Translate "grondslag" to Italian

NL Een bedrijf dat selfservice-analyse toestaat, zal uiteindelijk zien dat data in alle gesprekken terugkomt, doordat er vragen, onderzoek en aha-momenten aan ten grondslag liggen.

• bedrijf dat selfservice-analyse
• zal uiteindelijk zien
• terugkomt
• onderzoek en aha-momenten
• ten grondslag

NL Het tweede doel is om volledig te begrijpen hoe het kan worden opgelost of gecompenseerd, of te leren van problemen die ten grondslag liggen aan de onderliggende oorzaak.

• volledig te begrijpen
• opgelost of gecompenseerd
• leren van problemen
• ten grondslag liggen
• onderliggende

NL Wettelijke grondslag voor de verwerking van persoonsgegevens

• verwerking van persoonsgegevens

NL Voor zover wij voor verwerkingsprocedures van persoonsgegevens toestemming nodig hebben van de betreffende persoon, dient Art. 6 lid 1 punt a van de AVG als wettelijke grondslag voor de verwerking van persoonsgegevens.

• betreffende persoon
• dient Art
• lid punt a
• AVG als wettelijke

NL Voor zover het verwerken van persoonsgegevens noodzakelijk is om aan een wettelijke verplichting die op Musikhaus Thomann van toepassing is te voldoen, dient Art. 6 lid 1 punt c van de AVG als wettelijke grondslag.

• zover het verwerken
• voldoen
• dient Art
• lid punt c
• AVG als wettelijke

NL Als de verwerking van persoonsgegevens noodzakelijk is voor de vitale belangen van de betrokken persoon of een andere natuurlijke persoon, dient Art. 6 lid 1 punt d van de AVG als wettelijke grondslag.

• verwerking van persoonsgegevens
• natuurlijke persoon
• dient Art
• lid punt d
• AVG als wettelijke

NL De wettelijke grondslag voor en verdere informatie over de verwerking van gegevens via cookies op onze websites vindt u onder het punt Cookies.

• verwerking van gegevens
• punt

NL Persoonsgegevens worden ook aan derden verstrekt, als wij daar juridisch toe verplicht zijn. De wettelijke grondslag is in dit geval Art. 6 lid 1 punt c van de AVG.

• derden verstrekt
• daar juridisch toe
• geval Art
• lid punt c

NL De wettelijke grondslag voor het tijdelijk opslaan van de gegevens en de logbestanden is Art. 6 lid 1 punt f van de AVG.

• Art
• lid punt f

NL De wettelijke grondslag voor het verwerken van persoonsgegevens met behulp van technisch noodzakelijke cookies is Art. 6 lid 1 zin 1 punt f van de AVG.

• verwerken van persoonsgegevens
• behulp van technisch
• cookies is Art
• lid zin punt

NL Bij het opnemen van contact per e-mail is de grondslag hiervan ook het noodzakelijke gerechtvaardigde belang voor de verwerking van de gegevens.

NL De wettelijke grondslag voor de verwerking van de gegevens is Art. 6 lid 1 punt f van de AVG.

• Art
• lid punt f

NL IN ALLE GEVALLEN IS DE HELE AANSPRAKELIJKHEID VAN CLARIO TECH DMCC OP GROND VAN ENIGE BEPALING VAN DEZE LICENTIE BEPERKT TOT HET DAADWERKELIJK BETAALDE BEDRAG DAT TOEWIJSBAAR IS AAN DE HIERAAN TEN GRONDSLAG LIGGENDE SOFTWARE.

• GEVALLEN IS DE
• AANSPRAKELIJKHEID VAN CLARIO
• DMCC OP GROND
• ENIGE BEPALING VAN
• LICENTIE BEPERKT TOT
• DAADWERKELIJK BETAALDE BEDRAG
• TOEWIJSBAAR IS AAN
• HIERAAN TEN GRONDSLAG

NL Geen wonder: Hun passie voor reizen is de grondslag van hun hele activiteit - en levensstijl - zodat Erika en Lanny overal ter wereld kunnen werken met niet meer dan een laptop en simpele fotografieapparatuur

• wonder
• passie voor reizen
• activiteit
• levensstijl
• overal ter wereld
• laptop en simpele

NL Volgens de GDPR moeten wij altijd een rechtmatige grondslag hebben voor het gebruik van persoonsgegevens

• Volgens de GDPR
• persoonsgegevens

NL 2. Wettelijke grondslag voor de verwerking van de persoonsgegevens

NL Voordat uw persoonlijke gegevens worden verwerkt (zoals beschreven in paragraaf 4), beoordelen we de gegevens die we verzamelen en bepalen we vervolgens de juridische grondslag voor de verwerking ervan

• Voordat uw persoonlijke
• verwerkt
• beschreven in paragraaf
• verzamelen en bepalen
• vervolgens de juridische
• verwerking ervan

NL De grondslag voor de invoering van milieuzones op het Vlaamse gebied van het land is al eind 2015 gemaakt.

• eind

NL Wettelijke grondslag voor de verwerking van persoonsgegevens

• verwerking van persoonsgegevens

NL Voor zover wij voor verwerkingsprocedures van persoonsgegevens toestemming nodig hebben van de betreffende persoon, dient Art. 6 lid 1 punt a van de AVG als wettelijke grondslag voor de verwerking van persoonsgegevens.

• betreffende persoon
• dient Art
• lid punt a
• AVG als wettelijke

NL Voor zover het verwerken van persoonsgegevens noodzakelijk is om aan een wettelijke verplichting die op Musikhaus Thomann van toepassing is te voldoen, dient Art. 6 lid 1 punt c van de AVG als wettelijke grondslag.

• zover het verwerken
• voldoen
• dient Art
• lid punt c
• AVG als wettelijke

NL Als de verwerking van persoonsgegevens noodzakelijk is voor de vitale belangen van de betrokken persoon of een andere natuurlijke persoon, dient Art. 6 lid 1 punt d van de AVG als wettelijke grondslag.

• verwerking van persoonsgegevens
• natuurlijke persoon
• dient Art
• lid punt d
• AVG als wettelijke

NL De wettelijke grondslag voor en verdere informatie over de verwerking van gegevens via cookies op onze websites vindt u onder het punt Cookies.

• verwerking van gegevens
• punt

NL Persoonsgegevens worden ook aan derden verstrekt, als wij daar juridisch toe verplicht zijn. De wettelijke grondslag is in dit geval Art. 6 lid 1 punt c van de AVG.

• derden verstrekt
• daar juridisch toe
• geval Art
• lid punt c

NL De wettelijke grondslag voor het tijdelijk opslaan van de gegevens en de logbestanden is Art. 6 lid 1 punt f van de AVG.

• Art
• lid punt f

NL De wettelijke grondslag voor het verwerken van persoonsgegevens met behulp van technisch noodzakelijke cookies is Art. 6 lid 1 zin 1 punt f van de AVG.

• verwerken van persoonsgegevens
• behulp van technisch
• cookies is Art
• lid zin punt

NL Bij het opnemen van contact per e-mail is de grondslag hiervan ook het noodzakelijke gerechtvaardigde belang voor de verwerking van de gegevens.

NL De wettelijke grondslag voor de verwerking van de gegevens is Art. 6 lid 1 punt f van de AVG.

• Art
• lid punt f

NL Volgens de GDPR moeten wij altijd een rechtmatige grondslag hebben voor het gebruik van persoonsgegevens

• Volgens de GDPR
• persoonsgegevens

NL Integriteit – Dit is de drijvende kracht achter alles wat we doen en één van de basisprincipes die ten grondslag liggen aan Getty Images als organisatie

• Integriteit
• drijvende kracht achter
• ten grondslag liggen

NL Integriteit – Dit is de drijvende kracht achter alles wat we doen en één van de basisprincipes die ten grondslag liggen aan Getty Images als organisatie

• Integriteit
• drijvende kracht achter
• ten grondslag liggen

NL Integriteit – Dit is de drijvende kracht achter alles wat we doen en één van de basisprincipes die ten grondslag liggen aan Getty Images als organisatie

• Integriteit
• drijvende kracht achter
• ten grondslag liggen

NL Integriteit – Dit is de drijvende kracht achter alles wat we doen en één van de basisprincipes die ten grondslag liggen aan Getty Images als organisatie

• Integriteit
• drijvende kracht achter
• ten grondslag liggen

NL Integriteit – Dit is de drijvende kracht achter alles wat we doen en één van de basisprincipes die ten grondslag liggen aan Getty Images als organisatie

• Integriteit
• drijvende kracht achter
• ten grondslag liggen

NL Integriteit – Dit is de drijvende kracht achter alles wat we doen en één van de basisprincipes die ten grondslag liggen aan Getty Images als organisatie

• Integriteit
• drijvende kracht achter
• ten grondslag liggen

NL Integriteit – Dit is de drijvende kracht achter alles wat we doen en één van de basisprincipes die ten grondslag liggen aan Getty Images als organisatie

• Integriteit
• drijvende kracht achter
• ten grondslag liggen

NL Integriteit – Dit is de drijvende kracht achter alles wat we doen en één van de basisprincipes die ten grondslag liggen aan Getty Images als organisatie

• Integriteit
• drijvende kracht achter
• ten grondslag liggen

NL Integriteit – Dit is de drijvende kracht achter alles wat we doen en één van de basisprincipes die ten grondslag liggen aan Getty Images als organisatie

• Integriteit
• drijvende kracht achter
• ten grondslag liggen

NL Integriteit – Dit is de drijvende kracht achter alles wat we doen en één van de basisprincipes die ten grondslag liggen aan Getty Images als organisatie

• Integriteit
• drijvende kracht achter
• ten grondslag liggen

NL Integriteit – Dit is de drijvende kracht achter alles wat we doen en één van de basisprincipes die ten grondslag liggen aan Getty Images als organisatie

• Integriteit
• drijvende kracht achter
• ten grondslag liggen

NL Integriteit – Dit is de drijvende kracht achter alles wat we doen en één van de basisprincipes die ten grondslag liggen aan Getty Images als organisatie

• Integriteit
• drijvende kracht achter
• ten grondslag liggen

NL Integriteit – Dit is de drijvende kracht achter alles wat we doen en één van de basisprincipes die ten grondslag liggen aan Getty Images als organisatie

• Integriteit
• drijvende kracht achter
• ten grondslag liggen

NL 2. Wettelijke grondslag voor de verwerking van de persoonsgegevens

NL De Kennisgeving moet: (a) de aard en de grondslag van de vordering of het geschil beschrijven; en (b) de specifieke gevraagde tegemoetkoming (“Eis”) uiteenzetten

• beschrijven
• specifieke gevraagde tegemoetkoming
• uiteenzetten

NL Integriteit – is de drijvende kracht achter alles wat we doen en een basisprincipe dat ten grondslag ligt aan Getty Images als organisatie

• Integriteit
• drijvende kracht achter
• basisprincipe dat ten
• ligt aan Getty
• organisatie

NL Top 10 trends die ten grondslag liggen aan de moderne infrastructuur en activiteiten in 2020

NL Integriteit – is de drijvende kracht achter alles wat we doen en een basisprincipe dat ten grondslag ligt aan Getty Images als organisatie

• Integriteit
• drijvende kracht achter
• basisprincipe dat ten
• ligt aan Getty
• organisatie

NL Integriteit – is de drijvende kracht achter alles wat we doen en een basisprincipe dat ten grondslag ligt aan Getty Images als organisatie

• Integriteit
• drijvende kracht achter
• basisprincipe dat ten
• ligt aan Getty
• organisatie

NL Integriteit – is de drijvende kracht achter alles wat we doen en een basisprincipe dat ten grondslag ligt aan Getty Images als organisatie

• Integriteit
• drijvende kracht achter
• basisprincipe dat ten
• ligt aan Getty
• organisatie

NL Integriteit – is de drijvende kracht achter alles wat we doen en een basisprincipe dat ten grondslag ligt aan Getty Images als organisatie

• Integriteit
• drijvende kracht achter
• basisprincipe dat ten
• ligt aan Getty
• organisatie