Hire a translator I am translator

Translate "registrar" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "registrar" from Italian to Portuguese

Translations of registrar

"registrar" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:

registrar registrador registradores

Translation of Italian to Portuguese of registrar

Italian
Portuguese

IT Protezione domini personalizzata, funzione di Cloudflare Registrar disponibile per il piano Enterprise, è il massimo livello di sicurezza registrar

PT A proteção de domínio personalizada, uma funcionalidade do Registrar da Cloudflare disponível no plano Enterprise, é o mais alto nível de segurança de registrador

Italian Portuguese
domini domínio
personalizzata personalizada
funzione funcionalidade
registrar registrador
disponibile disponível
enterprise enterprise

IT Cloudflare è un registrar accreditato ICANN, che protegge le organizzazioni da hijack del dominio con high-touch, verifica online e offline di eventuali modifiche a un account di registrar.

PT A Cloudflare é um registrar certificado ICANN que protege organizações contra sequestro de domínio com verificação de alta velocidade on-line e off-line de alterações em contas de registro.

Italian Portuguese
cloudflare cloudflare
un um
protegge protege
organizzazioni organizações
dominio domínio
online on-line
e e
offline off-line
modifiche alterações
high alta

IT La protezione di dominio personalizzata per Cloudflare Registrar, disponibile con il piano Enterprise, protegge la tua azienda dall'hijack del dominio con verifica esclusivamente fuori banda per qualsiasi modifica apportata al tuo account Registrar

PT A Proteção de Domínios Personalizada do Cloudflare Registrar disponível no plano Enterprise protege sua organização contra o sequestro de domínios fazendo uma verificação fora da banda caso sua conta Registrar sofra alguma alteração

Italian Portuguese
dominio domínios
personalizzata personalizada
disponibile disponível
piano plano
banda banda
modifica alteração
qualsiasi alguma

IT L'hijack del dominio può verificarsi al livello del registrar quando un utente malintenzionato compromette un account di registrar e cambia il nameserver o altre informazioni di registrazione associate a un dominio

PT O sequestro de domínio pode ocorrer no nível do registrar quando um invasor compromete uma conta de registrar e altera o nameserver ou outras informações de registro associadas a um domínio

Italian Portuguese
dominio domínio
può pode
verificarsi ocorrer
livello nível
e e
altre outras
informazioni informações
associate associadas

IT Cloudflare è un registrar accreditato ICANN, che protegge le organizzazioni da hijack del dominio con high-touch, verifica online e offline di eventuali modifiche a un account di registrar. Ulteriori informazioni

PT A Cloudflare é um registrar certificado ICANN que protege organizações contra sequestro de domínio com verificação de alta velocidade on-line e off-line de alterações em contas de registro. Saiba mais

Italian Portuguese
cloudflare cloudflare
un um
protegge protege
organizzazioni organizações
dominio domínio
online on-line
e e
offline off-line
modifiche alterações
high alta

IT Se stai usando il DNS del tuo registrar e il tuo registrar si blocca, non avrai accesso al dominio O alla configurazione DNS.

PT Se você estiver usando o DNS do seu registrador e ele cair, você não terá acesso ao domínio OU à configuração do DNS.

Italian Portuguese
usando usando
dns dns
registrar registrador
e e
accesso acesso
dominio domínio
configurazione configuração

IT Protezione domini personalizzata, funzione di Cloudflare Registrar disponibile per il piano Enterprise, è il massimo livello di sicurezza registrar

PT A proteção de domínio personalizada, uma funcionalidade do Registrar da Cloudflare disponível no plano Enterprise, é o mais alto nível de segurança de registrador

Italian Portuguese
domini domínio
personalizzata personalizada
funzione funcionalidade
registrar registrador
disponibile disponível
enterprise enterprise

IT Cloudflare è un registrar accreditato ICANN, che protegge le organizzazioni da hijack del dominio con high-touch, verifica online e offline di eventuali modifiche a un account di registrar.

PT A Cloudflare é um registrar certificado ICANN que protege organizações contra sequestro de domínio com verificação de alta velocidade on-line e off-line de alterações em contas de registro.

Italian Portuguese
cloudflare cloudflare
un um
protegge protege
organizzazioni organizações
dominio domínio
online on-line
e e
offline off-line
modifiche alterações
high alta

IT Se stai usando il DNS del tuo registrar e il tuo registrar si blocca, non avrai accesso al dominio O alla configurazione DNS.

PT Se você estiver usando o DNS do seu registrador e ele cair, você não terá acesso ao domínio OU à configuração do DNS.

Italian Portuguese
usando usando
dns dns
registrar registrador
e e
accesso acesso
dominio domínio
configurazione configuração

IT Siamo un registrar accreditato ICANN da molti anni, inoltre collaboriamo con svariati registrar rinomati e possediamo una vasta base di utenti.

PT Somos um registador credenciado pela ICANN há muitos anos, e também temos parcerias com vários registadores de renome e uma enorme base de utilizadores.

IT Con Cloudflare Registrar ti verrà addebitato solo quello che paghiamo al Registry per il tuo dominio

PT O Registrar da Cloudflare nunca cobrará mais do que nós pagamos pelo registro do seu domínio

Italian Portuguese
cloudflare cloudflare
solo mais
dominio domínio

IT Cloudflare Registrar supporta domini di primo livello comuni (TLD) tra cui .com, .net, .org, e centinaia di altri

PT O Registrar da Cloudflare oferece suporte aos domínios de nível superior (TLDs) mais comuns, incluindo o .com .net e .org, além de centenas de outros

Italian Portuguese
cloudflare cloudflare
supporta suporte
domini domínios
livello nível
comuni comuns
tld tlds
e e
centinaia centenas
org org

IT Protegge la tua organizzazione dall’hijack del dominio con verifica ad alto impatto, online e offline per qualsiasi modifica apportata al tuo account Registrar

PT O recurso protege sua organização contra o sequestro de domínio, com verificação on-line e off-line e alto grau de interação em caso de qualquer alteração na sua conta no Registrar

Italian Portuguese
protegge protege
organizzazione organização
dominio domínio
online on-line
e e
offline off-line
qualsiasi qualquer
modifica alteração

IT Per segnalare l’uso illecito di un nome di dominio o altri quesiti sui nostri servizi di registrazione, seleziona una delle opzioni 'Registrar -' nel modulo dell'uso illecitodi Cloudflare.

PT Para relatar abusos de um nome de domínio ou outras questões relativas aos nossos serviços de registrador, selecione uma das opções em “Registrar” no formulário de abuso da Cloudflare.

Italian Portuguese
segnalare relatar
nome nome
dominio domínio
o ou
altri outras
nostri nossos
servizi serviços
registrazione registrar
seleziona selecione
opzioni opções
registrar registrador
modulo formulário
cloudflare cloudflare

IT È molto importante per il nostro governo e per la democrazia nel suo insieme che gli elettori e il pubblico possano accedere al registrar, alle informazioni elettorali e ai risultati delle elezioni

PT É muito importante para o nosso governo estadual e para a democracia como um todo que os eleitores e o público em geral possam acessar os cartórios eleitorais, as informações e os resultados das eleições

Italian Portuguese
importante importante
governo governo
e e
democrazia democracia
possano possam
accedere acessar
informazioni informações
risultati resultados
elezioni eleições

IT Cloudflare Registrar registra e gestisce in modo sicuro i tuoi nomi di dominio con prezzi trasparenti e senza extra: zero commissioni di rinnovo a sorpresa o costi aggiuntivi nascosti

PT O Registrar da Cloudflare permite registrar e gerenciar com segurança os seus nomes de domínio com preços transparentes e sem mark up, o que elimina o fator surpresa nas tarifas de renovação e cobranças adicionais ocultas

Italian Portuguese
registra registrar
e e
gestisce gerenciar
tuoi seus
nomi nomes
trasparenti transparentes
rinnovo renovação
sorpresa surpresa
nascosti ocultas
o o

IT Protezione dominio personalizzata per Cloudflare Registrar | Cloudflare

PT Proteção de domínios personalizada no Cloudflare Registrar | Cloudflare

Italian Portuguese
dominio domínios
personalizzata personalizada

IT Protezione dominio personalizzata per Cloudflare Registrar

PT Proteção de domínios personalizada no Cloudflare Registrar

Italian Portuguese
dominio domínios
personalizzata personalizada

IT Il più alto livello di sicurezza dei registrar

PT Segurança do mais alto nível no Registrar

Italian Portuguese
livello nível
sicurezza segurança

IT Cloudflare ha creato uno strumento gratuito che ti aiuta a controllare lo stato di sicurezza del tuo dominio e del registrar. Provalo subito e valuta il tuo dominio con il controllo di sicurezza Cloudflare.

PT A Cloudflare criou uma ferramenta gratuita que ajuda você a verificar o estado de segurança do domínio e do registrar. Experimente, e tenha seu domínio classificado pelo verificador de segurança da Cloudflare.

Italian Portuguese
creato criou
gratuito gratuita
aiuta ajuda
dominio domínio
e e
provalo experimente

IT I registranti acquistano e gestiscono i domini tramite il proprio account di registrar.

PT Os registrantes adquirem e gerenciam domínios por meio da conta do registrar.

Italian Portuguese
e e
domini domínios
gestiscono gerenciam

IT Il registrar, considerando tali modifiche come se fossero state apportate da un registrante autorizzato, invia le nuove informazioni al registro.

PT O registrar, acreditando que as alterações são originárias de um registrante autorizado, envia as novas informações para o registro.

Italian Portuguese
modifiche alterações
un um
registrante registrante
autorizzato autorizado
invia envia
registro registro

IT Cloudflare Registrar è progettato proprio a tale scopo. Tutte le modifiche alle informazioni del nameserver o della proprietà del dominio sono verificate ed eseguite manualmente.

PT O Registrar da Cloudflare foi desenvolvido levando tal fato em consideração. Todas as alterações na propriedade do domínio ou nas informações do nameserver são verificadas e executadas manualmente.

Italian Portuguese
cloudflare cloudflare
progettato desenvolvido
modifiche alterações
informazioni informações
ed e
eseguite executadas
manualmente manualmente

IT La richiesta di più fonti di verifica offline indipendenti vanifica il tentativo di un utente malintenzionato di compromettere un account di registrar online.

PT A exigência de várias fontes de verificação off-line independentes impede a tentativa de um invasor de comprometer uma conta registrar on-line.

Italian Portuguese
fonti fontes
offline off-line
indipendenti independentes
il a
tentativo tentativa
compromettere comprometer
online on-line

IT Tuttavia, se un utente malintenzionato compromette il tuo account di registrar, può rimuovere il blocco e apportare tutte le modifiche che desidera.

PT No entanto, se um invasor comprometer sua conta registrar, ele poderá desbloqueá-la e fazer todas as alterações que desejar.

Italian Portuguese
e e
tutte todas
modifiche alterações
desidera desejar

IT Il blocco del registro fornisce una sicurezza maggiore rispetto al blocco del registrar

PT O bloqueio de registro oferece muito mais segurança do que o bloqueio registrar

Italian Portuguese
blocco bloqueio
registro registro
fornisce oferece
sicurezza segurança
maggiore mais

IT Impedisce le modifiche di qualsiasi registrar (compreso il tuo) finché non viene rimosso il blocco

PT Evita alterações por qualquer Registrar (incluindo o seu) até que o bloqueio seja removido

Italian Portuguese
impedisce evita
modifiche alterações
compreso incluindo
finché até que
rimosso removido
blocco bloqueio

IT Cloudflare Registrar non richiede modifiche all'infrastruttura DNS operativa

PT O Registrar da Cloudflare não exige nenhuma alteração em sua infraestrutura de DNS operacional

Italian Portuguese
cloudflare cloudflare
richiede exige
modifiche alteração
infrastruttura infraestrutura
dns dns
operativa operacional

IT Durante la migrazione a Cloudflare Registrar, le informazioni del registro possono indirizzare esattamente agli stessi nameserver, l'unica differenza è che sarà molto più difficile per un utente malintenzionato modificare tali valori.

PT Ao migrar para o Registrar da Cloudflare, as informações do registro podem apontar para os mesmos nameservers; a única diferença é que será muito mais difícil para um invasor alterar esses valores.

Italian Portuguese
cloudflare cloudflare
informazioni informações
registro registro
possono podem
stessi mesmos
differenza diferença
difficile difícil
modificare alterar

IT Nei casi in cui Cloudflare è sia il registrar sia il provider DNS di un dominio, possiamo fornire DNSSEC senza soluzione di continuità.

PT Quando a Cloudflare é o registrar e também o provedor DNS de um domínio, não enfrentamos nenhum obstáculo para fornecer o DNSSEC.

Italian Portuguese
cloudflare cloudflare
provider provedor
dns dns
un um
dominio domínio
fornire fornecer
dnssec dnssec

IT Unisciti a noi per rendere DNSSEC (Domain Name System Security Extensions) più accessibile consentendo agli operatori DNS di comunicare direttamente con registrar e registri. Continua la lettura

PT Junte-se a nós em nosso esforço para tornar o DNSSEC mais acessível, permitindo que operadores de DNS se comuniquem diretamente com os registrars e os registros. Continue lendo

Italian Portuguese
rendere tornar
dnssec dnssec
più mais
accessibile acessível
consentendo permitindo
operatori operadores
direttamente diretamente
e e
registri registros
continua continue
lettura lendo

IT Molti registrar di domini offrono dei servizi denominati "privacy del dominio", "protezione WHOIS" o "registrazione privata", che rimuovono le informazioni di contatto personali dal record WHOIS

PT Vários registradores de domínio oferecem serviços chamados "privacidade de domínios", "proteção Whois" ou "registro privado", que retiram do registro Whois as informações de contato pessoais

Italian Portuguese
molti vários
registrar registradores
offrono oferecem
servizi serviços
o ou
contatto contato
denominati chamados

IT In questo momento, i clienti con piani a pagamento Cloudflare possono aggiungere DNSSEC alle loro proprietà Web premendo semplicemente un pulsante per abilitare DNSSEC e caricando un record DS (che verrà generato automaticamente) nel registrar

PT No momento, os clientes com planos pagos da Cloudflare podem adicionar o DNSSEC às suas propriedades da web, alternando um botão de opção para habilitar o DNSSEC e carregando um registro DS (que geraremos automaticamente) no seu registrar

Italian Portuguese
momento momento
piani planos
cloudflare cloudflare
possono podem
aggiungere adicionar
dnssec dnssec
proprietà propriedades
web web
pulsante botão
abilitare habilitar
e e
caricando carregando
record registro
automaticamente automaticamente
a pagamento pagos

IT Abbiamo inoltre pubblicato una bozza Internet che delinea un metodo automatizzato per consentire ai registri e ai registrar di caricare i record DS per conto dei nostri clienti

PT Também publicamos uma versão preliminar da internet que descreve uma maneira automatizada para registros e registrars carregarem registros DS em nome de nossos clientes

Italian Portuguese
internet internet
metodo maneira
automatizzato automatizada
e e
clienti clientes

IT Mentre i trasferimenti di dominio non sono eccessivamente complicati, coinvolgono restrizioni che possono impedire il trasferimento con successo i domini tra host e registrar

PT Embora as transferências de domínio não sejam excessivamente complicadas, elas envolvem restrições que podem impedir transferir com sucesso os domínios entre hosts e registradores

Italian Portuguese
trasferimenti transferências
eccessivamente excessivamente
restrizioni restrições
impedire impedir
trasferimento transferir
successo sucesso
e e
registrar registradores
host hosts

IT La maggior parte dei registrar di domini ospita il tuo DNS solo su uno o due server. Senza nameserver diversificati, i rischi di interruzioni aumentano.

PT A maioria dos registradores de domínio só hospeda seu DNS em um ou dois servidores. Sem servidores de nomes diversificados, os riscos de interrupções aumentam.

Italian Portuguese
registrar registradores
domini domínio
dns dns
o ou
server servidores
senza sem
rischi riscos
interruzioni interrupções
aumentano aumentam

IT Il DNS di base fornito dai registrar di domini, in genere, manca di funzionalità avanzate e tipi di record. I TTL sono in genere impostati a un intervallo più lungo.

PT O DNS básico fornecido por registradores de domínios normalmente carece de recursos avançados e de tipos de registro. Os TTLs são normalmente definidos em um intervalo mais longo.

Italian Portuguese
dns dns
fornito fornecido
registrar registradores
domini domínios
funzionalità recursos
avanzate avançados
e e
record registro
sono são
intervallo intervalo
più mais
in genere normalmente

IT L'obiettivo principale del prodotto dei registrar è la registrazione del dominio, non Managed DNS. Se hai bisogno di aiuto, il supporto di esperti potrebbe non essere disponibile.

PT O foco principal do produto dos registradores é o registro de domínios, não o DNS Gerenciado. Se precisar de ajuda, um suporte especializado pode não estar disponível.

Italian Portuguese
obiettivo foco
principale principal
registrar registradores
registrazione registro
dominio domínios
managed gerenciado
dns dns
disponibile disponível
esperti especializado

IT Sì, puoi utilizzare No-IP Plus Managed DNS per il DNS del tuo dominio anche se è ospitato presso un registrar diverso. Aggiornerai semplicemente i tuoi record NS ai nameserver di No-IP.

PT Sim, você pode usar o DNS Gerenciado Plus da No-IP para o DNS do seu domínio, mesmo se ele estiver hospedado em um registrador diferente. Você simplesmente atualizará seus registros de DNS para os servidores de nomes da No-IP.

Italian Portuguese
utilizzare usar
managed gerenciado
dns dns
dominio domínio
ospitato hospedado
un um
registrar registrador
diverso diferente
semplicemente simplesmente
record registros
se estiver

IT Perché? Si tratta semplicemente di uno dei registrar di nomi di dominio in attività da più tempo, con un budget pubblicitario che gli ha procurato già da tempo un vero e proprio motore da competizione.

PT Por quê? Pois é apenas um dos registradores de nomes de domínio mais antigos, com um orçamento de publicidade que patrocinou até um piloto de corrida.

Italian Portuguese
registrar registradores
nomi nomes
budget orçamento
pubblicitario publicidade

IT Gestisci il tuo dominio con Cloudflare Registrar

PT Gerencie seu domínio com o Registrar da Cloudflare

Italian Portuguese
gestisci gerencie
dominio domínio
cloudflare cloudflare

IT Accedi al Panel del registrar di domini e apporta le seguenti modifiche:

PT Faça login em seu registrador de domínio cPanel e faça as seguintes alterações:

Italian Portuguese
accedi login
registrar registrador
domini domínio
e e
seguenti seguintes
modifiche alterações

IT Con Cloudflare Registrar ti verrà addebitato solo quello che paghiamo al Registry per il tuo dominio

PT O Registrar da Cloudflare nunca cobrará mais do que nós pagamos pelo registro do seu domínio

Italian Portuguese
cloudflare cloudflare
solo mais
dominio domínio

IT Cloudflare Registrar supporta domini di primo livello comuni (TLD) tra cui .com, .net, .org, e centinaia di altri

PT O Registrar da Cloudflare oferece suporte aos domínios de nível superior (TLDs) mais comuns, incluindo o .com .net e .org, além de centenas de outros

Italian Portuguese
cloudflare cloudflare
supporta suporte
domini domínios
livello nível
comuni comuns
tld tlds
e e
centinaia centenas
org org

IT Protegge la tua organizzazione dall’hijack del dominio con verifica ad alto impatto, online e offline per qualsiasi modifica apportata al tuo account Registrar

PT O recurso protege sua organização contra o sequestro de domínio, com verificação on-line e off-line e alto grau de interação em caso de qualquer alteração na sua conta no Registrar

Italian Portuguese
protegge protege
organizzazione organização
dominio domínio
online on-line
e e
offline off-line
qualsiasi qualquer
modifica alteração

IT Per segnalare l’uso illecito di un nome di dominio o altri quesiti sui nostri servizi di registrazione, seleziona una delle opzioni 'Registrar -' nel modulo dell'uso illecitodi Cloudflare.

PT Para relatar abusos de um nome de domínio ou outras questões relativas aos nossos serviços de registrador, selecione uma das opções em “Registrar” no formulário de abuso da Cloudflare.

Italian Portuguese
segnalare relatar
nome nome
dominio domínio
o ou
altri outras
nostri nossos
servizi serviços
registrazione registrar
seleziona selecione
opzioni opções
registrar registrador
modulo formulário
cloudflare cloudflare

IT È molto importante per il nostro governo e per la democrazia nel suo insieme che gli elettori e il pubblico possano accedere al registrar, alle informazioni elettorali e ai risultati delle elezioni

PT É muito importante para o nosso governo estadual e para a democracia como um todo que os eleitores e o público em geral possam acessar os cartórios eleitorais, as informações e os resultados das eleições

Italian Portuguese
importante importante
governo governo
e e
democrazia democracia
possano possam
accedere acessar
informazioni informações
risultati resultados
elezioni eleições

IT Molti registrar di domini offrono dei servizi denominati "privacy del dominio", "protezione WHOIS" o "registrazione privata", che rimuovono le informazioni di contatto personali dal record WHOIS

PT Vários registradores de domínio oferecem serviços chamados "privacidade de domínios", "proteção Whois" ou "registro privado", que retiram do registro Whois as informações de contato pessoais

Italian Portuguese
molti vários
registrar registradores
offrono oferecem
servizi serviços
o ou
contatto contato
denominati chamados

IT Se il tuo dominio non è tra quelli elencati sopra, le informazioni sulla proprietà rimangono private. A seconda del registrar, alcuni campi relativi alla proprietà vengono visualizzati quando la Privacy dominio è attiva:

PT Se você não tiver um dos domínios listados acima, suas informações de propriedade serão mantidas privadas. Dependendo do seu registrador, alguns campos de propriedade serão exibidos quando a privacidade do domínio estiver ligada:

Italian Portuguese
elencati listados
informazioni informações
private privadas
registrar registrador
campi campos
vengono ser
visualizzati exibidos
privacy privacidade

IT Se il registrar è Squarespace Domains LLC, verrà visualizzato lo stato o la provincia, il paese e il nome dell'organizzazione (se specificato).

PT Se seu registrador for Squarespace Domains LLC, aparecerão seu estado ou província, país e nome da organização (se for informado).

Italian Portuguese
registrar registrador
llc llc
o ou
e e
nome nome
organizzazione organização
squarespace squarespace

Showing 50 of 50 translations