PT Por nove anos consecutivos, a Association of Support Professionals tem reconhecido o Portal do Cliente Red Hat como um dos "Dez Melhores Sites de Suporte".
Translate "consecutivos" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "consecutivos" from Portuguese to English
Translations of consecutivos
"consecutivos" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
| consecutivos | consecutive |
Translation of Portuguese to English of consecutivos
Portuguese
English
EN The Association of Support Professionals has honored Red Hat’s Customer Portal as one of “The Top Ten Best Support Websites” for 9 years running.
| Portuguese | English |
|---|---|
| association | association |
| tem | has |
| portal | portal |
| cliente | customer |
| red | red |
| hat | hat |
| sites | websites |
PT O período de validade é de 9 dias consecutivos, começando e incluindo o primeiro dia de sua visita à atração. Você tem um ano a partir da data de compra para começar a utilizar seus ingressos.
EN The validity period is 9 consecutive days, starting with and including the first day you visit an attraction. You have one year from date of purchase to start using your tickets.
| Portuguese | English |
|---|---|
| validade | validity |
| consecutivos | consecutive |
| incluindo | including |
| visita | visit |
| atração | attraction |
| compra | purchase |
| ingressos | tickets |
PT O período de validade é de 7 dias consecutivos, começando e incluindo o primeiro dia de sua visita à atração. Você tem um ano a partir da data de compra para começar a utilizar seus ingressos.
EN The validity period is 7 consecutive days starting with and including the first day you visit an attraction. You have one year from date of purchase to start using your tickets.
| Portuguese | English |
|---|---|
| validade | validity |
| consecutivos | consecutive |
| incluindo | including |
| visita | visit |
| atração | attraction |
| compra | purchase |
| ingressos | tickets |
| Portuguese | English |
|---|---|
| consecutivos | consecutive |
| água | water |
| grandes | huge |
| partes | parts |
| país | country |
| Portuguese | English |
|---|---|
| consecutivos | consecutive |
| conflito | conflict |
| armado | armed |
| impacto | impact |
| significativo | significant |
| aspectos | aspects |
| vida | life |
| país | country |
| Portuguese | English |
|---|---|
| equipe | team |
| liderança | leadership |
| executiva | executive |
| crescimento | growth |
| eps | eps |
PT O 5S é um método Lean e uma das fundações do Kaizen. Ele consiste em 5 passos consecutivos que permitem que qualquer time organize seu ambiente de trabalho para a eficiência máxima de processo.
EN The 5S is a lean method and one of the foundations of Kaizen. It consists of 5 consecutive steps that allow any team to organize their workplace for maximum process efficiency.
| Portuguese | English |
|---|---|
| lean | lean |
| fundações | foundations |
| consecutivos | consecutive |
| permitem | allow |
| time | team |
| organize | organize |
| eficiência | efficiency |
| máxima | maximum |
PT Ele consiste em 5 passos consecutivos que permitem que qualquer time organize seus espaços de trabalho para a eficiência máxima de processo
EN It consists of 5 consecutive steps that allow any team to organize their workplace for maximum process efficiency
| Portuguese | English |
|---|---|
| consecutivos | consecutive |
| permitem | allow |
| time | team |
| organize | organize |
| trabalho | workplace |
| eficiência | efficiency |
| máxima | maximum |
| Portuguese | English |
|---|---|
| e | and |
PT Nenhum outro biatleta ganhou a prova individual em Jogos Olímpicos consecutivos
EN No other biathlete has won the individual race at consecutive Olympics
| Portuguese | English |
|---|---|
| nenhum | no |
| outro | other |
| ganhou | won |
| a | the |
| consecutivos | consecutive |
PT Em seus 100 anos de existência Olímpica, o hóquei foi essencialmente dominado por um país. A equipe masculina indiana, com seis títulos consecutivos entre 1928 e 1956, ficou invicta em 30 jogos e marcou 197 gols, levando apenas oito.
EN The Indian men’s team, with six consecutive titles between 1928 and 1956, was unbeaten in 30 consecutive matches, and scored 197 goals, giving away only eight.
| Portuguese | English |
|---|---|
| foi | was |
| equipe | team |
| indiana | indian |
| títulos | titles |
| consecutivos | consecutive |
| s | s |
PT A primeira edição do Haute Route Watopia foi organizada em Abril de 2020, durante 3 dias consecutivos no mundo de Watopia reunindo ciclistas de todo o mundo ao mesmo tempo
EN The first edition of the Haute Route Watopia was organised in April 2020, over 3 consecutive days within the Watopia environment gathering riders from all over the world at the same time
| Portuguese | English |
|---|---|
| edição | edition |
| foi | was |
| organizada | organised |
| abril | april |
| consecutivos | consecutive |
PT Os ingressos do CityPASS podem ser adquiridos on-line e entregues via smartphone (os ingressos também podem ser impressos). Os ingressos agora são válidos por 9 dias consecutivos — e vêm com uma política de retorno de 365 dias, sem taxa.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ingressos | tickets |
| citypass | citypass |
| adquiridos | purchased |
| on-line | online |
| entregues | delivered |
| smartphone | smartphone |
| impressos | printed |
| consecutivos | consecutive |
| política | policy |
| retorno | return |
| sem | no |
| taxa | fee |
PT Esta é uma formação que nos orgulhamos de oferecer aos nossos colaboradores há anos consecutivos e que estava planeada para decorrer ao longo do mês de abril
EN This is a training that we have been proud to offer to our employees for consecutive years and that was planned to take place throughout the month of April
| Portuguese | English |
|---|---|
| formação | training |
| colaboradores | employees |
| consecutivos | consecutive |
| mês | month |
| abril | april |
PT Prêmio de Melhor CEO em Relações com Investidores, da IR Magazine por três anos consecutivos (2003-2005).
EN Award for Best CEO in Investor Relations, by IR Magazine on three successive occasions (2003-2005).
| Portuguese | English |
|---|---|
| prêmio | award |
| melhor | best |
| ceo | ceo |
| relações | relations |
| investidores | investor |
| magazine | magazine |
| três | three |
PT A inatividade é considerada onde não há atividade de trading (trading ou depósito) na conta, por um período de três meses consecutivos
EN Inactivity is considered where there is no trading activity (trading or funding) in the account, for a period of three consecutive months
| Portuguese | English |
|---|---|
| inatividade | inactivity |
| considerada | considered |
| atividade | activity |
| trading | trading |
| ou | or |
| conta | account |
| período | period |
| meses | months |
| consecutivos | consecutive |
PT "Brinquedos, tântricos, sedução e tudo em sexo e sensualidade se movem. Além disso, uma exibição de orgasmos consecutivos. Podemos nos divertir e não parar."
EN "Toys, tantric, seduction and everything in sex and sensuality moves. In addition, a display of consecutive orgasms. We can enjoy each other and don't stop."
| Portuguese | English |
|---|---|
| brinquedos | toys |
| exibição | display |
| consecutivos | consecutive |
| parar | stop |
| t | t |
PT O período de validade é de 9 dias consecutivos, começando e incluindo o primeiro dia de sua visita à atração. Você tem um ano a partir da data de compra para começar a utilizar seus ingressos.
EN The validity period is 9 consecutive days starting with and including the first day you visit an attraction. You have one year from the date of purchase to start using your tickets.
| Portuguese | English |
|---|---|
| validade | validity |
| consecutivos | consecutive |
| incluindo | including |
| visita | visit |
| atração | attraction |
| compra | purchase |
| ingressos | tickets |
PT Esta é uma formação que nos orgulhamos de oferecer aos nossos colaboradores há anos consecutivos e que estava planeada para decorrer ao longo do mês de abril
EN This is a training that we have been proud to offer to our employees for consecutive years and that was planned to take place throughout the month of April
| Portuguese | English |
|---|---|
| formação | training |
| colaboradores | employees |
| consecutivos | consecutive |
| mês | month |
| abril | april |
| Portuguese | English |
|---|---|
| consecutivos | consecutive |
| conflito | conflict |
| armado | armed |
| impacto | impact |
| significativo | significant |
| aspectos | aspects |
| vida | life |
| país | country |
PT Prêmio de Melhor CEO em Relações com Investidores, da IR Magazine por três anos consecutivos (2003-2005).
EN Award for Best CEO in Investor Relations, by IR Magazine on three successive occasions (2003-2005).
| Portuguese | English |
|---|---|
| prêmio | award |
| melhor | best |
| ceo | ceo |
| relações | relations |
| investidores | investor |
| magazine | magazine |
| três | three |
PT O Xbox tem liderado o mercado em vendas por dois trimestres consecutivos
EN Xbox has led the market in sales for two quarters running
| Portuguese | English |
|---|---|
| xbox | xbox |
| tem | has |
| liderado | led |
PT Após ativado, é válido durante nove dias consecutivos.
EN Pass is valid for nine consecutive days once activated.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ativado | activated |
| é | is |
| válido | valid |
| durante | for |
| nove | nine |
| dias | days |
| consecutivos | consecutive |
PT O período de validade é de 7 dias consecutivos, começando e incluindo o primeiro dia de sua visita à atração. Você tem um ano a partir da data de compra para começar a utilizar seus ingressos.
EN The validity period is 7 consecutive days starting with and including the first day you visit an attraction. You have one year from the date of purchase to start using your tickets.
| Portuguese | English |
|---|---|
| validade | validity |
| consecutivos | consecutive |
| incluindo | including |
| visita | visit |
| atração | attraction |
| compra | purchase |
| ingressos | tickets |
PT Quando posso usar meus ingressos? O período de validade é de 9 dias consecutivos, a partir do primeiro dia de visita a uma atração
EN When can I use my tickets? The validity period is 9 consecutive days starting with and including the first day you visit an attraction
| Portuguese | English |
|---|---|
| quando | when |
| posso | can |
| ingressos | tickets |
| validade | validity |
| é | is |
| consecutivos | consecutive |
| partir | starting |
| visita | visit |
| atração | attraction |
PT Temos mais de 220 data centers em escritórios espalhados pelo mundo e, por mais de 70 trimestres consecutivos, nosso crescimento foi acompanhado de soluções para grandes líderes digitais do planeta.
EN With 220+ data centers in offices around the globe, we have enjoyed 75+ consecutive quarters of growth while powering the world’s digital leaders.
| Portuguese | English |
|---|---|
| data | data |
| centers | centers |
| escritórios | offices |
| consecutivos | consecutive |
| crescimento | growth |
| líderes | leaders |
| Portuguese | English |
|---|---|
| lumen | lumen |
| nomeada | named |
| líder | leader |
| quadrante | quadrant |
| mágico | magic |
| gartner | gartner |
| serviços | services |
| rede | network |
| globais | global |
PT Mínimo de 8 caracteres sem permissão de caracteres repetidos ou consecutivos e inclusão de pelo menos um dígito (123), uma letra minúscula (abc) e uma letra maiúscula (ABC).
EN 8 characters minimum with no repeating or consecutive characters allowed and an inclusion of at least one digit (123), one lowercase letter (abc) and one uppercase letter (ABC).
| Portuguese | English |
|---|---|
| caracteres | characters |
| sem | no |
| permissão | allowed |
| ou | or |
| consecutivos | consecutive |
| inclusão | inclusion |
| letra | letter |
| abc | abc |
| Portuguese | English |
|---|---|
| e | and |
| Portuguese | English |
|---|---|
| consecutivos | consecutive |
| água | water |
| grandes | huge |
| partes | parts |
| país | country |
PT O período de validade é de 9 dias consecutivos, começando e incluindo o primeiro dia de sua visita à atração. Você tem um ano a partir da data de compra para começar a utilizar seus ingressos.
EN The validity period is 9 consecutive days starting with and including the first day you visit an attraction. You have one year from the date of purchase to start using your tickets.
| Portuguese | English |
|---|---|
| validade | validity |
| consecutivos | consecutive |
| incluindo | including |
| visita | visit |
| atração | attraction |
| compra | purchase |
| ingressos | tickets |
PT Quando posso usar meus ingressos? O período de validade é de 9 dias consecutivos, a partir do primeiro dia de visita a uma atração
EN When can I use my tickets? The validity period is 9 consecutive days starting with and including the first day you visit an attraction
| Portuguese | English |
|---|---|
| quando | when |
| posso | can |
| ingressos | tickets |
| validade | validity |
| é | is |
| consecutivos | consecutive |
| partir | starting |
| visita | visit |
| atração | attraction |
PT O período de validade é de 9 dias consecutivos, começando e incluindo o primeiro dia de sua visita à atração. Você tem um ano a partir da data de compra para começar a utilizar seus ingressos.
EN The validity period is 9 consecutive days starting with and including the first day you visit an attraction. You have one year from the date of purchase to start using your tickets.
| Portuguese | English |
|---|---|
| validade | validity |
| consecutivos | consecutive |
| incluindo | including |
| visita | visit |
| atração | attraction |
| compra | purchase |
| ingressos | tickets |
PT Quando posso usar meus ingressos? O período de validade é de 9 dias consecutivos, a partir do primeiro dia de visita a uma atração
EN When can I use my tickets? The validity period is 9 consecutive days starting with and including the first day you visit an attraction
| Portuguese | English |
|---|---|
| quando | when |
| posso | can |
| ingressos | tickets |
| validade | validity |
| é | is |
| consecutivos | consecutive |
| partir | starting |
| visita | visit |
| atração | attraction |
PT O período de validade é de 9 dias consecutivos, começando e incluindo o primeiro dia de sua visita à atração. Você tem um ano a partir da data de compra para começar a utilizar seus ingressos.
EN The validity period is 9 consecutive days starting with and including the first day you visit an attraction. You have one year from the date of purchase to start using your tickets.
| Portuguese | English |
|---|---|
| validade | validity |
| consecutivos | consecutive |
| incluindo | including |
| visita | visit |
| atração | attraction |
| compra | purchase |
| ingressos | tickets |
PT Quando posso usar meus ingressos? O período de validade é de 9 dias consecutivos, a partir do primeiro dia de visita a uma atração
EN When can I use my tickets? The validity period is 9 consecutive days starting with and including the first day you visit an attraction
| Portuguese | English |
|---|---|
| quando | when |
| posso | can |
| ingressos | tickets |
| validade | validity |
| é | is |
| consecutivos | consecutive |
| partir | starting |
| visita | visit |
| atração | attraction |
PT O período de validade é de 9 dias consecutivos, começando e incluindo o primeiro dia de sua visita à atração. Você tem um ano a partir da data de compra para começar a utilizar seus ingressos.
EN The validity period is 9 consecutive days starting with and including the first day you visit an attraction. You have one year from the date of purchase to start using your tickets.
| Portuguese | English |
|---|---|
| validade | validity |
| consecutivos | consecutive |
| incluindo | including |
| visita | visit |
| atração | attraction |
| compra | purchase |
| ingressos | tickets |
PT Quando posso usar meus ingressos? O período de validade é de 9 dias consecutivos, a partir do primeiro dia de visita a uma atração
EN When can I use my tickets? The validity period is 9 consecutive days starting with and including the first day you visit an attraction
| Portuguese | English |
|---|---|
| quando | when |
| posso | can |
| ingressos | tickets |
| validade | validity |
| é | is |
| consecutivos | consecutive |
| partir | starting |
| visita | visit |
| atração | attraction |
PT O período de validade é de 9 dias consecutivos, começando e incluindo o primeiro dia de sua visita à atração. Você tem um ano a partir da data de compra para começar a utilizar seus ingressos.
EN The validity period is 9 consecutive days starting with and including the first day you visit an attraction. You have one year from the date of purchase to start using your tickets.
| Portuguese | English |
|---|---|
| validade | validity |
| consecutivos | consecutive |
| incluindo | including |
| visita | visit |
| atração | attraction |
| compra | purchase |
| ingressos | tickets |
PT Quando posso usar meus ingressos? O período de validade é de 9 dias consecutivos, a partir do primeiro dia de visita a uma atração
EN When can I use my tickets? The validity period is 9 consecutive days starting with and including the first day you visit an attraction
| Portuguese | English |
|---|---|
| quando | when |
| posso | can |
| ingressos | tickets |
| validade | validity |
| é | is |
| consecutivos | consecutive |
| partir | starting |
| visita | visit |
| atração | attraction |
PT O período de validade é de 9 dias consecutivos, começando e incluindo o primeiro dia de sua visita à atração. Você tem um ano a partir da data de compra para começar a utilizar seus ingressos.
EN The validity period is 9 consecutive days starting with and including the first day you visit an attraction. You have one year from the date of purchase to start using your tickets.
| Portuguese | English |
|---|---|
| validade | validity |
| consecutivos | consecutive |
| incluindo | including |
| visita | visit |
| atração | attraction |
| compra | purchase |
| ingressos | tickets |
PT Quando posso usar meus ingressos? O período de validade é de 9 dias consecutivos, a partir do primeiro dia de visita a uma atração
EN When can I use my tickets? The validity period is 9 consecutive days starting with and including the first day you visit an attraction
| Portuguese | English |
|---|---|
| quando | when |
| posso | can |
| ingressos | tickets |
| validade | validity |
| é | is |
| consecutivos | consecutive |
| partir | starting |
| visita | visit |
| atração | attraction |
PT Eleito o melhor RMM, vencedor por dois anos consecutivos!
EN Voted the best RMM, two years running
| Portuguese | English |
|---|---|
| rmm | rmm |
PT O período de validade é de 7 dias consecutivos, começando e incluindo o primeiro dia de sua visita à atração. Você tem um ano a partir da data de compra para começar a utilizar seus ingressos.
EN The validity period is 7 consecutive days starting with and including the first day you visit an attraction. You have one year from the date of purchase to start using your tickets.
PT O período de validade é de 7 dias consecutivos, começando e incluindo o primeiro dia de sua visita à atração. Você tem um ano a partir da data de compra para começar a utilizar seus ingressos.
EN The validity period is 7 consecutive days starting with and including the first day you visit an attraction. You have one year from the date of purchase to start using your tickets.
PT O período de validade é de 7 dias consecutivos, começando e incluindo o primeiro dia de sua visita à atração. Você tem um ano a partir da data de compra para começar a utilizar seus ingressos.
EN The validity period is 7 consecutive days starting with and including the first day you visit an attraction. You have one year from the date of purchase to start using your tickets.
PT O período de validade é de 7 dias consecutivos, começando e incluindo o primeiro dia de sua visita à atração. Você tem um ano a partir da data de compra para começar a utilizar seus ingressos.
EN The validity period is 7 consecutive days starting with and including the first day you visit an attraction. You have one year from the date of purchase to start using your tickets.
PT O período de validade é de 9 dias consecutivos, começando e incluindo o primeiro dia de sua visita à atração. Você tem um ano a partir da data de compra para começar a utilizar seus ingressos.
EN The validity period is 9 consecutive days starting with and including the first day you visit an attraction. You have one year from the date of purchase to start using your tickets.
PT Quando posso usar meus ingressos? O período de validade é de 9 dias consecutivos, a partir do primeiro dia de visita a uma atração
EN When can I use my tickets? The validity period is 9 consecutive days starting with and including the first day you visit an attraction
PT O período de validade é de 7 dias consecutivos, começando e incluindo o primeiro dia de sua visita à atração. Você tem um ano a partir da data de compra para começar a utilizar seus ingressos.
EN The validity period is 7 consecutive days starting with and including the first day you visit an attraction. You have one year from the date of purchase to start using your tickets.
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese