NL Frezen van uw grond en zaaien : geen mooi groen gras meer ? Wij komen je tuin omfrezen en nieuw gras zaaien, ook hebben wij ervari
NL Frezen van uw grond en zaaien : geen mooi groen gras meer ? Wij komen je tuin omfrezen en nieuw gras zaaien, ook hebben wij ervari
FR Comme entrepreneur de jardins nous faisons aussi de la création de gazon : gazon en rouleau ou gazon en semi préparation du terrai
NL Het lichaam heeft een vreemd halfdoorschijnende slag in het midden, waardoor je een deel van de binnenkant kunt zien. We weten niet zeker of we dat deel van het ontwerp leuk vinden of niet, het zal zeker verdeeldheid zaaien.
FR Le corps a une frappe étrangement semi-translucide au milieu, ce qui vous permet de voir certains des éléments internes. Nous ne savons pas vraiment si nous aimons ou non cette partie du design, cela va certainement créer des divisions.
Dutch | French |
---|---|
lichaam | corps |
midden | milieu |
NL Je kunt de meeste soorten direct in tuinbedden en potten zaaien
FR Vous pouvez semer la plupart des espèces directement en terre et en pot
Dutch | French |
---|---|
je | vous |
soorten | espèces |
direct | directement |
en | et |
NL Bekijk de kweekkalender voor jouw regio om te zien wat de beste periode is om de gewenste soort te zaaien.
FR Consultez les calendriers de culture pour votre région afin de découvrir le meilleur moment pour semer chaque espèce.
Dutch | French |
---|---|
bekijk | consultez |
regio | région |
periode | moment |
zien | chaque |
NL Indien je ze onzorgvuldig bewaart, zijn ze mogelijk niet langer geschikt om te zaaien.
FR Si elles sont mal stockées, les graines de cannabis peuvent ne plus convenir à la culture.
Dutch | French |
---|---|
indien | si |
niet | ne |
geschikt | convenir |
NL Zaden kun je het beste zaaien enkele maanden nadat ze geoogst zijn
FR Idéalement, les graines devraient être plantées quelques mois après leur récolte
Dutch | French |
---|---|
zaden | graines |
nadat | après |
NL Goed afsluiten voorkomt tevens dat de bakjes per ongeluk openen in het geval ze omvallen. En vergeet vooral niet dat het onverstandig is om een afgesloten zadenbak open te doen, tot het tijd is om de zaden te zaaien.
FR En les scellant hermétiquement, vous éviterez également qu’elles ne s’ouvrent accidentellement en cas de chute. Et n’oubliez pas qu’il n’est jamais recommandé d’ouvrir un contenant de graines scellées autre que pour la plantation.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
vergeet | oubliez |
zaden | graines |
per ongeluk | accidentellement |
NL Dell heeft zijn nieuwste versie van de XPS 13 onthuld, dit keer de XPS 13 Plus. Het is een opvallend herontwerp dat zeker verdeeldheid zal zaaien.
FR Dell a dévoilé sa dernière version du XPS 13, cette fois appelée XPS 13 Plus. C'est une refonte frappante qui ne manquera pas de diviser.
Dutch | French |
---|---|
versie | version |
xps | xps |
keer | fois |
herontwerp | refonte |
onthuld | dévoilé |
nieuwste | dernière |
NL Dell heeft zijn nieuwste versie van de XPS 13 onthuld, dit keer de XPS 13 Plus. Het is een opvallend herontwerp dat zeker verdeeldheid zal zaaien.
FR Dell a dévoilé sa dernière version du XPS 13, cette fois appelée XPS 13 Plus. C'est une refonte frappante qui ne manquera pas de diviser.
Dutch | French |
---|---|
versie | version |
xps | xps |
keer | fois |
herontwerp | refonte |
onthuld | dévoilé |
nieuwste | dernière |
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om haat te zaaien of dergelijke zaken te bevorderen of financieren
FR Il est interdit d’utiliser nos services pour diffuser des messages haineux, ou pour promouvoir ou financer des actes de haine
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om haat te zaaien of dergelijke zaken te bevorderen of financieren
FR Il est interdit d’utiliser nos services pour diffuser des messages haineux, ou pour promouvoir ou financer des actes de haine
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om haat te zaaien of dergelijke zaken te bevorderen of financieren
FR Il est interdit d’utiliser nos services pour diffuser des messages haineux, ou pour promouvoir ou financer des actes de haine
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om haat te zaaien of dergelijke zaken te bevorderen of financieren
FR Il est interdit d’utiliser nos services pour diffuser des messages haineux, ou pour promouvoir ou financer des actes de haine
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om haat te zaaien of dergelijke zaken te bevorderen of financieren
FR Il est interdit d’utiliser nos services pour diffuser des messages haineux, ou pour promouvoir ou financer des actes de haine
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om haat te zaaien of dergelijke zaken te bevorderen of financieren
FR Il est interdit d’utiliser nos services pour diffuser des messages haineux, ou pour promouvoir ou financer des actes de haine
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om haat te zaaien of dergelijke zaken te bevorderen of financieren
FR Il est interdit d’utiliser nos services pour diffuser des messages haineux, ou pour promouvoir ou financer des actes de haine
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om haat te zaaien of dergelijke zaken te bevorderen of financieren
FR Il est interdit d’utiliser nos services pour diffuser des messages haineux, ou pour promouvoir ou financer des actes de haine
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om haat te zaaien of dergelijke zaken te bevorderen of financieren
FR Il est interdit d’utiliser nos services pour diffuser des messages haineux, ou pour promouvoir ou financer des actes de haine
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om haat te zaaien of dergelijke zaken te bevorderen of financieren
FR Il est interdit d’utiliser nos services pour diffuser des messages haineux, ou pour promouvoir ou financer des actes de haine
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om haat te zaaien of dergelijke zaken te bevorderen of financieren
FR Il est interdit d’utiliser nos services pour diffuser des messages haineux, ou pour promouvoir ou financer des actes de haine
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om haat te zaaien of dergelijke zaken te bevorderen of financieren
FR Il est interdit d’utiliser nos services pour diffuser des messages haineux, ou pour promouvoir ou financer des actes de haine
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om haat te zaaien of dergelijke zaken te bevorderen of financieren
FR Il est interdit d’utiliser nos services pour diffuser des messages haineux, ou pour promouvoir ou financer des actes de haine
Showing 22 of 22 translations