NL Domeinnamen zijn interoperabel, wat betekent dat u meestal niet gebonden zit aan de aanbieder ('registrar') waar u de domeinnaam hebt gekocht. U kunt uw domeinnaam altijd verhuizen naar een andere registrar als u dat wilt.
Translate "registrar" to Italian
Showing 41 of 41 translations of the phrase "registrar" from Dutch to Italian
Translations of registrar
"registrar" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
| registrar | cancelliere |
Translation of Dutch to Italian of registrar
Dutch
Italian
IT I domini sono inoltre interoperabili, il che significa che di solito non sei limitato al provider da cui l'hai acquistato. Allo stesso modo in cui puoi cambiare il tuo provider di hosting, puoi anche migrare il tuo dominio.
NL Domeinnamen zijn interoperabel, wat betekent dat u meestal niet gebonden zit aan de aanbieder ('registrar') waar u de domeinnaam hebt gekocht. U kunt uw domeinnaam altijd verhuizen naar een andere registrar als u dat wilt.
IT I domini sono inoltre interoperabili, il che significa che di solito non sei limitato al provider da cui l'hai acquistato. Allo stesso modo in cui puoi cambiare il tuo provider di hosting, puoi anche migrare il tuo dominio.
NL Domeinnamen zijn interoperabel, wat betekent dat u meestal niet gebonden zit aan de aanbieder ('registrar') waar u de domeinnaam hebt gekocht. U kunt uw domeinnaam altijd verhuizen naar een andere registrar als u dat wilt.
IT I domini sono inoltre interoperabili, il che significa che di solito non sei limitato al provider da cui l'hai acquistato. Allo stesso modo in cui puoi cambiare il tuo provider di hosting, puoi anche migrare il tuo dominio.
NL Domeinnamen zijn interoperabel, wat betekent dat u meestal niet gebonden zit aan de aanbieder ('registrar') waar u de domeinnaam hebt gekocht. U kunt uw domeinnaam altijd verhuizen naar een andere registrar als u dat wilt.
IT I domini sono inoltre interoperabili, il che significa che di solito non sei limitato al provider da cui l'hai acquistato. Allo stesso modo in cui puoi cambiare il tuo provider di hosting, puoi anche migrare il tuo dominio.
NL Domeinnamen zijn interoperabel, wat betekent dat u meestal niet gebonden zit aan de aanbieder ('registrar') waar u de domeinnaam hebt gekocht. U kunt uw domeinnaam altijd verhuizen naar een andere registrar als u dat wilt.
IT I domini sono inoltre interoperabili, il che significa che di solito non sei limitato al provider da cui l'hai acquistato. Allo stesso modo in cui puoi cambiare il tuo provider di hosting, puoi anche migrare il tuo dominio.
NL Domeinnamen zijn interoperabel, wat betekent dat u meestal niet gebonden zit aan de aanbieder ('registrar') waar u de domeinnaam hebt gekocht. U kunt uw domeinnaam altijd verhuizen naar een andere registrar als u dat wilt.
IT I domini sono inoltre interoperabili, il che significa che di solito non sei limitato al provider da cui l'hai acquistato. Allo stesso modo in cui puoi cambiare il tuo provider di hosting, puoi anche migrare il tuo dominio.
NL Name.com is een andere grote registrar van domeinnamen die gevestigd is in Colorado (zoals ik) en ik hou ervan om lokale bedrijven te ondersteunen... dat kost me echter iets meer.
IT Name.com è un altro grande registrar di nomi di dominio che ha sede in Colorado (come me) e mi piace sostenere le aziende locali... ma questo mi costa un po' di più.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| name | name |
| en | e |
| bedrijven | aziende |
| ondersteunen | sostenere |
| kost | costa |
| colorado | colorado |
NL Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar
IT Passo 2: Sblocca il tuo dominio al tuo attuale cancelliere
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passo |
| domein | dominio |
| bij | al |
| huidige | attuale |
| registrar | cancelliere |
NL Je domeinnaam moet ook worden geregistreerd en kost elk jaar gemiddeld ongeveer $12 (afhankelijk van of je privéregistratie en andere services van je domein registrar selecteert).
IT Anche il vostro nome di dominio dovrà essere registrato, con un costo medio di circa $12 all’anno (a seconda che scegliate la registrazione privata e altri servizi dal vostro registrar di dominio).
| Dutch | Italian |
|---|---|
| worden | essere |
| geregistreerd | registrato |
| en | e |
| kost | costo |
| jaar | anno |
| gemiddeld | medio |
| services | servizi |
| je | vostro |
| moet | dovrà |
| registratie | registrazione |
| privé | privata |
NL Wanneer u zich aanmeldt bij een registrar, geeft het u enige eigendom en rechten op de naam van uw site.Niemand anders in de markt heeft toegang tot de werkelijke naam van dat specifieke domein naast u.
IT Quando ti registri uno in un cancelliere, ti dà un'unica proprietà e diritti sul nome del tuo sito.Nessun altro nel mercato ha accesso al nome effettivo di quel particolare dominio oltre a te.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| registrar | cancelliere |
| en | e |
| rechten | diritti |
| naam | nome |
| anders | altro |
| markt | mercato |
| heeft | ha |
| toegang | accesso |
| werkelijke | effettivo |
| specifieke | particolare |
NL U moet de nameservers toevoegen die aan uw DNS zijn vermeld bij uw registrar.Deze naamservers moeten op het scherm worden weergegeven en moeten beginnen met MDNS
IT Dovrai aggiungere i server dei server elencati al tuo DNS al cancelliere.Questi server dei nomi devono essere visualizzati sullo schermo e dovrebbero iniziare con MDNS
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toevoegen | aggiungere |
| dns | dns |
| vermeld | elencati |
| registrar | cancelliere |
| scherm | schermo |
| weergegeven | visualizzati |
| en | e |
NL Registratie van domeinen Indien de klant de provider opdracht geeft voor de registratie van een domein, komt het contract uitsluitend tot stand tussen de klant en de desbetreffende registry (registrar)
IT Registrazione di domini Se il cliente commissiona al fornitore la registrazione di un dominio, il contratto è concluso esclusivamente tra il cliente e il rispettivo registro (registrar)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| indien | se |
| klant | cliente |
| provider | fornitore |
| contract | contratto |
| en | e |
NL Indien een domein wordt geregistreerd via RAIDBOXES , wordt het contract rechtstreeks gesloten tussen de klant en de desbetreffende registrar
IT Se un dominio viene registrato tramite RAIDBOXES , il contratto viene concluso direttamente tra il cliente e il rispettivo registrar
| Dutch | Italian |
|---|---|
| indien | se |
| wordt | viene |
| geregistreerd | registrato |
| contract | contratto |
| rechtstreeks | direttamente |
| gesloten | concluso |
| klant | cliente |
| en | e |
NL Als u de DNS-servers van uw domeinnaam zelf wilt beheren, kunt u eenvoudig een CNAME-record registreren bij uw registrar waarmee u toegang krijgt tot uw webapp vanaf uw domeinnaam.
IT Se desideri mantenere la gestione dei server DNS del tuo nome dominio, puoi facilmente dichiarare un CNAME record che farà si che la tua web app sia accessibile attraverso il tuo nome dominio.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wilt | desideri |
| servers | server |
| dns | dns |
| record | record |
NL Beheer uw domein met Cloudflare Registrar
IT Gestisci il tuo dominio con Cloudflare Registrar
| Dutch | Italian |
|---|---|
| beheer | gestisci |
| domein | dominio |
| met | con |
| cloudflare | cloudflare |
NL Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar
IT Passo 2: Sblocca il tuo dominio al tuo attuale cancelliere
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passo |
| domein | dominio |
| bij | al |
| huidige | attuale |
| registrar | cancelliere |
NL Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar
IT Passo 2: Sblocca il tuo dominio al tuo attuale cancelliere
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passo |
| domein | dominio |
| bij | al |
| huidige | attuale |
| registrar | cancelliere |
NL Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar
IT Passo 2: Sblocca il tuo dominio al tuo attuale cancelliere
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passo |
| domein | dominio |
| bij | al |
| huidige | attuale |
| registrar | cancelliere |
NL Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar
IT Passo 2: Sblocca il tuo dominio al tuo attuale cancelliere
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passo |
| domein | dominio |
| bij | al |
| huidige | attuale |
| registrar | cancelliere |
NL Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar
IT Passo 2: Sblocca il tuo dominio al tuo attuale cancelliere
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passo |
| domein | dominio |
| bij | al |
| huidige | attuale |
| registrar | cancelliere |
NL Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar
IT Passo 2: Sblocca il tuo dominio al tuo attuale cancelliere
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passo |
| domein | dominio |
| bij | al |
| huidige | attuale |
| registrar | cancelliere |
NL Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar
IT Passo 2: Sblocca il tuo dominio al tuo attuale cancelliere
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passo |
| domein | dominio |
| bij | al |
| huidige | attuale |
| registrar | cancelliere |
NL Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar
IT Passo 2: Sblocca il tuo dominio al tuo attuale cancelliere
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passo |
| domein | dominio |
| bij | al |
| huidige | attuale |
| registrar | cancelliere |
NL Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar
IT Passo 2: Sblocca il tuo dominio al tuo attuale cancelliere
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passo |
| domein | dominio |
| bij | al |
| huidige | attuale |
| registrar | cancelliere |
NL Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar
IT Passo 2: Sblocca il tuo dominio al tuo attuale cancelliere
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passo |
| domein | dominio |
| bij | al |
| huidige | attuale |
| registrar | cancelliere |
NL Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar
IT Passo 2: Sblocca il tuo dominio al tuo attuale cancelliere
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passo |
| domein | dominio |
| bij | al |
| huidige | attuale |
| registrar | cancelliere |
NL Notitie: Hostwinds heeft de EPP -code van uw huidige registrar nodig als u een bestaand domein wilt overdragen.U moet dit verzenden door een ticket te openen op onze factureringsafdeling nadat u uw aankoop hebt voltooid.
IT Nota: HostWinds avrà bisogno del codice EPP dal tuo registrar corrente se si desidera trasferire un dominio esistente.Dovrai inviare questo aprendo un biglietto diretto verso il nostro dipartimento di fatturazione dopo aver completato l'acquisto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| notitie | nota |
| hostwinds | hostwinds |
| overdragen | trasferire |
| verzenden | inviare |
| openen | aprendo |
| aankoop | acquisto |
| voltooid | completato |
| code | codice |
NL U moet een aantal handelingen verrichten om uw domein klaar te maken voor de overdracht van de registratie van de ene Registrar naar de andere
IT È necessario eseguire alcune azioni per preparare il dominio a trasferire la sua registrazione da una società di registrazione a un'altra
NL Daarnaast ontvangt u ook een gratis subdomein, dat wordt gepresenteerd als uw website.000webhostapp.com. U kunt echter ook uw eigen domein van een andere registrar gebruiken of via ons een topleveldomein registreren.
IT Inoltre, riceverai anche un sottodominio gratuito, che viene presentato come iltuosito.000webhostapp.com. Tuttavia, puoi utilizzare il tuo dominio da un altro registrar o registrare un dominio di livello superiore tramite noi.
NL Ontgrendel het domein dat je wilt verhuizen vanaf je huidige registrar.
IT Sblocca il dominio che vuoi trasferire presso il tuo registrar attuale.
NL We zijn al vele jaren een ICANN-geaccrediteerde registrar en hebben daarnaast partnerschappen met meerdere gerenommeerde registrars en een enorm gebruikersbestand.
IT Siamo un registrar accreditato ICANN da molti anni, inoltre collaboriamo con svariati registrar rinomati e possediamo una vasta base di utenti.
NL Kan ik mijn gratis domeinnaam naar een andere registrar overdragen?
IT Posso trasferire i miei nomi di dominio gratuiti a un altro registrar?
NL De kosteloze registratie van je domeinnaam is de eerste 60 dagen vergrendeld. Daarna kun je je gratis domeinnaam overdragen aan een andere registrar.
IT La registrazione gratuita di un nome di dominio è bloccata per i primi 60 giorni. Dopodiché, potrai trasferire i tuoi nomi di dominio gratuiti a un altro registrar.
NL Als je gewenste domeinnaam bezet is, gebruik dan onze WHOIS-zoekfunctie om alle openbaar beschikbare informatie over de huidige registrar en website-eigenaar te vinden, inclusief de naam en persoonlijke contactgegevens.
IT Se il nome di dominio desiderato viene preso, utilizza il nostro servizio di ricerca WHOIS per trovare tutte le informazioni pubblicamente disponibili sull'attuale registrar e proprietario del sito web, inclusi il nome e i dettagli di contatto personali.
NL Eigenaren van domeinnamen kunnen WHOIS-privacybescherming aanvragen. De registrar zal hun informatie dan vervangen door proxyservergegevens.
IT I proprietari di nomi di dominio possono richiedere la protezione della privacy WHOIS e il provider di dominio sostituirà le loro informazioni con i dettagli di un server proxy.
NL Wanneer u een domeinnaam registreert van een goedgekeurde registrar (als Hostinger), legt u in feite uw eigendom over de domeinnaam vast in het register voor een zekere tijdsperiode.
IT Quando si registra un dominio da una società di registrazione approvata (come Hostinger), è possibile proteggere efficacemente i diritti di utilizzo del dominio per un determinato periodo di tempo.
NL Wanneer u een domeinnaam registreert van een goedgekeurde registrar (als Hostinger), legt u in feite uw eigendom over de domeinnaam vast in het register voor een zekere tijdsperiode.
IT Quando si registra un dominio da una società di registrazione approvata (come Hostinger), è possibile proteggere efficacemente i diritti di utilizzo del dominio per un determinato periodo di tempo.
NL Wanneer u een domeinnaam registreert van een goedgekeurde registrar (als Hostinger), legt u in feite uw eigendom over de domeinnaam vast in het register voor een zekere tijdsperiode.
IT Quando si registra un dominio da una società di registrazione approvata (come Hostinger), è possibile proteggere efficacemente i diritti di utilizzo del dominio per un determinato periodo di tempo.
NL Wanneer u een domeinnaam registreert van een goedgekeurde registrar (als Hostinger), legt u in feite uw eigendom over de domeinnaam vast in het register voor een zekere tijdsperiode.
IT Quando si registra un dominio da una società di registrazione approvata (come Hostinger), è possibile proteggere efficacemente i diritti di utilizzo del dominio per un determinato periodo di tempo.
NL Wanneer u een domeinnaam registreert van een goedgekeurde registrar (als Hostinger), legt u in feite uw eigendom over de domeinnaam vast in het register voor een zekere tijdsperiode.
IT Quando si registra un dominio da una società di registrazione approvata (come Hostinger), è possibile proteggere efficacemente i diritti di utilizzo del dominio per un determinato periodo di tempo.
NL Wanneer u een domeinnaam registreert van een goedgekeurde registrar (als Hostinger), legt u in feite uw eigendom over de domeinnaam vast in het register voor een zekere tijdsperiode.
IT Quando si registra un dominio da una società di registrazione approvata (come Hostinger), è possibile proteggere efficacemente i diritti di utilizzo del dominio per un determinato periodo di tempo.
Showing 41 of 41 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish