NL Het volgende is een overzicht van onze favoriete muizen en de muizen die we als de beste beschouwen die je momenteel kunt kopen.
Translate "muizen" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "muizen" from Dutch to Spanish
Translation of Dutch to Spanish of muizen
Dutch
Spanish
ES El siguiente es un desglose de nuestros ratones favoritos y los que consideramos los mejores que puede comprar actualmente.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| favoriete | favoritos |
| muizen | ratones |
| en | y |
| momenteel | actualmente |
| kopen | comprar |
NL Inderdaad, zelfs de pro-gamers zullen kiezen voor lagere DPI, lichtgewicht muizen of hun muizen instellen op lage DPI-niveaus
ES De hecho, incluso los jugadores profesionales optarán por ratones livianos con un DPI más bajo o establecerán sus ratones en niveles bajos de DPI
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| inderdaad | de hecho |
| kiezen | optar |
| muizen | ratones |
| of | o |
| instellen | establecer |
| gamers | jugadores |
| dpi | dpi |
| niveaus | niveles |
NL Het volgende is een overzicht van onze favoriete muizen en de muizen die we als de beste beschouwen die je momenteel kunt kopen.
ES El siguiente es un desglose de nuestros ratones favoritos y los que consideramos los mejores que puede comprar actualmente.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| favoriete | favoritos |
| muizen | ratones |
| en | y |
| momenteel | actualmente |
| kopen | comprar |
NL Inderdaad, zelfs de pro-gamers zullen kiezen voor lagere DPI, lichtgewicht muizen of hun muizen instellen op lage DPI-niveaus
ES De hecho, incluso los jugadores profesionales optarán por un DPI más bajo, ratones ligeros o ajustarán sus ratones a niveles bajos de DPI
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| inderdaad | de hecho |
| kiezen | optar |
| muizen | ratones |
| of | o |
| gamers | jugadores |
| dpi | dpi |
| niveaus | niveles |
NL Roccat's Kone muizen zijn al vele jaren iconisch. De Kone XP neemt de basis van de vorige muizen en voegt een aantal indrukwekkende functies toe.
ES Los ratones Kone de Roccat han sido un icono durante muchos años. El Kone XP toma las bases de los ratones anteriores y añade algunas
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| muizen | ratones |
| vele | muchos |
| neemt | toma |
| vorige | anteriores |
| voegt | añade |
| basis | bases |
NL Hieronder volgt een overzicht van onze favoriete muizen en de muizen die wij de allerbeste vinden die je momenteel kunt kopen.
ES A continuación, desglosamos nuestros ratones favoritos y los que consideramos que son los mejores que se pueden comprar actualmente.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| favoriete | favoritos |
| muizen | ratones |
| en | y |
| momenteel | actualmente |
| kunt | pueden |
| kopen | comprar |
NL We hebben de markt gedetailleerd bekeken en hier is onze verzameling muizen om u te helpen overwegen welke muis perfect voor u is.
ES Hemos analizado detalladamente el mercado y aquí está nuestro resumen de ratones para ayudarlo a considerar qué mouse es perfecto para usted.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| en | y |
| muizen | ratones |
| helpen | ayudarlo |
| overwegen | considerar |
| muis | mouse |
| perfect | perfecto |
NL Onze selectie van de beste muizen die er zijn om vandaag te kopen
ES Nuestra selección de los mejores ratones para comprar hoy
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| selectie | selección |
| muizen | ratones |
| vandaag | hoy |
| kopen | comprar |
NL Muizen, toetsenborden, headsets, VR-headsets, de lijst gaat maar door
ES Ratones, teclados, cascos, cascos de realidad virtual, y la lista continúa
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| muizen | ratones |
| toetsenborden | teclados |
| headsets | cascos |
| de | la |
NL Eerder dit jaar maakte het bedrijf het mogelijk om Bluetooth-muizen binnen VR te gebruiken, nu kun je met Infinite Office ook je toetsenbord gebruiken.
ES A principios de este año, la compañía hizo posible el uso de ratones Bluetooth dentro de la realidad virtual, ahora con Infinite Office, también podrá usar su teclado.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| jaar | año |
| maakte | hizo |
| bedrijf | compañía |
| mogelijk | posible |
| nu | ahora |
| office | office |
| toetsenbord | teclado |
| muizen | ratones |
| bluetooth | bluetooth |
| kun | podrá |
NL Bespaar op SteelSeries-headsets, toetsenborden en muizen voor Amazon Prime Day
ES Ahorre en auriculares, teclados y ratones SteelSeries para Amazon Prime Day
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| bespaar | ahorre |
| toetsenborden | teclados |
| en | y |
| muizen | ratones |
| amazon | amazon |
| headsets | auriculares |
| day | day |
NL Waarom ziet deze muis er zo anders uit dan de andere muizen in jullie line-up?
ES ¿Por qué este ratón se ve tan diferente de los otros ratones en su línea de productos?
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| ziet | ve |
| muis | ratón |
| zo | tan |
| muizen | ratones |
| jullie | su |
| line | línea |
NL Bespaar tot 50% op SteelSeries-headsets, toetsenborden en muizen
ES Ahorre hasta un 50% en auriculares, teclados y ratones SteelSeries
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| bespaar | ahorre |
| toetsenborden | teclados |
| en | y |
| muizen | ratones |
| headsets | auriculares |
NL De invasie van de magnetische muizen
ES La invasión de los ratones magnéticos
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| muizen | ratones |
NL We hebben deze muizen op verschillende manieren getest, waaronder het besteden van speeluren en het gebruik ervan voor dagelijks werk en productiviteitstaken
ES Hemos probado estos ratones de diversas formas, que incluyen dedicar horas de juego y usarlos para el trabajo diario y las tareas de productividad
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| muizen | ratones |
| verschillende | diversas |
| manieren | formas |
| getest | probado |
NL We hebben ze in verschillende games uitgeprobeerd, overdag aan het werk en in alle verschillende instellingen en functies geprikt en geprikt om te zien welke muizen echt straalden.
ES Los hemos probado en diferentes juegos, durante el día de trabajo y hemos tocado y pinchado todas las diferentes configuraciones y funciones para ver qué ratones realmente brillaban.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| verschillende | diferentes |
| games | juegos |
| instellingen | configuraciones |
| muizen | ratones |
| echt | realmente |
NL Er zijn nog andere muizen die we hebben geprobeerd en waar we van hielden die we zouden aanbevelen
ES Todavía hay otros ratones que hemos probado y nos encantaron que recomendaríamos
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| muizen | ratones |
| geprobeerd | probado |
| en | y |
| aanbevelen | recomendar |
NL Het kan lastig zijn om de juiste voor u te vinden, aangezien er allerlei soorten muizen zijn in allerlei soorten en maten met verschillende specificaties en functies
ES Tratar de encontrar el adecuado para usted puede ser complicado, ya que hay todo tipo de ratones en todo tipo de formas y tamaños con diferentes especificaciones y características que se ofrecen
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| lastig | complicado |
| muizen | ratones |
| en | y |
| verschillende | diferentes |
NL Je zult ook merken dat de beste muizen vaak waanzinnig hoge DPI-niveaus hebben
ES También encontrará que los mejores ratones a menudo tienen niveles increíblemente altos de DPI
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| muizen | ratones |
| niveaus | niveles |
| dpi | dpi |
NL Veel muizen van Logitech hebben bijvoorbeeld maar liefst 25.600 DPI
ES Muchos de los ratones de Logitech, por ejemplo, cuentan con hasta 25,600 DPI
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| veel | muchos |
| muizen | ratones |
| logitech | logitech |
| dpi | dpi |
NL Kleinere muizen zijn mogelijk alleen geschikt voor klauwgreep en zijn niet geschikt, dus dit is een belangrijk punt van overweging voordat u koopt.
ES Es posible que los ratones más pequeños solo se adapten al agarre de garra y no sean adecuados, por lo que este es un punto importante a considerar antes de comprar.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kleinere | pequeños |
| muizen | ratones |
| mogelijk | posible |
| geschikt | adecuados |
| en | y |
| belangrijk | importante |
| punt | punto |
| koopt | comprar |
NL We hebben ontdekt dat sommige muizen knoppen aan beide zijden van het frame hebben, maar dat kan problematisch zijn, omdat je deze knoppen per ongeluk kunt activeren als je dat niet wilt, wat erg vervelend kan zijn
ES Hemos encontrado que algunos ratones ofrecen botones en ambos lados del marco, pero eso puede ser problemático ya que puede activar estos botones accidentalmente cuando no es su intención, lo que puede ser un verdadero dolor de cabeza
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| ontdekt | encontrado |
| muizen | ratones |
| knoppen | botones |
| beide | ambos |
| zijden | lados |
| frame | marco |
| activeren | activar |
| per ongeluk | accidentalmente |
NL Deze lichtgewicht muizen zorgen ervoor dat je een lage DPI kunt gebruiken, maar ze toch snel en gemakkelijk kunt bewegen
ES Estos ratones livianos significan que puede ejecutar un DPI bajo pero aún moverlos rápida y fácilmente
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| muizen | ratones |
| lage | bajo |
| kunt | puede |
| en | y |
| gebruiken | ejecutar |
| dpi | dpi |
NL Pro-spelers zweren bij deze muizen
ES Los jugadores profesionales confían en estos ratones
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| bij | en |
| deze | estos |
| muizen | ratones |
| spelers | jugadores |
| pro | profesionales |
NL Ze hebben duidelijk de toegevoegde bonus dat ze pijn of vermoeidheid verminderen die je anders zou krijgen met zwaardere muizen.
ES Obviamente, tienen la ventaja adicional de reducir los dolores o la fatiga que de otro modo podría tener con ratones más pesados.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| toegevoegde | adicional |
| vermoeidheid | fatiga |
| verminderen | reducir |
| muizen | ratones |
NL Een nadeel is echter dat de lichtere muizen vaak goedkoop aanvoelen, hol klinken en niet zo rijk aan functies zijn
ES Sin embargo, una desventaja es que los ratones más livianos a menudo se sienten baratos, suenan huecos y no tienen tantas funciones
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| nadeel | desventaja |
| muizen | ratones |
| goedkoop | baratos |
| aanvoelen | sienten |
| en | y |
| functies | funciones |
NL Sommige van de zwaardere muizen hebben ook veel meer te bieden, niet alleen RGB, maar ook meer knoppen, draadloze connectiviteit en meer.
ES Algunos de los ratones más pesados también tienen mucho más que ofrecer, no solo RGB, sino más botones, conectividad inalámbrica y más.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| sommige | algunos |
| muizen | ratones |
| bieden | ofrecer |
| niet | no |
| rgb | rgb |
| knoppen | botones |
| draadloze | inalámbrica |
| connectiviteit | conectividad |
| en | y |
NL We hebben met deze muizen gespeeld, we hebben ermee gewerkt, we hebben alle verschillende instellingen geprobeerd, we hebben macro's opgenomen en de verschillende acties uitgeprobeerd.
ES Hemos jugado con estos ratones, hemos trabajado con ellos, hemos probado todas las configuraciones diferentes, hemos grabado macros y probado las diferentes acciones.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| muizen | ratones |
| gespeeld | jugado |
| gewerkt | trabajado |
| verschillende | diferentes |
| instellingen | configuraciones |
| geprobeerd | probado |
| opgenomen | grabado |
| acties | acciones |
NL Razer staat bekend om computer gaming randapparatuur zoals muizen en trefwoorden, maar omdat live-streaming populairder is geworden, was het voor hen zinvol om ook een microfoon aan te bieden.
ES Razer es conocido por los periféricos de los juegos de ordenador como ratones y palabras clave, pero como la transmisión en directo se ha hecho más popular, tenía sentido que ofrecieran también un micrófono.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| computer | ordenador |
| gaming | juegos |
| randapparatuur | periféricos |
| muizen | ratones |
| en | y |
| populairder | más popular |
| microfoon | micrófono |
| razer | razer |
| streaming | transmisión |
| live | directo |
NL We hebben deze muizen op verschillende manieren getest, waaronder het besteden van speeluren en het gebruik ervan voor dagelijks werk en productiviteitstaken
ES Hemos probado estos ratones de varias maneras, incluyendo dedicarles horas de juego y usarlos para el trabajo diario y las tareas de productividad
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| muizen | ratones |
| verschillende | varias |
| manieren | maneras |
| getest | probado |
| waaronder | incluyendo |
NL We hebben ze in verschillende games uitgeprobeerd, overdag aan het werk en in alle verschillende instellingen en functies geprikt en geprikt om te zien welke muizen echt straalden.
ES Los hemos probado en diferentes juegos, durante el día trabajando y examinando y probando todas las diferentes configuraciones y características para ver qué mouse realmente brillaba.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| verschillende | diferentes |
| games | juegos |
| instellingen | configuraciones |
| functies | características |
| echt | realmente |
NL Er zijn nog andere muizen die we hebben geprobeerd en waar we van hielden die we zouden aanbevelen
ES Todavía hay otros ratones que hemos probado y amado que recomendaríamos
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| muizen | ratones |
| geprobeerd | probado |
| en | y |
| aanbevelen | recomendar |
NL Het kan lastig zijn om de juiste voor u te vinden, aangezien er allerlei soorten muizen zijn in allerlei soorten en maten met verschillende specificaties en functies
ES Tratar de encontrar el adecuado para usted puede ser complicado, ya que hay todo tipo de ratones en todo tipo de formas y tamaños con diferentes especificaciones y características en oferta
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| lastig | complicado |
| muizen | ratones |
| en | y |
| verschillende | diferentes |
NL Je zult ook merken dat de beste muizen vaak waanzinnig hoge DPI-niveaus hebben
ES También encontrará que los mejores ratones a menudo tienen niveles de DPI increíblemente altos
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| muizen | ratones |
| niveaus | niveles |
| dpi | dpi |
NL Veel muizen van Logitech hebben bijvoorbeeld maar liefst 25.600 DPI
ES Muchos de los ratones de Logitech, por ejemplo, cuentan con hasta 25.600 DPI
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| veel | muchos |
| muizen | ratones |
| logitech | logitech |
| dpi | dpi |
NL Kleinere muizen zijn mogelijk alleen geschikt voor klauwgreep en zijn niet geschikt, dus dit is een belangrijk punt van overweging voordat u koopt.
ES Es posible que los ratones más pequeños solo se adapten al agarre de las garras y no sean adecuados, por lo que este es un punto importante a considerar antes de comprar.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kleinere | pequeños |
| muizen | ratones |
| mogelijk | posible |
| geschikt | adecuados |
| belangrijk | importante |
| punt | punto |
| koopt | comprar |
NL We hebben ontdekt dat sommige muizen knoppen aan beide zijden van het frame hebben, maar dat kan problematisch zijn, omdat je deze knoppen per ongeluk kunt activeren als je dat niet wilt, wat erg vervelend kan zijn
ES Descubrimos que algunos ratones ofrecen botones en ambos lados del marco, pero eso puede ser problemático, ya que puede activar accidentalmente estos botones cuando no es su intención, lo que puede ser un verdadero dolor
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| muizen | ratones |
| knoppen | botones |
| beide | ambos |
| zijden | lados |
| frame | marco |
| activeren | activar |
| per ongeluk | accidentalmente |
NL Deze lichtgewicht muizen zorgen ervoor dat je een lage DPI kunt gebruiken, maar ze toch snel en gemakkelijk kunt bewegen
ES Estos ratones livianos significan que puede ejecutar un DPI bajo pero aún así moverlos rápida y fácilmente
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| muizen | ratones |
| lage | bajo |
| kunt | puede |
| en | y |
| gebruiken | ejecutar |
| dpi | dpi |
NL Pro-spelers zweren bij deze muizen
ES Los jugadores profesionales confían en estos ratones
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| bij | en |
| deze | estos |
| muizen | ratones |
| spelers | jugadores |
| pro | profesionales |
NL Ze hebben duidelijk de toegevoegde bonus dat ze pijn of vermoeidheid verminderen die je anders zou krijgen met zwaardere muizen.
ES Obviamente, tienen la ventaja adicional de reducir los dolores o la fatiga que de otro modo podría tener con ratones más pesados.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| toegevoegde | adicional |
| vermoeidheid | fatiga |
| verminderen | reducir |
| muizen | ratones |
NL Een nadeel is echter dat de lichtere muizen vaak goedkoop aanvoelen, hol klinken en niet zo rijk aan functies zijn
ES Sin embargo, una desventaja es que los ratones más livianos a menudo se sienten baratos, suenan huecos y no tienen tantas funciones
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| nadeel | desventaja |
| muizen | ratones |
| goedkoop | baratos |
| aanvoelen | sienten |
| en | y |
| functies | funciones |
NL Sommige van de zwaardere muizen hebben ook veel meer te bieden, niet alleen RGB, maar ook meer knoppen, draadloze connectiviteit en meer.
ES Algunos de los ratones más pesados también tienen mucho más que ofrecer, no solo RGB, sino más botones, conectividad inalámbrica y más.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| sommige | algunos |
| muizen | ratones |
| bieden | ofrecer |
| niet | no |
| rgb | rgb |
| knoppen | botones |
| draadloze | inalámbrica |
| connectiviteit | conectividad |
| en | y |
NL We hebben met deze muizen gespeeld, we hebben ermee gewerkt, we hebben alle verschillende instellingen geprobeerd, we hebben macro's opgenomen en de verschillende acties uitgeprobeerd.
ES Hemos jugado con estos ratones, hemos trabajado con ellos, hemos probado todas las configuraciones diferentes, hemos grabado macros y probado las diferentes acciones.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| muizen | ratones |
| gespeeld | jugado |
| gewerkt | trabajado |
| verschillende | diferentes |
| instellingen | configuraciones |
| geprobeerd | probado |
| opgenomen | grabado |
| acties | acciones |
NL Als je een pc-gamer en een Razer-fan bent, dan is er meer goed nieuws, want Nanoleaf werkt ook met Razer-muizen, toetsenborden, headsets en meer.
ES Si eres un jugador de PC y un fanático de Razer, entonces hay más buenas noticias, ya que Nanoleaf también funciona con mouse, teclados, auriculares y más de Razer.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| en | y |
| nieuws | noticias |
| werkt | funciona |
| toetsenborden | teclados |
| headsets | auriculares |
| gamer | jugador |
| pc | pc |
| razer | razer |
NL Beste muis om te kopen in 2022 - 5 muizen beoordeeld en beoorde
ES El mejor mouse para comprar en 2022: 5 mouse revisados y califi
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| muis | mouse |
| kopen | comprar |
| beoordeeld | revisados |
| en | y |
NL We hebben de markt grondig bekeken en hier is onze verzameling muizen om u te helpen overwegen welke muis perfect voor u is, en hebben al deze opties getest om vast te stellen welke het meest comfortabel en betrouwbaar zijn.
ES Echamos un vistazo detallado al mercado y aquí está nuestro resumen de ratones para ayudarlo a considerar qué mouse es perfecto para usted, y hemos probado todas estas opciones para determinar cuáles son las más cómodas y confiables.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| muizen | ratones |
| helpen | ayudarlo |
| overwegen | considerar |
| muis | mouse |
| perfect | perfecto |
| opties | opciones |
| getest | probado |
| comfortabel | cómodas |
NL We houden rekening met een aantal factoren als het gaat om het aanbevelen van muizen - en ook wanneer een nieuw apparaat in onze top vijf selecties komt
ES Consideramos una serie de factores cuando se trata de recomendar ratones, y también cuando un nuevo dispositivo ingresa a nuestras cinco selecciones principales
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| factoren | factores |
| aanbevelen | recomendar |
| muizen | ratones |
| en | y |
| nieuw | nuevo |
| apparaat | dispositivo |
| selecties | selecciones |
NL We zijn geïnteresseerd in hoe comfortabel deze muizen zijn, welke extra functies ze bieden en hoe eenvoudig het is om ze aan te sluiten en te gebruiken.
ES Nos interesa saber qué tan cómodos son estos ratones, qué funciones extra traen y qué tan simple es tanto conectarlos como usarlos.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geïnteresseerd | interesa |
| muizen | ratones |
| extra | extra |
| functies | funciones |
| en | y |
| eenvoudig | simple |
NL We hebben deze muizen op verschillende manieren getest, zowel tijdens het gamen als voor alledaags werk en productiviteitstaken
ES Hemos probado estos ratones de diversas maneras, tanto en las horas de juego como en el trabajo diario y en las tareas de productividad
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| muizen | ratones |
| verschillende | diversas |
| manieren | maneras |
| getest | probado |
| gamen | juego |
NL Andere gaming muizen die we hebben overwogen
ES Otros ratones para juegos que hemos considerado
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| andere | otros |
| gaming | juegos |
| muizen | ratones |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish