NL Bouw een online representatie op voor een educatief instituut met cursussen, downloadbare bestanden, en abonnementsfuncties.
Translate "representatie" to Italian
Showing 23 of 23 translations of the phrase "representatie" from Dutch to Italian
Translations of representatie
"representatie" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
| representatie | rappresentazione |
Translation of Dutch to Italian of representatie
Dutch
Italian
IT Costruisci una forte presenza online per un istituto scolastico con corsi, file scaricabili e opzioni di abbonamento.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bouw | costruisci |
| online | online |
| cursussen | corsi |
| bestanden | file |
| en | e |
NL Menopauze: Betere representatie
IT Menopausa: una rappresentazione più autentica
| Dutch | Italian |
|---|---|
| representatie | rappresentazione |
NL Het werk dat visuele stereotypen op de proef stelt en streeft naar authentieke en inclusieve representatie
IT Celebriamo i lavori che sfidano gli stereotipi visivi e lottano per una rappresentazione più autentica e inclusiva
| Dutch | Italian |
|---|---|
| visuele | visivi |
| en | e |
| representatie | rappresentazione |
NL Authenticiteit gaat over de acceptatie van onze onderlinge verschillen, en de focus op identiteit en representatie.
IT L’autenticità è la tanto agognata accettazione delle nostre differenze e identità e l’impegno di rappresentarle in modo sincero e fedele alla realtà.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| acceptatie | accettazione |
| onze | nostre |
| verschillen | differenze |
| en | e |
| authenticiteit | autenticità |
| identiteit | identità |
NL Het afbreken van stereotypes. Het bestrijden van discriminatie. Rechtvaardige representatie. Ontdek hoe de juiste beelden een grote impact kunnen hebben; download onze handleiding vandaag.
IT Sconfiggi gli stereotipi. Combatti le discriminazioni. Lotta per il diritto di essere rappresentato. Scopri perché la scelta del giusto visual fa la differenza: scarica subito la guida.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| download | scarica |
| handleiding | guida |
| vandaag | subito |
NL Krijg: dit is een verzoek dat verwacht een representatie van een specifieke hulpbron terug te krijgen
IT Get: questa è una richiesta che prevede di recuperare una rappresentazione di una risorsa specifica
| Dutch | Italian |
|---|---|
| verzoek | richiesta |
| representatie | rappresentazione |
| specifieke | specifica |
| hulpbron | risorsa |
| is | è |
NL Toch is één keer doorspelen voldoende. Alex, hoewel verlegen en gereserveerd, is een geweldig personage om te leren kennen, terwijl de andere bewoners van Haven rond en driedimensionaal zijn (grafisch en in representatie).
IT Tuttavia, un play through è sufficiente. Alex, sebbene timido e riservato, è un grande personaggio da conoscere, mentre gli altri residenti di Haven sono rotondi e tridimensionali (graficamente e nella rappresentazione).
| Dutch | Italian |
|---|---|
| voldoende | sufficiente |
| en | e |
| gereserveerd | riservato |
| geweldig | grande |
| personage | personaggio |
| representatie | rappresentazione |
NL Toch is één keer doorspelen voldoende. Alex, hoewel verlegen en gereserveerd, is een geweldig personage om te leren kennen, terwijl de andere bewoners van Haven rond en driedimensionaal zijn (grafisch en in representatie).
IT Tuttavia, un play through è sufficiente. Alex, sebbene timido e riservato, è un grande personaggio da conoscere, mentre gli altri residenti di Haven sono rotondi e tridimensionali (graficamente e nella rappresentazione).
| Dutch | Italian |
|---|---|
| voldoende | sufficiente |
| en | e |
| gereserveerd | riservato |
| geweldig | grande |
| personage | personaggio |
| representatie | rappresentazione |
NL Dit kunt u terug zien aan de representatie van senioren in onze nieuwe
IT Un esempio concreto di come generazioni diverse possano vivere e interpretare il concetto di benessere è la nostra
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kunt | possano |
NL Daarom is een weloverwogen representatie van technologie belangrijker dan ooit
IT Ecco perché una rappresentazione misurata della tecnologia è ora più importante che mai
| Dutch | Italian |
|---|---|
| representatie | rappresentazione |
| technologie | tecnologia |
| is | è |
NL Representatie is belangrijk en dus is het van belang om de wereld te tonen zoals die is.
IT La rappresentazione della realtà ha un ruolo importante, e condividere immagini autentiche significa consentire che persone di ogni cultura, credo e colore siano rispettate e considerate.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| representatie | rappresentazione |
| en | e |
NL Lees verder en ontdek hoe onze gecureerde content met een focus op representatie en esthetiek uw verhaal daadwerkelijk impact geeft.
IT Continua a leggere per scoprire come le nostre immagini selezionate si concentrano sulla rappresentazione e sulle stetica in un modo che ti aiuterà a raccontare la tua storia in modo coinvolgente.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ontdek | scoprire |
| representatie | rappresentazione |
| verhaal | storia |
NL Getty Images is altijd een voorvechter geweest van een kwalitatief hoogstaande, relevante en brede visuele representatie van onze wereld
IT Getty Images è sempre stata al top per qualità, rilevanza e vastità della gamma dei visual offerti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| images | images |
| altijd | sempre |
| geweest | stata |
| en | e |
| visuele | visual |
| getty | getty |
| is | è |
| kwalitatief | qualità |
NL Of het nu aankomt op het ondertekenen van een petitie, het vergroten van het bewustzijn van een doel, het doneren aan een non-profit, het bieden van een concrete actie aan de toeschouwer kan zorgen dat de impact groter is dan representatie.
IT Che si inviti a firmare una petizione, promuovere una causa o donare per un’associazione non profit, indicare un’azione concreta allo spettatore permetterà ai tuoi sforzi di andare oltre la rappresentazione visiva.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ondertekenen | firmare |
| doneren | donare |
| actie | azione |
| representatie | rappresentazione |
| profit | profit |
NL Menopauze: Betere representatie
IT Menopausa: una rappresentazione più autentica
| Dutch | Italian |
|---|---|
| representatie | rappresentazione |
NL Het werk dat visuele stereotypen op de proef stelt en streeft naar authentieke en inclusieve representatie
IT Celebriamo i lavori che sfidano gli stereotipi visivi e lottano per una rappresentazione più autentica e inclusiva
| Dutch | Italian |
|---|---|
| visuele | visivi |
| en | e |
| representatie | rappresentazione |
NL Bouw een online representatie op voor een educatief instituut met cursussen, downloadbare bestanden, en abonnementsfuncties.
IT Costruisci una forte presenza online per un istituto scolastico con corsi, file scaricabili e opzioni di abbonamento.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bouw | costruisci |
| online | online |
| cursussen | corsi |
| bestanden | file |
| en | e |
NL Authenticiteit gaat over de acceptatie van onze onderlinge verschillen, en de focus op identiteit en representatie.
IT L’autenticità è la tanto agognata accettazione delle nostre differenze e identità e l’impegno di rappresentarle in modo sincero e fedele alla realtà.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| acceptatie | accettazione |
| onze | nostre |
| verschillen | differenze |
| en | e |
| authenticiteit | autenticità |
| identiteit | identità |
NL Krijg: dit is een verzoek dat verwacht een representatie van een specifieke hulpbron terug te krijgen
IT Get: questa è una richiesta che prevede di recuperare una rappresentazione di una risorsa specifica
| Dutch | Italian |
|---|---|
| verzoek | richiesta |
| representatie | rappresentazione |
| specifieke | specifica |
| hulpbron | risorsa |
| is | è |
NL Dit is een statistische representatie van het de maximale marktkapitalisatie, uitgaande van het totale aantal 10 miljoen MEDIA tokens die vandaag in circulatie zijn
IT Questa è una rappresentazione statistica della market cap massima, presumendo che il numero massimo di 10 Milioni MEDIA token sia in circolazione oggi
NL Dit is een statistische representatie van het de maximale marktkapitalisatie, uitgaande van het totale aantal 1 miljard IDEX tokens die vandaag in circulatie zijn
IT Questa è una rappresentazione statistica della market cap massima, presumendo che il numero massimo di 1 Miliardi IDEX token sia in circolazione oggi
NL Dit is een statistische representatie van het de maximale marktkapitalisatie, uitgaande van het totale aantal 9 miljard XEM tokens die vandaag in circulatie zijn
IT Questa è una rappresentazione statistica della market cap massima, presumendo che il numero massimo di 9 Miliardi XEM token sia in circolazione oggi
NL Dit is een statistische representatie van het de maximale marktkapitalisatie, uitgaande van het totale aantal 1,2 miljard TRU tokens die vandaag in circulatie zijn
IT Questa è una rappresentazione statistica della market cap massima, presumendo che il numero massimo di 1,2 Miliardi TRU token sia in circolazione oggi
Showing 23 of 23 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish