PT Localizado na extremidade da praia de Miramar, com vistas estonteantes do mar Arábico e do rio Mandovi, o Goa Marriott Resort & Spa& é um hotel de alto nível, com serviços de resort e hotelaria premiada.
Translate "resort" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "resort" from Portuguese to French
Translations of resort
"resort" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:
| resort | complexe complexes hôtel hôtels resort station balnéaire villégiature |
Translation of Portuguese to French of resort
Portuguese
French
FR Situé au bord de la plage de Miramar et offrant de pittoresques vues sur la mer d’Arabie et le fleuve Mandovi, le Goa Marriott Resort & Spa est un resort haut de gamme dont les services ont déjà été plusieurs fois récompensés.
| Portuguese | French |
|---|---|
| vistas | vues |
| e | et |
| rio | fleuve |
| marriott | marriott |
| spa | spa |
| serviços | services |
| localizado | situé |
PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.
FR Que vous choisissiez une paisible station balnéaire, une station de montagne ou l’un de nos sites urbains inimitables, vous serez enchanté de votre séjour sans stress.
| Portuguese | French |
|---|---|
| resort | station balnéaire |
| tranquilo | paisible |
| montanha | montagne |
| estresse | stress |
| escolher | choisissiez |
| cidade | urbains |
PT A LEGOLAND® California Resort dispõe de protocolos de segurança para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e sua equipe; saiba mais no site do resort.
FR LEGOLAND® California Resort a mis en place des protocoles de sécurité afin d'assurer à ses visiteurs et son personnel un environnement sûr. Pour en savoir plus, consultez son site Internet.
| Portuguese | French |
|---|---|
| resort | resort |
| protocolos | protocoles |
| visitantes | visiteurs |
| saiba | savoir |
| mais | plus |
| legoland | legoland |
| california | california |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos.
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis.
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| beach | beach |
| luxo | luxe |
| idílico | idyllique |
| unidos | unis |
PT Veja mapa do resort: Mapa do resort
FR Afficher le plan du complexe : Carte du complexe
| Portuguese | French |
|---|---|
| resort | complexe |
PT O Fairmont Jasper Park Lodge é um resort de montanha de luxo de 700 acres, que circunda as margens imaculadas do lago “Lac Beauvert” e o resort de campo de golfe nº 1 do Canadá
FR Le Fairmont Jasper Park Lodge est un luxueux complexe de montagne de 280 hectares, qui vous accueille toute l’année autour du lac Beauvert et du terrain de golf n° 1 du Canada
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| park | park |
| resort | complexe |
| montanha | montagne |
| luxo | luxueux |
| lago | lac |
| e | et |
| campo | terrain |
| acres | hectares |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| beach | beach |
| luxo | luxe |
| idílico | idyllique |
| unidos | unis |
PT O Sofitel Singapore Sentosa Resort & Spa é um hotel resort de luxo francês na ilha ...
FR Situé au bord de la lagune Ebrié dans le district d'Abidjan ,capitale économique de la ...
PT O Sofitel Fiji Resort and Spa fica na bela Ilha Denarau. Esse resort 5 estrelas em Fiji ...
FR Professionnel ou touriste, séjournez à l'hôtel 5 étoiles Sofitel Rome Villa Borghese, au ...
| Portuguese | French |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| na | à |
| estrelas | étoiles |
PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.
FR Que vous choisissiez une paisible station balnéaire, une station de montagne ou l’un de nos sites urbains inimitables, vous serez enchanté de votre séjour sans stress.
| Portuguese | French |
|---|---|
| resort | station balnéaire |
| tranquilo | paisible |
| montanha | montagne |
| estresse | stress |
| escolher | choisissiez |
| cidade | urbains |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos.
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis.
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| beach | beach |
| luxo | luxe |
| idílico | idyllique |
| unidos | unis |
PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.
FR Que vous choisissiez une paisible station balnéaire, une station de montagne ou l’un de nos sites urbains inimitables, vous serez enchanté de votre séjour sans stress.
| Portuguese | French |
|---|---|
| resort | station balnéaire |
| tranquilo | paisible |
| montanha | montagne |
| estresse | stress |
| escolher | choisissiez |
| cidade | urbains |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos.
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis.
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| beach | beach |
| luxo | luxe |
| idílico | idyllique |
| unidos | unis |
PT Localizado na extremidade da praia de Miramar, com vistas estonteantes do mar Arábico e do rio Mandovi, o Goa Marriott Resort & Spa& é um hotel de alto nível, com serviços de resort e hotelaria premiada.
FR Situé au bord de la plage de Miramar et offrant de pittoresques vues sur la mer d’Arabie et le fleuve Mandovi, le Goa Marriott Resort & Spa est un resort haut de gamme dont les services ont déjà été plusieurs fois récompensés.
| Portuguese | French |
|---|---|
| vistas | vues |
| e | et |
| rio | fleuve |
| marriott | marriott |
| spa | spa |
| serviços | services |
| localizado | situé |
PT A LEGOLAND® California Resort dispõe de protocolos de segurança para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e sua equipe; saiba mais no site do resort.
FR LEGOLAND® California Resort a mis en place des protocoles de sécurité afin d'assurer à ses visiteurs et son personnel un environnement sûr. Pour en savoir plus, consultez son site Internet.
| Portuguese | French |
|---|---|
| resort | resort |
| protocolos | protocoles |
| visitantes | visiteurs |
| saiba | savoir |
| mais | plus |
| legoland | legoland |
| california | california |
PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.
FR Que vous choisissiez une paisible station balnéaire, une station de montagne ou l’un de nos sites urbains inimitables, vous serez enchanté de votre séjour sans stress.
| Portuguese | French |
|---|---|
| resort | station balnéaire |
| tranquilo | paisible |
| montanha | montagne |
| estresse | stress |
| escolher | choisissiez |
| cidade | urbains |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos.
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis.
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| beach | beach |
| luxo | luxe |
| idílico | idyllique |
| unidos | unis |
PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.
FR Que vous choisissiez une paisible station balnéaire, une station de montagne ou l’un de nos sites urbains inimitables, vous serez enchanté de votre séjour sans stress.
| Portuguese | French |
|---|---|
| resort | station balnéaire |
| tranquilo | paisible |
| montanha | montagne |
| estresse | stress |
| escolher | choisissiez |
| cidade | urbains |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos.
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis.
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| beach | beach |
| luxo | luxe |
| idílico | idyllique |
| unidos | unis |
PT Veja mapa do resort: Mapa do resort
FR Afficher le plan du complexe : Carte du complexe
| Portuguese | French |
|---|---|
| resort | complexe |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| beach | beach |
| luxo | luxe |
| idílico | idyllique |
| unidos | unis |
PT O Fairmont Jasper Park Lodge é um resort de montanha de luxo de 700 acres, que circunda as margens imaculadas do lago “Lac Beauvert” e o resort de campo de golfe nº 1 do Canadá
FR Le Fairmont Jasper Park Lodge est un luxueux complexe de montagne de 280 hectares, qui vous accueille toute l’année autour du lac Beauvert et du terrain de golf n° 1 du Canada
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| park | park |
| resort | complexe |
| montanha | montagne |
| luxo | luxueux |
| lago | lac |
| e | et |
| campo | terrain |
| acres | hectares |
PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.
FR Que vous choisissiez une paisible station balnéaire, une station de montagne ou l’un de nos sites urbains inimitables, vous serez enchanté de votre séjour sans stress.
| Portuguese | French |
|---|---|
| resort | station balnéaire |
| tranquilo | paisible |
| montanha | montagne |
| estresse | stress |
| escolher | choisissiez |
| cidade | urbains |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos.
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis.
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| beach | beach |
| luxo | luxe |
| idílico | idyllique |
| unidos | unis |
PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.
FR Que vous choisissiez une paisible station balnéaire, une station de montagne ou l’un de nos sites urbains inimitables, vous serez enchanté de votre séjour sans stress.
| Portuguese | French |
|---|---|
| resort | station balnéaire |
| tranquilo | paisible |
| montanha | montagne |
| estresse | stress |
| escolher | choisissiez |
| cidade | urbains |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos.
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis.
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| beach | beach |
| luxo | luxe |
| idílico | idyllique |
| unidos | unis |
PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.
FR Que vous choisissiez une paisible station balnéaire, une station de montagne ou l’un de nos sites urbains inimitables, vous serez enchanté de votre séjour sans stress.
| Portuguese | French |
|---|---|
| resort | station balnéaire |
| tranquilo | paisible |
| montanha | montagne |
| estresse | stress |
| escolher | choisissiez |
| cidade | urbains |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos.
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis.
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| beach | beach |
| luxo | luxe |
| idílico | idyllique |
| unidos | unis |
PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.
FR Que vous choisissiez une paisible station balnéaire, une station de montagne ou l’un de nos sites urbains inimitables, vous serez enchanté de votre séjour sans stress.
| Portuguese | French |
|---|---|
| resort | station balnéaire |
| tranquilo | paisible |
| montanha | montagne |
| estresse | stress |
| escolher | choisissiez |
| cidade | urbains |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos.
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis.
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| beach | beach |
| luxo | luxe |
| idílico | idyllique |
| unidos | unis |
PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.
FR Que vous choisissiez une paisible station balnéaire, une station de montagne ou l’un de nos sites urbains inimitables, vous serez enchanté de votre séjour sans stress.
| Portuguese | French |
|---|---|
| resort | station balnéaire |
| tranquilo | paisible |
| montanha | montagne |
| estresse | stress |
| escolher | choisissiez |
| cidade | urbains |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos.
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis.
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| beach | beach |
| luxo | luxe |
| idílico | idyllique |
| unidos | unis |
PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.
FR Que vous choisissiez une paisible station balnéaire, une station de montagne ou l’un de nos sites urbains inimitables, vous serez enchanté de votre séjour sans stress.
| Portuguese | French |
|---|---|
| resort | station balnéaire |
| tranquilo | paisible |
| montanha | montagne |
| estresse | stress |
| escolher | choisissiez |
| cidade | urbains |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos.
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis.
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| beach | beach |
| luxo | luxe |
| idílico | idyllique |
| unidos | unis |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| beach | beach |
| luxo | luxe |
| idílico | idyllique |
| unidos | unis |
PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.
FR Que vous choisissiez une paisible station balnéaire, une station de montagne ou l’un de nos sites urbains inimitables, vous serez enchanté de votre séjour sans stress.
| Portuguese | French |
|---|---|
| resort | station balnéaire |
| tranquilo | paisible |
| montanha | montagne |
| estresse | stress |
| escolher | choisissiez |
| cidade | urbains |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos.
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis.
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| beach | beach |
| luxo | luxe |
| idílico | idyllique |
| unidos | unis |
PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.
FR Que vous choisissiez une paisible station balnéaire, une station de montagne ou l’un de nos sites urbains inimitables, vous serez enchanté de votre séjour sans stress.
| Portuguese | French |
|---|---|
| resort | station balnéaire |
| tranquilo | paisible |
| montanha | montagne |
| estresse | stress |
| escolher | choisissiez |
| cidade | urbains |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos.
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis.
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| beach | beach |
| luxo | luxe |
| idílico | idyllique |
| unidos | unis |
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos.
FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis.
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| beach | beach |
| luxo | luxe |
| idílico | idyllique |
| unidos | unis |
PT O resort Marriott oferece um ambiente relaxante que contrasta com a energia vibrante da cidade e suas atrações fascinantes, distantes a poucos minutos do resort, em uma combinação de lazer e exploração sem limites.
FR Le cadre rassurant et décontracté de ce resort Marriott contraste avec l?énergie de la ville et de ses sites touristiques situés à quelques minutes seulement, et promet des loisirs et une exploration sans limites.
PT Localizado na extremidade da praia de Miramar, com vistas estonteantes do mar Arábico e do rio Mandovi, o Goa Marriott Resort & Spa um hotel de alto nível, com serviços de resort e hotelaria premiada.
FR Situé au bord de la plage de Miramar et offrant de pittoresques vues sur la mer d?Arabie et le fleuve Mandovi, le Goa Marriott Resort & Spa est un resort haut de gamme dont les services ont déjà été plusieurs fois récompensés.
PT Você pode desfrutar o ano todo de aventura, acomodações luxuosas e excelentes restaurantes no Sugarbush, mas o esqui é a paixão local neste histórico resort.
FR Si la passion locale reste le ski dans la station historique de Sugarbush, celle-ci possède également d’autres charmes, comme des aventures en toutes saisons, des établissements luxueux et une cuisine raffinée.
| Portuguese | French |
|---|---|
| aventura | aventures |
| restaurantes | cuisine |
| esqui | ski |
| local | locale |
| histórico | historique |
| mas | reste |
| ano | saisons |
PT Você pode desfrutar o ano todo de aventura, acomodações luxuosas e excelentes restaurantes no Sugarbush, mas o esqui é a paixão local neste histórico resort.
FR Si la passion locale reste le ski dans la station historique de Sugarbush, celle-ci possède également d’autres charmes, comme des aventures en toutes saisons, des établissements luxueux et une cuisine raffinée.
| Portuguese | French |
|---|---|
| aventura | aventures |
| restaurantes | cuisine |
| esqui | ski |
| local | locale |
| histórico | historique |
| mas | reste |
| ano | saisons |
PT Em San Jose del Cabo, onde o mar de Cortez se encontra com o Oceano Pacífico, nosso resort é o local perfeito para aproveitar o sol em estilo sofisticado.
FR À San Jose del Cabo, où le golf de Californie rencontre l’océan Pacifique, notre resort est l’endroit idéal pour prendre le soleil dans un cadre sophistiqué.
| Portuguese | French |
|---|---|
| san | san |
| pacífico | pacifique |
| nosso | notre |
| resort | resort |
| local | endroit |
| perfeito | idéal |
| sofisticado | sophistiqué |
PT O Wailea Beach Resort, em Maui, foi reformado com muito bom gosto para receber hóspedes com belíssimas vistas do Pacífico.
FR Le Wailea Beach Resort – Marriott, Maui, élégamment rénové, accueille ses clients dans un site offrant une vue époustouflante sur le Pacifique.
| Portuguese | French |
|---|---|
| beach | beach |
| resort | resort |
| vistas | vue |
| pacífico | pacifique |
PT Aproveite o luxo do Phuket Marriott Resort and Spa, Nai Yang Beach
FR Profitez du luxe absolu au Phuket Marriott Resort and Spa à Nai Yang Beach
| Portuguese | French |
|---|---|
| aproveite | profitez |
| luxo | luxe |
| marriott | marriott |
| resort | resort |
| spa | spa |
| beach | beach |
PT Perfeito para famílias, casais e viajantes a negócios, os hóspedes já relaxam no resort a partir do momento em que entram em nossas requintadas acomodações.
FR Il est parfaitement adapté aux familles, aux couples et aux voyageurs d’affaires, et vous pourrez vous détendre dès que vous aurez passé la porte de votre somptueuse chambre.
| Portuguese | French |
|---|---|
| perfeito | parfaitement |
| famílias | familles |
| casais | couples |
| viajantes | voyageurs |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
resort estilo resort resort e tranquilo resort único resort icônico resort resort é perfeito hotel resort resort onde legoland® california resort luxuoso resort resort urbano resort exclusivo premiado resort maior resort idílico resort resort estilo luxuoso resort e resort de luxo resort de montanha recente escape resort fairmont zimbali resort resort cofres depósito áreas de resort resort a partir resort oferece meio do resort copper mountain resort resort à beira resort e suítes wailea beach resort resort mais exclusivo resort e locais resort de férias resort está preparado histórico resort destinos de resort resort fairmont riffelalp resort pertencem ao resort resort living diferenciando o resort disneyland resort paris resort paris sul do resort resort de tirar festas do resort hotéis resort novotel nosso resort é the resort at
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese