NL Het is de makkelijkste manier om te beginnen met WordPress en een uitstekende waarde.
Translate "makkelijkste" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "makkelijkste" from Dutch to Italian
Translations of makkelijkste
"makkelijkste" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
| makkelijkste | facile semplice un |
Translation of Dutch to Italian of makkelijkste
Dutch
Italian
IT È il modo più semplice per iniziare con WordPress e un ottimo rapporto qualità-prezzo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| manier | modo |
| wordpress | wordpress |
| en | e |
| uitstekende | ottimo |
| waarde | prezzo |
NL Een van de makkelijkste om mee te beginnen is Bluehost en ze hebben uitstekende prijzen voor nieuwe sites.
IT Uno dei più facili da iniziare è Bluehost e hanno prezzi eccellenti per i nuovi siti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| beginnen | iniziare |
| en | e |
| uitstekende | eccellenti |
| prijzen | prezzi |
| nieuwe | nuovi |
| sites | siti |
| is | è |
NL Mensen die al naar podcasts luisteren zijn de makkelijkste groep om naar je show te luisteren.
IT Le persone che già ascoltano i podcast sono il gruppo più facile da far ascoltare al vostro show.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| podcasts | podcast |
| luisteren | ascoltare |
| zijn | sono |
| groep | gruppo |
| al | già |
| je | vostro |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| builder | creare |
NL De makkelijkste manier om dit te controleren en te zien of je certificaat goed is ingesteld is een SSL checktool te gebruiken, bijvoorbeeld de tool van Qualys SSL Labs. Deze tool is gratis te gebruiken.
IT Il modo più semplice per vedere se il certificato è installato correttamente è quello di utilizzare uno strumento di controllo SSL, come quello offerto da Qualys SSL Labs. Si tratta di uno strumento gratuito.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| manier | modo |
| certificaat | certificato |
| goed | correttamente |
| ssl | ssl |
| gebruiken | utilizzare |
| labs | labs |
| is | è |
NL Een van de makkelijkste manieren om verkeer naar Kinsta te verwijzen is door het toevoegen van een “Powered by Kinsta”/”Aangedreven door Kinsta” link of banner in de footer van je WordPress site.
IT Uno dei modi più semplici per indirizzare il traffico verso Kinsta è quello di inserire un link o un banner “Powered by Kinsta” nel footer delle pagine del vostro sito WordPress.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| manieren | modi |
| kinsta | kinsta |
| link | link |
| wordpress | wordpress |
| banner | banner |
| je | vostro |
NL Het is ook één van de makkelijkste web scripttalen om te leren, waardoor het een populaire keuze is onder beginners. Maar desalniettemin is het een krachtige taal en ook geschikt voor geavanceerde functies voor websites.
IT È anche uno dei linguaggi di scripting web più facili da imparare, e per questo è una scelta popolare tra i principianti. Ma è anche abbastanza potente e adatto a funzionalità avanzate per i siti web.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| populaire | popolare |
| keuze | scelta |
| krachtige | potente |
| geschikt | adatto |
| geavanceerde | avanzate |
| beginners | principianti |
| functies | funzionalità |
NL De plastic enveloppen op maat Sticker Mule zijn de makkelijkste manier om snel kwaliteitspakketten te krijgen
IT Ordinando le nostre buste personalizzate per spedizioni riceverai un packaging di altissima qualità in pochissimi giorni
| Dutch | Italian |
|---|---|
| enveloppen | buste |
| op maat | personalizzate |
NL De veiligste en makkelijkste manieren om te betalen zijn met travelers checks en creditcards. De meest geaccepteerde creditcards in Zwitserland zijn American Express, MasterCard en VISA. De meeste geldautomaten van de Zwitserse banken zijn, net als...
IT Il tipo di pagamento più sicuro e semplice si effettua con i Traveler Cheques e le carte di credito. Le carte di credito più frequentemente accettate in Svizzera sono l'American Express, la MasterCard e la VISA. La maggior parte dei distributori...
| Dutch | Italian |
|---|---|
| veiligste | più sicuro |
| en | e |
| betalen | pagamento |
| visa | visa |
| american | american |
| mastercard | mastercard |
NL De 10 Makkelijkste Cannabis Strains Voor Beginners
IT Le 10 Varietà Di Cannabis Più Facili Da Coltivare Per I Principianti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| beginners | principianti |
NL Er zijn genoeg andere betalingsgateways op de markt zoals, Authorize.net, 2Checkout en Braintree (in het bezit van PayPal), maar Stripe en PayPal zijn verreweg twee van de makkelijkste in gebruik.
IT Ci sono molti altri gateway di pagamento come Authorize.Net, 2Checkout, Braintree (di proprietà di Paypal), ma Stripe e PayPal sono di gran lunga due dei più facili da utilizzare.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| checkout | pagamento |
| en | e |
| paypal | paypal |
| maar | ma |
| gebruik | utilizzare |
| net | net |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| iobit | iobit |
| updater | updater |
| updaten | aggiornare |
| essentiële | essenziali |
| installeren | installare |
| alle | tutte |
| nieuwe | nuove |
| bent | offre |
| functies | funzionalità |
NL De makkelijkste manier om gebroken links te vinden. Repareer het direct met FandangoSEO - FandangoSEO
IT Il modo più semplice per trovare i collegamenti interrotti. Correggerlo immediatamente con FandangoSEO - FandangoSEO
| Dutch | Italian |
|---|---|
| manier | modo |
| links | collegamenti |
| vinden | trovare |
| direct | immediatamente |
| fandangoseo | fandangoseo |
NL Eén van de makkelijkste manieren om te zien dat je geblocklist bent is even naar Google Search Console (eerder bekend als Webmaster Tools) kijken.
IT Uno dei modi più semplici per vedere se siete stati bloccati è controllare la Google Search Console (precedentemente nota come Strumenti per webmaster):
| Dutch | Italian |
|---|---|
| search | search |
| console | console |
| webmaster | webmaster |
NL We zullen de snelste en makkelijkste manieren laten zien om verborgen bestanden te tonen, wat voor apparaat je ook gebruikt.
IT Analizzeremo le soluzioni più semplici e veloci per mostrare i file nascosti, indipendentemente dal vostro dispositivo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| verborgen | nascosti |
| bestanden | file |
| apparaat | dispositivo |
| je | vostro |
NL Bij Windows 10 kan je verborgen bestanden of mappen het makkelijkste weergeven via de View opties van Windows Verkenner.
IT In Windows 10, il modo più semplice per mostrare i file o le cartelle nascoste è quello di utilizzare le opzioni Visualizza del File Explorer.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| verborgen | nascoste |
| opties | opzioni |
NL In de Finder van Mac is de makkelijkste manier het tonen van verborgen bestanden via een sneltoets. Je kan bestanden ook tonen of verbergen via de Terminal.
IT Nel Finder del Mac, il modo più semplice per alternare i file nascosti è con una scorciatoia da tastiera. Potete visualizzare o nascondere i file anche dal Terminale.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| mac | mac |
| tonen | visualizzare |
| verborgen | nascosti |
| bestanden | file |
| verbergen | nascondere |
| terminal | terminale |
NL Het eerste dat je moet doen is goed zoeken of je het wachtwoord nog ergens fysiek of digitaal bewaard hebt. Zoek echt heel grondig, want dit is verreweg de makkelijkste manier.
IT La prima cosa da fare è cercare in qualsiasi luogo fisico (o digitale) in cui potrebbe essere la password. Cercate il più a fondo possibile.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wachtwoord | password |
| fysiek | fisico |
| digitaal | digitale |
NL De makkelijkste manier om dit te controleren is een snelle WHOIS Lookup voor dit domein.
IT Il modo più semplice per controllare è quello di effettuare una rapida WHOIS Lookup per il nome di dominio in questione.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| manier | modo |
| controleren | controllare |
| snelle | rapida |
| is | è |
NL Maar de meeste WordPress aanvallers maken gebruik van de makkelijkste manieren, zoals een zwak wachtwoord of verouderde software, waardoor het inbreken erg makkelijk is.
IT Tuttavia, la maggior parte degli attacchi a WordPress fanno uso dei punti deboli come password insicure e software obsoleti che rendono estremamente facile accedere a un sito.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| zwak | deboli |
| wachtwoord | password |
| erg | estremamente |
NL De makkelijkste manier om de status van al je software te controleren op je website, is door naar Dashboard > Updates gaan, waar je een melding krijgt als je kernbestanden, thema’s of plugins verouderd zijn.
IT Il modo più semplice per controllare lo stato di tutti i software sul vostro sito è andare su Bacheca> Aggiornamenti, che vi avviserà se il core, il tema o i plugin non sono aggiornati.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| manier | modo |
| controleren | controllare |
| website | sito |
| thema | tema |
| plugins | plugin |
| je | vostro |
| dashboard | bacheca |
NL Sommige redenen lijken vrij eenvoudig, maar de makkelijkste oorzaken kunnen soms het meest frustrerend zijn.
IT Alcune di queste ragioni possono sembrare semplici, ma spesso le ragioni più superficiali causano problemi frustranti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| redenen | ragioni |
| kunnen | possono |
NL De makkelijkste manier om je digitale magazines te verkopen
IT Il modo più pratico per vendere le tue riviste digitali
| Dutch | Italian |
|---|---|
| manier | modo |
| digitale | digitali |
| magazines | riviste |
| verkopen | vendere |
| je | tue |
NL De makkelijkste manier om een website te blokkeren op de desktopversie van Chrome is door een extensie te gebruiken. Er zijn allerlei opties beschikbaar, maar BlockSite is het meest up-to-date en heeft meer dan een miljoen actieve gebruikers.
IT Il modo più semplice per bloccare un sito web su una versione desktop di Chrome è quello di usare un’estensione. Ci sono molte opzioni disponibili, ma BlockSite è la più aggiornata e conta oltre 1.000.000 di utenti attivi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| manier | modo |
| blokkeren | bloccare |
| chrome | chrome |
| gebruiken | usare |
| opties | opzioni |
| beschikbaar | disponibili |
| up-to-date | aggiornata |
| en | e |
| actieve | attivi |
| gebruikers | utenti |
NL De makkelijkste manier om websites te blokkeren op een Android telefoon is door de BlockSite app te gebruiken. Daarvoor moet je de app opzoeken en installeren via de Google Play Store.
IT Il modo più semplice per bloccare i siti web su un telefono Android è usare l’applicazione BlockSite. Per prima cosa è necessario cercare e installare l’app nel Google Play Store.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| manier | modo |
| blokkeren | bloccare |
| android | android |
| telefoon | telefono |
| opzoeken | cercare |
| en | e |
| play | play |
| store | store |
| is | è |
NL Het platform is een van de makkelijkste en snelste manieren om blogartikelen te schrijven en te publiceren en dat komt allemaal door de roots als blogplatform
IT È di gran lunga una delle soluzioni più pulite e veloci per scrivere e pubblicare articoli sul blog, ed è tutto incluso fin dall’inizio
| Dutch | Italian |
|---|---|
| publiceren | pubblicare |
NL De makkelijkste optie om met je WordPress-site een forum te maken is bbPress
IT La soluzione più semplice per creare un forum dal vostro sito WordPress è bbPress
| Dutch | Italian |
|---|---|
| forum | forum |
| maken | creare |
| je | vostro |
| site | sito |
| wordpress | wordpress |
| is | è |
NL CTA is zowel het makkelijkste als het goedkoopste vliegveld om naartoe te vliegen als u aan de oostkust begint met het bezoeken van plaatsen als Taormina, Syracuse, Ragusa, Gela of Mt Etna.
IT Il CTA è sia l?aeroporto più facile che il più economico in cui volare se si inizia il viaggio sulla costa orientale visitando luoghi come Taormina, Siracusa, Ragusa, Gela o l?Etna.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| goedkoopste | più economico |
| vliegveld | aeroporto |
| vliegen | volare |
| begint | inizia |
| plaatsen | luoghi |
| cta | cta |
| bezoeken | visitando |
NL Je eerste optie is “alleen algemene informatie over bezoeken aan website verzamelen om advertenties aan bezoekers van je website te laten zien.” Dat is de makkelijkste manier om het in te stellen, maar het biedt je ook minder flexibiliteit.
IT La prima opzione è ?raccogli soltanto dati generali per mostrare le inserzioni ai visitatori del sito?. Si tratta della configurazione più semplice, che ti offre meno flessibilità.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| optie | opzione |
| algemene | generali |
| informatie | dati |
| website | sito |
| biedt | offre |
| minder | meno |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL De laatste optie is het versturen van de Facebook Pixel code naar je website ontwikkelaar. Dat is verreweg de makkelijkste optie, en zo heb je meer tijd over voor de marketing van je evenement.
IT L?ultima opzione è inviare il codice Facebook Pixel allo sviluppatore del tuo sito. Si tratta dell?opzione più semplice e risparmierai del tempo da usare per il marketing del tuo evento.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| laatste | ultima |
| optie | opzione |
| versturen | inviare |
| pixel | pixel |
| code | codice |
| website | sito |
| ontwikkelaar | sviluppatore |
| en | e |
| tijd | tempo |
| marketing | marketing |
| evenement | evento |
NL De snelste en makkelijkste manier om een logo te maken
IT Il modo più semplice e veloce per creare un logo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| manier | modo |
| logo | logo |
| maken | creare |
NL Rosin is een van de makkelijkste wiet extracten om thuis te maken
IT Il rosin è uno dei concentrati di cannabis più semplici da produrre in casa
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wiet | cannabis |
| is | è |
| maken | produrre |
NL Smart Start is gewoon de makkelijkste manier om je wiet zaden te ontkiemen, met een minimum aan gedoe en maximaal succes
IT Smart Start è semplicemente il modo più facile di far germinare i vostri semi di cannabis, con il minimo sforzo e il massimo successo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| smart | smart |
| start | start |
| manier | modo |
| wiet | cannabis |
| minimum | minimo |
| en | e |
| maximaal | massimo |
| succes | successo |
| is | è |
| je | vostri |
NL Onze DKIM lookup tool is de makkelijkste manier om onderweg uw DKIM record lookup uit te voeren.
IT Il nostro strumento di ricerca DKIM è il modo più semplice per eseguire la ricerca dei record DKIM mentre sei in movimento.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dkim | dkim |
| tool | strumento |
| manier | modo |
| record | record |
| voeren | eseguire |
NL De makkelijkste upgrades zijn extra RAM en een nieuwe GPU
IT Gli aggiornamenti più semplici sono RAM extra e una nuova GPU
| Dutch | Italian |
|---|---|
| upgrades | aggiornamenti |
| ram | ram |
| en | e |
| gpu | gpu |
NL De Sonos Five en Play:5 zijn de grootste speakers in het Sonos-portfolio en niet de makkelijkste om op een plank of meubel te plaatsen.
IT Sonos Five e Play:5 sono gli altoparlanti più grandi della gamma Sonos e non i più facili da montare su uno scaffale o un mobile.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| play | play |
| speakers | altoparlanti |
| plank | scaffale |
NL De makkelijkste manier is echter om het rechtstreeks in de browser te gebruiken, zonder een programma te downloaden en installeren
| Dutch | Italian |
|---|---|
| rechtstreeks | direttamente |
| browser | browser |
| gebruiken | usare |
| zonder | senza |
| programma | programmi |
| downloaden | scaricare |
| en | e |
| installeren | installare |
NL Het is de makkelijkste manier om te beginnen met WordPress en een uitstekende waarde.
IT È il modo più semplice per iniziare con WordPress e un ottimo rapporto qualità-prezzo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| manier | modo |
| wordpress | wordpress |
| en | e |
| uitstekende | ottimo |
| waarde | prezzo |
NL Gusto is veruit de makkelijkste manier om de loonlijst te doen.
IT Gusto è di gran lunga il modo più semplice per fare il libro paga.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| is | è |
NL Ik zeg je nu, dit is het makkelijkste gedeelte. Er zijn oneindig veel manieren om toegevoegde waarde te creëren voor uw publiek. Van extra leden - alleen voorstellingen of segmenten - tot directe toegang tot u in een maandelijkse live chat.
IT Vi dico subito che questa è la parte più semplice in assoluto. Ci sono infiniti modi per creare valore aggiunto per il vostro pubblico. Dagli spettacoli o segmenti aggiuntivi per i soli membri, all'accesso diretto a voi in una live chat mensile.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gedeelte | parte |
| manieren | modi |
| waarde | valore |
| creëren | creare |
| publiek | pubblico |
| leden | membri |
| segmenten | segmenti |
| toegang | accesso |
| maandelijkse | mensile |
| chat | chat |
| live | live |
NL Mensen die al naar podcasts luisteren zijn de makkelijkste groep om naar je show te luisteren.
IT Le persone che già ascoltano i podcast sono il gruppo più facile da far ascoltare al vostro show.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| podcasts | podcast |
| luisteren | ascoltare |
| zijn | sono |
| groep | gruppo |
| al | già |
| je | vostro |
NL Een van de makkelijkste om mee te beginnen is Bluehost en ze hebben uitstekende prijzen voor nieuwe sites.
IT Uno dei più facili da iniziare è Bluehost e hanno prezzi eccellenti per i nuovi siti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| beginnen | iniziare |
| en | e |
| uitstekende | eccellenti |
| prijzen | prezzi |
| nieuwe | nuovi |
| sites | siti |
| is | è |
NL Je kunt het makkelijkste online telefoonhoesjes verkopen door een webshop te maken met Shopify
IT Vendere custodie per cellulari online è facile con un negozio di ecommerce su Shopify
| Dutch | Italian |
|---|---|
| online | online |
NL Je kunt het makkelijkste online telefoonhoesjes verkopen door een webshop te maken met Shopify
IT Vendere custodie per cellulari online è facile con un negozio di ecommerce su Shopify
| Dutch | Italian |
|---|---|
| online | online |
NL Je kunt het makkelijkste online telefoonhoesjes verkopen door een webshop te maken met Shopify
IT Vendere custodie per cellulari online è facile con un negozio di ecommerce su Shopify
| Dutch | Italian |
|---|---|
| online | online |
NL Je kunt het makkelijkste online telefoonhoesjes verkopen door een webshop te maken met Shopify
IT Vendere custodie per cellulari online è facile con un negozio di ecommerce su Shopify
| Dutch | Italian |
|---|---|
| online | online |
NL Je kunt het makkelijkste online telefoonhoesjes verkopen door een webshop te maken met Shopify
IT Vendere custodie per cellulari online è facile con un negozio di ecommerce su Shopify
| Dutch | Italian |
|---|---|
| online | online |
NL Je kunt het makkelijkste online telefoonhoesjes verkopen door een webshop te maken met Shopify
IT Vendere custodie per cellulari online è facile con un negozio di ecommerce su Shopify
| Dutch | Italian |
|---|---|
| online | online |
NL Je kunt het makkelijkste online telefoonhoesjes verkopen door een webshop te maken met Shopify
IT Vendere custodie per cellulari online è facile con un negozio di ecommerce su Shopify
| Dutch | Italian |
|---|---|
| online | online |
NL Je kunt het makkelijkste online telefoonhoesjes verkopen door een webshop te maken met Shopify
IT Vendere custodie per cellulari online è facile con un negozio di ecommerce su Shopify
| Dutch | Italian |
|---|---|
| online | online |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish