PT O que é poluição luminosa? Como isso afeta a astronomia e nossa vida em geral? Descubra por que a poluição luminosa é ruim e como você pode reduzi-la.
PT O que é poluição luminosa? Como isso afeta a astronomia e nossa vida em geral? Descubra por que a poluição luminosa é ruim e como você pode reduzi-la.
EN What is light pollution? How does it affect astronomy and our life in general? Find out why light pollution is bad and how you can reduce it.
Portuguese | English |
---|---|
poluição | pollution |
afeta | affect |
astronomia | astronomy |
nossa | our |
vida | life |
ruim | bad |
você | you |
PT Explore uma visão luminosa do futuro de nosso planeta em Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future (Terra Lumina: Uma Caminhada Noturna Encantada por um Futuro Luminoso)
EN Go on a journey through a luminous vision of our planet’s future in Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future
Portuguese | English |
---|---|
visão | vision |
nosso | our |
PT A beleza da Nova Inglaterra é espetacular a qualquer altura do ano mas o outono é quando é mais luminosa
EN The beauty of New England is spectacular at any time of the year but Autumn – or Fall – is when it shines brightest
Portuguese | English |
---|---|
beleza | beauty |
nova | new |
inglaterra | england |
é | is |
espetacular | spectacular |
quando | when |
PT Pequena casa de madeira decoração de mesa ornamento de artesanato em madeira luminosa
EN Small Wooden House Desktop Decoration Luminous Wood Craft Ornament
Portuguese | English |
---|---|
pequena | small |
decoração | decoration |
mesa | desktop |
artesanato | craft |
PT Prismas de telhado excecionalmente precisos e um sistema de lentes HD garantem uma imagem de visualização clara e luminosa.
Portuguese | English |
---|---|
precisos | precise |
sistema | system |
lentes | lens |
hd | hd |
garantem | guarantee |
imagem | image |
visualização | viewing |
clara | clear |
Portuguese | English |
---|---|
usuários | users |
pele | skin |
saudável | healthier |
Portuguese | English |
---|---|
rico | rich |
eficaz | effectively |
pele | skin |
minutos | time |
PT Casa está situada numa área tranquila e é luminosa e arejada, com excelente bairro. Perto de todas as comodidades, central para Glasgow e Edimburgo...
EN House is set in tranquil area and is light and airy with excellent neighborhood. Close to all amenities, central to Glasgow and Edinburgh. House ha...
Portuguese | English |
---|---|
situada | set |
área | area |
excelente | excellent |
bairro | neighborhood |
comodidades | amenities |
central | central |
glasgow | glasgow |
edimburgo | edinburgh |
PT Junto com sua durabilidade, ele oferece recursos úteis como uma bateria hot-swap e uma tela de toque HD luminosa.
EN Alongside its durability, it offers helpful features like a hot-swappable battery, and a luminous HD touch screen.
Portuguese | English |
---|---|
durabilidade | durability |
recursos | features |
úteis | helpful |
uma | a |
bateria | battery |
tela | screen |
toque | touch |
hd | hd |
PT Poluição luminosa: céu sem estrelas e natureza prejudicada
EN Light Pollution: Starless Sky and Damaged Nature
Portuguese | English |
---|---|
poluição | pollution |
céu | sky |
e | and |
natureza | nature |
PT A sua fórmula rica em extractos naturais ajudará a reduzir as rugas e a conseguir uma pele mais hidratada e luminosa
EN Its formula rich in natural extracts will help reduce wrinkles and achieve a more hydrated and luminous skin
Portuguese | English |
---|---|
fórmula | formula |
rica | rich |
naturais | natural |
reduzir | reduce |
pele | skin |
mais | more |
ajudar | help |
PT Postes, luzes artificiais e qualquer outra poluição luminosa vinda das cidades obscurecem sua glória.
EN Street lamps, yard lights and other light pollution from human habitation obscure their glory.
Portuguese | English |
---|---|
outra | other |
poluição | pollution |
glória | glory |
qualquer | human |
PT Explore uma visão luminosa do futuro de nosso planeta em Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future (Terra Lumina: Uma Caminhada Noturna Encantada por um Futuro Luminoso)
EN Go on a journey through a luminous vision of our planet’s future in Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future
Portuguese | English |
---|---|
visão | vision |
nosso | our |
PT O Edifício Nancy and Rich Kinder é o lar do Museu para sua coleção internacional de arte dos séculos 20 e 21, ocupando mais de 9.300 metros quadrados de arquitetura moderna luminosa
EN The Nancy and Rich Kinder Building is the Museum’s home for its international collection of 20th- and 21st-century art, filling more than 100,000 square feet of luminous modern architecture
Portuguese | English |
---|---|
nancy | nancy |
rich | rich |
internacional | international |
moderna | modern |
s | s |
PT María vive em Madrid, numa casa ampla e luminosa muito perto de universidades privadas e da Universidade Complutense. Maria tem 57 anos. ...
EN María lives in Madrid, in a large and bright house very close to private universities and the Complutense University. Maria is 57 years old. ...
Showing 16 of 16 translations