PT Obtenha uma análise exaustiva de um website
Translate "exaustiva" to English
Showing 22 of 22 translations of the phrase "exaustiva" from Portuguese to English
Translations of exaustiva
"exaustiva" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
| exaustiva | exhaustive |
Translation of Portuguese to English of exaustiva
Portuguese
English
EN Get an exhaustive website analysis
| Portuguese | English |
|---|---|
| obtenha | get |
| análise | analysis |
| exaustiva | exhaustive |
| website | website |
PT Infelizmente, o JFD não pode garantir que a lista seja exaustiva ou sempre atualizada e se refere apenas aos sites que foram trazidos à nossa atenção
EN Unfortunately, JFD cannot guarantee that the list is exhaustive or always up-to-date and refers only to the websites that were brought to our attention
| Portuguese | English |
|---|---|
| infelizmente | unfortunately |
| jfd | jfd |
| garantir | guarantee |
| exaustiva | exhaustive |
| ou | or |
| sempre | always |
| atualizada | up-to-date |
| refere | refers |
| sites | websites |
| nossa | our |
| atenção | attention |
PT Neste relatório, a Forrester faz uma avaliação exaustiva da Hosted Private Cloud da OVHcloud. Descarregar o relatório
EN In this report, we explore the complete Forrester evaluation of OVHcloud's Hosted Private Cloud. Download the report
| Portuguese | English |
|---|---|
| relatório | report |
| forrester | forrester |
| avaliação | evaluation |
| hosted | hosted |
| private | private |
| cloud | cloud |
| ovhcloud | ovhcloud |
| descarregar | download |
PT Aqui estão algumas decisões às quais podemos chegar, embora esta lista não seja exaustiva:
EN Here are some decisions we may arrive at, though this list is not exhaustive:
| Portuguese | English |
|---|---|
| algumas | some |
| decisões | decisions |
| embora | though |
| lista | list |
| não | not |
| exaustiva | exhaustive |
| Portuguese | English |
|---|---|
| não | not |
| uma | an |
| lista | list |
| exaustiva | exhaustive |
| correntes | chains |
| campanhas | campaigns |
| gotejamento | drip |
| infinitas | endless |
| Portuguese | English |
|---|---|
| defina | set |
| metas | goals |
| smart | smart |
| resultados | results |
| é | is |
| emocional | emotional |
PT Uma visão geral exaustiva dos cookies que usamos, com a possibilidade de se opor ao processamento de dados por cookies ("opt out") pode ser encontrada na tabela no final desta declaração de proteção de dados
EN An exhaustive overview of the cookies we use, with the possibility to oppose the processing of data by cookies ("opt out") can be found in the table at the end of this data protection declaration
| Portuguese | English |
|---|---|
| exaustiva | exhaustive |
| cookies | cookies |
| possibilidade | possibility |
| processamento | processing |
| dados | data |
| opt | opt |
| encontrada | found |
| tabela | table |
| declaração | declaration |
| proteção | protection |
PT O investimento em ações requer uma análise quantitativa e qualitativa exaustiva e um rigoroso processo de escolha de títulos que ofereçam maior potencial e que sejam adequados às suas expectativas.
EN Stock investments require an exhaustive quantitative and qualitative analysis as well as a rigorous selection of securities that offer the greatest potential and meet your expectations.
| Portuguese | English |
|---|---|
| investimento | investments |
| ações | stock |
| requer | require |
| análise | analysis |
| quantitativa | quantitative |
| exaustiva | exhaustive |
| rigoroso | rigorous |
| escolha | selection |
| títulos | securities |
| maior | greatest |
| potencial | potential |
| expectativas | expectations |
PT No Santander Private Banking International realizamos, junto ao cliente, uma revisão frequente e exaustiva do perfil, objetivos e resultados, buscando manter os investimentos dentro dos parâmetros estabelecidos.
EN Santander Private Banking performs, along with the client, a thorough and frequent revision of their profile, objectives and results, seeking to keep the investments within the established parameters.
| Portuguese | English |
|---|---|
| private | private |
| cliente | client |
| revisão | revision |
| frequente | frequent |
| perfil | profile |
| objetivos | objectives |
| resultados | results |
| buscando | seeking |
| parâmetros | parameters |
| estabelecidos | established |
| santander | santander |
| os | their |
| Portuguese | English |
|---|---|
| documento | paper |
| investigação | research |
| realizada | conducted |
| supervisão | oversight |
| consultivo | advisory |
PT Encontre informações específicas sobre as tendências, oportunidades e riscos do mercado em cada país latino-americano, através de nossas ferramentas e da análise exaustiva de nossos jornalistas e especialistas em campo.
EN Find specific information about market trends, opportunities and risks in each Latin American country using our tools and the in-depth analysis produced by our journalists and field specialists.
| Portuguese | English |
|---|---|
| encontre | find |
| específicas | specific |
| tendências | trends |
| mercado | market |
| país | country |
| ferramentas | tools |
| jornalistas | journalists |
| especialistas | specialists |
| campo | field |
| latino | latin |
| americano | american |
PT Embora a lista acima possa não ser exaustiva, ela ainda mostra uma imagem clara dos atributos integrais que seu aplicativo do Windows deve ter
EN While the above may not be an exhaustive list, it still paints a clear picture of the integral attributes your Windows application must have
| Portuguese | English |
|---|---|
| lista | list |
| exaustiva | exhaustive |
| imagem | picture |
| clara | clear |
| atributos | attributes |
| aplicativo | application |
| windows | windows |
PT Neste relatório, a Forrester faz uma avaliação exaustiva da Hosted Private Cloud da OVHcloud. Descarregar o relatório
EN In this report, we explore the complete Forrester evaluation of OVHcloud's Hosted Private Cloud. Download the report
| Portuguese | English |
|---|---|
| relatório | report |
| forrester | forrester |
| avaliação | evaluation |
| hosted | hosted |
| private | private |
| cloud | cloud |
| ovhcloud | ovhcloud |
| descarregar | download |
PT Embora o guia de Scrum liste como os mestres de Scrum cumprem outras funções de Scrum, essa não é uma lista de responsabilidades é exaustiva
EN Although the Scrum Guide lists how the scrum master serves other scrum roles, this is not an exhaustive list of responsibilities
| Portuguese | English |
|---|---|
| embora | although |
| scrum | scrum |
| mestres | master |
| outras | other |
| exaustiva | exhaustive |
PT Uma visão geral exaustiva dos cookies que usamos, com a possibilidade de se opor ao processamento de dados por cookies ("opt out") pode ser encontrada na tabela no final desta declaração de proteção de dados
EN An exhaustive overview of the cookies we use, with the possibility to oppose the processing of data by cookies ("opt out") can be found in the table at the end of this data protection declaration
| Portuguese | English |
|---|---|
| exaustiva | exhaustive |
| cookies | cookies |
| possibilidade | possibility |
| processamento | processing |
| dados | data |
| opt | opt |
| encontrada | found |
| tabela | table |
| declaração | declaration |
| proteção | protection |
| Portuguese | English |
|---|---|
| básico | basic |
| lista | list |
| exaustiva | exhaustive |
| código | code |
PT Mas o medicamento tinha de ser trazido do Reino Unido por um farmacêutico que era parente de Owolabi, uma vez que a "procura agonizante e exaustiva pelo medicamento na Nigéria tinha sido em vão".
EN But the drug had to be flown from the United Kingdom by a pharmacist relative of Owolabi after his “agonizing and exhaustive search for it in Nigeria was not fruitful”.
| Portuguese | English |
|---|---|
| medicamento | drug |
| reino | kingdom |
| unido | united |
| exaustiva | exhaustive |
| nigéria | nigeria |
| Portuguese | English |
|---|---|
| operar | operate |
| pessoas | people |
| fotografia | photography |
| iniciar | starting |
PT A lista não é exaustiva, é apenas para fins informativos
EN The list is not exhaustive, and is for informative purposes only
| Portuguese | English |
|---|---|
| lista | list |
| é | is |
| exaustiva | exhaustive |
| fins | purposes |
| informativos | informative |
PT Aqui estão algumas decisões às quais podemos chegar, embora esta lista não seja exaustiva:
EN Here are some decisions we may arrive at, though this list is not exhaustive:
| Portuguese | English |
|---|---|
| algumas | some |
| decisões | decisions |
| embora | though |
| lista | list |
| não | not |
| exaustiva | exhaustive |
Showing 22 of 22 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese