PT Samsung apresenta notebook com display ultrafino e webcam sob tela
Translate "ultrafino" to English
Showing 14 of 14 translations of the phrase "ultrafino" from Portuguese to English
Translation of Portuguese to English of ultrafino
Portuguese
English
EN Apple Spring Loaded: iPad Pro with M1 and finally ? the AirTags!
PT Teclado sem fio e combinação de mouse para tablet Bateria recarregável de design ultrafino para smartphone Tablet compatível com iPhone, iPad, computador, sistema de suporte MASOS iOS Windows
EN Tablet Wireless Keyboard and Mouse Combo Ultra-slim Design Rechargeable Battery for Smartphone Tablet Compatible with iPhone iPad Computer Support System MASOS iOS Windows
| Portuguese | English |
|---|---|
| teclado | keyboard |
| mouse | mouse |
| design | design |
| ultrafino | ultra |
| computador | computer |
| sistema | system |
| suporte | support |
| ios | ios |
| windows | windows |
| sem fio | wireless |
PT Se o design do MacBook de 12 polegadas não tivesse sido cortado, ele poderia ter se desenvolvido em algo assim. O laptop ultrafino e leve da Huawei
EN If the 12in MacBook design hadn't been axed, it could have developed into something like this. Huawei's ultra-thin and light laptop is an achievement.
| Portuguese | English |
|---|---|
| design | design |
| macbook | macbook |
| desenvolvido | developed |
| laptop | laptop |
| ultrafino | ultra |
| leve | light |
| huawei | huawei |
PT O vidro solar 0787 da SCHOTT é um vidro ultrafino, dopado com cério, com maior resistência à radiação, utilizado como vidro de proteção para células solares fotovoltaicas espaciais.
EN SCHOTT's 0787 solar glass is an ultra-thin, cerium-doped glass with increasing radiation resistance that's used as cover glass for space photovoltaic solar cells.
| Portuguese | English |
|---|---|
| vidro | glass |
| schott | schott |
| é | is |
| ultrafino | ultra |
| resistência | resistance |
| radiação | radiation |
| utilizado | used |
| células | cells |
PT A variedade de excelentes produtos de vidro fino e ultrafino da SCHOTT oferece uma impressionante combinação de solidez, flexibilidade e resistência a riscos, proporcionando o que há de melhor em proteção de displays.
EN SCHOTT's range of outstanding thin and ultra-thin glass products deliver an impressive combination of strength, flexibility, and scratch resistance for the ultimate in display protection.
| Portuguese | English |
|---|---|
| variedade | range |
| vidro | glass |
| fino | thin |
| ultrafino | ultra |
| schott | schott |
| impressionante | impressive |
| flexibilidade | flexibility |
| proteção | protection |
| oferece | deliver |
PT O Xensation® Flex é o primeiro vidro ultrafino (UTG) da SCHOTT que pode ser temperado quimicamente. Graças a ele, agora é possível o que antes era considerado uma barreira técnica importante para telas dobráveis.
EN With Xensation® Flex, SCHOTT introduced the first ultra-thin glass (UTG) with the ability to be chemically toughened. It is enabling what was once a key technical barrier for foldable displays.
| Portuguese | English |
|---|---|
| flex | flex |
| vidro | glass |
| ultrafino | ultra |
| schott | schott |
| barreira | barrier |
| técnica | technical |
| importante | key |
| telas | displays |
PT SCHOTT AS 87 eco é o primeiro vidro ultrafino de alta resistência do mundo disponível em grande volume e é ideal para uso em protetores de tela ou capas de sensores de impressão digital
EN SCHOTT AS 87 eco is the world’s first high-strength ultra-thin glass available in mass volume, and is ideal for use in screen protectors or fingerprint sensor covers
| Portuguese | English |
|---|---|
| schott | schott |
| é | is |
| vidro | glass |
| ultrafino | ultra |
| resistência | strength |
| disponível | available |
| volume | volume |
| ideal | ideal |
| uso | use |
| tela | screen |
| ou | or |
| capas | covers |
| sensores | sensor |
| eco | eco |
| impressão digital | fingerprint |
PT Com nosso vidro ultrafino, já viabilizamos telas para os smartphones dobráveis do futuro e agora queremos inspirar os clientes nos mercados atuais com novos produtos
EN With our ultra-thin glass, we have already enabled displays for the foldable smartphones of the future, and now we want to inspire customers in existing markets with new products
| Portuguese | English |
|---|---|
| vidro | glass |
| ultrafino | ultra |
| telas | displays |
| smartphones | smartphones |
| clientes | customers |
| mercados | markets |
| atuais | existing |
PT O vidro solar 0787 da SCHOTT é um vidro ultrafino, dopado com cério, com maior resistência à radiação, utilizado como vidro de proteção para células solares fotovoltaicas espaciais.
EN SCHOTT's 0787 solar glass is an ultra-thin, cerium-doped glass with increasing radiation resistance that's used as cover glass for space photovoltaic solar cells.
| Portuguese | English |
|---|---|
| vidro | glass |
| schott | schott |
| é | is |
| ultrafino | ultra |
| resistência | resistance |
| radiação | radiation |
| utilizado | used |
| células | cells |
PT A variedade de excelentes produtos de vidro fino e ultrafino da SCHOTT oferece uma impressionante combinação de solidez, flexibilidade e resistência a riscos, proporcionando o que há de melhor em proteção de displays.
EN SCHOTT's range of outstanding thin and ultra-thin glass products deliver an impressive combination of strength, flexibility, and scratch resistance for the ultimate in display protection.
| Portuguese | English |
|---|---|
| variedade | range |
| vidro | glass |
| fino | thin |
| ultrafino | ultra |
| schott | schott |
| impressionante | impressive |
| flexibilidade | flexibility |
| proteção | protection |
| oferece | deliver |
PT O Xensation® Flex é o primeiro vidro ultrafino (UTG) da SCHOTT que pode ser temperado quimicamente. Graças a ele, agora é possível o que antes era considerado uma barreira técnica importante para telas dobráveis.
EN With Xensation® Flex, SCHOTT introduced the first ultra-thin glass (UTG) with the ability to be chemically toughened. It is enabling what was once a key technical barrier for foldable displays.
| Portuguese | English |
|---|---|
| flex | flex |
| vidro | glass |
| ultrafino | ultra |
| schott | schott |
| barreira | barrier |
| técnica | technical |
| importante | key |
| telas | displays |
PT SCHOTT AS 87 eco é o primeiro vidro ultrafino de alta resistência do mundo disponível em grande volume e é ideal para uso em protetores de tela ou capas de sensores de impressão digital
EN SCHOTT AS 87 eco is the world’s first high-strength ultra-thin glass available in mass volume, and is ideal for use in screen protectors or fingerprint sensor covers
| Portuguese | English |
|---|---|
| schott | schott |
| é | is |
| vidro | glass |
| ultrafino | ultra |
| resistência | strength |
| disponível | available |
| volume | volume |
| ideal | ideal |
| uso | use |
| tela | screen |
| ou | or |
| capas | covers |
| sensores | sensor |
| eco | eco |
| impressão digital | fingerprint |
PT Com nosso vidro ultrafino, já viabilizamos telas para os smartphones dobráveis do futuro e agora queremos inspirar os clientes nos mercados atuais com novos produtos
EN With our ultra-thin glass, we have already enabled displays for the foldable smartphones of the future, and now we want to inspire customers in existing markets with new products
| Portuguese | English |
|---|---|
| vidro | glass |
| ultrafino | ultra |
| telas | displays |
| smartphones | smartphones |
| clientes | customers |
| mercados | markets |
| atuais | existing |
PT Se o design do MacBook de 12 polegadas não tivesse sido cortado, ele poderia ter se desenvolvido em algo assim. O laptop ultrafino e leve da Huawei
EN If the 12in MacBook design hadn't been axed, it could have developed into something like this. Huawei's ultra-thin and light laptop is an achievement.
| Portuguese | English |
|---|---|
| design | design |
| macbook | macbook |
| desenvolvido | developed |
| laptop | laptop |
| ultrafino | ultra |
| leve | light |
| huawei | huawei |
Showing 14 of 14 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese