NL Droom weg bij een unieke mix van psychedelische indiepop geïnspireerd door de zon, zee en mist van Zuid-Californië.
Dutch | Italian |
---|---|
mix | mix |
geïnspireerd | ispirato |
zon | sole |
en | e |
zuid | sud |
NL Dit psychedelische en soepele spel is echt een plezierige traktatie met een ontroerend verhaal.
IT Questo gioco psichedelico e fluido è un piacere davvero divertente con una storia toccante.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
spel | gioco |
echt | davvero |
verhaal | storia |
NL Het is 2005, Zamnesia begint pas net en zijn kenmerkende logo verovert de psychedelische wereld in volle vaart
IT Siamo nel 2005, Zamnesia è appena stata fondata, e il suo logo sta già conquistando il mondo degli psiconauti
Dutch | Italian |
---|---|
net | appena |
en | e |
logo | logo |
wereld | mondo |
zamnesia | zamnesia |
NL Hun trouwe fans staan bekend als 'Deadheads', en stonden aan de wieg van de psychedelische cultuur van de jaren zestig en zeventig.
IT I loro fedeli fan sono conosciuti come ?Deadheads? ed un?enorme cultura psichedelica ruota attorno al gruppo.
Dutch | Italian |
---|---|
trouwe | fedeli |
fans | fan |
bekend | conosciuti |
als | come |
en | ed |
cultuur | cultura |
NL Bij Zamnesia vind je verschillende kweeksets voor magic truffels en paddo's. Deze producten zijn zelfs zo populair dat we een speciale shroomshop met deze kleine, psychedelische schimmels hebben!
IT Da Zamnesia abbiamo disponibile una gamma di kit di coltura per funghi e tartufi allucinogeni. Di fatto, è tanto popolare che abbiamo uno specifico “Funghishop” dedicato a questi piccoli funghetti psichedelici!
Dutch | Italian |
---|---|
truffels | tartufi |
en | e |
zo | tanto |
populair | popolare |
kleine | piccoli |
zamnesia | zamnesia |
schimmels | funghi |
NL Paddo's zijn een speciaal soort hallucinogene paddenstoelen die sterke psychedelische effecten kunnen produceren.
IT I funghi allucinogeni, anche chiamati “funghi magici”, sono una particolare specie di fungo apprezzata per la sua capacità di produrre forti effetti psichedelici.
Dutch | Italian |
---|---|
speciaal | particolare |
soort | specie |
paddenstoelen | funghi |
sterke | forti |
effecten | effetti |
NL De psychedelische chemie van paddo's
IT Chimica Psichedelica dei Funghi Allucinogeni
NL Paddo's worden meestal als geheel gegeten, omdat de belangrijkste ingrediënten, psilocybine en psilocine, verantwoordelijk voor de psychedelische effecten, in het vruchtvlees zitten
IT I funghi magici vengono solitamente consumati interi, per assumere tutti gli ingredienti principali in essi contenuti (psilocibina e psilocina, responsabili degli effetti psichedelici)
Dutch | Italian |
---|---|
meestal | solitamente |
belangrijkste | principali |
ingrediënten | ingredienti |
en | e |
verantwoordelijk | responsabili |
effecten | effetti |
worden | vengono |
NL Microdosing is een populaire optie, omdat het je in staat stelt wel de basisvoordelen van paddo's te ervaren, maar zonder echte psychedelische effecten
IT Il microdosaggio è diventato molto popolare perché consente di sperimentare i benefici dei funghi magici a livelli minimi, senza arrivare ad avvertire gli effetti psichedelici
Dutch | Italian |
---|---|
populaire | popolare |
ervaren | sperimentare |
zonder | senza |
effecten | effetti |
in staat | consente |
NL Gelukkig zijn er niet veel testen die screenen op psychedelische drugs, maar als die er wel zouden zijn, zouden paddo's moeilijk te detecteren zijn
IT Fortunatamente, non ci sono molti test capaci di rilevare tracce di sostanze psichedeliche ma, anche se doveste trovarne uno, i funghi allucinogeni sarebbero comunque molto difficili da rilevare
Dutch | Italian |
---|---|
gelukkig | fortunatamente |
testen | test |
moeilijk | difficili |
detecteren | rilevare |
NL Sommige cannabis-soorten met een bepaalde hoge THC-waarde kunnen zelfs psychedelische ervaringen opleveren!
IT Alcune varietà di Cannabis contenenti alte concentrazioni di THC possono addirittura provocare esperienze psichedeliche!
Dutch | Italian |
---|---|
hoge | alte |
kunnen | possono |
zelfs | addirittura |
ervaringen | esperienze |
soorten | varietà |
cannabis | cannabis |
thc | thc |
NL (brengt een absoluut psychedelische ervaring teweeg)
IT (provoca un'esperienza assolutamente psichedelica)
Dutch | Italian |
---|---|
een | un |
absoluut | assolutamente |
ervaring | esperienza |
NL Deze kruidenmix van Happy Caps dankt zijn psychedelische werking aan Hawaiian Baby Woodrose zaden (Argyreia nervosa) en bevat een tikkeltje cafeïne voor extra pit.
IT Questa erba psichedelica a base di erbe da Happy Caps è composta soprattutto di semi di Hawaiian baby woodrose (HBW - Argyreia nervosa), con una percentuale di cafeine per aggiungere un po' di eccitazione.
Dutch | Italian |
---|---|
extra | aggiungere |
baby | baby |
NL De inheemse Afrikaners gebruiken deze zaadjes omwille van hun stimulerende en psychedelische effecten
IT Le popolazioni indigene dell'Africa ricorrono ai suoi semi per i loro effetti stimolanti ed allucinogeni
Dutch | Italian |
---|---|
zaadjes | semi |
en | ed |
effecten | effetti |
NL De Psychedelische Gids Voor Trip-Sitters
IT Guida Per Un Trip Sitting Con Sostanze Psichedeliche
Dutch | Italian |
---|---|
gids | guida |
NL Wormwood (alsem) is de bekende bron van de psychedelische kracht van absint
IT L'assenzio maggiore dona all'assenzio il suo potere psichedelico
Dutch | Italian |
---|---|
kracht | potere |
absint | assenzio |
is | suo |
NL De Bolivian Torch (Echinopsis lageniformis) is een van de psychedelische cactussen uit Zuid-Amerika die een belangrijke rol speelt in sjamanistische rituelen
IT Il Bolivian Torch (Echinopsis lageniformis) è uno dei cacti psichedelici del Sud America che svolgono un ruolo importante nei rituali sciamanici
Dutch | Italian |
---|---|
belangrijke | importante |
rol | ruolo |
is | è |
zuid | sud |
amerika | america |
NL Net als de San Pedro cactus, bevat de Bolivian Torch ook psychoactieve alkaloïden, zoals Mescaline, een krachtige, psychedelische...
IT Come il San Pedro, il Bolivian Torch contiene una quantità di alcaloidi psicoattivi, fra cui il potente composto chiamato mescalina.
Dutch | Italian |
---|---|
san | san |
bevat | contiene |
krachtige | potente |
NL Dit geldt voor hallucinogene paddo's en magic truffels boordevol psilocybine, maar ook voor andere, niet-psychedelische soorten.
IT Questo vale tanto per i funghetti e tartufi magici contenenti psilocibina e consumati per fini allucinogeni, quanto per le altre specie non psicoattive.
Dutch | Italian |
---|---|
dit | questo |
en | e |
truffels | tartufi |
soorten | specie |
NL We hebben alles wat je nodig hebt om je eigen psychedelische gewas te kweken en ervan te genieten
IT Da noi troverete tutto il necessario per coltivare ed ottenere favolose colture psichedeliche
Dutch | Italian |
---|---|
wat | il |
nodig | necessario |
kweken | coltivare |
en | ed |
ervan | da |
NL Schimmels zijn misschien wel de architecten van het universum, dus is het vrij gebruikelijk dat nieuwe en intrigerende truffels met psychedelische effecten op de lijst verschijnen
IT I funghi sono potenzialmente gli architetti dell'universo quindi, è abbastanza normale che nuovi ed intriganti tartufi con effetti psichedelici appaiano sulla lista
Dutch | Italian |
---|---|
architecten | architetti |
universum | universo |
vrij | abbastanza |
nieuwe | nuovi |
en | ed |
truffels | tartufi |
effecten | effetti |
lijst | lista |
schimmels | funghi |
verschijnen | appaiano |
NL Shroom goeroe Paul Stamets bedacht een manier om ze te cultiveren en de rest is psychedelische geschiedenis
IT Il guru dei funghi Paul Stamets, ha scoperto come coltivarli ..
Dutch | Italian |
---|---|
paul | paul |
NL Je hebt slechts wat geduld nodig, waarna je al snel op weg bent naar een krachtige, psychedelische ervaring!
IT Avrete solo bisogno di un po' di pazienza e dopo poche settimane potrete sperimentare una potente esperienza psichedelica!
Dutch | Italian |
---|---|
geduld | pazienza |
nodig | bisogno |
krachtige | potente |
ervaring | esperienza |
NL Set En Setting: Twee Essentiële Factoren Bij Een Psychedelische Trip
IT Come Aumentare Il THC Con La Luce UV
NL Fotografie Laat Betoverende Psychedelische Schoonheid Van Koraal Zien
IT COME PREPARARE LE FRAGOLE CON CIOCCOLATA ALLA CANNABIS
Dutch | Italian |
---|---|
zien | come |
NL Psychedelische video van de dag: Unconditional Rebel
IT Come Preparare Una Pizza Alla Marijuana
Dutch | Italian |
---|---|
dag | come |
NL Beste Airbnb-Bestemmingen Voor Een Psychedelische Ervaring
IT Concessa La Coltivazione Di Cannabis Ai Nativi D'America
NL Hoe Psychedelische Drugs Tot Technologische Innovatie Inspireerden
IT Combinare La Cannabis Ed Il Caffè: Da Dove Bisogna Cominciare?
NL Hoe Bereid Je Je Voor Op Een Veilige Psychedelische Trip?
IT Come Conservare Funghi & Tartufi Magici
Dutch | Italian |
---|---|
hoe | come |
NL Nieuwe psychedelische paddestoel ontdekt: Psilocybe Germanic
IT Il Digiuno Dei 10-giorni Coi Funghi Magici: Un Viaggio All'Interno Dell'Anima
NL Alles Wat Je Weten Moet over Psychedelische Yoga
IT 9 Droghe (Legali) Che Inducono Un Viaggio Psichedelico
Dutch | Italian |
---|---|
wat | che |
NL Top 7 Psychedelische Theeën Die Je Thuis Kunt Maken
IT Morning Glory E Hawaiian Baby Woodrose: Qual È La Differenza?
Showing 32 of 32 translations