NL Alle medewerkers nemen deel aan een Security Awareness Training, die wordt gegeven kort na begin van het dienstverband en daarna jaarlijks wordt herhaald
"awareness" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
awareness | sensibilisation |
NL Alle medewerkers nemen deel aan een Security Awareness Training, die wordt gegeven kort na begin van het dienstverband en daarna jaarlijks wordt herhaald
FR Tous les employés suivent une formation de sensibilisation à la sécurité, qui a lieu au moment de l’embauche, et ensuite tous les ans
Dutch | French |
---|---|
medewerkers | employés |
awareness | sensibilisation |
training | formation |
en | et |
security | sécurité |
NL Wilt u brand awareness creëren, interactie met uw klanten, winkelbezoeken creëren of uw sales verhogen. Onze oplossingen kunnen u helpen met het behalen van uw KPIs.
FR Que vous ayez besoin de notoriété, de réengager vos clients, de générer des visites en magasin ou d?augmenter vos ventes, nous créons des solutions qui répondent à vos indicateurs de performance.
Dutch | French |
---|---|
wilt | besoin |
klanten | clients |
sales | ventes |
verhogen | augmenter |
oplossingen | solutions |
NL We streven ernaar om je zakelijke doelstellingen af te stemmen op de behoeften van je klant, door het leveren van holistische oplossingen om internationaal te groeien, brand awareness op te bouwen of het marktaandeel te vergroten.
FR Nous visons à aligner les objectifs commerciaux sur les besoins des utilisateurs, à travers des solutions nous permettant de pénétrer avec succès de nouveaux marchés, de renforcer la présence de votre marque ou d'augmenter votre part de marché.
Dutch | French |
---|---|
we | nous |
zakelijke | commerciaux |
doelstellingen | objectifs |
behoeften | besoins |
klant | utilisateurs |
oplossingen | solutions |
NL De eerste woensdag in november wordt ook wel "National Stress Awareness Day" genoemd
FR Le premier mercredi de novembre a été baptisé "Journée nationale de sensibilisation au stress"
Dutch | French |
---|---|
woensdag | mercredi |
november | novembre |
national | nationale |
stress | stress |
awareness | sensibilisation |
day | journée |
NL Awareness creëren rond belangrijke PR announcements is eenvoudig met newswire distributions.
FR Grâce à la diffusion de newswires, il est facile de diffuser des communiqués de presse importants.
Dutch | French |
---|---|
belangrijke | importants |
is | est |
eenvoudig | facile |
NL Uiteindelijk moet je kunnen begrijpen of een samenwerking met een specifieke influencer direct verantwoordelijk is geweest voor het verhogen van de verkoop, of het stimuleren van een andere KPI zoals brand awareness
FR En fin de compte, vous devez être en mesure de comprendre si un partenariat avec un influenceur spécifique a été directement responsable de l’augmentation des ventes, ou du comportement d’un autre KPI tel que la notoriété de la marque
Dutch | French |
---|---|
samenwerking | partenariat |
specifieke | spécifique |
influencer | influenceur |
direct | directement |
verhogen | augmentation |
verkoop | ventes |
kpi | kpi |
NL Vul het formulier in en verhoog je brand awareness vandaag nog
FR Remplissez le formulaire et augmentez la notoriété de votre marque dès aujourd'hui.
Dutch | French |
---|---|
vul | remplissez |
formulier | formulaire |
en | et |
verhoog | augmentez |
NL Worstel je met het creëren van awareness rond belangrijke aankondigingen? Je bent niet de enige. Engagende content maken is één ding, maar die onder de aandacht brengen van een geïnteresseerd publiek is een tweede.
FR Vous avez du mal à susciter l’intérêt autour d’annonces importantes ? Nous pouvons vous aider. Créer un contenu engageant est une chose, mais le faire parvenir à des publics intéressés en est une autre.
Dutch | French |
---|---|
rond | autour |
belangrijke | importantes |
aankondigingen | annonces |
publiek | publics |
tweede | autre |
aandacht | intérêt |
NL De Ultieme Gids voor Brand Awareness 2022
FR Marketing sur LinkedIn : les clés pour réussir
NL Alle werknemers nemen deel aan een Security Awareness Training, die wordt gegeven kort na het begin van het dienstverband en daarna elk jaar wordt herhaald
FR Tous les collaborateurs participent à une formation de sensibilisation à la sécurité, qui se déroule au moment de l’embauche, puis est renouvelée chaque année
Dutch | French |
---|---|
werknemers | collaborateurs |
awareness | sensibilisation |
training | formation |
security | sécurité |
NL Uw mening van groot belang voor ons. Geef uw feedback over onze awareness tools.
FR Votre opinion est d’une grande importance pour nous. Donnez votre avis sur nous outils de sensibilisation.
Dutch | French |
---|---|
groot | grande |
belang | importance |
geef | donnez |
awareness | sensibilisation |
tools | outils |
NL We streven ernaar om je zakelijke doelstellingen af te stemmen op de behoeften van je klant, door het leveren van holistische oplossingen om internationaal te groeien, brand awareness op te bouwen of het marktaandeel te vergroten.
FR Nous visons à aligner les objectifs commerciaux sur les besoins des utilisateurs, à travers des solutions nous permettant de pénétrer avec succès de nouveaux marchés, de renforcer la présence de votre marque ou d'augmenter votre part de marché.
Dutch | French |
---|---|
we | nous |
zakelijke | commerciaux |
doelstellingen | objectifs |
behoeften | besoins |
klant | utilisateurs |
oplossingen | solutions |
NL Awareness creëren rond belangrijke PR announcements is eenvoudig met newswire distributions.
FR Grâce à la diffusion de newswires, il est facile de diffuser des communiqués de presse importants.
Dutch | French |
---|---|
belangrijke | importants |
is | est |
eenvoudig | facile |
NL Uiteindelijk moet je kunnen begrijpen of een samenwerking met een specifieke influencer direct verantwoordelijk is geweest voor het verhogen van de verkoop, of het stimuleren van een andere KPI zoals brand awareness
FR En fin de compte, vous devez être en mesure de comprendre si un partenariat avec un influenceur spécifique a été directement responsable de l’augmentation des ventes, ou du comportement d’un autre KPI tel que la notoriété de la marque
Dutch | French |
---|---|
samenwerking | partenariat |
specifieke | spécifique |
influencer | influenceur |
direct | directement |
verhogen | augmentation |
verkoop | ventes |
kpi | kpi |
NL Vul het formulier in en verhoog je brand awareness vandaag nog
FR Remplissez le formulaire et augmentez la notoriété de votre marque dès aujourd'hui.
Dutch | French |
---|---|
vul | remplissez |
formulier | formulaire |
en | et |
verhoog | augmentez |
NL Worstel je met het creëren van awareness rond belangrijke aankondigingen? Je bent niet de enige. Engagende content maken is één ding, maar die onder de aandacht brengen van een geïnteresseerd publiek is een tweede.
FR Vous avez du mal à susciter de l’intérêt autour d’annonces importantes ? Nous pouvons vous aider. Créer un contenu engageant est une chose, mais le faire parvenir aux publics intéressés en est une autre.
Dutch | French |
---|---|
rond | autour |
belangrijke | importantes |
aankondigingen | annonces |
publiek | publics |
tweede | autre |
aandacht | intérêt |
NL De Ultieme Gids voor Brand Awareness 2022
FR Social selling : définition et bonnes pratiques
Dutch | French |
---|---|
voor | et |
NL Wilt u brand awareness creëren, interactie met uw klanten, winkelbezoeken creëren of uw sales verhogen. Onze oplossingen kunnen u helpen met het behalen van uw KPIs.
FR Que vous ayez besoin de notoriété, de réengager vos clients, de générer des visites en magasin ou d?augmenter vos ventes, nous créons des solutions qui répondent à vos indicateurs de performance.
Dutch | French |
---|---|
wilt | besoin |
klanten | clients |
sales | ventes |
verhogen | augmenter |
oplossingen | solutions |
NL Verder zorgt de Ambient Awareness-modus voor de juiste hoeveelheid geluid van buitenaf
FR En outre, le mode « Ambient Awareness » permet de laisser filtrer la quantité de sons requise pour rester en contact avec l'environnement extérieur
Dutch | French |
---|---|
geluid | sons |
verder | outre |
modus | mode |
buitenaf | extérieur |
FR CE QUI REND NOS FORMATIONS DE SENSIBILISATION À LA SÉCURITÉSI SPÉCIALES
Dutch | French |
---|---|
maakt | rend |
onze | nos |
awareness | sensibilisation |
FR Grâce aux formations de sensibilisation à la sécurité et aux tests de phishing, vos employés apprennent que même un lien d'apparence inoffensive peut être dangereux et pourquoi de bons mots de passe sont importants contre les cyberattaques.
Dutch | French |
---|---|
awareness | sensibilisation |
en | et |
leren | apprennent |
medewerkers | employés |
link | lien |
gevaarlijk | dangereux |
kan | peut |
goede | bons |
belangrijk | importants |
cyberaanvallen | cyberattaques |
security | sécurité |
tests | tests |
phishing | phishing |
FR Nos formations de sensibilisation à la sécurité sensibilisent votre équipe aux thèmes de la sécurité informatique et de la protection des données
Dutch | French |
---|---|
onderwerpen | thèmes |
en | et |
FR La bonne motivation est cruciale : mettez votre équipe dans l'ambiance des formations de sensibilisation avec notre kit de démarrage composé d'affiches, de fonds d'écran et de modèles d'e-mails
Dutch | French |
---|---|
motivatie | motivation |
cruciaal | cruciale |
awareness | sensibilisation |
posters | affiches |
juiste | bonne |
FR Sensibilisation des managers à la sécurité
Dutch | French |
---|---|
awareness | sensibilisation |
security | sécurité |
FR Informations sur la sensibilisation à la sécurité dans votre entreprise.
Dutch | French |
---|---|
informatie | informations |
awareness | sensibilisation |
bedrijf | entreprise |
security | sécurité |
uw | votre |
FR Que vous soyez une petite entreprise ou une grande société, nos formations de sensibilisation sont le moteur d'un avenir sûr.
Dutch | French |
---|---|
klein | petite |
grote | grande |
awareness | sensibilisation |
training | formations |
veilige | sûr |
toekomst | avenir |
FR Les formations de sensibilisation aident précisément à ce niveau en informant vos employés sur le phishing et les autres cyberattaques
Dutch | French |
---|---|
helpen | aident |
awareness | sensibilisation |
medewerkers | employés |
phishing | phishing |
cyberaanvallen | cyberattaques |
FR LA SENSIBILISATION À LA SÉCURITÉ EST UN ÉLÉMENT ESSENTIEL DE LA SÉCURITÉ DE L'ENTREPRISE. N'HÉSITEZ PLUS ! CONTACTEZ-NOUS.
Dutch | French |
---|---|
awareness | sensibilisation |
is | est |
essentieel | essentiel |
niet | n |
contact | contactez |
ons | nous |
FR Avec chaque formation de sensibilisation à la sécurité, la protection de vos systèmes informatiques devient plus forte.
Dutch | French |
---|---|
awareness | sensibilisation |
training | formation |
wordt | devient |
sterker | plus forte |
NL Uw mening van groot belang voor ons. Geef uw feedback over onze awareness tools.
FR Votre opinion est d’une grande importance pour nous. Donnez votre avis sur nous outils de sensibilisation.
Dutch | French |
---|---|
groot | grande |
belang | importance |
geef | donnez |
awareness | sensibilisation |
tools | outils |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Motorcycle Awareness Ride wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Tournée de sensibilisation à moto partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
awareness | sensibilisation |
wereldwijd | monde |
en | et |
groepen | groupes |
NL Met verpakkingen op maat creëer je gratis brand awareness, elke keer als je een pakketje verzendt
FR Les emballages personnalisés vous permettent de faire connaître votre marque à chaque fois que vous expédiez un colis
Showing 32 of 32 translations