PT Até aos 13 a Matilde era uma aluna dos quadros de mérito escolar e encantava com o seu violino..
Translate "aluna" to German
Showing 9 of 9 translations of the phrase "aluna" from Portuguese to German
Translation of Portuguese to German of aluna
Portuguese
German
DE Für uns alle war das ein riesiger Schock, doch für Niklas war es noch viel mehr
PT Carlyn Dougherty, aluna de Ciências da Computação em Columbia, uniu forças com o ex-ranger do exército americano Jon Ellsworth e conseguiu a ajuda de 150 militares para desenvolver uma tecnologia que salva vidas.
DE Carlyn Dougherty, die an der Columbia Universität Computer Science studiert, arbeitete mit dem früheren US Army Ranger Jon Ellsworth zusammen und holte sich Hilfe von 150 Militärangehörigen, um lebensrettende Technologie zu entwickeln.
| Portuguese | German |
|---|---|
| ajuda | hilfe |
| desenvolver | entwickeln |
PT Somos uma família com duas filhas pequenas e um bom cachorro chamado Sol. Estamos à procura de uma aluna para compartilhar nossa cultura. Nossa cas...
DE Wir sind eine Familie mit zwei kleinen Töchtern und einem netten Hund namens Sol. Wir suchen eine Studentin, mit der wir unsere Kultur teilen könne...
| Portuguese | German |
|---|---|
| família | familie |
| pequenas | kleinen |
| cachorro | hund |
| chamado | namens |
| sol | sol |
| procura | suchen |
| cultura | kultur |
PT Donita, aluna da quinta série, lê um livro infantil em voz alta enquanto Hilma-Maria, uma cadela Bernese, escuta atentamente. Quando Donita acaricia o queixo de Hilma, a cadela fecha os olhinhos com ar de satisfação.
DE Fünftklässlerin Donita liest laut aus einem Kinderbuch vor, während ein Berner Sennenhund namens Hilma-Maria ihr aufmerksam zuhört. Donita streichelt Hilma unter dem Kinn, und der große Hund schließt dabei wohlig seine Augen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| fecha | schließt |
PT Pequena aluna ava Dalush copula seu brinquedo
DE Dieses Baby schlägt das Sperma aus der Stange, während der sadistische Domina-Koch wichst
| Portuguese | German |
|---|---|
| seu | das |
PT Donita, aluna da quinta série, lê um livro infantil em voz alta enquanto Hilma-Maria, uma cadela Bernese, escuta atentamente. Quando Donita acaricia o queixo de Hilma, a cadela fecha os olhinhos com ar de satisfação.
DE Fünftklässlerin Donita liest laut aus einem Kinderbuch vor, während ein Berner Sennenhund namens Hilma-Maria ihr aufmerksam zuhört. Donita streichelt Hilma unter dem Kinn, und der große Hund schließt dabei wohlig seine Augen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| fecha | schließt |
PT Carlyn Dougherty, aluna de Ciências da Computação em Columbia, uniu forças com o ex-ranger do exército americano Jon Ellsworth e conseguiu a ajuda de 150 militares para desenvolver uma tecnologia que salva vidas.
DE Carlyn Dougherty, die an der Columbia Universität Computer Science studiert, arbeitete mit dem früheren US Army Ranger Jon Ellsworth zusammen und holte sich Hilfe von 150 Militärangehörigen, um lebensrettende Technologie zu entwickeln.
| Portuguese | German |
|---|---|
| ajuda | hilfe |
| desenvolver | entwickeln |
PT Somos uma família com duas filhas pequenas e um bom cachorro chamado Sol. Estamos à procura de uma aluna para compartilhar nossa cultura. Nossa cas...
DE Wir sind eine Familie mit zwei kleinen Töchtern und einem netten Hund namens Sol. Wir suchen eine Studentin, mit der wir unsere Kultur teilen könne...
PT Madi Barney era uma aluna da BYU, uma universidade Mórmon, quando foi vítima de estupro
DE Madi Barney war Studentin an der BYU, einer Mormonen-Universität, als sie vergewaltigt wurde
Showing 9 of 9 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese