Translate "uitgesteld" to Italian

NL Alle updates, scans en meldingen worden uitgesteld, waardoor er meer band­breedte en capaciteit is voor gamen

• updates
• scans en meldingen
• uitgesteld

NL Terwijl Disney had gepland om het heropenen van de twee parken in Anaheim, Californië op de 17e juli 2020, maar Disneyland en Californië Adventure heropening is voor onbepaalde tijd uitgesteld

• Terwijl Disney had
• parken in Anaheim
• Disneyland en Californië
• tijd uitgesteld

NL Vodafone en EE hebben naar verluidt de herinvoering van EU-roamingtarieven uitgesteld.

• Vodafone en EE
• verluidt de herinvoering
• EU-roamingtarieven

NL Nu Halo Infinite helaas is uitgesteld tot 2021 , wordt de console gelanceerd met enkele opvallende exclusives - vertrouwend op geüpgradede titels uit de catalogus en releases van derden

• Halo Infinite helaas
• opvallende exclusives
• vertrouwend op geüpgradede
• catalogus en releases
• derden

NL Helaas ziet het er momenteel niet goed uit voor deze game nadat Paradox Interactive Hardsuit Labs uit de ontwikkeling heeft gehaald en pre-orders heeft uitgesteld.

• game nadat Paradox
• ontwikkeling heeft gehaald

NL In 2022 is Mobile World Congress van plan om terug te keren naar het reguliere tijdslot in de kalender - dat is eind februari. In 2021 werd het uitgesteld tot juni en waren er maar weinig bedrijven aanwezig op de show.

• Mobile World Congress
• plan om terug
• eind februari
• werd het uitgesteld
• juni en waren
• weinig bedrijven aanwezig

NL Aangezien de grenswaarden voor 2020 verrassend genoeg zijn gehaald, is de geplande NOx-zone voorlopig uitgesteld.

• Aangezien de grenswaarden
• geplande NOx-zone voorlopig

NL Aangezien de bescherming tegen geluidshinder in veel lidstaten van de EU echter geen duidelijke prioriteit heeft, is de voorbereiding van concepten ter bestrijding van geluidshinder uitgesteld (10)

• Aangezien de bescherming
• voorbereiding van concepten
• bestrijding van geluidshinder

NL Nu Halo Infinite helaas is uitgesteld tot 2021 , wordt de console gelanceerd met enkele opvallende exclusives - vertrouwend op geüpgradede titels uit de catalogus en releases van derden

• Halo Infinite helaas
• opvallende exclusives
• vertrouwend op geüpgradede
• catalogus en releases
• derden

NL Battlefield 2042's eerste seizoen met nieuwe content uitgesteld tot vroege zomer

• Battlefield eerste seizoen
• zomer

NL Het rapport lijkt ook te wijzen op een vertraging in de productie, waardoor het nieuwe model tot na het einde van 2020 zou kunnen worden uitgesteld

• productie
• einde van zou
• uitgesteld

NL De bekende analist Ming-Chi Kuo suggereert dat nieuwe AirPods waarschijnlijk worden uitgesteld tot 2021 als gevolg van productiewijzigingen

• bekende analist Ming-Chi
• waarschijnlijk worden uitgesteld
• gevolg van productiewijzigingen

NL De gratis next-gen upgrade van The Witcher 3 is opnieuw uitgesteld

• gratis next-gen upgrade
• uitgesteld

NL De upgrade zou gratis zijn voor bezitters van het spel, en zal verbeterde graphics en prestaties brengen. Het is nu echter al twee keer uitgesteld.

• upgrade zou gratis
• zal verbeterde graphics
• prestaties brengen
• echter al twee

NL PSVR2 uitgesteld tot 2023, zegt analist

• zegt analist

NL Rapporten suggereren dat Ragnarok is uitgesteld tot volgend jaar.

• uitgesteld tot volgend

NL Een nieuw rapport heeft beweerd dat Google de lancering van de opvouwbare Pixel heeft uitgesteld, opnieuw.

• Google de lancering

NL Sonos heeft bevestigd dat het een productlancering heeft uitgesteld van Q4, 2022 tot Q1, 2023 en het zou gaan om de Sub Mini.

• Sonos heeft bevestigd
• productlancering heeft uitgesteld
• Sub

NL Net als veel andere games in onze lijst, is de game een paar keer uitgesteld, maar hij zal nog steeds in de smaak vallen

• game een paar
• uitgesteld
• smaak vallen

NL Helaas ziet het er momenteel niet goed uit voor dit spel, nadat Paradox Interactive Hardsuit Labs uit de ontwikkeling heeft gehaald en de pre-orders heeft uitgesteld.

• spel
• nadat Paradox Interactive

NL Nogmaals, als je een WordPress website hebt, gebruik dan een plugin zoals WP Rocket om het uitgesteld laden van JavaScript in te schakelen.

• Nogmaals
• WordPress website hebt
• plugin zoals WP

NL Stap 2: Vervang voorbeeld.js in de code door het scriptbestand dat moet worden uitgesteld.

• Stap
• Vervang

NL Terwijl Disney had gepland om het heropenen van de twee parken in Anaheim, Californië op de 17e juli 2020, maar Disneyland en Californië Adventure heropening is voor onbepaalde tijd uitgesteld

• Terwijl Disney had
• parken in Anaheim
• Disneyland en Californië
• tijd uitgesteld

NL Apple Pay Later wordt naar verluidt uitgesteld tot 2023 vanwege technische uitdagingen, aldus een Bloomberg-verslaggever.

• Apple Pay Later
• technische uitdagingen

NL Het meest recente nieuws over het apparaat suggereert dat Google er niet blij mee is en de lancering ervan heeft uitgesteld

• meest recente nieuws

NL We zullen zeker de troepen aanvoeren als het uitkomt, hoewel de releasedatum in het ongewisse is nadat Nintendo het spel heeft uitgesteld vanwege wereldgebeurtenissen (zoals de invasie van Oekraïne door Rusland).

• hoewel de releasedatum
• ongewisse is nadat
• spel heeft uitgesteld
• wereldgebeurtenissen
• invasie van Oekraïne
• Rusland

NL Plannen om een nieuwe Comixology-app te lanceren en de service meer met Amazon te integreren, zijn uitgesteld tot begin 2022.

• Comixology-app te lanceren
• integreren
• uitgesteld tot begin

NL Vodafone en EE hebben naar verluidt de herinvoering van EU-roamingtarieven uitgesteld.

• Vodafone en EE
• verluidt de herinvoering
• EU-roamingtarieven

NL Apples HomePod Siri-compatibele luidspreker uitgesteld tot "begin 2018"

• Apples HomePod Siri-compatibele

NL Voor uw gemoedsrust omvat uw reis de DOHOP-verbindingsservice: als uw vlucht wordt uitgesteld of geannuleerd, zal DOHOP u opnieuw boeken op een alternatieve vlucht naar uw eindbestemming.

• DOHOP-verbindingsservice
• vlucht wordt uitgesteld
• geannuleerd

NL Wat moet u klanten vertellen als een epacket is uitgesteld?

• epacket is uitgesteld