NL Vertrouwde klinische technologie en oplossingen die zorgen voor effectieve en op bewijs gebaseerde besluitvorming en resultaten in de gezondheidszorg. Gespecialiseerd in klinische effectiviteit, leren, onderzoek en veiligheid.
NL Vertrouwde klinische technologie en oplossingen die zorgen voor effectieve en op bewijs gebaseerde besluitvorming en resultaten in de gezondheidszorg. Gespecialiseerd in klinische effectiviteit, leren, onderzoek en veiligheid.
IT Soluzioni tecnologiche avanzate che facilitano il processo decisionale nel settore healthcare. Specializzato in efficacia clinica, learning, ricerca e sicurezza.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
besluitvorming | decisionale |
gespecialiseerd | specializzato |
effectiviteit | efficacia |
onderzoek | ricerca |
veiligheid | sicurezza |
technologie | tecnologiche |
NL Nu het aantal klinische laboratoriumtests stijgt terwijl de testvergoedingen worden verlaagd, worden klinische laboratoria gedwongen om nieuwe efficiëntieverbeteringen te vinden
IT Con l'aumento del numero di test di laboratorio clinici e la riduzione dei rimborsi dei test, i laboratori clinici sono costretti a trovare nuove efficienze
Dutch | Italian |
---|---|
laboratoria | laboratori |
gedwongen | costretti |
nieuwe | nuove |
vinden | trovare |
NL Vertrouwde klinische technologie en oplossingen die zorgen voor effectieve en op bewijs gebaseerde besluitvorming en resultaten in de gezondheidszorg. Gespecialiseerd in klinische effectiviteit, leren, onderzoek en veiligheid.
IT Soluzioni tecnologiche avanzate che facilitano il processo decisionale nel settore healthcare. Specializzato in efficacia clinica, learning, ricerca e sicurezza.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
besluitvorming | decisionale |
gespecialiseerd | specializzato |
effectiviteit | efficacia |
onderzoek | ricerca |
veiligheid | sicurezza |
technologie | tecnologiche |
NL Ons uitgebreide portfolio van innovaties op basis van AI levert meer dan 10.000 zorgorganisaties en 500.000 artsen in de hele wereld ongeëvenaarde klinische, financiële en klantcontactresultaten.
IT Il nostro ampio portfolio di innovazioni incentrate sull'IA offre risultati clinici, finanziari e di coinvolgimento senza pari a oltre 10.000 organizzazioni sanitarie e 500.000 medici in tutto il mondo.
Dutch | Italian |
---|---|
portfolio | portfolio |
innovaties | innovazioni |
levert | offre |
en | e |
artsen | medici |
wereld | mondo |
financiële | finanziari |
NL Op bewijs gebaseerde ondersteuning van klinische besluitvorming
IT Supporto decisionale clinico basato sull'evidenza
Dutch | Italian |
---|---|
gebaseerde | basato |
ondersteuning | supporto |
besluitvorming | decisionale |
op | sull |
NL *Resultaten van klinische onderzoeken naar individuele ingrediënten in Testogen. Bezoek de ingrediëntenpagina voor volledige referenties
IT *Risultati degli studi clinici sui singoli ingredienti contenuti in Testogen. Per i riferimenti completi, visita la pagina degli ingredienti.
Dutch | Italian |
---|---|
resultaten | risultati |
onderzoeken | studi |
individuele | singoli |
ingrediënten | ingredienti |
bezoek | visita |
volledige | completi |
referenties | riferimenti |
testogen | testogen |
NL Stroomlijn workflows in de gezondheidszorg en verbind klinische teams om ervaringen en resultaten te verbeteren, zonder in te leveren op beveiliging of compliance.
IT Semplifica i workflow del settore sanitario e connetti i team clinici per migliorare le esperienze e i risultati, senza compromettere la sicurezza o la conformità.
Dutch | Italian |
---|---|
stroomlijn | semplifica |
workflows | workflow |
en | e |
verbind | connetti |
teams | team |
ervaringen | esperienze |
resultaten | risultati |
verbeteren | migliorare |
zonder | senza |
beveiliging | sicurezza |
of | o |
compliance | conformità |
NL Stroomlijn klinische workflows en integreer kritieke systemen om het werk beter te maken voor artsen—van selfservicetools tot versnelde introductieperiode voor nieuwe medewerkers.
IT Semplifica i workflow del personale clinico e integra i sistemi essenziali per facilitare il lavoro dei medici, dagli strumenti self-service alla velocizzazione dell'onboarding dei nuovi assunti.
Dutch | Italian |
---|---|
stroomlijn | semplifica |
en | e |
integreer | integra |
artsen | medici |
nieuwe | nuovi |
NL Verbind oudere informatietechnologie in de gezondheidszorg, breek silo's tussen klinische en operationele teams af en digitaliseer workflows om de best mogelijke patiëntenzorg te leveren.
IT Connetti le tecnologie dell'informazione sanitaria preesistenti, abbatti le barriere tra i team clinici e quelli operativi e digitalizza i workflow per offrire ai pazienti la migliore assistenza possibile.
Dutch | Italian |
---|---|
verbind | connetti |
gezondheidszorg | sanitaria |
en | e |
operationele | operativi |
teams | team |
digitaliseer | digitalizza |
workflows | workflow |
mogelijke | possibile |
leveren | offrire |
NL 62.000 bespaarde klinische uren
IT 62.000 ore di lavoro risparmiate
NL Novend Health heeft de IT-workflows gestroomlijnd om klinische uren te besparen en triagetijd met 35% te verminderen.
IT Novant Health ha semplificato gli IT Workflows per far risparmiare tempo ai medici e ridurre i tempi del triage del 35%.
Dutch | Italian |
---|---|
health | health |
gestroomlijnd | semplificato |
uren | tempo |
besparen | risparmiare |
en | e |
verminderen | ridurre |
workflows | workflows |
NL Ondersteuning bij klinische onderzoeken
IT Supporto per le sperimentazioni cliniche
Dutch | Italian |
---|---|
ondersteuning | supporto |
bij | per |
NL Verbeter de retentiepercentages van klinische studies met virtuele ervaringen ter ondersteuning van deelnemers en onderzoekers.
IT Migliora la retention delle sperimentazioni cliniche con esperienze virtuali per i partecipanti e gli sperimentatori.
Dutch | Italian |
---|---|
verbeter | migliora |
virtuele | virtuali |
ervaringen | esperienze |
deelnemers | partecipanti |
en | e |
NL Maak het voor patiënten eenvoudig om antwoorden te krijgen over klinische studies, behandelingen met geneesmiddelen en medische hulpmiddelen. Bied eenvoudige interactie via selfservicetools.
IT Offri ai pazienti un modo più semplice per ottenere risposte su sperimentazioni cliniche, trattamenti farmacologici e dispositivi medicali. Semplifica le interazioni con strumenti self-service.
Dutch | Italian |
---|---|
patiënten | pazienti |
antwoorden | risposte |
behandelingen | trattamenti |
en | e |
medische | medicali |
hulpmiddelen | strumenti |
bied | offri |
interactie | interazioni |
NL Transformeer ondersteuning bij klinische onderzoeken
IT Trasforma il supporto per le sperimentazioni cliniche
Dutch | Italian |
---|---|
ondersteuning | supporto |
bij | per |
NL Een nieuwe manier om met patiënten in klinische studies te communiceren en hun deelname te stimuleren.
IT Ripensa al modo di comunicare con i pazienti delle sperimentazioni cliniche e incoraggia la loro partecipazione.
Dutch | Italian |
---|---|
manier | modo |
patiënten | pazienti |
communiceren | comunicare |
en | e |
deelname | partecipazione |
NL Maakt de ontvangst en levering van klinische laboratoriumrapporten over meerdere eindpunten mogelijk, onafhankelijk van het externe apparaat, de printer, de applicatie, de connectiviteit of het bestandsformaat dat door klanten wordt gebruikt.
IT Consente la ricezione e la consegna dei rapporti di laboratorio clinico su più endpoint, indipendentemente dal dispositivo remoto, dalla stampante, dall'applicazione, dalla connettività o dal formato di file utilizzato dai clienti.
Dutch | Italian |
---|---|
ontvangst | ricezione |
en | e |
levering | consegna |
eindpunten | endpoint |
externe | remoto |
printer | stampante |
klanten | clienti |
connectiviteit | connettività |
NL Vereenvoudig de integratie van klinische laboratoria
IT Semplifica l'integrazione del laboratorio clinico
Dutch | Italian |
---|---|
vereenvoudig | semplifica |
integratie | integrazione |
NL Beveiligt gevoelige patiënt- en klinische gegevens en vermindert het nalevingsrisico voor HIPAA / HITECH of andere gegevensrichtlijnen, in rust of onderweg, met behulp van veilige protocollen.
IT Protegge i dati sensibili e clinici dei pazienti e riduce il rischio di conformità per HIPAA / HITECH o altre direttive sui dati, a riposo o in transito, utilizzando protocolli sicuri.
Dutch | Italian |
---|---|
beveiligt | protegge |
gevoelige | sensibili |
en | e |
gegevens | dati |
vermindert | riduce |
hipaa | hipaa |
andere | altre |
rust | riposo |
veilige | sicuri |
protocollen | protocolli |
patiënt | pazienti |
met behulp van | utilizzando |
NL Betalingen van Centra voor Medicare & Medicaid Services (CMS) aan clinici worden verhoogd of verlaagd op basis van een kwaliteitsprestatiescore - een belangrijke stimulans voor klinische deelname.
IT I pagamenti dei centri per i servizi Medicare e Medicaid (CMS) ai medici vengono aumentati o diminuiti in base a un punteggio di prestazione di qualità, un incentivo chiave per la partecipazione clinica.
Dutch | Italian |
---|---|
betalingen | pagamenti |
centra | centri |
services | servizi |
cms | cms |
of | o |
deelname | partecipazione |
worden | vengono |
NL OpenText MIPS Health Registry analyseert facturerings- en klinische gegevens om ontmoetingen en prestaties die in aanmerking komen voor metingen te identificeren.
IT OpenText MIPS Health Registry analizza la fatturazione ei dati clinici per identificare incontri e prestazioni idonei per la misurazione.
Dutch | Italian |
---|---|
health | health |
en | e |
gegevens | dati |
ontmoetingen | incontri |
prestaties | prestazioni |
facturerings | fatturazione |
NL Op verdiensten gebaseerd incentivebetalingssysteem is een systeem voor op waarde gebaseerde terugbetaling onder het Quality Payment Program (QPP) dat voortdurende verbetering en innovatie in klinische activiteiten bevordert.
IT Merit-based Incentive Payment System è un sistema di rimborso basato sul valore nell'ambito del Quality Payment Program (QPP) che promuove il miglioramento continuo e l'innovazione nelle attività cliniche.
Dutch | Italian |
---|---|
waarde | valore |
terugbetaling | rimborso |
payment | payment |
program | program |
voortdurende | continuo |
verbetering | miglioramento |
en | e |
innovatie | innovazione |
activiteiten | attività |
NL Beschermt gevoelige patiënt- en klinische gegevens op een veilige en conforme manier op het hele platform om datalekken te voorkomen, inclusief die waarbij niet-versleutelde PHI betrokken is.
IT Protegge i dati sensibili e clinici dei pazienti in modo sicuro e conforme su tutta la piattaforma per prevenire violazioni dei dati, comprese quelle che coinvolgono PHI non crittografate.
Dutch | Italian |
---|---|
beschermt | protegge |
gevoelige | sensibili |
en | e |
gegevens | dati |
manier | modo |
hele | tutta |
voorkomen | prevenire |
inclusief | comprese |
patiënt | pazienti |
NL Laboratoria hebben een digitale oplossing voor de distributie van klinische rapporten nodig die snel, veilig en compliant is
IT I laboratori richiedono una soluzione di distribuzione di referti clinici digitali che sia veloce, sicura e conforme
Dutch | Italian |
---|---|
laboratoria | laboratori |
digitale | digitali |
oplossing | soluzione |
snel | veloce |
veilig | sicura |
en | e |
NL Klinische laboratoriumgeneeskunde heeft zich de afgelopen twee decennia ontwikkeld tot een belangrijk medisch specialisme
IT La medicina di laboratorio clinica si è sviluppata negli ultimi due decenni in una delle principali specialità mediche
Dutch | Italian |
---|---|
afgelopen | ultimi |
decennia | decenni |
ontwikkeld | sviluppata |
NL Een oplossing voor de distributie van klinische laboratoriumrapporten helpt om aan deze eis te voldoen door tweerichtingsoverdracht van laboratoriumberichten - verzoeken en resultaten - tussen externe computers.
IT Una soluzione per la distribuzione di report di laboratorio clinico aiuta a soddisfare questo requisito fornendo la trasmissione bidirezionale dei messaggi di laboratorio, richieste e risultati, tra computer remoti.
Dutch | Italian |
---|---|
oplossing | soluzione |
helpt | aiuta |
eis | requisito |
voldoen | soddisfare |
verzoeken | richieste |
en | e |
resultaten | risultati |
externe | remoti |
computers | computer |
NL Wat is klinische laboratoriumintegratie?
IT Cos'è l'integrazione del laboratorio clinico?
Dutch | Italian |
---|---|
is | è |
NL Beveiligt gevoelige patiënt- en klinische gegevens, in rust of onderweg, met behulp van veilige protocollen om te voldoen aan HIPAA / HITECH en andere wettelijke vereisten.
IT Protegge i dati sensibili e clinici dei pazienti, a riposo o in transito, utilizzando protocolli sicuri per la conformità con HIPAA / HITECH e altri requisiti normativi.
Dutch | Italian |
---|---|
beveiligt | protegge |
gevoelige | sensibili |
en | e |
gegevens | dati |
rust | riposo |
of | o |
veilige | sicuri |
protocollen | protocolli |
hipaa | hipaa |
andere | altri |
wettelijke | normativi |
vereisten | requisiti |
patiënt | pazienti |
NL Biedt één beveiligde verbinding voor uitwisseling van klinische laboratoriuminformatie met meerdere eindpunten.
IT Fornisce una connessione sicura per lo scambio di informazioni di laboratorio clinico con più endpoint.
Dutch | Italian |
---|---|
biedt | fornisce |
beveiligde | sicura |
verbinding | connessione |
uitwisseling | scambio |
eindpunten | endpoint |
NL Luke Sumpter heeft een diploma in de Klinische Gezondheidswetenschappen en een passie voor het kweken van planten. Inmiddels werkt hij al zeven jaar als professioneel journalist en schrijver op het gebied van cannabis en de wetenschap.
IT Con una laurea in Scienze Cliniche e della Salute ed una passione per la coltivazione delle piante, Luke Sumpter ha lavorato negli ultimi 7 anni come giornalista professionista e scrittore di articoli al confine tra cannabis e scienza.
Dutch | Italian |
---|---|
heeft | ha |
passie | passione |
journalist | giornalista |
schrijver | scrittore |
cannabis | cannabis |
wetenschap | scienza |
NL monday.com wordt gebruikt om vliegtuigen te bouwen, klinische proeven uit te voeren en het centraliseren van het werk van meer dan 100.000 teams van over de hele wereld, dus we nemen beveiliging serieus
IT monday.com è usato per costruire aeroplani, eseguire studi clinici, e centralizzare il lavoro di oltre 100.000 team in tutto il mondo, quindi prendiamo la sicurezza sul serio
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
centraliseren | centralizzare |
teams | team |
wereld | mondo |
beveiliging | sicurezza |
NL Op bewijs gebaseerde ondersteuning van klinische besluitvorming
IT Supporto decisionale clinico basato sull'evidenza
Dutch | Italian |
---|---|
gebaseerde | basato |
ondersteuning | supporto |
besluitvorming | decisionale |
op | sull |
NL Ons uitgebreide portfolio van innovaties op basis van AI levert meer dan 10.000 zorgorganisaties en 500.000 artsen in de hele wereld ongeëvenaarde klinische, financiële en klantcontactresultaten.
IT Il nostro ampio portfolio di innovazioni incentrate sull'IA offre risultati clinici, finanziari e di coinvolgimento senza pari a oltre 10.000 organizzazioni sanitarie e 500.000 medici in tutto il mondo.
Dutch | Italian |
---|---|
portfolio | portfolio |
innovaties | innovazioni |
levert | offre |
en | e |
artsen | medici |
wereld | mondo |
financiële | finanziari |
NL We bieden volledige klantenservice met chirurgische oplossingen die zijn afgestemd op uw klinische en technische behoeften, zodat uw chirurgische teams optimaal kunnen presteren.
IT Offriamo un servizio clienti completo con soluzioni chirurgiche su misura per le vostre esigenze cliniche e tecniche, in modo che i team chirurgici possano operare al meglio.
Dutch | Italian |
---|---|
bieden | offriamo |
volledige | completo |
klantenservice | servizio |
afgestemd | su misura |
en | e |
behoeften | esigenze |
teams | team |
kunnen | possano |
uw | vostre |
NL Wereldwijd vertrouwen toonaangevende organisaties op Nuance voor de meest geavanceerde conversationele AI en ambient clinical intelligence (klinische intelligentieoplossing).
IT Le organizzazioni leader nel mondo si affidano a Nuance per l'IA conversazionale più avanzata del settore e l'intelligenza clinica ambientale.
Dutch | Italian |
---|---|
wereldwijd | mondo |
vertrouwen | affidano |
organisaties | organizzazioni |
geavanceerde | avanzata |
en | e |
intelligence | intelligenza |
NL monday.com wordt gebruikt om vliegtuigen te bouwen, klinische proeven uit te voeren en het centraliseren van het werk van meer dan 100.000 teams van over de hele wereld, dus we nemen beveiliging serieus
IT monday.com è usato per costruire aeroplani, eseguire studi clinici, e centralizzare il lavoro di oltre 100.000 team in tutto il mondo, quindi prendiamo la sicurezza sul serio
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
centraliseren | centralizzare |
teams | team |
wereld | mondo |
beveiliging | sicurezza |
NL We bieden volledige klantenservice met chirurgische oplossingen die zijn afgestemd op uw klinische en technische behoeften, zodat uw chirurgische teams optimaal kunnen presteren.
IT Offriamo un servizio clienti completo con soluzioni chirurgiche su misura per le vostre esigenze cliniche e tecniche, in modo che i team chirurgici possano operare al meglio.
Dutch | Italian |
---|---|
bieden | offriamo |
volledige | completo |
klantenservice | servizio |
afgestemd | su misura |
en | e |
behoeften | esigenze |
teams | team |
kunnen | possano |
uw | vostre |
NL *Resultaten van klinische onderzoeken naar individuele ingrediënten in Testogen. Bezoek de ingrediëntenpagina voor volledige referenties
IT *Risultati degli studi clinici sui singoli ingredienti contenuti in Testogen. Per i riferimenti completi, visita la pagina degli ingredienti.
Dutch | Italian |
---|---|
resultaten | risultati |
onderzoeken | studi |
individuele | singoli |
ingrediënten | ingredienti |
bezoek | visita |
volledige | completi |
referenties | riferimenti |
testogen | testogen |
NL We bieden volledige klantenservice met chirurgische oplossingen die zijn afgestemd op uw klinische en technische behoeften, zodat uw chirurgische teams optimaal kunnen presteren.
IT Offriamo un servizio clienti completo con soluzioni chirurgiche su misura per le vostre esigenze cliniche e tecniche, in modo che i team chirurgici possano operare al meglio.
Dutch | Italian |
---|---|
bieden | offriamo |
volledige | completo |
klantenservice | servizio |
afgestemd | su misura |
en | e |
behoeften | esigenze |
teams | team |
kunnen | possano |
uw | vostre |
NL Flexibele scanopties en rapportindelingen helpen uw klinische workflow stroomlijnen en voldoen aan specifieke gebruikersvoorkeuren.
IT La scansione flessibile e la personalizzazione dei report semplificano il flusso di lavoro clinico e soddisfano le diverse preferenze degli utenti.
Dutch | Italian |
---|---|
flexibele | flessibile |
en | e |
stroomlijnen | semplificano |
uw | degli |
NL Stroomlijn uw klinische workflows
IT Ottimizzazione dei flussi di lavoro clinici
Dutch | Italian |
---|---|
workflows | flussi di lavoro |
NL De volledige presentatie van de klinische gegevens van het systeem toont u patiëntgegevens op één scherm met een 24-inch display
IT Il sistema offre una presentazione completa dei dati clinici, mostrando i dati del paziente in un'unica schermata con un display da 24 pollici
Dutch | Italian |
---|---|
volledige | completa |
presentatie | presentazione |
gegevens | dati |
inch | pollici |
NL Het Welch Allyn® XScribe®-systeem voor het testen van cardiale inspanning levert bewezen klinische topkwaliteit op het gebied van diagnostische cardiale inspanningstesten
IT Il sistema per prove da sforzo cardiache Welch Allyn® XScribe® offre eccellenza clinica comprovata per l'esecuzione di prove da sforzo per diagnostica cardiaca
Dutch | Italian |
---|---|
testen | prove |
inspanning | sforzo |
levert | offre |
bewezen | comprovata |
systeem | sistema |
allyn | allyn |
NL Dankzij onze volledige presentatie van klinische gegevens kunt u patiëntinformatie zien op één 24-inch aanraakscherm of standaardscherm
IT La nostra presentazione completa dei dati clinici consente di visualizzare i dati del paziente su un'unica schermata con un display touchscreen o non touchscreen da 24 pollici
Dutch | Italian |
---|---|
volledige | completa |
presentatie | presentazione |
gegevens | dati |
één | un |
inch | pollici |
NL Breid de gegevensuitwisseling tussen diagnostische centra en klinische klanten uit met een consistente, enkele verbinding.
IT Espandi lo scambio di dati tra centri diagnostici e clienti della clinica con una connessione unica e coerente.
Dutch | Italian |
---|---|
centra | centri |
en | e |
klanten | clienti |
verbinding | connessione |
NL Zorgt ervoor dat beveiligingsprotocollen voldoen aan HIPAA/HITECH en andere wettelijke vereisten om gevoelige patiënt- en klinische gegevens te beveiligen, in rust of onderweg.
IT Garantisce che i protocolli di sicurezza siano conformi a HIPAA/HITECH e altri requisiti normativi per proteggere i dati clinici e dei pazienti sensibili, a riposo o in transito.
Dutch | Italian |
---|---|
hipaa | hipaa |
en | e |
andere | altri |
wettelijke | normativi |
vereisten | requisiti |
gevoelige | sensibili |
gegevens | dati |
rust | riposo |
patiënt | pazienti |
NL monday.com wordt gebruikt om vliegtuigen te bouwen, klinische proeven uit te voeren en het centraliseren van het werk van meer dan 100.000 teams van over de hele wereld, dus we nemen beveiliging serieus
IT monday.com è usato per costruire aeroplani, eseguire studi clinici, e centralizzare il lavoro di oltre 100.000 team in tutto il mondo, quindi prendiamo la sicurezza sul serio
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
centraliseren | centralizzare |
teams | team |
wereld | mondo |
beveiliging | sicurezza |
NL Wij leveren Producten voor medische spraakherkenning, medische beeldvorming, transcriptie en klinische documentatie aan ziekenhuizen en medische zorgverleners
IT La nostra azienda si occupa di fornire Prodotti per la gestione della documentazione clinica e per il riconoscimento vocale, l'elaborazione di immagini e la trascrizione di carattere medico a ospedali e operatori sanitari
NL Goede laboratoriumpraktijken voor niet-klinische laboratoriumstudies. CRF 21, Part 58, Subparts AK., Http://www.accessdata.fda.gov/scripts/cdrh/cfdocs/cfcfr/CFRsearch.cfm?CFRPart=58 ; EPA 40 CFR Part 160
IT Buone pratiche di laboratorio per studi di laboratorio non clinici. CRF 21, parte 58, sottoparti AK., Http://www.accessdata.fda.gov/scripts/cdrh/cfdocs/cfcfr/CFRsearch.cfm?CFRPart=58 ; EPA 40 CFR Part 160
Showing 49 of 49 translations