Translate "atenção" to German

DE Notfallversorgung Und Grundversorgung

• Notfallversorgung Und Grundversorgung

DE Aufmerksamkeit auf Details: Die Fragen in diesem Abschnitt sollen die Aufmerksamkeit des Antragstellers auf geringfügige Angaben und ihre Fähigkeit beurteilen, qualitativ hochwertige fehlerfreie Ergebnisse zu erzielen.

• Aufmerksamkeit auf Details
• Fragen in diesem
• sollen die Aufmerksamkeit
• Antragstellers auf geringfügige
• Fähigkeit beurteilen
• qualitativ hochwertige fehlerfreie

DE Das liegt vielleicht daran, dass Samsung nicht unbedingt auf Pfau gehen muss, um Ihre Aufmerksamkeit zu erregen - es ist ein Samsung Galaxy-Flaggschiff, und für viele bedeutet dies, dass es sowieso Aufmerksamkeit verdient.

• liegt vielleicht daran
• Samsung nicht unbedingt
• Pfau gehen muss
• Aufmerksamkeit zu erregen
• Samsung Galaxy-Flaggschiff
• viele bedeutet dies
• sowieso Aufmerksamkeit

DE Angesichts einer Flut von Standbildern können Videos für zusätzliche Aufmerksamkeit sorgen. Bewegung kann jemanden dazu zu bringen, innezuhalten und zu bemerken, worauf die Bewegung seine Aufmerksamkeit lenkt.

• Angesichts einer Flut
• Standbildern können Videos
• zusätzliche Aufmerksamkeit sorgen
• Bewegung kann jemanden
• bringen
• innezuhalten
• bemerken
• worauf die Bewegung
• Aufmerksamkeit

DE Im Vergleich zu langen Inhalten sind Podcasts eine Antwort auf die mangelnde Aufmerksamkeitsspanne, die viele Besucher haben, da sie sich nicht ihre Aufmerksamkeit nicht vollständig dem Inhalt widmen müssen.

• Vergleich zu langen
• Podcasts eine Antwort
• mangelnde Aufmerksamkeitsspanne
• Aufmerksamkeit nicht vollständig
• Inhalt widmen

DE Durch präzises Targeting finden Sie die richtigen Interessenten und erweitern Ihre Zielgruppe. Mit individuell abgestimmten Botschaften wecken Sie das Interesse.

• richtigen Interessenten
• erweitern Ihre Zielgruppe
• individuell abgestimmten Botschaften

DE Atemberaubende Illustrationen und Grafiken, die Aufmerksamkeit auf sich ziehen

• Atemberaubende Illustrationen
• Grafiken

DE Ein Schild oder Banner, das Ihrer Marke die nötige Aufmerksamkeit verschafft

• Schild
• Banner
• Aufmerksamkeit verschafft

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihre Marke gut aussieht und mit einem professionell designten Flyer von sich reden macht.

• Sorgen Sie dafür
• Marke gut aussieht
• professionell designten Flyer
• reden

DE Die Aufmerksamkeit auf unbewusste Vorurteile lenken – und Ratschläge dazu geben, wie sie abgebaut werden können – in Leitfäden für Autoren, Einladungsschreiben an Reviewer und redaktionellen Verträgen

• Aufmerksamkeit auf unbewusste
• lenken
• Ratschläge dazu geben
• Leitfäden für Autoren
• Einladungsschreiben an Reviewer
• redaktionellen Verträgen

DE Markenwert/Vordenkerposition:Entwickeln Sie eine integrierte Elsevier-Kampagne, die auf regionaler und globaler Ebene mit wichtigen Meinungsbildnern zusammenarbeitet.

• Markenwert
• integrierte Elsevier-Kampagne
• regionaler
• Meinungsbildnern

DE Ihre Nachricht ist das Erste, was unsere Leser sehen, wenn Sie diese auffällige Werbeoption nutzen.

• Leser sehen
• auffällige Werbeoption

DE Erlangen Sie die Aufmerksamkeit unserer Zielgruppe, bevor sie die Zeitschrift auch nur geöffnet haben. Buchen Sie einen Outsert-Platz für Ihre Werbekampagnen, Tagungsunterlagen oder andere wichtige Markenmaterialien.

• unserer Zielgruppe
• Werbekampagnen
• Tagungsunterlagen
• andere wichtige

DE Mit unseren Tipps kannst du eine effektive Produktseite erstellen, die Aufmerksamkeit weckt und deine Kunden zum Kauf ermutigt.

• unseren Tipps kannst
• effektive Produktseite erstellen
• Aufmerksamkeit weckt

DE Erstellen Sie bewegliche, zoomende Präsentationen, die Aufmerksamkeit erzielen und aufrecht erhalten

• Erstellen Sie bewegliche
• zoomende Präsentationen
• Aufmerksamkeit erzielen
• aufrecht erhalten

DE Facebook Ads bieten gestochen scharfes Targeting und nachverfolgbare Kosten pro Lead, sodass Sie den Typ von Person erreichen können, der Ihre Aufmerksamkeit auf Sie lenkt.

• Facebook Ads bieten
• scharfes Targeting
• nachverfolgbare Kosten pro
• Aufmerksamkeit auf Sie

DE Verfolgen Sie ganz einfach die Anzahl Ihrer offenen Deals und auch die Deals, um die Sie sich kümmern müssen

• Verfolgen Sie ganz
• Anzahl Ihrer offenen
• Deals
• kümmern müssen

DE Durch intelligentere Sendezeiten der Automatisierungen erhalten Sie mehr Einblick in Ihre E-Mails und können beobachten, wie Engagement und Conversion-Raten steigen.

• E-Mails
• beobachten
• Engagement
• Conversion-Raten

DE Dank des anpassbaren Designs können Sie beeindruckende Botschaften erstellen, die auffallen.

• Dank des anpassbaren
• beeindruckende Botschaften erstellen

DE Was auch immer die Situation ist, Sie wollen, dass das Cover ihre Aufmerksamkeit erregt und sie dazu verleitet, zu sehen, was drin ist

• immer die Situation
• wollen
• Cover ihre Aufmerksamkeit
• dazu verleitet
• sehen

DE Verwenden Sie eine aufmerksamkeitsstarke Schriftart

• Schriftart

DE Sie können verwendet werden, um das Auge zu lenken und wichtige Informationen über Ihren Prozess hervorzuheben

• Auge zu lenken
• Prozess hervorzuheben

DE Erstellen Sie ein aufmerksamkeitsstarkes Banner in 5 schnellen Schritten

• Banner in schnellen

DE Wählen Sie eine Schriftart aus unserer Bibliothek, die die Aufmerksamkeit Ihrer Follower erregen wird.

• unserer Bibliothek
• Aufmerksamkeit Ihrer Follower

DE Wählen Sie eine Bannervorlage, die die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zieht und vermittelt, wer Sie sind und was Sie tun

• Aufmerksamkeit der Besucher
• zieht
• vermittelt
• tun

DE Wähle eine Aufmerksamkeit erregende Schriftart und stelle die Informationen leicht lesbar dar.

• Wähle eine Aufmerksamkeit
• Schriftart
• stelle die Informationen
• lesbar

DE Sie sind entworfen um die Aufmerksamkeit der Leute zu erfassen und eine wirkungsvolle Nachricht zu übermitteln

• Leute zu erfassen

DE Wählen Sie eine Schriftart, die ihre Aufmerksamkeit erregt und sie dazu bringt, mehr erfahren zu wollen

• Aufmerksamkeit erregt
• dazu bringt
• erfahren zu wollen

DE Fesseln Sie Ihr Publikum und zeigen Sie ihm den Wert Ihres Angebots mit einem eindrucksvollen Angebotsdesign

• Fesseln Sie Ihr
• zeigen Sie ihm
• Wert Ihres Angebots
• eindrucksvollen Angebotsdesign

DE Gewinnen Sie mit einer integrierten Plattform die Aufmerksamkeit Ihrer Zielgruppe und optimieren Sie Ihre Strategie

• Ihrer Zielgruppe
• optimieren Sie Ihre

DE Konzentrieren Sie sich mit einem einheitlichen Posteingang und anpassbaren Filteroptionen schnell auf das, was Ihre Aufmerksamkeit braucht

• einheitlichen Posteingang
• anpassbaren Filteroptionen schnell
• Aufmerksamkeit braucht

DE Sie benötigen Einblicke in die positiven und negativen Gefühle, die Verbraucher mit Ihrer Marke assoziieren, sowie die spezifischen Eigenschaften und Merkmale, die ihre Aufmerksamkeit wecken

• positiven
• negativen Gefühle
• Verbraucher mit Ihrer
• assoziieren
• spezifischen Eigenschaften
• Merkmale
• Aufmerksamkeit wecken

DE Durch Hinzufügen von Hashtags oder Bezugnahme auf aktuelle Thementrends können Sie die Reichweite Ihrer Beiträge organisch vergrößern. Aber dabei ist es wichtig, dass diese Hashtags und Themen für Ihre Marke relevant sind.

• Hinzufügen von Hashtags
• Bezugnahme auf aktuelle
• Reichweite Ihrer Beiträge
• vergrößern
• Hashtags
• Marke relevant

DE Der Fokus liegt hier wirklich nur darauf, sich in das Bewusstsein Ihres Publikums zu bringen

• darauf
• Bewusstsein Ihres Publikums
• bringen

DE Dabei ist die Wahl des richtigen Bildmaterials entscheidend, da Sie die Aufmerksamkeit einer Zielgruppe erregen möchten, die Social-Media-Inhalte in einer ausgesprochen hohen Geschwindigkeit konsumieren möchte

• richtigen Bildmaterials entscheidend
• Zielgruppe erregen möchten
• hohen Geschwindigkeit konsumieren

DE Viele Marken fokussieren ihre Marketingbemühungen dahingehend, eine einheitliche, fortlaufende Social-Media-Strategie aufzubauen – mit dem Ziel, Nutzern das ganze Jahr über im Gedächtnis zu bleiben

• Viele Marken fokussieren
• Marketingbemühungen dahingehend
• einheitliche
• fortlaufende Social-Media-Strategie aufzubauen
• Ziel
• Nutzern das ganze
• Gedächtnis zu bleiben

DE Wenn wir erwachsen werden, nehmen wir uns irgendwann keine Zeit mehr für Freunde, die uns nicht die gleiche Aufmerksamkeit schenken wie wir ihnen

• gleiche Aufmerksamkeit schenken
• ihnen

DE Außerhalb Ihres Unternehmens können Sie sich dafür Interviews mit CMOs führender Marken ansehen, während Sie intern darauf achten sollten, welchen übergeordneten Initiativen in Ihrem Unternehmen besondere Bedeutung zugemessen wird.

• Außerhalb Ihres Unternehmens
• führender Marken ansehen
• während Sie intern
• achten sollten
• welchen übergeordneten Initiativen
• Ihrem Unternehmen besondere
• zugemessen

DE Auch wenn dies vielleicht nicht essentiell ist, kann es für manche Nutzer wichtig sein.

• manche Nutzer wichtig

DE Achtung: Diese Torrent-Seite öffnet gelegentlich ein zusätzliches Browserfenster mit Werbung. Wir sind nicht besonders erfreut darüber.

• Achtung
• Torrent-Seite öffnet gelegentlich
• besonders erfreut

DE Ronella möchte deshalb mehr Bewusstsein für die Cybersicherheit schaffen und die Menschen auf die Risiken und Fallstricke aufmerksam machen.

• Ronella möchte deshalb
• schaffen
• Fallstricke aufmerksam

DE Alle gefundenen Probleme werden in drei Schweregrade eingeteilt: Fehler, Warnungen und Hinweise. Außerdem wird ihre Häufigkeit berücksichtigt. Es wird gezeigt, was sofort Aufmerksamkeit benötigt.

• drei Schweregrade eingeteilt
• Fehler
• Warnungen
• Hinweise
• berücksichtigt
• gezeigt
• sofort Aufmerksamkeit

DE Die Verbesserung des Website-Zustands erfordert ständige Aufmerksamkeit

• Verbesserung des Website-Zustands
• ständige Aufmerksamkeit

DE Wie man Inhalte produziert, die Leute gerne lesen und mit anderen teilen

• Inhalte produziert
• Leute gerne lesen
• anderen teilen

DE Der 5-Uhr-Club - Gestalte deinen Morgen und in deinem Leben wird alles möglich

• Gestalte deinen Morgen
• möglich

DE Bitte beachten Sie: Falls Sie nicht mit HTML vertraut sind, möchten Sie sich für diesen Vorgang gegebenenfalls von Ihrem/Ihrer Webdesigner/in beraten lassen.

• Bitte beachten Sie
• diesen Vorgang gegebenenfalls
• Ihrem
• Ihrer Webdesigner
• beraten

DE Gewinne die Aufmerksamkeit deiner Website-Besucher mit einem Pop-up-Formular.

• Gewinne die Aufmerksamkeit

DE Erhalte Aufmerksamkeit mit klickstarken Inhalten

• Inhalten

DE Gewinne die Aufmerksamkeit deiner Kundinnen mit Betreffzeilen, die du mithilfe unseres Betreffzeilen-Helfers optimiert hast, und halte ihr Interesse mit dynamisch personalisierten Inhalten hoch

• Gewinne die Aufmerksamkeit
• Kundinnen mit Betreffzeilen
• mithilfe unseres Betreffzeilen-Helfers
• hast
• halte ihr Interesse
• dynamisch personalisierten Inhalten

DE Gewinne die Aufmerksamkeit von Personen, die deine Website besucht haben, und bring sie mit Retargeting Ads zum richtigen Zeitpunkt zurück.

• Gewinne die Aufmerksamkeit
• Personen
• deine Website besucht
• Ads zum richtigen