Translate "uitbreiding" to Italian

NL De officiële WooCommerce Social Login uitbreiding is ontwikkeld door SkyVerge, die ook Jilt ontwikkeld hebben, het product dat we eerder al noemden. Er is ook de Social Login uitbreiding voor Easy Digital Downloads.

• officiële WooCommerce Social
• uitbreiding is ontwikkeld
• SkyVerge
• noemden
• Social Login uitbreiding
• Easy Digital

NL Gebruik je namelijk alleen deze uitbreiding, dan kunnen gebruikers natuurlijk ook gewoon naar de pagina van de plugin gaan en de pagina’s weer deblokkeren. Om dit te voorkomen moet je wachtwoordbeveiliging toevoegen aan de uitbreiding.

• weer deblokkeren

NL Vanaf dat moment kon ook de jumbo jet (Boeing 747) in Neurenberg landen.Een verdere uitbreiding van de luchthaven vond plaats in 1977 met de uitbreiding van het belangrijkste hoofdgebouw

• Vanaf dat moment
• jumbo jet
• Boeing
• Neurenberg
• luchthaven vond plaats
• hoofdgebouw

NL Wanneer u meer servers nodig heeft voor uw operatie, zijn we klaar. We zorgen er altijd voor dat we voldoende reservecapaciteit hebben om naadloze failovers en snelle uitbreiding mogelijk te maken.

• operatie
• klaar

NL Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

• brengen de Majestic
• waardevolle statistieken direct

NL Blurb lanceert een nieuwe mobiele app voor iPhone en iPad, als uitbreiding op het portfolio van de huidige tools voor het maken van boeken.

• iPad

NL Crucible kan worden aangepast voor bijna elk gebruiksvoorbeeld. Kun je niet de add-on vinden die je nodig hebt? Bouw je eigen uitbreiding met de REST API.

• bijna elk gebruiksvoorbeeld
• hebt
• REST

NL Uitbreiding van het productaanbod met tools voor risicomanagement

• tools voor risicomanagement

NL NORTVI: Snelle internationale uitbreiding

• NORTVI
• Snelle internationale uitbreiding

NL Schema WooCommerce is een uitbreiding van WooCommerce voor de schema plugin waar we eerder al naar kijken en die relevante Schema markup voor je e-commerce winkel toevoegt.

• uitbreiding van WooCommerce
• relevante Schema markup
• e-commerce winkel

NL De cloud is het nieuwe datacenter en het internet vormt een uitbreiding van het ondernemingsnetwerk

• vormt een uitbreiding
• ondernemingsnetwerk

NL 1.6 Uitbreiding van rechten naar gelieerde ondernemingen

• Uitbreiding van rechten
• gelieerde ondernemingen

NL 1.5 Uitbreiding van rechten naar gelieerde ondernemingen

• Uitbreiding van rechten
• gelieerde ondernemingen

NL In dit geval heet de plugin woocommerce-related-products. Dit is een WooCommerce uitbreiding die dynamisch een slider maakt met gerelateerde product binnen elk productpagina, op basis van diverse criteria.

• woocommerce-related-products
• product binnen elk
• basis van diverse

NL Onder Span details zie je ook het database-statement dat ik in deze WooCommerce uitbreiding hebt toegevoegd om dit probleem te simuleren.

• Span details zie
• WooCommerce uitbreiding hebt

NL Een WordPress thema is een belangrijke uitbreiding waarmee je het ontwerp, de stijl en enkele functionele elementen van je WordPress website kan veranderen en beheren

• belangrijke uitbreiding waarmee
• ontwerp
• stijl en enkele
• veranderen en beheren

NL Wanneer je merkt dat PHP niet goed verwerkt wordt of dat uitbreidingen niet soepel werken, zorg er dan eerst voor dat het configuratiebestand van je server bijgewerkt is, en dat de bestanden van de uitbreiding ini geladen worden.

• Wanneer je merkt
• uitbreidingen niet soepel
• ini geladen

NL Wanneer je een uitbreiding installeert, moet je het uit de opmerkingen halen. Open hiervoor php.ini en verwijder de puntkomma (;) vóór extension=extensionname.

• installeert
• opmerkingen halen
• Open hiervoor
• verwijder de puntkomma
• vóór

NL Met de uitbreiding van Instant Action & Contextmenu zijn nu nog meer functies direct beschikbaar. Voer basistaken uit met slechts één klik en profiteer van een snellere workflow.

• uitbreiding van Instant
• functies direct beschikbaar
• slechts één klik

NL Met de uitbreiding van de plug-inbrowser kun je het volledige potentieel van je plug-incollectie herontdekken

• herontdekken

NL Ontdek in deze whitepaper wat de voordelen zijn van uitbreiding van je analyse-toolkit

• analyse-toolkit

NL Klaar om de uitbreiding van je Tableau-implementatie te bespreken? Neem meteen contact op met je accountmanager voor meer informatie over onze abonnementen voor ondernemingen.

• Tableau-implementatie te bespreken

NL Met de indrukwekkende nieuwbouw heeft het regiomuseum Zürich een moderne uitbreiding gekregen.Het Landesmuseum van Zurich bevat de grootste verzameling uit de Zwitserse cultuurgeschiedenis

• uitbreiding
• Landesmuseum van Zurich
• Zwitserse cultuurgeschiedenis

NL Wij willen u er bovendien op wijzen dat op onze internetpagina?s Google Analytics met Uitbreiding anonymizeIP wordt gebruikt en dat IP-adressen daarom alleen verkort verder worden verwerkt, om de identificatie van personen uit te sluiten.

• internetpagina
• anonymizeIP wordt gebruikt
• verder worden verwerkt
• identificatie van personen

NL Splashtop biedt betere prestaties, kans op uitbreiding, beveiliging en is gemakkelijker op te starten en te gebruiken dan traditionele VPN-gebaseerde oplossingen. Lees meer over waarom Splashtop een beter alternatief is voor VPN .

• Splashtop biedt betere
• kans op uitbreiding
• traditionele VPN-gebaseerde oplossingen

NL 45 nieuwe juniorsuites met privéterras, uitbreiding van de Givenchyspa, gecentraliseerde infrastructuur

• juniorsuites met privéterras
• gecentraliseerde infrastructuur

NL U kunt het gebruiken met ofwel USB (voor directe aansluiting op uw computer) of XLR (voor gebruik met een mixer of audio-interface) aansluitingen, waardoor u veel flexibiliteit en ruimte heeft voor uitbreiding.

• gebruiken met ofwel
• computer
• XLR
• mixer of audio-interface
• aansluitingen

NL Ericsson krijgt contract van AT&T voor uitbreiding van 5G-netwerk en opbouw van C-band-..

• Ericsson krijgt contract
• T voor uitbreiding

NL Nettowinst van Sberbank over negen maanden stijgt door uitbreiding kredietportefeuille

• Nettowinst van Sberbank
• negen maanden stijgt
• uitbreiding kredietportefeuille

NL De kern van de uitbreiding is een nieuwe luxe 16-verdiepingen tellende toren met 323 ruime nieuwe kamers

• luxe tellende toren
• ruime nieuwe kamers

NL Vermijd integratiekosten en operationele kosten die ontstaan bij wereldwijde uitbreiding door gegevens lokaal of 'cross-border' te verwerken.

• kosten die ontstaan
• lokaal of 'cross-border'

NL XaaS bedrijven bieden meestal technische ondersteuning voor problemen die je als bedrijf anders zelf had moeten oplossen. Dit is ideaal omdat het XaaS bedrijf zo echt een uitbreiding van je team wordt.

• XaaS bedrijven bieden
• moeten oplossen
• bedrijf zo echt

NL Je kunt ook Abandoned Cart Lite proberen, een gratis WooCommerce-uitbreiding die je de mogelijkheid geeft om verlaten karretjes te volgen en terug te halen, inclusief winkelkarretjes van gasten en ze te personaliseren met aanpasbare sjablonen

• Abandoned Cart Lite
• karretjes te volgen
• terug te halen
• personaliseren met aanpasbare

NL De bon is geldig voor de eenmalige aankoop van een licentie en kan niet worden gebruikt voor uitbreiding of verlenging van uw abonnement.

• bon is geldig
• gebruikt voor uitbreiding

NL Fase twee: uitbreiding van de mogelijkheden van de blokeditor met Full Site Editing

• Fase twee
• blokeditor met Full
• Editing

NL De tweede optie is het benadrukken van de items in het karretje, met productfoto’s, waarvoor je een plugin of uitbreiding nodig zou kunnen hebben

• karretje
• uitbreiding nodig zou

NL Nadat je de uitbreiding hebt geïnstalleerd, zal je om toestemming worden gevraagd voor het bijhouden van je internetdata, wat je kan weigeren.

• hebt geïnstalleerd
• internetdata

NL Vastzetten van de BlockSite uitbreiding in Chrome

• uitbreiding in Chrome

NL Zo blokkeer je websites in Chrome zonder een uitbreiding

• blokkeer je websites

NL Wil je geen Chrome uitbreiding gebruiken om websites te blokkeren? Je kan websites ook volledig blokkeren via twee andere manieren:

• Chrome uitbreiding gebruiken
• websites te blokkeren
• websites ook volledig

NL Uitbreiding van de waarde van Azure Virtual Desktop (het vroegere Windows Virtual Desktop)

• Azure Virtual Desktop
• vroegere Windows Virtual

NL Ondernemingen zijn voor groei afhankelijk van applicaties en API's - en met onze firewall voor webapplicaties van wereldklasse vormen uitbreiding van aanvalsgebieden en nieuwe aanvallen nooit meer een obstakel.

• afhankelijk van applicaties
• API's
• firewall voor webapplicaties
• wereldklasse vormen uitbreiding

NL Website-uitbreiding wordt niet alleen gedaan met plug-ins

• gedaan met plug-ins

NL Met de uitbreiding van Instant Action & Windows-contextmenu zijn nu nog meer functies direct beschikbaar. Voer basistaken uit met slechts één klik en profiteer van een snellere workflow.

• uitbreiding van Instant
• functies direct beschikbaar
• slechts één klik

NL Vandaag de dag zien veel klanten social media en recensieplatformen als een uitbreiding van klanten feedback

• Vandaag de dag
• klanten social media
• klanten feedback

NL Als regionaal directeur van Splashtop in Azië-Pacific is Leonard Wong verantwoordelijk voor de strategie en de uitvoering van Splashtops indirecte sales en uitbreiding in de regio

• Azië-Pacific is Leonard
• uitvoering van Splashtops
• sales en uitbreiding
• regio

NL Commerciële vertaling: De weg naar internationale uitbreiding

• Commerciële vertaling
• weg naar internationale

NL Amazon introduceert een Alexa Together premium-abonnementsservice die een uitbreiding is op zijn bestaande Alexa Care Hub.

• bestaande Alexa Care

NL Uitbreiding van het aantal beschermde mariene gebieden

• beschermde mariene gebieden

NL 30% van de zee beschermen door samenwerking met partners en uitbreiding van het ‘Adopt a Dive Site’-programma.

• partners en uitbreiding
• a Dive