NL Je kunt Siri vragen om elk nummer in de bibliotheek of een van de beschikbare afspeellijsten of radiostations af te spelen
NL Je kunt Siri vragen om elk nummer in de bibliotheek of een van de beschikbare afspeellijsten of radiostations af te spelen
IT Puoi chiedere a Siri di riprodurre qualsiasi brano nella libreria o una qualsiasi delle playlist o stazioni radio disponibili
Dutch | Italian |
---|---|
nummer | brano |
bibliotheek | libreria |
beschikbare | disponibili |
afspeellijsten | playlist |
siri | siri |
spelen | riprodurre |
Dutch | Italian |
---|---|
sonos | sonos |
radio | radio |
hd | hd |
biedt | offre |
uitgebreide | ampio |
catalogus | catalogo |
NL Net als TuneIn biedt RadioPlayer talloze radiostations, wat betekent dat je Alexa kunt vragen je er een aan te bevelen of er gewoon een af te spelen waarvan je weet dat je die leuk vindt.
IT Come TuneIn, RadioPlayer offre numerose stazioni radio, il che significa che puoi chiedere ad Alexa di consigliartene una o semplicemente riprodurne una che sai che ti piace.
Dutch | Italian |
---|---|
biedt | offre |
talloze | numerose |
betekent | significa |
alexa | alexa |
NL Dit wordt nog aangenamer als een proces door de briljante Apple-radiostations, waaronder de fantastische Music 1, waarmee u de hele werkdag door zult huppelen.
IT Questo è reso ancora più piacevole come processo dalle brillanti stazioni radio Apple, inclusa la superba Music 1, che ti farà saltare per tutta la giornata lavorativa.
Dutch | Italian |
---|---|
proces | processo |
briljante | brillanti |
music | music |
hele | tutta |
NL Belangrijk is dat Bowers & Wilkins het zo gemakkelijk mogelijk maakt om de Zeppelin te voeden met je muziek, radiostations, podcasts en andere (draadloze) audio waarnaar je wilt luisteren.
IT È importante sottolineare che Bowers & Wilkins rende il più semplice possibile alimentare lo Zeppelin con la tua musica, stazioni radio, podcast e qualsiasi altro audio (wireless) che desideri ascoltare.
Dutch | Italian |
---|---|
belangrijk | importante |
gemakkelijk | semplice |
mogelijk | possibile |
maakt | rende |
voeden | alimentare |
podcasts | podcast |
draadloze | wireless |
wilt | desideri |
NL U kunt ook spraak gebruiken voor muziekdiensten; radiostations spelen via TuneIn; en met een Spotify-app kun je om afspeellijsten vragen - hoewel je hiervoor moet zijn aangemeld bij de app op de Chromecast.
IT Puoi anche usare la voce per i servizi musicali; le stazioni radio suoneranno attraverso artisti del calibro di TuneIn; e con unapp Spotify puoi chiedere playlist, anche se per farlo devi aver effettuato laccesso allapp sul Chromecast.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
afspeellijsten | playlist |
spotify | spotify |
chromecast | chromecast |
NL Net als bij de andere services op de lijst doet Deezer veel moeite om muziekaanbevelingen op maat te maken en biedt het samengestelde afspeellijsten en radiostations om je te helpen bij het ontdekken van muziek
IT Come con gli altri servizi nellelenco, Deezer si impegna molto per personalizzare i consigli musicali e fornisce playlist e stazioni radio curate per aiutarti nella scoperta della tua musica
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
afspeellijsten | playlist |
ontdekken | scoperta |
deezer | deezer |
NL Muziekbronnen: Apple Music, iTunes, Apple Podcasts, radiostations (verschillende - maar niet BBC)
IT Fonti musicali: Apple Music, iTunes, Podcast Apple, stazioni radio (varie, ma non BBC)
Dutch | Italian |
---|---|
music | music |
podcasts | podcast |
verschillende | varie |
maar | ma |
niet | non |
bbc | bbc |
NL Snelle toegang tot je meest recent beluisterde radiostations en favorieten.
Dutch | Italian |
---|---|
snelle | rapido |
toegang | accesso |
en | e |
favorieten | preferiti |
je | hai |
NL De Sennheiser MD 441-U is de duurste dynamische microfoon op de lijst die rond de $900 binnenkomt. Je vindt het in vele radiostations en is gemakkelijk een van de beste microfoons op deze pagina.
IT Il sito Sennheiser MD 441-U è il microfono dinamico più costoso della lista, in arrivo a circa 900 dollari. Lo troverete in molte stazioni radio ed è facilmente uno dei migliori microfoni di questa pagina.
Dutch | Italian |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
dynamische | dinamico |
lijst | lista |
vindt | troverete |
vele | molte |
en | ed |
NL Belangrijk is dat Bowers & Wilkins het zo gemakkelijk mogelijk maakt om de Zeppelin te voeden met je muziek, radiostations, podcasts en andere (draadloze) audio waarnaar je wilt luisteren.
IT È importante sottolineare che Bowers & Wilkins rende il più semplice possibile alimentare lo Zeppelin con la tua musica, stazioni radio, podcast e qualsiasi altro audio (wireless) che desideri ascoltare.
Dutch | Italian |
---|---|
belangrijk | importante |
gemakkelijk | semplice |
mogelijk | possibile |
maakt | rende |
voeden | alimentare |
podcasts | podcast |
draadloze | wireless |
wilt | desideri |
NL U kunt ook spraak gebruiken voor muziekdiensten; radiostations spelen via TuneIn; en met een Spotify-app kun je om afspeellijsten vragen - hoewel je hiervoor moet zijn aangemeld bij de app op de Chromecast.
IT Puoi anche usare la voce per i servizi musicali; le stazioni radio suoneranno attraverso artisti del calibro di TuneIn; e con unapp Spotify puoi chiedere playlist, anche se per farlo devi aver effettuato laccesso allapp sul Chromecast.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
afspeellijsten | playlist |
spotify | spotify |
chromecast | chromecast |
NL Net als bij de andere services op de lijst doet Deezer veel moeite om muziekaanbevelingen op maat te maken en biedt het samengestelde afspeellijsten en radiostations om je te helpen bij het ontdekken van muziek
IT Come con gli altri servizi nell'elenco, Deezer si impegna molto per personalizzare i consigli musicali e fornisce playlist e stazioni radio curate per aiutarti nella scoperta della tua musica
Dutch | Italian |
---|---|
lijst | elenco |
en | e |
afspeellijsten | playlist |
ontdekken | scoperta |
deezer | deezer |
NL Muziekbronnen: Apple Music, iTunes, Apple Podcasts, radiostations (verschillende - maar niet BBC)
IT Fonti musicali: Apple Music, iTunes, Podcast Apple, stazioni radio (varie, ma non BBC)
Dutch | Italian |
---|---|
music | music |
podcasts | podcast |
verschillende | varie |
maar | ma |
niet | non |
bbc | bbc |
NL U kunt spraak ook gebruiken voor muziekdiensten; radiostations zullen spelen via TuneIn; en met een Spotify-app kun je om afspeellijsten vragen - hoewel je hiervoor moet zijn aangemeld bij de app op de Chromecast.
IT Puoi anche usare la voce per i servizi musicali; le stazioni radio suoneranno attraverso artisti del calibro di TuneIn; e con un'app Spotify puoi chiedere playlist, anche se per farlo devi aver effettuato l'accesso all'app sul Chromecast.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
afspeellijsten | playlist |
spotify | spotify |
chromecast | chromecast |
NL (Pocket-lint) - Ik ben een professionele social media manager en heb in het verleden gewerkt met rockbands, ondersteunde filmpremières en radiostations.
IT (Pocket-lint) - Sono un social media manager professionista che ha lavorato in passato con gruppi rock, ha supportato anteprime di film e stazioni radio.
Dutch | Italian |
---|---|
social | social |
media | media |
manager | manager |
en | e |
verleden | passato |
NL Apple Music biedt ook live radiostations en integratie met Siri, zodat je de meeste dingen kunt bedienen met spraakopdrachten.
IT Apple Music offre anche stazioni radio in diretta e integrazione con Siri in modo da poter controllare la maggior parte delle cose con i comandi vocali.
Dutch | Italian |
---|---|
music | music |
biedt | offre |
ook | anche |
live | diretta |
en | e |
integratie | integrazione |
dingen | cose |
kunt | poter |
siri | siri |
NL Je krijgt onbeperkte skips voor Apple Music-radiostations, onbeperkt luisteren naar de volledige Apple Music-catalogus en toegang tot je gekochte en geripte bibliotheek.
IT Otterrai salti illimitati per le stazioni radio di Apple Music, ascolto illimitato per l'intero catalogo di Apple Music e accesso alla tua libreria acquistata e copiata.
Dutch | Italian |
---|---|
je | tua |
luisteren | ascolto |
volledige | intero |
en | e |
toegang | accesso |
bibliotheek | libreria |
music | music |
catalogus | catalogo |
NL Net als TuneIn biedt RadioPlayer talloze radiostations, wat betekent dat je Alexa kunt vragen je er een aan te bevelen of er gewoon een af te spelen waarvan je weet dat je die leuk vindt.
IT Come TuneIn, RadioPlayer offre numerose stazioni radio, il che significa che puoi chiedere ad Alexa di consigliartene una o semplicemente riprodurne una che sai che ti piace.
Dutch | Italian |
---|---|
biedt | offre |
talloze | numerose |
betekent | significa |
alexa | alexa |
NL Dit wordt nog aangenamer als een proces door de briljante Apple-radiostations, waaronder de fantastische Music 1, waarmee u de hele werkdag door zult huppelen.
IT Questo è reso ancora più piacevole come processo dalle brillanti stazioni radio Apple, inclusa la superba Music 1, che ti farà saltare per tutta la giornata lavorativa.
Dutch | Italian |
---|---|
proces | processo |
briljante | brillanti |
music | music |
hele | tutta |
NL De BBC voltooit het proces van het verwijderen van alle live radiostations uit TuneIn aanstaande maandag 30 september.
IT La BBC sta terminando il processo di rimozione di tutte le stazioni radio in diretta da TuneIn lunedì prossimo, 30 settembre.
Dutch | Italian |
---|---|
verwijderen | rimozione |
alle | tutte |
live | diretta |
aanstaande | prossimo |
september | settembre |
bbc | bbc |
maandag | lunedì |
Showing 21 of 21 translations