Hire a translator I am translator

Translate "registrar" to Dutch

Showing 39 of 39 translations of the phrase "registrar" from Italian to Dutch

Translation of Italian to Dutch of registrar

Italian
Dutch

IT Siamo un registrar accreditato ICANN da molti anni, inoltre collaboriamo con svariati registrar rinomati e possediamo una vasta base di utenti.

NL We zijn al vele jaren een ICANN-geaccrediteerde registrar en hebben daarnaast partnerschappen met meerdere gerenommeerde registrars en een enorm gebruikersbestand.

IT Hostinger è considerato un registrar di domini e un host web affidabile da milioni di persone in tutto il mondo. Siamo un registrar di domini accreditato ICANN.

NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.

IT Hostinger è considerato un registrar di domini e un host web affidabile da milioni di persone in tutto il mondo. Siamo un registrar di domini accreditato ICANN.

NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.

IT Hostinger è considerato un registrar di domini e un host web affidabile da milioni di persone in tutto il mondo. Siamo un registrar di domini accreditato ICANN.

NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.

IT Hostinger è considerato un registrar di domini e un host web affidabile da milioni di persone in tutto il mondo. Siamo un registrar di domini accreditato ICANN.

NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.

IT Hostinger è considerato un registrar di domini e un host web affidabile da milioni di persone in tutto il mondo. Siamo un registrar di domini accreditato ICANN.

NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.

IT Hostinger è considerato un registrar di domini e un host web affidabile da milioni di persone in tutto il mondo. Siamo un registrar di domini accreditato ICANN.

NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.

IT Name.com è un altro grande registrar di nomi di dominio che ha sede in Colorado (come me) e mi piace sostenere le aziende locali... ma questo mi costa un po' di più.

NL Name.com is een andere grote registrar van domeinnamen die gevestigd is in Colorado (zoals ik) en ik hou ervan om lokale bedrijven te ondersteunen... dat kost me echter iets meer.

Italian Dutch
colorado colorado
e en
sostenere ondersteunen
aziende bedrijven
costa kost
name name

IT È un registrar che offre un numero pazzesco di estensioni di dominio di primo livello (TLD):

NL Het is een domeinregistreerder dat enorm veel Top-Level Domains (TLD) extensies aanbiedt:

Italian Dutch
offre aanbiedt
estensioni extensies
tld tld

IT La procedura è spesso la stessa, indipendentemente dal vostro registrar di domini e dal vostro provider di hosting, quindi siete in buone mani indipendentemente dalla vostra scelta finale dei fornitori.

NL Het proces is meestal hetzelfde, onafhankelijk van je precieze hostingprovider en domeinregistreerder, dus wat je keuze ook is, we komen er samen wel uit.

Italian Dutch
procedura proces
spesso meestal
e en
scelta keuze
hosting hostingprovider

IT È possibile usare un registrar di dominio (un servizio per la registrazione di domini) per registrare qualsiasi nome di dominio disponibile che scegliete di acquistare

NL Je kan een domein registratiedienst, oftewel een dienstverlener die domeinen registreert, gebruiken om elke beschikbare domeinnaam te kopen

Italian Dutch
possibile kan
disponibile beschikbare
acquistare kopen

IT Questo rende le cose molto più facili. Potete quindi fare clic sul link per acquistarlo direttamente dai partner. Se avete un registrar di dominio preferito, questo potrebbe rendere il processo più complicato del necessario.

NL Dat maakt je leven meteen een stuk makkelijker. Je klikt gewoon op de link om het direct te kopen van de gelinkte partner. Gebruik je het liefst een bepaalde domeinregistrar, dan maakt dat de boel wellicht onnodig gecompliceerd.

Italian Dutch
clic klikt
link link
partner partner
avete je
potrebbe wellicht

IT Prima di effettuare l’acquisto, dovreste anche vedere se il dominio è elencato nel registrar di dominio di vostra scelta, come Namecheap o GoDaddy.

NL Voordat je het domein definitief koopt, moet je ook even controleren of het te koop is via een domeinregistratiedienst zoals Namecheap of GoDaddy.

Italian Dutch
dominio domein
vostra je
dovreste moet
vedere controleren

IT Il modo più semplice per parcheggiare un dominio è semplicemente registrarlo usando un registrar di domini come Google Domains.

NL De eenvoudigste manier om een domein te parkeren is door het te registreren via een domein registratiedienst zoals Google Domains.

Italian Dutch
modo manier
parcheggiare parkeren
google google

IT Mettere in Vendita il Dominio Parcheggiato Attraverso il Vostro Registrar di Domini

NL Zet je geparkeerde domein te koop via je domeinregistrar

Italian Dutch
vostro je

IT Alcune società registrar di domini lo consentono. GoDaddy, ad esempio, ha un mercato integrato chiamato GoDaddy Auctions.

NL Sommige domein registratiediensten geven je deze optie. Zo heeft bijvoorbeeld GoDaddy een ingebouwde markt, met de naam GoDaddy Auctions.

Italian Dutch
esempio bijvoorbeeld
mercato markt
integrato ingebouwde

IT Detto questo, seguendo l’approccio “meglio prevenire che curare”, suggeriamo di eseguire sempre una WHOIS Lookup o di usare una ricerca del registrar di dominio per avere maggiori informazioni sul dominio che vi interessa.

NL Desalniettemin is het altijd “better safe than sorry”, dus als je benieuwd bent naar een domein kan je het beste eerste een WHOIS lookup doen.

Italian Dutch
sempre altijd
dominio domein

IT Potete facilmente confermare se un dominio è aperto o parcheggiato con una ricerca WHOIS, o cercando attraverso il vostro registrar di dominio preferito.

NL Je kan eenvoudig controleren of een domein beschikbaar is of geparkeerd staat via een WHOIS lookup, of door te zoeken via de domein registratiedienst van je voorkeur.

Italian Dutch
è is
o of
vostro je
preferito voorkeur

IT Come Scegliere il Miglior Registrar di Domini (I Nostri Consigli)

NL Dit zijn de beste domein registrars (onze aanbevelingen)

Italian Dutch
consigli aanbevelingen

IT Esiste il miglior registrar di domini? Sì e no. Ecco la nostra guida a ciò che dovreste cercare e a ciò che dovreste evitare.

NL Bestaat er zoiets als de perfecte domeinregistrar? Wij nemen je mee in de wereld van domeinnamen en laten zien wat goed is, en wat je beter kunt ve?

Italian Dutch
miglior goed
e en

IT Anche il vostro nome di dominio dovrà essere registrato, con un costo medio di circa $12 all’anno (a seconda che scegliate la registrazione privata e altri servizi dal vostro registrar di dominio).

NL Je domeinnaam moet ook worden geregistreerd en kost elk jaar gemiddeld ongeveer $12 (afhankelijk van of je privéregistratie en andere services van je domein registrar selecteert).

Italian Dutch
vostro je
dovrà moet
essere worden
registrato geregistreerd
costo kost
medio gemiddeld
anno jaar
registrazione registratie
privata privé
e en
servizi services

IT Mentre i trasferimenti di dominio non sono eccessivamente complicati, coinvolgono restrizioni che possono impedire il trasferimento con successo i domini tra host e registrar

NL Hoewel domeinoverdrachten niet overdreven gecompliceerd zijn, betrekken ze beperkingen die met succes domeinen tussen hosts en registrars kunnen voorkomen

Italian Dutch
restrizioni beperkingen
possono kunnen
impedire voorkomen
successo succes
e en

IT Registrazione di domini Se il cliente commissiona al fornitore la registrazione di un dominio, il contratto è concluso esclusivamente tra il cliente e il rispettivo registro (registrar)

NL Registratie van domeinen Indien de klant de provider opdracht geeft voor de registratie van een domein, komt het contract uitsluitend tot stand tussen de klant en de desbetreffende registry (registrar)

Italian Dutch
cliente klant
fornitore provider
contratto contract
e en
se indien

IT Se un dominio viene registrato tramite RAIDBOXES , il contratto viene concluso direttamente tra il cliente e il rispettivo registrar

NL Indien een domein wordt geregistreerd via RAIDBOXES , wordt het contract rechtstreeks gesloten tussen de klant en de desbetreffende registrar

Italian Dutch
viene wordt
registrato geregistreerd
contratto contract
concluso gesloten
direttamente rechtstreeks
cliente klant
e en
se indien

IT La cessazione del rapporto contrattuale con RAIDBOXES non influisce sul contratto di registrazione di un dominio esistente tra il cliente e il registro o il registrar

NL De beëindiging van de contractuele relatie met RAIDBOXES heeft geen invloed op het registratiecontract voor een domein dat bestaat tussen de klant en het register of de registrator

Italian Dutch
cessazione beëindiging
rapporto relatie
cliente klant
e en
registro register

IT Perché? Si tratta semplicemente di uno dei registrar di nomi di dominio in attività da più tempo, con un budget pubblicitario che gli ha procurato già da tempo un vero e proprio motore da competizione.

NL Waarom? Het is een van de langstlopende domeinnaamregistrars, met zo’n groot reclamebudget dat ze in het verleden een keer een echte autocoureur hebben ingezet.

Italian Dutch
tempo keer
vero echte

IT Gestisci il tuo dominio con Cloudflare Registrar

NL Beheer uw domein met Cloudflare Registrar

Italian Dutch
gestisci beheer
dominio domein
con met
cloudflare cloudflare

IT Nota: HostWinds avrà bisogno del codice EPP dal tuo registrar corrente se si desidera trasferire un dominio esistente.Dovrai inviare questo aprendo un biglietto diretto verso il nostro dipartimento di fatturazione dopo aver completato l'acquisto.

NL Notitie: Hostwinds heeft de EPP -code van uw huidige registrar nodig als u een bestaand domein wilt overdragen.U moet dit verzenden door een ticket te openen op onze factureringsafdeling nadat u uw aankoop hebt voltooid.

Italian Dutch
nota notitie
hostwinds hostwinds
codice code
trasferire overdragen
inviare verzenden
aprendo openen
completato voltooid
acquisto aankoop

IT GoDaddy ha oggi in gestione 73 milioni di domini, il che lo rende uno dei maggiori registrar di domini al mondo

NL GoDaddy heeft vandaag 73 miljoen domeinen in beheer en is daarmee een van de grootste domeinregistrars ter wereld

IT Puoi utilizzare un dominio esistente di un'altra società registrar e parcheggiarlo in cima al tuo account gratuito

NL U kunt een bestaand domein van een andere registrator gebruiken en deze op uw gratis webhosting account parkeren

IT Inoltre, riceverai anche un sottodominio gratuito, che viene presentato come iltuosito.000webhostapp.com. Tuttavia, puoi utilizzare il tuo dominio da un altro registrar o registrare un dominio di livello superiore tramite noi.

NL Daarnaast ontvangt u ook een gratis subdomein, dat wordt gepresenteerd als uw website.000webhostapp.com. U kunt echter ook uw eigen domein van een andere registrar gebruiken of via ons een topleveldomein registreren.

IT Sblocca il dominio che vuoi trasferire presso il tuo registrar attuale.

NL Ontgrendel het domein dat je wilt verhuizen vanaf je huidige registrar.

IT Riceverai una lettera di conferma dal registrar del tuo dominio

NL Ontvang een bevestigingsemail van je domeinregistrar

IT Riceverai una lettera di conferma dal registrar del tuo dominio.

NL Je ontvangt een bevestiging van je domeinregistratie.

IT Posso trasferire i miei nomi di dominio gratuiti a un altro registrar?

NL Kan ik mijn gratis domeinnaam naar een andere registrar overdragen?

IT La registrazione gratuita di un nome di dominio è bloccata per i primi 60 giorni. Dopodiché, potrai trasferire i tuoi nomi di dominio gratuiti a un altro registrar.

NL De kosteloze registratie van je domeinnaam is de eerste 60 dagen vergrendeld. Daarna kun je je gratis domeinnaam overdragen aan een andere registrar.

IT Se il nome di dominio desiderato viene preso, utilizza il nostro servizio di ricerca WHOIS per trovare tutte le informazioni pubblicamente disponibili sull'attuale registrar e proprietario del sito web, inclusi il nome e i dettagli di contatto personali.

NL Als je gewenste domeinnaam bezet is, gebruik dan onze WHOIS-zoekfunctie om alle openbaar beschikbare informatie over de huidige registrar en website-eigenaar te vinden, inclusief de naam en persoonlijke contactgegevens.

IT Ciò significa fornire informazioni di contatto accurate attraverso le quali puoi ricevere la corrispondenza dal tuo registrar di domini.

NL Dat betekent dat je nauwkeurige contactgegevens moet verstrekken waarmee je correspondentie van je domeinregistreerder kunt ontvangen.

IT Il registrar di domini può anche nascondere alcune informazioni seguendo le leggi locali sulla protezione dei dati e sulla privacy, come il GDPR.

NL De domeinregistrar kan ook bepaalde informatie verbergen in overeenstemming met de lokale wetgeving inzake gegevensbescherming en privacy, zoals de AVG.

Showing 39 of 39 translations