PT Você vai poupar horas quando puder enviar seus e-mails mais repetitivos em segundos.
"repetitivos" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
repetitivos | repetitive |
PT Você vai poupar horas quando puder enviar seus e-mails mais repetitivos em segundos.
EN You’ll save hours when you can send your most repetitive emails in seconds.
Portuguese | English |
---|---|
poupar | save |
horas | hours |
enviar | send |
mais | most |
repetitivos | repetitive |
em | in |
segundos | seconds |
PT Se o seu pedido for "manifestamente infundado ou excessivo" (por exemplo, se fizer pedidos repetitivos) poderá ser cobrada uma taxa para cobrir os nossos custos administrativos na resposta.
EN If your request is ‘manifestly unfounded or excessive’ (for example, if you make repetitive requests) a fee may be charged to cover our administrative costs in responding.
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
ou | or |
excessivo | excessive |
repetitivos | repetitive |
cobrada | charged |
administrativos | administrative |
PT A base de dados de conhecimento ajuda a reduzir o tempo gasto em tíquetes repetitivos, uma grande vantagem para provedores de serviços
EN The knowledge base helps cut down time wasted on repetitive tickets, which is a huge benefit to service providers
Portuguese | English |
---|---|
repetitivos | repetitive |
grande | huge |
provedores | providers |
PT A Mirriad precisou criar scripts Python para o Autodesk Shotgun, para automatizar diversos processos repetitivos em seu fluxo de trabalho de produção
EN Mirriad needed to create Python scripts for Autodesk Shotgun to automate a number of repetitive processes in their production workflow
Portuguese | English |
---|---|
scripts | scripts |
python | python |
autodesk | autodesk |
automatizar | automate |
repetitivos | repetitive |
PT Problemas repetitivos aconteceram nos mesmos anfitriões.
EN Repetitive problems happened in the same hosts.
Portuguese | English |
---|---|
problemas | problems |
repetitivos | repetitive |
anfitriões | hosts |
PT Você vai poupar horas quando puder enviar seus e-mails mais repetitivos em segundos, tudo no Outlook.
EN You’ll save hours when you can send your most repetitive emails in seconds, all from Outlook.
Portuguese | English |
---|---|
poupar | save |
horas | hours |
enviar | send |
mais | most |
repetitivos | repetitive |
segundos | seconds |
outlook | outlook |
PT As páginas mestras permitem que você coloque marcas d’água em cada página e auxiliam no posicionamento de objetos repetitivos em seu documento
EN Master pages not only enable you to watermark each page, but they also assist you in placing repeating objects in your document
Portuguese | English |
---|---|
permitem | enable |
objetos | objects |
PT Você também pode exportar as suas planilhas para PDF ou imprimi-las exatamente da forma que deseja: adaptadas para caber em um número determinado de páginas, com um intervalo de impressão específico ou com cabeçalhos repetitivos.
EN You can also export your worksheets to PDF or print them exactly the way you want: tailored to fit on a specified number of pages, with a specific print range or with repeating headers.
Portuguese | English |
---|---|
exportar | export |
exatamente | exactly |
forma | way |
deseja | want |
caber | fit |
páginas | pages |
intervalo | range |
impressão | |
cabeçalhos | headers |
PT É uma pena como vemos empreendedores talentosos serem inundados por repetitivos aborrecimentos e disparates administrativos
EN It’s a shame how we see talented entrepreneurs get inundated with repetitive hassle and administrative nonsense
Portuguese | English |
---|---|
vemos | we see |
empreendedores | entrepreneurs |
serem | see |
repetitivos | repetitive |
administrativos | administrative |
PT A saída consistente e estável do FJ601 fornece resultados repetitivos com cada execução para um processo de alto rendimento.
EN The consistent and stable output of the FJ601 provides repeatable results with each run for a high-yield process.
Portuguese | English |
---|---|
consistente | consistent |
alto | high |
rendimento | yield |
PT Automatize rapidamente tarefas e processos repetitivos.
EN Quickly automate repetitive tasks and processes.
Portuguese | English |
---|---|
automatize | automate |
rapidamente | quickly |
e | and |
repetitivos | repetitive |
PT Automatize processos repetitivos por meio do envio de alertas, solicitações de aprovação e atualização e bloqueio de linhas com base em alterações feitas na planilha e em horários pré-determinados.
EN Automate repetitive processes by sending alerts, requesting approvals and updates, and locking rows based on sheet changes and preset times.
Portuguese | English |
---|---|
automatize | automate |
processos | processes |
repetitivos | repetitive |
envio | sending |
alertas | alerts |
bloqueio | locking |
linhas | rows |
PT Elimine processos comerciais repetitivos e manuais para que você possa entregar um trabalho de qualidade mais rapidamente.
EN Eliminate repetitive, manual business processes so that you can deliver quality work faster.
Portuguese | English |
---|---|
elimine | eliminate |
processos | processes |
comerciais | business |
repetitivos | repetitive |
manuais | manual |
você | you |
entregar | deliver |
trabalho | work |
qualidade | quality |
PT Se o seu pedido for "manifestamente infundado ou excessivo" (por exemplo, se fizer pedidos repetitivos) poderá ser cobrada uma taxa para cobrir os nossos custos administrativos na resposta.
EN If your request is ‘manifestly unfounded or excessive’ (for example, if you make repetitive requests) a fee may be charged to cover our administrative costs in responding.
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
ou | or |
excessivo | excessive |
repetitivos | repetitive |
cobrada | charged |
administrativos | administrative |
PT ... A série SpiralVeyor SVo é a solução econômica para o manuseio de caixas com tamanhos repetitivos no programa AmbaFlex SpiralVeyor. Ela foi especialmente projetada para manusear itens rígidos com o mesmo fator de forma. A esteira espiral ...
EN ... the AmbaFlex SpiralVeyor programme. It is specially designed to handle rigid items with the same form factor. The spiral conveyor is based on the AmbaFlex single track technology. The difference is in the belt design ...
Portuguese | English |
---|---|
especialmente | specially |
manusear | handle |
fator | factor |
espiral | spiral |
com | based |
Portuguese | English |
---|---|
você | you |
aspectos | aspects |
manuais | manual |
repetitivos | repetitive |
etl | etl |
equipes | teams |
bi | bi |
podem | can |
insights | insights |
nuvem | cloud |
PT Automatize o trabalho e os processos manuais repetitivos sem escrever uma linha de código ou ter que comprar e administrar um aplicativo.
EN Automate repetitive manual work and processes without writing a line of code or having to buy and administer an app.
Portuguese | English |
---|---|
automatize | automate |
processos | processes |
manuais | manual |
repetitivos | repetitive |
sem | without |
linha | line |
código | code |
ou | or |
administrar | administer |
aplicativo | app |
PT Crie fluxos de trabalho personalizados, automatize processos repetitivos e monitore seu impacto em cada etapa do caminho através de painéis de acompanhamento de dados em tempo real.
EN Create custom workflows, automate repetitive processes, and monitor your impact every step of the way with powerful live-data dashboards.
Portuguese | English |
---|---|
crie | create |
personalizados | custom |
automatize | automate |
repetitivos | repetitive |
monitore | monitor |
impacto | impact |
painéis | dashboards |
dados | data |
Portuguese | English |
---|---|
sendo | be |
um | six |
desenvolvimento | improving |
Portuguese | English |
---|---|
pense | think |
repetitivos | repetitive |
atrasos | delays |
aprovações | approvals |
cliente | customer |
PT Não faças comentários repetitivos ou irrelevantes. Os comentários devem ser autênticos e originais. Também pedimos que mantenhas um registo agradável, respeitoso e construtivo.
EN Don’t make repetitive or irrelevant comments. Comments should be authentic and original. We also ask that you be kind to others by keeping your commentary respectful and constructive.
PT Gradientes repetitivos de todos os tipos também são bastante subutilizados, com repeating-linear-gradient() aparecendo em apenas 3% das páginas e os outros ficando ainda mais atrás (repeating-conic-gradient() é usado apenas em 21 páginas!).
EN Repeating gradients of all types are fairly underused too, with repeating-linear-gradient() appearing in only 3% of pages and the others trailing behind even more (repeating-conic-gradient() is only used in 21 pages!).
PT Defina posts repetitivos por um período de tempo para fortalecer seu conteúdo nas redes sociais.
EN Set repetitive posts for a period of time to strengthen your content on social media
Showing 23 of 23 translations