PT O carregamento lento ou páginas web não responsivas têm um impacto direto na receita financeira
PT O carregamento lento ou páginas web não responsivas têm um impacto direto na receita financeira
FR Le chargement lent ou les pages Web non réactives ont un impact direct sur les revenus financiers
Portuguese | French |
---|---|
carregamento | chargement |
lento | lent |
web | web |
impacto | impact |
direto | direct |
receita | revenus |
financeira | financiers |
na | sur |
PT As galerias são responsivas e prontas para suas personalizações
FR Les galeries sont réactives et prêtes pour vos personnalisations
Portuguese | French |
---|---|
galerias | galeries |
prontas | prêtes |
PT Todas as galerias que você insere em seu site são responsivas a dispositivos móveis.
FR Toutes les galeries que vous insérez sur votre site sont mobiles.
Portuguese | French |
---|---|
galerias | galeries |
site | site |
móveis | mobiles |
PT Essas alimentações são todas responsivas e prontas para personalizações de cores.
FR Ces flux sont tous réactifs et prêts pour la personnalisation des couleurs.
Portuguese | French |
---|---|
cores | couleurs |
PT Agora, a empresa tem uma base para cargas de trabalho ágeis e responsivas, o que levou a um aumento de 40% nas vendas em três anos e a uma experiência do cliente mais eficiente
FR Résultats : elle dispose désormais d'une base solide et de workflows agiles et réactifs, ses ventes ont augmenté de 40 % en 3 ans et elle propose une meilleure expérience client
Portuguese | French |
---|---|
agora | désormais |
base | base |
ágeis | agiles |
o | ses |
vendas | ventes |
anos | ans |
experiência | expérience |
cliente | client |
mais | meilleure |
PT Crie páginas de destino responsivas através do método de arrastar e soltar - teste GRÁTIS
FR Construire des pages de renvoi avec le concepteur de glisser-déposer et créer des pages réactives - Essai gratuit
Portuguese | French |
---|---|
páginas | pages |
arrastar | glisser |
e | et |
soltar | déposer |
teste | essai |
PT Se você programa suas próprias campanhas, tome providências para garantir que elas sejam responsivas.
FR Si vous codez vos propres campagnes, faites en sorte qu'elles adoptent un contenu réactif.
Portuguese | French |
---|---|
campanhas | campagnes |
PT Mas lembre-se, você pode não querer dimensionar suas imagens para baixo todo o caminho, porque a partir do WordPress 4.4, ele agora tem suporte para imagens responsivas (não dimensionadas para baixo por CSS)
FR Mais n’oubliez pas, vous ne voudrez peut-être pas réduire la taille de vos images jusqu’au bout, car WordPress 4.4 prend désormais en charge les images réactives (et non les images réduites par CSS)
Portuguese | French |
---|---|
querer | voudrez |
imagens | images |
wordpress | wordpress |
css | css |
PT Este mouse ergonômico para jogos tem alguns grandes destaques, incluindo satisfatórios interruptores de ação rápida, botões laterais de fácil acesso e especificações responsivas
FR Cette souris de jeu ergonomique présente dexcellents points forts, notamment des commutateurs à action rapide satisfaisants, des boutons latéraux faciles daccès et des spécifications réactives
Portuguese | French |
---|---|
mouse | souris |
ergonômico | ergonomique |
jogos | jeu |
destaques | points forts |
incluindo | notamment |
interruptores | commutateurs |
ação | action |
rápida | rapide |
botões | boutons |
fácil | faciles |
especificações | spécifications |
PT Ele também tem alguns grandes destaques que incluem interruptores de ação rápida satisfatórios, botões laterais de fácil acesso e especificações responsivas
FR Il présente également dexcellents points forts, notamment des commutateurs à action rapide satisfaisants, des boutons latéraux faciles daccès et des spécifications réactives
Portuguese | French |
---|---|
ele | il |
destaques | points forts |
interruptores | commutateurs |
ação | action |
rápida | rapide |
botões | boutons |
fácil | faciles |
e | et |
especificações | spécifications |
também | également |
Portuguese | French |
---|---|
integrações | intégrations |
funcionam | fonctionnent |
espera | attendez |
poderosas | puissante |
precisas | précise |
PT Todas as versões do plugin são responsivas para uso em dispositivos menores.
FR Toutes les versions de l’extension sont adaptées à une utilisation sur des appareils plus petits.
Portuguese | French |
---|---|
versões | versions |
são | sont |
uso | utilisation |
dispositivos | appareils |
menores | petits |
Portuguese | French |
---|---|
geralmente | souvent |
fornecidas | fournis |
casos | cas |
desastre | catastrophe |
crise | crise |
doações | dons |
permitem | permettent |
apoiar | soutenir |
colaboradores | employés |
e | et |
vivem | vivent |
trabalham | travaillent |
PT Os web designers independentes criam um site HTML de grade de uma página mínimo que tem recursos de tela inteira de grade criativa semelhantes como Envato tuts +, ferramentas responsivas multiuso loom e modelos de movimento da apple
FR Les concepteurs Web indépendants créent un site Web HTML de grille d'une page minimal qui possède des éléments plein écran de grille créative similaires à ceux d'Envato tuts +, des outils réactifs polyvalents et des modèles de mouvement Apple
Portuguese | French |
---|---|
independentes | indépendants |
html | html |
grade | grille |
mínimo | minimal |
inteira | plein |
criativa | créative |
semelhantes | similaires |
envato | envato |
e | et |
movimento | mouvement |
designers | concepteurs |
PT As páginas de destino dos melhores formulários de contato de fundo do Google Maps gratuitos são responsivas para dispositivos móveis e oferecem uma excelente base de estilo
FR Les meilleures pages de destination gratuites pour les formulaires de contact d'arrière-plan Google Maps sont réactives pour les mobiles et offrent une excellente base de style
Portuguese | French |
---|---|
páginas | pages |
destino | destination |
formulários | formulaires |
contato | contact |
fundo | arrière-plan |
gratuitos | gratuites |
são | sont |
móveis | mobiles |
oferecem | offrent |
base | base |
estilo | style |
PT Crie páginas de destino responsivas através do método de arrastar e soltar - teste GRÁTIS
FR Construire des pages de renvoi avec le concepteur de glisser-déposer et créer des pages réactives - Essai gratuit
Portuguese | French |
---|---|
páginas | pages |
arrastar | glisser |
e | et |
soltar | déposer |
teste | essai |
PT C++Builder® é um IDE integrado avançado para C++ moderno, com recursos robustos que capacitam aplicações nativas responsivas extremamente rápidas e impressionantes para Windows e iOS
FR C++Builder® est un IDE intégré avancé pour le langage C++ moderne, doté de fonctionnalités robustes permettant de créer des applications natives, incroyablement rapides et ultra-réactives pour Windows et iOS.
Portuguese | French |
---|---|
builder | builder |
moderno | moderne |
robustos | robustes |
windows | windows |
ios | ios |
integrado | intégré |
avançado | avancé |
PT Uma nova tecnologia - chamada Game Quick Touch - significa que suas entradas também são mais responsivas, mesmo em jogos fps rápidos. A Qualcomm afirma um aumento de capacidade de resposta de cerca de 20 por cento.
FR Une nouvelle technologie - appelée Game Quick Touch - signifie que vos entrées sont également plus réactives, même sur les jeux fps rapides. Qualcomm revendique une augmentation de la réactivité denviron 20%.
Portuguese | French |
---|---|
nova | nouvelle |
tecnologia | technologie |
touch | touch |
significa | signifie |
entradas | entrées |
fps | fps |
qualcomm | qualcomm |
capacidade de resposta | réactivité |
Portuguese | French |
---|---|
geralmente | souvent |
fornecidas | fournis |
casos | cas |
desastre | catastrophe |
crise | crise |
doações | dons |
permitem | permettent |
apoiar | soutenir |
colaboradores | employés |
e | et |
vivem | vivent |
trabalham | travaillent |
PT Agora, a empresa tem uma base para cargas de trabalho ágeis e responsivas, o que levou a um aumento de 40% nas vendas em três anos e a uma experiência do cliente mais eficiente
FR Résultats : elle dispose désormais d'une base solide et de workflows agiles et réactifs, ses ventes ont augmenté de 40 % en 3 ans et elle propose une meilleure expérience client
Portuguese | French |
---|---|
agora | désormais |
base | base |
ágeis | agiles |
o | ses |
vendas | ventes |
anos | ans |
experiência | expérience |
cliente | client |
mais | meilleure |
PT Agora, a Employers tem uma base para cargas de trabalho ágeis e responsivas, o que levou a um aumento de 40% nas vendas em três anos e a uma experiência do cliente mais eficiente.
FR Aujourd'hui, la compagnie dispose d'une base solide et de workflows agiles et réactifs, ses ventes ont augmenté de 40 % en trois ans et elle propose une meilleure expérience client.
Portuguese | French |
---|---|
base | base |
ágeis | agiles |
o | ses |
vendas | ventes |
experiência | expérience |
cliente | client |
mais | meilleure |
PT Abra um modelo em vez de uma tela em branco e entregue rapidamente telas responsivas para apps móveis nativos e apps web reativos.
FR Ouvrez un modèle au lieu d’une page vierge et proposez rapidement des écrans adaptables pour des applications web réactives et des applications mobiles natives.
Portuguese | French |
---|---|
abra | ouvrez |
modelo | modèle |
rapidamente | rapidement |
apps | applications |
móveis | mobiles |
nativos | natives |
telas | écrans |
Portuguese | French |
---|---|
integrações | intégrations |
funcionam | fonctionnent |
espera | attendez |
poderosas | puissante |
precisas | précise |
PT Isso torna as coisas que você faz todos os dias mais fluidas e responsivas.
FR Cela rend les tâches quotidiennes plus fluides et réactives.
PT Tabelas HTML do Joomla responsivas no celular
FR Tableaux HTML Joomla responsive sur mobile
Showing 25 of 25 translations