NL Wij verzorgen de moeilijkste aspecten van e-commerce, zodat je zich kunt concentreren op het runnen van jouw bedrijf en het realiseren van verkopen
Translate "moeilijkste" to Italian
Showing 29 of 29 translations of the phrase "moeilijkste" from Dutch to Italian
Translations of moeilijkste
"moeilijkste" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
| moeilijkste | difficile |
Translation of Dutch to Italian of moeilijkste
Dutch
Italian
IT Noi ci occupiamo degli aspetti più difficili dell'ecommerce e tu puoi concentrarti sulla gestione della tua attività e sulle vendite
| Dutch | Italian |
|---|---|
| aspecten | aspetti |
| e-commerce | ecommerce |
| kunt | puoi |
| concentreren | concentrarti |
| en | e |
| verkopen | vendite |
NL Iets wat iedere auteur benadrukt, is dat het verzamelen en opschonen van de data het moeilijkste deel van ieder project is
IT Un aspetto interessante è che ogni singolo esperto indica la raccolta e la pulizia dei propri dati come la parte più difficile di qualsiasi progetto
| Dutch | Italian |
|---|---|
| verzamelen | raccolta |
| en | e |
| data | dati |
| moeilijkste | difficile |
| deel | parte |
| project | progetto |
NL En u kunt de moeilijkste gevallen doorverwijzen naar onze cyberbeveiligingsspecialisten, dus we staan altijd voor u klaar.
IT Inoltre, puoi segnalare i casi più difficili ai nostri specialisti: siamo sempre a tua disposizione.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gevallen | casi |
| altijd | sempre |
NL Het moeilijkste is om te vinden wat mensen willen
IT La cosa più difficile è trovare ciò che la gente vuole
| Dutch | Italian |
|---|---|
| moeilijkste | difficile |
| mensen | gente |
| willen | vuole |
NL Denk na over de logistiek. Een van de moeilijkste dingen van een inzamelingsactie is de planning. Zorg ervoor dat je het logistieke plan van het evenement goed op orde hebt.
IT Organizza la logistica. La fase di pianificazione è una della parti più difficili di una raccolta fondi. Assicurati di occuparti esaustivamente della logistica dell'evento.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| inzamelingsactie | raccolta fondi |
| evenement | evento |
| zorg ervoor dat | assicurati |
NL Beklim de moeilijkste Munro-piek van Schotland binnen enkele minuten!
IT Arrampicatevi sul Munro più impervio della Scozia in pochi minuti!
| Dutch | Italian |
|---|---|
| schotland | scozia |
| minuten | minuti |
NL Op de “Chuenisbärgli” in Adelboden wordt elke winter een van de populairste wereldbekerwedstrijden georganiseerd. De piste geldt als het absoluut moeilijkste parcours van de reuzenslalom.
IT Sullo Chuenisbärgli di Adelboden si svolge ogni inverno una delle gare più popolari di coppa del mondo, con la pista di slalom gigante più difficile che ci sia.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| winter | inverno |
| moeilijkste | difficile |
| adelboden | adelboden |
| piste | pista |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| vertrouwen | sicurezza |
NL Liefdadigheidsevenementen horen bij de moeilijkste evenementen om te plannen. Je moet niet alleen denken aan alles wat ook bij andere evenementen komt kijken, maar je moet ook nog eens een goed doel steunen.
IT Gli eventi di beneficenza sono alcuni degli eventi più difficili da organizzare. Non solo dovrai prendere in considerazione tutte le cose relative agli altri eventi, ma dovrai anche supportare una buona causa.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| evenementen | eventi |
| plannen | organizzare |
| moet | dovrai |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wereld | mondo |
| intense | intenso |
NL Prestaties zijn zowel het belangrijkste element van de Xbox Series X, maar ook het moeilijkste om op dit moment volledig te beoordelen.
IT Le prestazioni sono sia lelemento più importante di Xbox Series X, ma anche il più difficile da giudicare completamente in questo momento.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| prestaties | prestazioni |
| xbox | xbox |
| series | series |
| moeilijkste | difficile |
| volledig | completamente |
| beoordelen | giudicare |
| x | x |
NL Installatie is net zo eenvoudig na een eenvoudige installatiewizard, en de moeilijkste taak is het kiezen uit de elf verschillende deurbeltonen, variërend van modern tot traditioneel.
IT Linstallazione è semplice seguendo una semplice procedura guidata di configurazione e il compito più difficile è scegliere tra gli undici diversi toni del campanello che vanno dal moderno al tradizionale.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| installatie | configurazione |
| en | e |
| moeilijkste | difficile |
| taak | compito |
| kiezen | scegliere |
| elf | undici |
| variërend | che vanno |
| modern | moderno |
| traditioneel | tradizionale |
NL GEMAKKELIJKER OVER DE MOEILIJKSTE PADEN. BEGIN TE GENIETEN
IT SMETTI DI SOFFRIRE SUI SENTIERI. INIZIA A GODERTELI
| Dutch | Italian |
|---|---|
| paden | sentieri |
| begin | inizia |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| vertrouwen | sicurezza |
NL Prestaties zijn zowel het belangrijkste element van de Xbox Series X, maar ook het moeilijkste om op dit moment volledig te beoordelen.
IT Le prestazioni sono sia lelemento più importante di Xbox Series X, ma anche il più difficile da giudicare completamente in questo momento.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| prestaties | prestazioni |
| xbox | xbox |
| series | series |
| moeilijkste | difficile |
| volledig | completamente |
| beoordelen | giudicare |
| x | x |
NL We zouden zeggen dat het moeilijkste deel van het kiezen tussen de Fenix 7-reeks is om te ontdekken welke maat hoes bij dagelijks gebruik de juiste pasvorm voor uw pols is.
IT Diciamo che la parte più difficile della scelta tra la gamma Fenix 7 è scoprire quale misura della cassa è quella giusta per il tuo polso nell'uso quotidiano.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zeggen | diciamo |
| moeilijkste | difficile |
| deel | parte |
| kiezen | scelta |
| ontdekken | scoprire |
| maat | misura |
| dagelijks | quotidiano |
| gebruik | uso |
| juiste | giusta |
| pols | polso |
| reeks | gamma |
NL En u kunt de moeilijkste gevallen doorverwijzen naar onze cyberbeveiligingsspecialisten, dus we staan altijd voor u klaar.
IT Inoltre, puoi segnalare i casi più difficili ai nostri specialisti: siamo sempre a tua disposizione.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gevallen | casi |
| altijd | sempre |
NL Klusjes zijn het ergste - daar kun je niet omheen. Terwijl ze bezig zijn, kan het maaien van een gazon ook een van de moeilijkste zijn.
IT Le faccende sono le peggiori, non c'è niente da fare. Mentre vanno, falciare un prato può essere anche uno dei più difficili.
NL Installatie is net zo eenvoudig na een eenvoudige installatiewizard, en de moeilijkste taak is het kiezen uit de elf verschillende deurbeltonen, variërend van modern tot traditioneel.
IT Linstallazione è semplice seguendo una semplice procedura guidata di configurazione e il compito più difficile è scegliere tra gli undici diversi toni del campanello che vanno dal moderno al tradizionale.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| installatie | configurazione |
| en | e |
| moeilijkste | difficile |
| taak | compito |
| kiezen | scegliere |
| elf | undici |
| variërend | che vanno |
| modern | moderno |
| traditioneel | tradizionale |
NL Een balans vinden tussen eenvoud en onderscheidend vermogen is een van de moeilijkste opgaven in grafisch ontwerp, en het is er een waar Sagi Haviv in uitblinkt
IT Bilanciare semplicità e carattere distintivo è uno dei compiti più difficili nel design grafico e uno in cui Sagi Haviv eccelle
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| grafisch | grafico |
| ontwerp | design |
| balans | bilanciare |
| eenvoud | semplicità |
NL Beklim de moeilijkste Munro-piek van Schotland binnen enkele minuten!
IT Arrampicatevi sul Munro più impervio della Scozia in pochi minuti!
| Dutch | Italian |
|---|---|
| schotland | scozia |
| minuten | minuti |
NL Dit is echter niet eens het meest frustrerende deel ervan! Het moeilijkste is om uit te vinden wat de oorzaak is dat Google uw pagina zo laag rangschikt.
IT Tuttavia, questa non è nemmeno la parte più frustrante! La cosa difficile è scoprire cosa sta causando il posizionamento così basso della vostra pagina da parte di Google.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| moeilijkste | difficile |
| laag | basso |
| uw | vostra |
NL Het moeilijkste is om te vinden wat mensen willen
IT La cosa più difficile è trovare ciò che la gente vuole
| Dutch | Italian |
|---|---|
| moeilijkste | difficile |
| mensen | gente |
| willen | vuole |
NL Het moeilijkste bij het kiezen tussen de Fenix 7-modellen is volgens ons om uit te vinden welke kastmaat het beste bij je pols past bij dagelijks gebruik.
IT Diremmo che la parte più difficile della scelta tra la gamma Fenix 7 è scoprire quale dimensione della cassa è la misura giusta per il tuo polso nell'uso quotidiano.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| moeilijkste | difficile |
| kiezen | scelta |
| vinden | scoprire |
| pols | polso |
| dagelijks | quotidiano |
| gebruik | uso |
NL Op de “Chuenisbärgli” in Adelboden wordt elke winter een van de populairste wereldbekerwedstrijden georganiseerd. De piste geldt als het absoluut moeilijkste parcours van de reuzenslalom.
IT Sullo Chuenisbärgli di Adelboden si svolge ogni inverno una delle gare più popolari di coppa del mondo, con la pista di slalom gigante più difficile che ci sia.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| winter | inverno |
| moeilijkste | difficile |
| adelboden | adelboden |
| piste | pista |
NL Een van de moeilijkste taken voor elke marketeer is het maken van impactvolle flyers. Begin met een van de vele promotionele flyer sjablonen!
IT Una delle attività più difficili per qualsiasi marketer è quella di creare volantini che abbiano un grande impatto. Inizia un progetto a partire da uno dei numerosi modelli per volantino promozionale e completa il lavoro in un lampo!
| Dutch | Italian |
|---|---|
| marketeer | marketer |
| flyers | volantini |
| vele | numerosi |
| flyer | volantino |
NL Wanneer u een nieuwe website begint, is een van de moeilijkste dingen om te kiezen het domein; hiermee hebben uw bezoekers immers toegang tot uw hele website, en het zal uw merk "markeren" in het geheugen van de bezoekers
IT Quando si avvia un nuovo sito web, una delle cose più impegnative da scegliere è il dominio; dopotutto, con esso i visitatori avranno accesso all'intero sito e "segnerà" il vostro marchio nella memoria dei visitatori
NL Liefdadigheidsevenementen horen bij de moeilijkste evenementen om te plannen. Je moet niet alleen denken aan alles wat ook bij andere evenementen komt kijken, maar je moet ook nog eens een goed doel steunen.
IT Gli eventi di beneficenza sono alcuni degli eventi più difficili da organizzare. Non solo dovrai prendere in considerazione tutte le cose relative agli altri eventi, ma dovrai anche supportare una buona causa.
NL De moeilijkste gebieden in de wiskunde en hoe je ze kunt leren (2024)
IT Le aree più difficili della matematica e come apprenderle (2024)
Showing 29 of 29 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish