Hire a translator I am translator

Translate "repetitivos" to French

Showing 31 of 31 translations of the phrase "repetitivos" from Portuguese to French

Translations of repetitivos

"repetitivos" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:

repetitivos répétitifs

Translation of Portuguese to French of repetitivos

Portuguese
French

PT Automatize rapidamente tarefas e processos repetitivos.

FR Automatisez rapidement les tâches et les processus répétitifs.

Portuguese French
automatize automatisez
rapidamente rapidement
e et
repetitivos répétitifs

PT Automatize processos repetitivos por meio do envio de alertas, solicitações de aprovação e atualização e bloqueio de linhas com base em alterações feitas na planilha e em horários pré-determinados.

FR Automatisez les processus répétitifs en envoyant des alertes, en faisant des demandes d’approbation et d’actualisation, et en verrouillant les lignes en fonction des modifications de feuille et d’heures prédéfinies.

Portuguese French
automatize automatisez
processos processus
repetitivos répétitifs
alertas alertes
aprovação approbation
atualização actualisation
linhas lignes
alterações modifications
horários heures
envio envoyant

PT Elimine processos comerciais repetitivos e manuais, para que você possa entregar um trabalho de qualidade mais rapidamente.

FR Éliminez les processus commerciaux manuels et répétitifs, afin de pouvoir fournir un travail de qualité plus rapidement.

Portuguese French
processos processus
repetitivos répétitifs
manuais manuels
possa pouvoir
entregar fournir
mais plus
qualidade qualité

PT Elimine processos comerciais repetitivos e manuais para que você possa entregar um trabalho de qualidade mais rapidamente.

FR Éliminez les processus commerciaux manuels et répétitifs, afin de pouvoir fournir un travail de qualité plus rapidement.

Portuguese French
processos processus
repetitivos répétitifs
manuais manuels
possa pouvoir
entregar fournir
mais plus
qualidade qualité

PT Se o seu pedido for "manifestamente infundado ou excessivo" (por exemplo, se fizer pedidos repetitivos) poderá ser cobrada uma taxa para cobrir os nossos custos administrativos na resposta.

FR Si votre demande est "manifestement infondée ou excessive" (par exemple, si vous faites des demandes répétitives), des frais peuvent être facturés pour couvrir nos frais administratifs de réponse.

Portuguese French
fizer faites
cobrir couvrir
administrativos administratifs
excessivo excessive

PT E fluxos de trabalho intensivos e repetitivos, inclusive com resposta, podem ser automatizados para reduzir a carga sobre as equipes de operações de segurança.

FR De plus, les flux de travail intensifs et répétitifs, y compris la réaction, peuvent être automatisés pour réduire la charge des équipes d’opérations de sécurité.

Portuguese French
repetitivos répétitifs
resposta réaction
automatizados automatisés
reduzir réduire
carga charge
operações opérations
equipes équipes
segurança sécurité

PT Simplifique a automação com o gerador de políticas fácil de usar do Automation Manager, com recurso drag-and-drop e sem necessidade de conhecimento de código. Desenvolva seu negócio graças a processos precisos e repetitivos.

FR Simplifiez l’automatisation avec l’outil de création de règles par glisser-déposer, sans utilisation de code, fourni par Automation Manager. Développez votre activité avec des processus précis et reproductibles.

Portuguese French
simplifique simplifiez
manager manager
e et
código code
processos processus
precisos précis
negócio activité

PT Problemas repetitivos aconteceram nos mesmos anfitriões.

FR Des problèmes répétitifs se sont produits dans les mêmes hôtes.

Portuguese French
problemas problèmes
repetitivos répétitifs
anfitriões hôtes

PT Apenas servidores com problemas repetitivos devem ser otimizados

FR Seuls les serveurs ayant des problèmes répétitifs doivent être optimisés

Portuguese French
apenas seuls
problemas problèmes
repetitivos répétitifs
devem doivent
otimizados optimisés
ser être

PT A Assistência por robô ajuda os agentes a executar processos longos e repetitivos de suporte ao cliente com um único clique, replicando as ações da IU do agente em qualquer sistema externo usando ações da IU ou APIs. 

FR Robo Assist aide les agents à exécuter les processus d’assistance client longs et répétitifs en un seul clic en répliquant les actions IU de l’agent sur un système externe qui utilise des actions IU ou API. 

Portuguese French
longos longs
repetitivos répétitifs
cliente client
clique clic
apis api

PT Configure atualizações automáticas de status, lembretes de datas de vencimento de tarefas e solicitações de aprovação para reduzir o tempo gasto em trabalhos repetitivos.

FR Configurez des actualisations automatiques de statuts, des rappels de date d’échéance de tâches et des demandes d’approbation afin de réduire le temps passé sur des tâches répétitives.

Portuguese French
configure configurez
atualizações actualisations
automáticas automatiques
status statuts
lembretes rappels
aprovação approbation
reduzir réduire

PT As páginas mestras permitem que você coloque marcas d’água em cada página e auxiliam no posicionamento de objetos repetitivos em seu documento

FR Les pages maîtresses vous permettent non seulement d’ajouter un filigrane à chaque page, mais elles vous assistent en outre pour disposer des objets répétitifs dans votre document

Portuguese French
permitem permettent
objetos objets
repetitivos répétitifs

PT É fácil para os jogadores de plataforma se tornarem repetitivos, mas o Sackboy evita isso colocando várias ferramentas em camadas para níveis específicos

FR Il est facile pour les plateformes de devenir répétitifs, mais Sackboy évite largement cela en superposant divers outils pour des niveaux spécifiques

Portuguese French
fácil facile
plataforma plateformes
tornarem devenir
repetitivos répétitifs
mas mais
várias divers
ferramentas outils
específicos spécifiques
sackboy sackboy
evita évite

PT É uma pena como vemos empreendedores talentosos serem inundados por repetitivos aborrecimentos e disparates administrativos

FR C'est une honte de voir des entrepreneurs talentueux être submergés par des tracasseries répétitives et des absurdités administratives

Portuguese French
empreendedores entrepreneurs
administrativos administratives

PT A saída consistente e estável do FJ601 fornece resultados repetitivos com cada execução para um processo de alto rendimento.

FR La sortie constante et stable de la FJ601 fournit des résultats reproductibles à chaque passage pour un processus à haut rendement.

Portuguese French
alto haut

PT Automatize rapidamente tarefas e processos repetitivos.

FR Automatisez rapidement les tâches et les processus répétitifs.

Portuguese French
automatize automatisez
rapidamente rapidement
e et
repetitivos répétitifs

PT Elimine processos comerciais repetitivos e manuais, para que você possa entregar um trabalho de qualidade mais rapidamente.

FR Éliminez les processus commerciaux manuels et répétitifs, afin de pouvoir fournir un travail de qualité plus rapidement.

Portuguese French
processos processus
repetitivos répétitifs
manuais manuels
possa pouvoir
entregar fournir
mais plus
qualidade qualité

PT Automatize processos repetitivos por meio do envio de alertas, solicitações de aprovação e atualização e bloqueio de linhas com base em alterações feitas na planilha e em horários pré-determinados.

FR Automatisez les processus répétitifs en envoyant des alertes, en faisant des demandes d’approbation et d’actualisation, et en verrouillant les lignes en fonction des modifications de feuille et d’heures prédéfinies.

Portuguese French
automatize automatisez
processos processus
repetitivos répétitifs
alertas alertes
aprovação approbation
atualização actualisation
linhas lignes
alterações modifications
horários heures
envio envoyant

PT Elimine processos comerciais repetitivos e manuais para que você possa entregar um trabalho de qualidade mais rapidamente.

FR Éliminez les processus commerciaux manuels et répétitifs, afin de pouvoir fournir un travail de qualité plus rapidement.

Portuguese French
processos processus
repetitivos répétitifs
manuais manuels
possa pouvoir
entregar fournir
mais plus
qualidade qualité

PT É fácil para os jogadores de plataforma se tornarem repetitivos, mas o Sackboy evita isso colocando várias ferramentas em camadas para níveis específicos

FR Il est facile pour les plateformes de devenir répétitifs, mais Sackboy évite largement cela en superposant divers outils pour des niveaux spécifiques

Portuguese French
fácil facile
plataforma plateformes
tornarem devenir
repetitivos répétitifs
mas mais
várias divers
ferramentas outils
específicos spécifiques
sackboy sackboy
evita évite

PT E fluxos de trabalho intensivos e repetitivos, inclusive com resposta, podem ser automatizados para reduzir a carga sobre as equipes de operações de segurança.

FR De plus, les flux de travail intensifs et répétitifs, y compris la réaction, peuvent être automatisés pour réduire la charge des équipes d’opérations de sécurité.

Portuguese French
repetitivos répétitifs
resposta réaction
automatizados automatisés
reduzir réduire
carga charge
operações opérations
equipes équipes
segurança sécurité

PT Se o seu pedido for "manifestamente infundado ou excessivo" (por exemplo, se fizer pedidos repetitivos) poderá ser cobrada uma taxa para cobrir os nossos custos administrativos na resposta.

FR Si votre demande est "manifestement infondée ou excessive" (par exemple, si vous faites des demandes répétitives), des frais peuvent être facturés pour couvrir nos frais administratifs de réponse.

Portuguese French
fizer faites
cobrir couvrir
administrativos administratifs
excessivo excessive

PT ... A série SpiralVeyor SVo é a solução econômica para o manuseio de caixas com tamanhos repetitivos no programa AmbaFlex SpiralVeyor. Ela foi especialmente projetada para manusear itens rígidos com o mesmo fator de forma. A esteira espiral ...

FR Le convoyeur hélicoïdal SpiralVeyor série SVo est la solution économique du programme SpiralVeyor AmbaFlex pour la manutention de caisses de dimensions répétitives. Elle est conçue spécialement pour le transport d'articles ...

Portuguese French
manuseio manutention
caixas caisses
programa programme
especialmente spécialement
projetada conçue
tamanhos dimensions

PT Automatize o trabalho e os processos manuais repetitivos sem escrever uma linha de código ou ter que comprar e administrar um aplicativo.

FR Automatisez les tâches et les processus manuels répétitifs sans avoir à écrire une ligne de code, ni à acheter et à administrer une app.

Portuguese French
automatize automatisez
e et
processos processus
manuais manuels
repetitivos répétitifs
linha ligne
administrar administrer

PT Certo, talvez não tudo (ainda), mas uma abordagem holística à automação de TI pode ajudar a livrar sua equipe de processos manuais e repetitivos

FR Non, pas tout à fait (pas encore), mais une approche globale de l'automatisation informatique peut vous aider à soulager vos équipes de certaines tâches manuelles répétitives

Portuguese French
abordagem approche
automação automatisation
ajudar aider
manuais manuelles
equipe équipes

PT Em uma migração de TI, a automação pode contribuir para projetos mais ágeis e simples, reduzindo os erros resultantes de processos manuais repetitivos.

FR L'automatisation accélère et fluidifie les projets de migration en réduisant les erreurs qui peuvent résulter de processus manuels répétitifs.

Portuguese French
migração migration
automação automatisation
pode peuvent
projetos projets
reduzindo réduisant
processos processus
manuais manuels
repetitivos répétitifs

PT Sua metodologia pode ser aplicada a tarefas e processos repetitivos, previsíveis ou que já estejam em execução.

FR Cette méthode peut être appliquée aux tâches et processus répétitifs, en cours ou prévisibles.

Portuguese French
e et
repetitivos répétitifs
metodologia méthode

PT Crie fluxos de trabalho personalizados, automatize processos repetitivos e monitore seu impacto em cada etapa do caminho através de painéis de acompanhamento de dados em tempo real.

FR Créez des flux de travail personnalisés, automatisez les processus répétitifs et contrôlez votre impact à chaque étape, grâce à de puissants tableaux de bord de données en temps réel.

Portuguese French
crie créez
fluxos flux
automatize automatisez
repetitivos répétitifs
e et
monitore contrôlez
impacto impact

PT Pense em processos dentro de uma empresa que são repetitivos e propensos a atrasos, como processamento e aprovações de empréstimos, atendimento ao cliente e gerenciamento de aprovações

FR Pensez aux processus d'une entreprise qui sont répétitifs et sujets à des retards, tels que le traitement et l'approbation des prêts, le service clientèle et la gestion des approbations.

Portuguese French
pense pensez
repetitivos répétitifs
e et
atrasos retards
empréstimos prêts
atendimento service

PT Não faças comentários repetitivos ou irrelevantes. Os comentários devem ser autênticos e originais. Também pedimos que mantenhas um registo agradável, respeitoso e construtivo.

FR Ne faites pas de commentaires répétitifs ou non pertinents. Les commentaires doivent être authentiques et originaux. Nous vous demandons également d'être aimable envers les autres en faisant des commentaires respectueux et constructifs.

PT Defina posts repetitivos por um período de tempo para fortalecer seu conteúdo nas redes sociais.

FR Définissez des posts répétitifs pendant un certain temps pour renforcer votre contenu sur les réseaux sociaux.

Showing 31 of 31 translations