effects |
inbreuk | breach |
beperken | mitigate |
verdere | further |
toegang | access |
of | or |
openbaarmaking | disclosure |
voorkomen | prevent |
NL Dergelijke maatregelen zijn redelijk ontworpen om uw persoonlijk identificeerbare informatie te helpen beschermen tegen verlies, ongeoorloofde toegang, openbaarmaking, wijziging of vernietiging
EN Such measures are reasonably designed to help protect your personally identifiable information from loss, unauthorized access, disclosure, alteration or destruction
Dutch | English |
---|---|
dergelijke | such |
maatregelen | measures |
redelijk | reasonably |
persoonlijk | personally |
identificeerbare | identifiable |
informatie | information |
beschermen | protect |
verlies | loss |
toegang | access |
openbaarmaking | disclosure |
wijziging | alteration |
NL De Minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan.
EN The Ministry of Health, Welfare and Sport takes data protection seriously, and takes suitable measures to combat abuse, loss, unauthorised access, unwanted publication or unauthorised alteration of data.
Dutch | English |
---|---|
sport | sport |
neemt | takes |
bescherming | protection |
serieus | seriously |
passende | suitable |
maatregelen | measures |
misbruik | abuse |
verlies | loss |
toegang | access |
ongewenste | unwanted |
wijziging | alteration |
NL de Gebruiker stemt ermee in om geen enkel deel van de Website of enige van de Diensten op ongeoorloofde wijze te wijzigen of aan te passen;
EN the User agrees not to alter or modify any part of the Website or any of the Services in an unauthorised manner;
Dutch | English |
---|---|
deel | part |
website | website |
diensten | services |
wijze | manner |
NL Commerciële en wettelijke schade die te wijten is aan ongeoorloofde toegang tot informatie, voorkomen.
EN Preventing commercial and legal damages resulting from unauthorised access to certain information.
Dutch | English |
---|---|
en | and |
wettelijke | legal |
schade | damages |
toegang | access |
informatie | information |
voorkomen | preventing |
Dutch | English |
---|---|
neemt | takes |
bescherming | protection |
serieus | seriously |
passende | appropriate |
maatregelen | measures |
misbruik | misuse |
verlies | loss |
toegang | access |
ongewenste | unwanted |
openbaarmaking | disclosure |
wijziging | modification |
NL Ons legitiem belang is uw unieke identificatie om ongeoorloofde toegang te voorkomen
EN Our legitimate interest is your unique identification in order to prevent unauthorised access
Dutch | English |
---|---|
legitiem | legitimate |
belang | interest |
is | is |
unieke | unique |
identificatie | identification |
om | to |
toegang | access |
voorkomen | prevent |
NL Beekenkamp Group neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
EN Beekenkamp Group takes the protection of your data seriously and takes all suitable measures to prevent abuse, loss, unauthorised access, unwanted disclosure and unauthorised modification
Dutch | English |
---|---|
group | group |
neemt | takes |
bescherming | protection |
serieus | seriously |
passende | suitable |
maatregelen | measures |
misbruik | abuse |
verlies | loss |
toegang | access |
ongewenste | unwanted |
openbaarmaking | disclosure |
wijziging | modification |
beekenkamp | beekenkamp |
NL TLS 1.2+ met perfect forward secrecy beschermt gegevens tegen ongeoorloofde openbaarmaking of bewerking.
EN Repositories are encrypted at rest (AES-256) and encrypted in transit (TLS 1.2+) so your code is always secure.
Dutch | English |
---|---|
beschermt | secure |
tls | tls |
NL Thuiswinkel.org neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
EN Thuiswinkel.org is committed to protecting your personal data and takes appropriate measures to prevent misuse, loss, unauthorized access, unwanted disclosure and unauthorized modification
Dutch | English |
---|---|
neemt | takes |
bescherming | protecting |
gegevens | data |
passende | appropriate |
maatregelen | measures |
misbruik | misuse |
verlies | loss |
toegang | access |
ongewenste | unwanted |
openbaarmaking | disclosure |
wijziging | modification |
org | org |
NL Met één klik kunt u de IP-adressen rapporteren die zich voordoen als uw merk en ongeoorloofde e-mails in uw naam verzenden.
EN One click that allows you to report the IPs that are impersonating your brand and sending unauthorized emails on your behalf.
Dutch | English |
---|---|
klik | click |
naam | behalf |
verzenden | sending |
NL DMARC is ontworpen om ongeoorloofde e-mails te detecteren en aan u te rapporteren die van uw domein of dat van iemand anders worden verzonden
EN DMARC is designed to detect and report to you about unauthorized emails that are sent from your domain or someone else’s
Dutch | English |
---|---|
dmarc | dmarc |
rapporteren | report |
domein | domain |
verzonden | sent |
NL PowerDMARC gebruikt firewalls, netwerktoegangscontroles en andere technieken om ongeoorloofde toegang te voorkomen tot systemen die abonneegegevens verwerken.
EN PowerDMARC uses firewalls, network access controls and other techniques designed to prevent unauthorized access to systems processing subscriber data.
Dutch | English |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
gebruikt | uses |
firewalls | firewalls |
en | and |
technieken | techniques |
toegang | access |
voorkomen | prevent |
verwerken | processing |
NL Indien PowerDMARC zich bewust wordt van ongeoorloofde toegang tot of openbaarmaking van abonneegegevens onder haar beheer (een "Inbreuk"), zal PowerDMARC:
EN If PowerDMARC becomes aware of unauthorized access or disclosure of subscriber data under its control (a “Breach”), PowerDMARC will:
Dutch | English |
---|---|
indien | if |
powerdmarc | powerdmarc |
bewust | aware |
toegang | access |
openbaarmaking | disclosure |
beheer | control |
inbreuk | breach |
NL Redelijke maatregelen nemen om de schadelijke gevolgen van de inbreuk te beperken en verdere ongeoorloofde toegang of openbaarmaking te voorkomen.
EN Take reasonable measures to mitigate the harmful effects of the Breach and prevent further unauthorized access or disclosure.
Dutch | English |
---|---|
redelijke | reasonable |
maatregelen | measures |
nemen | take |
schadelijke | harmful |
gevolgen | effects |
inbreuk | breach |
beperken | mitigate |
verdere | further |
toegang | access |
of | or |
openbaarmaking | disclosure |
voorkomen | prevent |
NL Een gegevenslek komt voor wanneer vertrouwelijke bedrijfs- of persoonsgegevens vrijkomen via ongeoorloofde toegang tot een systeem of app
EN A data breach is when sensitive company or personal data is exposed via unauthorized entry to a system or application
Dutch | English |
---|---|
vertrouwelijke | sensitive |
of | or |
persoonsgegevens | personal data |
toegang | entry |
NL Implementeer ONLYOFFICE lokaal of draai het op de privé AWS cloud: geen overdracht aan andere openbare clouds. JSON Web Token beschermt documenten tegen ongeoorloofde toegang.
EN Deploy ONLYOFFICE Docs locally or run it on the private AWS cloud: no hand-off to other public clouds. JSON Web Token protects documents from unauthorized access.
Dutch | English |
---|---|
implementeer | deploy |
onlyoffice | onlyoffice |
lokaal | locally |
aws | aws |
openbare | public |
json | json |
web | web |
beschermt | protects |
toegang | access |
NL Beheer de toegang tot documenten met flexibele toegangsrechten. Beperk het kopiëren, downloaden en afdrukken om ongeoorloofde herdistributie van uw materiaal te voorkomen.
EN Control document access with flexible access rights. Restrict copying, downloading, and printing to avoid unauthorized re-distribution of your content.
Dutch | English |
---|---|
beheer | control |
documenten | document |
flexibele | flexible |
kopiëren | copying |
downloaden | downloading |
afdrukken | printing |
materiaal | content |
NL Bekijk de broncode op GitHub. Bescherm uw documenten tegen ongeoorloofde toegang met JWT.
EN Check the source code out on GitHub. Protect your documents from unauthorized access with JWT.
Dutch | English |
---|---|
bekijk | check |
bescherm | protect |
uw | your |
documenten | documents |
toegang | access |
github | github |
NL Elke ongeoorloofde reproductie, verspreiding, wijziging, openbaarmaking en/of publicatie vormt een schending van het auteursrecht en zal worden vervolgd.
EN All reproduction, coverage, modification and or disclosure of information is a direct violation to the rights of the owner and will be subject to legal proceedings.
Dutch | English |
---|---|
wijziging | modification |
openbaarmaking | disclosure |
schending | violation |
NL Joblift is niet aansprakelijk voor de ongeoorloofde verwerving van persoonlijke gegevens van Gebruikers of leden door derden, zoals bijvoorbeeld door hackers.
EN Joblift shall not be liable for the unauthorised disclosure of personal data by users or members of third parties, e.g. hackers.
Dutch | English |
---|---|
aansprakelijk | liable |
hackers | hackers |
is | shall |
NL Vergrendel onmiddellijk je scherm om ongeoorloofde toegang tot je computer te voorkomen. Je hoeft niet te wachten tot de met een wachtwoord beveiligde schermbeveiliging wordt geactiveerd.
EN Immediately lock your screen to prevent unauthorized access to your computer—no need to wait until the password-protected screen saver kicks in.
Dutch | English |
---|---|
onmiddellijk | immediately |
scherm | screen |
toegang | access |
computer | computer |
voorkomen | prevent |
hoeft | need |
niet | no |
wachtwoord | password |
beveiligde | protected |
je | your |
Showing 50 of 50 translations