Translate "exaustiva" to German

Showing 19 of 19 translations of the phrase "exaustiva" from Portuguese to German

Translation of Portuguese to German of exaustiva

Portuguese
German

PT Obtenha uma análise exaustiva de um website

DE Erhalte eine umfassende Website-Analyse

Portuguese German
obtenha erhalte
análise analyse
website website

PT A estrutura MITRE ATT&CK fornece uma lista exaustiva de técnicas de ataque conhecidas, organizadas em 14 categorias de táticas diferentes, que vão do Reconhecimento ao Impacto.

DE Das MITRE ATT&CK-Framework bietet eine ausführliche Liste mit bekannten Angriffstechniken, die in 14 verschiedene Taktikkategorien unterteilt sind, von „Reconnaissance“ (Erkundung) bis „Impact“ (Auswirkung).

Portuguese German
estrutura framework
fornece bietet
lista liste
conhecidas bekannten
diferentes verschiedene

PT Infelizmente, o JFD não pode garantir que a lista seja exaustiva ou sempre atualizada e se refere apenas aos sites que foram trazidos à nossa atenção

DE Leider kann JFD nicht garantieren, dass die Liste vollständig oder immer aktuell ist, und verweist nur auf die Websites, auf die wir aufmerksam gemacht wurden

Portuguese German
infelizmente leider
jfd jfd
garantir garantieren
atualizada aktuell
apenas nur
sites websites

PT Planear campanhas ou gerir picos de tráfego requeria uma planificação exaustiva, obrigando a Don Disfraz a investir muito tempo e dinheiro na replicação de máquinas físicas para adaptar a infraestrutura.

DE Die Steigerung der dafür vorgesehenen Ressourcen erfordert große Weitsicht und eine umfassende Vorbereitung des gesamten Umfelds im Vorfeld, was die Kosten in die Höhe trieb.

Portuguese German
tempo ressourcen

PT Neste relatório, a Forrester faz uma avaliação exaustiva da Hosted Private Cloud da OVHcloud. Descarregar o relatório

DE In diesem Bericht nimmt Forester eine umfassende Bewertung der OVHcloud Hosted Private Cloud vor. Bericht herunterladen

Portuguese German
private private
cloud cloud
descarregar herunterladen
ovhcloud ovhcloud

PT Este último compromete-os a adotar uma abordagem responsável e exaustiva em matéria de conformidade.

DE Dieser verpflichtet sie zu einem verantwortungsvollen und umfassenden Umgang mit Compliance-Themen.

Portuguese German
responsável verpflichtet
conformidade compliance

PT Uma lista não exaustiva de tais medidas inclui:

DE Eine nicht den Anspruch auf Vollständigkeit erhebende Liste solcher Maßnahmen umfasst:

Portuguese German
lista liste
inclui umfasst

PT Aqui estão algumas decisões às quais podemos chegar, embora esta lista não seja exaustiva:

DE Hier sind einige Entscheidungen, die wir treffen können, obwohl diese Liste nicht vollständig ist:

Portuguese German
algumas einige
decisões entscheidungen
embora obwohl
lista liste

PT Meu comentário à sua pergunta eu acho que é mais exaustiva e separadamente para cada um o visitante interessado desse recurso.

DE Meine Antwort auf Ihre Frage halte ich für ausführlich und brauchbar für jeden interessierten Besucher dieser Ressource.

Portuguese German
comentário antwort
pergunta frage
e und
visitante besucher
recurso ressource

PT Embora a lista acima possa não ser exaustiva, ela ainda mostra uma imagem clara dos atributos integrais que seu aplicativo do Windows deve ter

DE Obwohl die obige Liste möglicherweise keine vollständige Liste darstellt, zeichnet sie dennoch ein klares Bild der integralen Attribute, die Ihre Windows-Anwendung haben muss

Portuguese German
lista liste
acima obige
imagem bild
clara klares
atributos attribute
aplicativo anwendung
windows windows

PT Leia a análise completa: Análise do Space Pirate Trainer: uma galeria de tiro em RV incrivelmente exaustiva

DE Lesen Sie den vollständigen Test: Space Pirate Trainer Test: Eine fantastisch anstrengende VR-Schießbude

Portuguese German
completa vollständigen
space space

PT Essa lista não é exaustiva e, se você tiver dúvida se o seu problema pode exigir autorização, recomendamos que entre em contato com o serviços de Reservas especiais da SAA antes de voar.

DE Diese Liste ist nicht erschöpfend, und wenn Sie unsicher sind, ob Sie eine ärztliche Bescheinigung benötigen, kontaktieren Sie bitte SAA Sonderbuchungen vor dem Abflug.

Portuguese German
lista liste
exigir benötigen
saa saa

PT Neste relatório, a Forrester faz uma avaliação exaustiva da Hosted Private Cloud da OVHcloud. Descarregar o relatório

DE In diesem Bericht nimmt Forester eine umfassende Bewertung der OVHcloud Hosted Private Cloud vor. Bericht herunterladen

Portuguese German
private private
cloud cloud
descarregar herunterladen
ovhcloud ovhcloud

PT Este último compromete-os a adotar uma abordagem responsável e exaustiva em matéria de conformidade.

DE Dieser verpflichtet sie zu einem verantwortungsvollen und umfassenden Umgang mit Compliance-Themen.

Portuguese German
responsável verpflichtet
conformidade compliance

PT Embora o guia de Scrum liste como os mestres de Scrum cumprem outras funções de Scrum, essa não é uma lista de responsabilidades é exaustiva

DE Im Scrum-Leitfaden ist zwar aufgeführt, wie der Scrum Master den anderen Scrum-Rollen "dient", aber diese Zuständigkeiten sind nicht als ausschließlich zu verstehen

Portuguese German
guia leitfaden
outras anderen
lista aufgeführt
responsabilidades zuständigkeiten
scrum scrum

PT A estrutura MITRE ATT&CK fornece uma lista exaustiva de técnicas de ataque conhecidas, organizadas em 14 categorias de táticas diferentes, que vão do Reconhecimento ao Impacto.

DE Das MITRE ATT&CK-Framework bietet eine ausführliche Liste mit bekannten Angriffstechniken, die in 14 verschiedene Taktikkategorien unterteilt sind, von „Reconnaissance“ (Erkundung) bis „Impact“ (Auswirkung).

Portuguese German
estrutura framework
fornece bietet
lista liste
conhecidas bekannten
diferentes verschiedene

PT Leia a análise completa: Análise do Space Pirate Trainer: uma galeria de tiro em RV incrivelmente exaustiva

DE Lesen Sie den vollständigen Test: Space Pirate Trainer Test: Eine fantastisch anstrengende VR-Schießbude

Portuguese German
completa vollständigen
space space

PT Realizar uma pesquisa e análise exaustiva do mercado em que vai operar para compreender a exigência que as pessoas têm do negócio da fotografia que está a iniciar

DE Führen Sie eine gründliche Untersuchung und Analyse des Marktes durch, auf dem Sie tätig werden wollen, um zu verstehen, welche Anforderungen die Menschen an das Fotogeschäft haben, das Sie gründen wollen

Portuguese German
mercado marktes
pessoas menschen

PT Aqui estão algumas decisões às quais podemos chegar, embora esta lista não seja exaustiva:

DE Hier sind einige Entscheidungen, die wir treffen können, obwohl diese Liste nicht vollständig ist:

Portuguese German
algumas einige
decisões entscheidungen
embora obwohl
lista liste

Showing 19 of 19 translations