PT Na região Indomalaya, no Toronto Zoo, você também pode observar a tartaruga marrom asiática, a tartaruga-estrela-birmanesa e a tartaruga-espinhosa.
PT Na região Indomalaya, no Toronto Zoo, você também pode observar a tartaruga marrom asiática, a tartaruga-estrela-birmanesa e a tartaruga-espinhosa.
DE In der Indomalaya-Region des Toronto Zoos können Sie auch die asiatische braune Schildkröte, die birmanische Sternschildkröte und die Stachelschildkröte bestaunen.
Portuguese | German |
---|---|
região | region |
no | in |
toronto | toronto |
PT Na região Indomalaya, no Toronto Zoo, você também pode observar a tartaruga marrom asiática, a tartaruga-estrela-birmanesa e a tartaruga-espinhosa.
DE In der Indomalaya-Region des Toronto Zoos können Sie auch die asiatische braune Schildkröte, die birmanische Sternschildkröte und die Stachelschildkröte bestaunen.
PT Fique perto dos répteis e dos anfíbios da Academia no nosso carrinho Tech Reptile! Veja detalhes através de um microscópio de alta potência, examine e toque em peles de cobra, conchas de tartaruga e muito mais!
DE Kommen Sie an unserem Reptile Tech Cart den Reptilien und Amphibien der Academy ganz nahe! Sehen Sie Details aus der Nähe durch ein leistungsstarkes Mikroskop, untersuchen und berühren Sie Schlangenhäute, Schildkrötenpanzer und mehr!
Portuguese | German |
---|---|
academia | academy |
nosso | unserem |
carrinho | cart |
detalhes | details |
microscópio | mikroskop |
toque | berühren |
PT Construa formas 3D, adicione cores e (mais importante) divirta-se enquanto cria a sua própria caixa de areia em forma de tartaruga.
DE Erstellen Sie 3D-Formen, fügen Sie Farben hinzu und haben Sie vor allem viel Spaß beim Modellieren Ihres eigenen Schildkröten-Sandkastens.
Portuguese | German |
---|---|
cores | farben |
importante | vor allem |
PT As edições não Go eram reconhecidas pelo uso de acrílico marmorizado. Eles pareciam ter sido projetados para combinar com óculos de sol de tartaruga, mas com o mais recente MW08 que mudou para materiais mais premium.
DE Die Non-Go-Editionen waren an der Verwendung von marmoriertem Acryl zu erkennen. Sie sahen so aus, als wären sie für Schildpatt-Sonnenbrillen konzipiert, aber mit dem neuesten MW08, der sich für hochwertigere Materialien geändert hat.
Portuguese | German |
---|---|
edições | editionen |
projetados | konzipiert |
mudou | geändert |
materiais | materialien |
PT Encontros de Animais: aproxime-se pessoalmente das focas-do-porto ou da famosa Myrtle, a tartaruga com uma excursão complementar que leva você aos bastidores do aquário.
DE Animal Encounters: Erleben Sie die Seehunde oder die berühmte Myrthe die Schildkröte hautnah mit einem zusätzlichen Ausflug, der Sie hinter die Kulissen des Aquariums führt.
Portuguese | German |
---|---|
ou | oder |
famosa | berühmte |
excursão | ausflug |
PT Indomalaya é o lar da tartaruga pintada da Malásia, cujo casco é marcado com três largas listras pretas
DE Indomalaya ist die Heimat der malaysischen gemalten Schildkröte, deren Panzer mit drei breiten schwarzen Streifen markiert ist
Portuguese | German |
---|---|
lar | heimat |
cujo | deren |
marcado | markiert |
três | drei |
PT Vista de close-up da tartaruga gigante na praia
DE Nahaufnahme einer Riesenschildkröte am Strand
Portuguese | German |
---|---|
praia | strand |
da | einer |
PT Suéter com falsa gola tartaruga e estampa de zebra
DE Pullover mit Stehkragen und Zebramotiv
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
PT O seu negócio se relaciona com longevidade e resistência? Então o logotipo de tartaruga é o que sua marca precisa! Crie-o agora com um dos nossos templates já prontos.
DE Geht es in Ihrem Geschäft nur um Langlebigkeit und Ausdauer? Dann ist das Schildkrötenlogo genau das, was Ihre Marke braucht. Erstellen Sie es jetzt miteiner dieser gestalteten Vorlagen.
Portuguese | German |
---|---|
negócio | geschäft |
longevidade | langlebigkeit |
resistência | ausdauer |
agora | jetzt |
templates | vorlagen |
um | nur |
crie | erstellen |
PT Fique perto dos répteis e dos anfíbios da Academia no nosso carrinho Tech Reptile! Veja detalhes através de um microscópio de alta potência, examine e toque em peles de cobra, conchas de tartaruga e muito mais!
DE Kommen Sie an unserem Reptile Tech Cart den Reptilien und Amphibien der Academy ganz nahe! Sehen Sie Details aus der Nähe durch ein leistungsstarkes Mikroskop, untersuchen und berühren Sie Schlangenhäute, Schildkrötenpanzer und mehr!
Portuguese | German |
---|---|
academia | academy |
nosso | unserem |
carrinho | cart |
detalhes | details |
microscópio | mikroskop |
toque | berühren |
PT Construa formas 3D, adicione cores e (mais importante) divirta-se enquanto cria a sua própria caixa de areia em forma de tartaruga.
DE Erstellen Sie 3D-Formen, fügen Sie Farben hinzu und haben Sie vor allem viel Spaß beim Modellieren Ihres eigenen Schildkröten-Sandkastens.
Portuguese | German |
---|---|
cores | farben |
importante | vor allem |
PT Encontros de Animais: aproxime-se pessoalmente das focas-do-porto ou da famosa Myrtle, a tartaruga com uma excursão complementar que leva você aos bastidores do aquário.
DE Animal Encounters: Erleben Sie die Seehunde oder die berühmte Myrthe die Schildkröte hautnah mit einem zusätzlichen Ausflug, der Sie hinter die Kulissen des Aquariums führt.
Portuguese | German |
---|---|
ou | oder |
famosa | berühmte |
excursão | ausflug |
PT Com os quatro andares do Giant Ocean Tank como peça central, o New England Aquarium possui mais de 40.000 criaturas, incluindo Myrtle, uma tartaruga verde marinha de 500 libras (227 kg), que reina no aquário.
DE Mit dem vierstöckigen Giant Ocean Tank als Herzstück, bietet das New England Aquarium mehr als 40.000 Tiere, darunter Myrtle, eine 500-Pfund (227 kg) schwere, grüne Meeresschildkröte, die es beherrscht.
Portuguese | German |
---|---|
new | new |
verde | grüne |
PT Indomalaya é o lar da tartaruga pintada da Malásia, cujo casco é marcado com três largas listras pretas
DE Indomalaya ist die Heimat der malaysischen gemalten Schildkröte, deren Panzer mit drei breiten schwarzen Streifen markiert ist
Showing 15 of 15 translations