PT O Hostwinds constrói para dimensionar seus produtos, assim como você deve.Atualizar ou rebaixar um serviço é facilmente disponível usando as áreas do cliente e áreas de portal de nuvem do nosso sistema
Translate "rebaixar" to French
Showing 21 of 21 translations of the phrase "rebaixar" from Portuguese to French
Translation of Portuguese to French of rebaixar
Portuguese
French
FR Hostwinds construit à l'échelle de ses produits comme vous le souhaitez.La mise à niveau ou la réduction d'un service est facilement disponible à l'aide des zones client et des zones de portail nuageux de notre système
| Portuguese | French |
|---|---|
| constrói | construit |
| atualizar | mise à niveau |
| áreas | zones |
| cliente | client |
| portal | portail |
| sistema | système |
| hostwinds | hostwinds |
PT Rebaixar a assinatura é um processo automatizado que permite que você tenha uma transição perfeita da sua assinatura atual para um nível mais baixo de serviço pago quando sua data de renovação chegar.
FR La rétrogradation de l'abonnement est un processus automatisé qui vous permet de passer en douceur de votre abonnement actuel à un niveau inférieur de service payant lorsque votre date de renouvellement arrive.
| Portuguese | French |
|---|---|
| assinatura | abonnement |
| processo | processus |
| transição | passer |
| pago | payant |
| data | date |
| renovação | renouvellement |
| automatizado | automatisé |
PT O Hostwinds constrói para dimensionar seus produtos, assim como você deve.Atualizar ou rebaixar um serviço é facilmente disponível usando as áreas do cliente e áreas de portal de nuvem do nosso sistema.
FR Hostwinds construit à l'échelle de ses produits comme vous le souhaitez.La mise à niveau ou la réduction d'un service est facilement disponible à l'aide des zones client et des zones de portail nuageux de notre système.
| Portuguese | French |
|---|---|
| constrói | construit |
| atualizar | mise à niveau |
| áreas | zones |
| cliente | client |
| portal | portail |
| sistema | système |
| hostwinds | hostwinds |
PT Podemos emitir um aviso, rebaixar sua experiência de jogo, suspender ou encerrar sua conta permanentemente sem aviso.
FR Nous pouvons émettre un avertissement, dégrader votre expérience de jeu, suspendre votre compte ou le résilier définitivement sans avertissement.
| Portuguese | French |
|---|---|
| aviso | avertissement |
| experiência | expérience |
| suspender | suspendre |
PT Você pode atualizar ou rebaixar seu servidor pressionando a guia VM de atualização / downgrade.Se você tiver uma atualização pendente, você terá que pagar a fatura anterior para continuar.
FR Vous pouvez mettre à niveau ou déclasser votre serveur en appuyant sur l'onglet Upgrade / Downgrade VM.Si vous avez déjà une mise à niveau en attente, vous devrez payer la facture précédente pour continuer.
| Portuguese | French |
|---|---|
| servidor | serveur |
| pressionando | appuyant |
| downgrade | déclasser |
| pendente | attente |
| pagar | payer |
| fatura | facture |
| continuar | continuer |
PT O Hostwinds constrói para dimensionar seus produtos, assim como você deve.Atualizar ou rebaixar um serviço é facilmente disponível usando as áreas do cliente e áreas de portal de nuvem do nosso sistema
FR Hostwinds construit à l'échelle de ses produits comme vous le souhaitez.La mise à niveau ou la réduction d'un service est facilement disponible à l'aide des zones client et des zones de portail nuageux de notre système
| Portuguese | French |
|---|---|
| constrói | construit |
| atualizar | mise à niveau |
| áreas | zones |
| cliente | client |
| portal | portail |
| sistema | système |
| hostwinds | hostwinds |
PT O Hostwinds constrói para dimensionar seus produtos, assim como você deve.Atualizar ou rebaixar um serviço é facilmente disponível usando as áreas do cliente e áreas de portal de nuvem do nosso sistema
FR Hostwinds construit à l'échelle de ses produits comme vous le souhaitez.La mise à niveau ou la réduction d'un service est facilement disponible à l'aide des zones client et des zones de portail nuageux de notre système
| Portuguese | French |
|---|---|
| constrói | construit |
| atualizar | mise à niveau |
| áreas | zones |
| cliente | client |
| portal | portail |
| sistema | système |
| hostwinds | hostwinds |
PT O Hostwinds constrói para dimensionar seus produtos, assim como você deve.Atualizar ou rebaixar um serviço é facilmente disponível usando as áreas do cliente e áreas de portal de nuvem do nosso sistema
FR Hostwinds construit à l'échelle de ses produits comme vous le souhaitez.La mise à niveau ou la réduction d'un service est facilement disponible à l'aide des zones client et des zones de portail nuageux de notre système
| Portuguese | French |
|---|---|
| constrói | construit |
| atualizar | mise à niveau |
| áreas | zones |
| cliente | client |
| portal | portail |
| sistema | système |
| hostwinds | hostwinds |
PT O Hostwinds constrói para dimensionar seus produtos, assim como você deve.Atualizar ou rebaixar um serviço é facilmente disponível usando as áreas do cliente e áreas de portal de nuvem do nosso sistema
FR Hostwinds construit à l'échelle de ses produits comme vous le souhaitez.La mise à niveau ou la réduction d'un service est facilement disponible à l'aide des zones client et des zones de portail nuageux de notre système
| Portuguese | French |
|---|---|
| constrói | construit |
| atualizar | mise à niveau |
| áreas | zones |
| cliente | client |
| portal | portail |
| sistema | système |
| hostwinds | hostwinds |
PT O Hostwinds constrói para dimensionar seus produtos, assim como você deve.Atualizar ou rebaixar um serviço é facilmente disponível usando as áreas do cliente e áreas de portal de nuvem do nosso sistema
FR Hostwinds construit à l'échelle de ses produits comme vous le souhaitez.La mise à niveau ou la réduction d'un service est facilement disponible à l'aide des zones client et des zones de portail nuageux de notre système
| Portuguese | French |
|---|---|
| constrói | construit |
| atualizar | mise à niveau |
| áreas | zones |
| cliente | client |
| portal | portail |
| sistema | système |
| hostwinds | hostwinds |
PT O Hostwinds constrói para dimensionar seus produtos, assim como você deve.Atualizar ou rebaixar um serviço é facilmente disponível usando as áreas do cliente e áreas de portal de nuvem do nosso sistema
FR Hostwinds construit à l'échelle de ses produits comme vous le souhaitez.La mise à niveau ou la réduction d'un service est facilement disponible à l'aide des zones client et des zones de portail nuageux de notre système
| Portuguese | French |
|---|---|
| constrói | construit |
| atualizar | mise à niveau |
| áreas | zones |
| cliente | client |
| portal | portail |
| sistema | système |
| hostwinds | hostwinds |
PT O Hostwinds constrói para dimensionar seus produtos, assim como você deve.Atualizar ou rebaixar um serviço é facilmente disponível usando as áreas do cliente e áreas de portal de nuvem do nosso sistema
FR Hostwinds construit à l'échelle de ses produits comme vous le souhaitez.La mise à niveau ou la réduction d'un service est facilement disponible à l'aide des zones client et des zones de portail nuageux de notre système
| Portuguese | French |
|---|---|
| constrói | construit |
| atualizar | mise à niveau |
| áreas | zones |
| cliente | client |
| portal | portail |
| sistema | système |
| hostwinds | hostwinds |
PT O Hostwinds constrói para dimensionar seus produtos, assim como você deve.Atualizar ou rebaixar um serviço é facilmente disponível usando as áreas do cliente e áreas de portal de nuvem do nosso sistema
FR Hostwinds construit à l'échelle de ses produits comme vous le souhaitez.La mise à niveau ou la réduction d'un service est facilement disponible à l'aide des zones client et des zones de portail nuageux de notre système
| Portuguese | French |
|---|---|
| constrói | construit |
| atualizar | mise à niveau |
| áreas | zones |
| cliente | client |
| portal | portail |
| sistema | système |
| hostwinds | hostwinds |
PT O Hostwinds constrói para dimensionar seus produtos, assim como você deve.Atualizar ou rebaixar um serviço é facilmente disponível usando as áreas do cliente e áreas de portal de nuvem do nosso sistema
FR Hostwinds construit à l'échelle de ses produits comme vous le souhaitez.La mise à niveau ou la réduction d'un service est facilement disponible à l'aide des zones client et des zones de portail nuageux de notre système
| Portuguese | French |
|---|---|
| constrói | construit |
| atualizar | mise à niveau |
| áreas | zones |
| cliente | client |
| portal | portail |
| sistema | système |
| hostwinds | hostwinds |
PT O Hostwinds constrói para dimensionar seus produtos, assim como você deve.Atualizar ou rebaixar um serviço é facilmente disponível usando as áreas do cliente e áreas de portal de nuvem do nosso sistema
FR Hostwinds construit à l'échelle de ses produits comme vous le souhaitez.La mise à niveau ou la réduction d'un service est facilement disponible à l'aide des zones client et des zones de portail nuageux de notre système
| Portuguese | French |
|---|---|
| constrói | construit |
| atualizar | mise à niveau |
| áreas | zones |
| cliente | client |
| portal | portail |
| sistema | système |
| hostwinds | hostwinds |
PT O Hostwinds constrói para dimensionar seus produtos, assim como você deve.Atualizar ou rebaixar um serviço é facilmente disponível usando as áreas do cliente e áreas de portal de nuvem do nosso sistema
FR Hostwinds construit à l'échelle de ses produits comme vous le souhaitez.La mise à niveau ou la réduction d'un service est facilement disponible à l'aide des zones client et des zones de portail nuageux de notre système
| Portuguese | French |
|---|---|
| constrói | construit |
| atualizar | mise à niveau |
| áreas | zones |
| cliente | client |
| portal | portail |
| sistema | système |
| hostwinds | hostwinds |
PT O Hostwinds constrói para dimensionar seus produtos, assim como você deve.Atualizar ou rebaixar um serviço é facilmente disponível usando as áreas do cliente e áreas de portal de nuvem do nosso sistema.
FR Hostwinds construit à l'échelle de ses produits comme vous le souhaitez.La mise à niveau ou la réduction d'un service est facilement disponible à l'aide des zones client et des zones de portail nuageux de notre système.
| Portuguese | French |
|---|---|
| constrói | construit |
| atualizar | mise à niveau |
| áreas | zones |
| cliente | client |
| portal | portail |
| sistema | système |
| hostwinds | hostwinds |
PT Você pode atualizar ou rebaixar seu servidor pressionando a guia VM de atualização / downgrade.Se você tiver uma atualização pendente, você terá que pagar a fatura anterior para continuar.
FR Vous pouvez mettre à niveau ou déclasser votre serveur en appuyant sur l'onglet Upgrade / Downgrade VM.Si vous avez déjà une mise à niveau en attente, vous devrez payer la facture précédente pour continuer.
| Portuguese | French |
|---|---|
| servidor | serveur |
| pressionando | appuyant |
| downgrade | déclasser |
| pendente | attente |
| pagar | payer |
| fatura | facture |
| continuar | continuer |
PT Mac: De fato, o Spark original pode ser instalado a partir da loja Mac App Store e ser usado com o Spark Desktop simultaneamente.iOS/Android: Não há maneira de rebaixar o Spark para a versão anterior
FR Mac : En effet, le Spark original peut être installé à partir du Mac App Store et être utilisé simultanément avec le Spark Desktop.iOS/Android: Il n'y a aucun moyen de revenir à la version précédente de Spark
| Portuguese | French |
|---|---|
| mac | mac |
| original | original |
| app | app |
| desktop | desktop |
| ios | ios |
| android | android |
| instalado | installé |
| usado | utilisé |
PT Imagens manipuladas com o intuito de rebaixar ou envergonhar
FR les images manipulées visant à dévaloriser ou faire honte
PT A única forma de rebaixar a sua conta para um plano mais barato é solicitar a mudança diretamente ao Time de Suporte
FR Les rétrogradations ne peuvent être effectuées que par notre équipe d’assistance sur demande
Showing 21 of 21 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese