Hire a translator I am translator

Translate "codificador" to Italian

Showing 14 of 14 translations of the phrase "codificador" from Portuguese to Italian

Translation of Portuguese to Italian of codificador

Portuguese
Italian

PT O blade codificador de vídeo encaixa-se perfeitamente no AXIS Q7920 Video Encoder Chassis, o chassi codificador de maior densidade do setor – com capacidade para até 84 câmeras analógicas. 

IT Il server blade del codificatore video si adatta perfettamente ad AXIS Q7920 Video Encoder Chassis, lo chassis per decodificatore alla più alta densità del settore con supporto per fino a 84 telecamere analogiche. 

Portuguese Italian
perfeitamente perfettamente
câmeras telecamere
densidade densità

PT Linha do codificador biaxial (quadratura/direção da quadratura), 3º codificador pronto

IT Linea dell'encoder su due assi (quadratura-quadratura direzione), predisposizione per 3° encoder

PT o codificador) também requerem uma ativação única e gratuita

IT Quando esegui la registrazione del prodotto, l'attivazione si verifica in automatico

Portuguese Italian
ativação attivazione
o del

PT Basta conectar uma fonte (uma câmera de vigilância, um sensor, um computador) a um codificador adequado para colocar vídeo, imagens ou dados no sistema seguro baseado em IP

IT È sufficiente collegare una fonte (una videocamera stradale, un computer ecc.) al codificatore adatto per visualizzare video, immagini o dati nel sistema protetto basato su IP

Portuguese Italian
basta sufficiente
conectar collegare
fonte fonte
câmera videocamera
computador computer
adequado adatto
ou o
dados dati
sistema sistema
baseado basato
ip ip

PT o codificador) também requerem uma ativação única e gratuita

IT Quando esegui la registrazione del prodotto, l'attivazione si verifica in automatico

Portuguese Italian
ativação attivazione
o del

PT Com um codificador de vídeo da Axis, você obtém muitos dos benefícios da tecnologia IP, sem deixar para trás seu equipamento analógico e cabeamento coaxial

IT Un video encoder Axis ti offre numerosi vantaggi della tecnologia IP, consentendoti di continuare a usare le tue apparecchiature analogiche e i tuoi cavi coassiali

Portuguese Italian
vídeo video
muitos numerosi
tecnologia tecnologia
ip ip
equipamento apparecchiature
e e

PT Um codificador permite que você faça a transição para o IP passo a passo, uma câmera por vez

IT Un codificatore ti permette di effettuare la transizione all'IP gradualmente, una telecamera alla volta

Portuguese Italian
permite permette
transição transizione
ip ip
câmera telecamera
vez volta

PT Um codificador de vídeo Axis digitaliza o sinal analógico para fornecer uma qualidade de imagem excelente

IT Un video encoder Axis esegue la digitalizzazione del segnale analogico per offrire una qualità d'immagine eccellente

Portuguese Italian
sinal segnale
analógico analogico
fornecer offrire

PT E, com um codificador Axis e o AXIS Camera Station VMS, você só precisa de uma licença de software de gerenciamento de vídeo por dispositivo.

IT Inoltre un codificatore Axis e AXIS Camera Station VMS richiedono una singola licenza di software di gestione video per ogni dispositivo.

Portuguese Italian
e e
station station
vms vms
licença licenza
gerenciamento gestione
vídeo video
camera camera

PT Solução de codificador de vídeo em rack de alta densidade com taxa de quadros máxima

IT Soluzione rack per codificatore video ad alta densità e massima velocità in fotogrammi

Portuguese Italian
solução soluzione
vídeo video
quadros fotogrammi
máxima massima
densidade densità
taxa velocità

PT O AXIS Q7436 é uma solução completa de codificador de vídeo que oferece excelente desempenho de processamento de vídeo e grande flexibilidade

IT AXIS Q7436 è una soluzione per codificatori video completa che offre prestazioni di elaborazione video eccezionali e una grande flessibilità

Portuguese Italian
solução soluzione
completa completa
vídeo video
oferece offre
desempenho prestazioni
processamento elaborazione
e e
flexibilidade flessibilità

PT O AXIS Q7436 permite o controle de PTZ via cabo coaxial, o que resulta em economia significativa na instalação. Além disso, o codificador de vídeo oferece suporte padrão a câmeras PTZ usando as portas seriais. 

IT AXIS Q7436 consente il controllo PTZ sul cavo coassiale, con un notevole risparmio sui costi di installazione. Inoltre, il codificatore video fornisce supporto standard per telecamere PTZ utilizzando le porte seriali. 

Portuguese Italian
permite consente
controle controllo
cabo cavo
significativa notevole
instalação installazione
vídeo video
oferece fornisce
suporte supporto
padrão standard
câmeras telecamere
portas porte

PT Até três (3) anos após a compra do Software, Você pode solicitar uma cópia do código-fonte da Biblioteca do Codificador MP3 LAME contatando o atendimento ao cliente da Corel

IT Entro tre (3) anni dall’acquisto del Software, l’utente può richiedere una copia del codice sorgente della libreria LAME MP3 Encoder contattando il supporto clienti Corel

Portuguese Italian
anos anni
compra acquisto
solicitar richiedere
cópia copia
biblioteca libreria
atendimento supporto
corel corel

PT Basta conectar uma fonte (uma câmera de vigilância, um sensor, um computador) a um codificador adequado para colocar vídeo, imagens ou dados no sistema seguro baseado em IP

IT È sufficiente collegare una fonte (una videocamera stradale, un computer ecc.) al codificatore adatto per visualizzare video, immagini o dati nel sistema protetto basato su IP

Portuguese Italian
basta sufficiente
conectar collegare
fonte fonte
câmera videocamera
computador computer
adequado adatto
ou o
dados dati
sistema sistema
baseado basato
ip ip

Showing 14 of 14 translations

Similar translations

codificador codificador baseado