Translate "inline" to Italian

Showing 27 of 27 translations of the phrase "inline" from Portuguese to Italian

Translation of Portuguese to Italian of inline

Portuguese
Italian

PT Flex tem 68% de adoção, seguido por box com 46% e distintamente maior que a adoção de desktop em 38%, inline-flex com 33%, grid com 30%, list-item com 26%, inline-table com 26%, inline-box com 20% e sticky com 13% das páginas para celular.

IT Flex ha il 68% di adozione, seguito da box al 46% e nettamente più grande dell?adozione da desktop al 38%, inline-flex al 33%, grid al 30%, list-item al 26%, inline-table al 26%, inline-box al 20% e sticky al 13% delle pagine per dispositivi mobile.

Portuguese Italian
adoção adozione
seguido seguito
box box
e e
desktop desktop
celular mobile
flex flex

PT Flex tem 68% de adoção, seguido por box com 46% e distintamente maior que a adoção de desktop em 38%, inline-flex com 33%, grid com 30%, list-item com 26%, inline-table com 26%, inline-box com 20% e sticky com 13% das páginas para celular.

IT Flex ha il 68% di adozione, seguito da box al 46% e nettamente più grande dell?adozione da desktop al 38%, inline-flex al 33%, grid al 30%, list-item al 26%, inline-table al 26%, inline-box al 20% e sticky al 13% delle pagine per dispositivi mobile.

Portuguese Italian
adoção adozione
seguido seguito
box box
e e
desktop desktop
celular mobile
flex flex

PT No entanto, o valor inicial de display é inline, então display: initial é apenas outra maneira de escrever display: inline e não tem propriedades mágicas dependentes do contexto.

IT Tuttavia, il valore iniziale di display è inline, quindi display: initial è solo un altro modo di scrivere display: inline e non ha proprietà magiche dipendenti dal contesto.

Portuguese Italian
inicial iniziale
display display
maneira modo
contexto contesto
propriedades proprietà

PT Por exemplo, em vez de width poderíamos escrever inline-size, e em vez de left poderíamos usar o inset-inline

IT Ad esempio, invece di width potremmo scrivere inline-size, e invece di left potremmo usare inset-inline

Portuguese Italian
usar usare

PT No entanto, o valor inicial de display é inline, então display: initial é apenas outra maneira de escrever display: inline e não tem propriedades mágicas dependentes do contexto.

IT Tuttavia, il valore iniziale di display è inline, quindi display: initial è solo un altro modo di scrivere display: inline e non ha proprietà magiche dipendenti dal contesto.

Portuguese Italian
inicial iniziale
display display
maneira modo
contexto contesto
propriedades proprietà

PT Por exemplo, em vez de width poderíamos escrever inline-size, e em vez de left poderíamos usar o inset-inline

IT Ad esempio, invece di width potremmo scrivere inline-size, e invece di left potremmo usare inset-inline

Portuguese Italian
usar usare

PT Legendas adicionadas no layout Inline tornam-se automaticamente o texto alternativo da imagem.

IT Le didascalie aggiunte nel layout Inline si trasformano automaticamente in un testo alternativo per l'immagine.

Portuguese Italian
legendas didascalie
adicionadas aggiunte
layout layout
automaticamente automaticamente
alternativo alternativo
imagem immagine

PT Você pode instalar o botão ShareThis share em seu site HTML em um poucas etapas simplesAcesse a página de configuração e escolha a sua preferência de Botões Inline ou Botões Sticky. 

IT Puoi installare il pulsante di condivisione di ShareThis sul tuo sito web HTML in  pochi semplici passi. Naviga verso la  pagina di configurazione e scegli tra i Pulsanti in linea o i Pulsanti adesivi  

Portuguese Italian
html html
poucas pochi
etapas passi
e e
escolha scegli

PT A forma mais fácil de tornar o seu blog partilhável no WhatsApp é adicionar um inline ou sticky Botão de compartilhamento do WhatsApp

IT Il modo più semplice per rendere il tuo blog condivisibile su WhatsApp è quello di aggiungere un inline o sticky Pulsante Condividi su WhatsApp allineato o adesivo.

Portuguese Italian
forma modo
fácil semplice
tornar rendere
blog blog
whatsapp whatsapp
um un
botão pulsante
compartilhamento condividi

PT Demonstrar como criar uma ordem de classificação personalizada com a instrução INLINE

IT Dimostrare la creazione di un criterio di ordinamento personalizzato con l'istruzione INLINE

Portuguese Italian
demonstrar dimostrare
criar creazione
classificação ordinamento
personalizada personalizzato
instrução istruzione

PT Os quatro principais métodos de layout são block, absolute, floats e inline-block com adoção de 92%, 92%, 91% e 90%, respectivamente

IT I primi quattro metodi di layout sono block, absolute, floats, and inline-block rispettivamente al 92%, 92%, 91% e 90%

Portuguese Italian
quatro quattro
métodos metodi
de di
layout layout
são sono
respectivamente rispettivamente

PT Em seguida, inline, fixed, e css tables têm 81%, 80% e 80% de adoção, respectivamente

IT Successivamente, inline, fixed e css tables hanno rispettivamente l?81%, l?80% e l?80% di adozione

Portuguese Italian
e e
css css
têm hanno
de di
adoção adozione
respectivamente rispettivamente

PT Além das propriedades lógicas, também existem keywords lógicas, como float: inline-start em vez de float: left.

IT Oltre alle proprietà logiche, ci sono anche parole chiave logiche, come float: inline-start invece di float: left.

Portuguese Italian
existem ci sono
propriedades proprietà

PT Personalize os botões das suas acções. Para botões de compartilhamento inline, copie e cole o código div onde você quiser que eles apareçam no seu site.

IT Personalizza i pulsanti di condivisione. Per i pulsanti di condivisione in linea, copiare e incollare il codice div ovunque si desideri che appaiano su tuo sito web.

Portuguese Italian
personalize personalizza
botões pulsanti
compartilhamento condivisione
copie copiare
e e
cole incollare
código codice

PT Editor de imagem inline — Você pode redimensionar, cortar e fazer ajuste de cores em imagens carregadas por qualquer aplicativo que use um seletor de itens

IT Inline Image Editor — Ridimensiona, ritaglia e apporta modifiche di colore alle immagini caricate da applicazioni che utilizzano un selettore di elementi

Portuguese Italian
editor editor
e e
cores colore
um un
seletor selettore
itens elementi

PT A sua publicação deve usar botões inline ou sticky share? By ShareThisFebruary 1, 2019 Best Practices No Comments 0 Você provavelmente sabe sobre patinação em linha e pudim de caramelo pegajoso. Mas você sabe como fazer...

IT La vostra pubblicazione deve utilizzare i pulsanti di condivisione in linea o appiccicosi? Da ShareThisFebbraio 1, 2019 Best Practices No Comments 0 Probabilmente conoscete il pattinaggio in linea e il budino mou appiccicoso. Ma sapete come fare...

Portuguese Italian
publicação pubblicazione
deve deve
usar utilizzare
botões pulsanti
ou o
best best
provavelmente probabilmente
patinação pattinaggio
linha linea
mas ma
fazer fare

PT Adiciona suporte para tags HTML inline em todos os elementos de texto do gráfico.

IT Aggiunge il supporto per i tag HTML in linea in tutti gli elementi di testo del grafico.

Portuguese Italian
adiciona aggiunge
suporte supporto
tags tag
html html
gráfico grafico

PT Os quatro principais métodos de layout são block, absolute, floats e inline-block com adoção de 92%, 92%, 91% e 90%, respectivamente

IT I primi quattro metodi di layout sono block, absolute, floats, and inline-block rispettivamente al 92%, 92%, 91% e 90%

Portuguese Italian
quatro quattro
métodos metodi
de di
layout layout
são sono
respectivamente rispettivamente

PT Em seguida, inline, fixed, e css tables têm 81%, 80% e 80% de adoção, respectivamente

IT Successivamente, inline, fixed e css tables hanno rispettivamente l?81%, l?80% e l?80% di adozione

Portuguese Italian
e e
css css
têm hanno
de di
adoção adozione
respectivamente rispettivamente

PT Além das propriedades lógicas, também existem keywords lógicas, como float: inline-start em vez de float: left.

IT Oltre alle proprietà logiche, ci sono anche parole chiave logiche, come float: inline-start invece di float: left.

Portuguese Italian
existem ci sono
propriedades proprietà

PT Demonstrar como criar uma ordem de classificação personalizada com a instrução INLINE

IT Dimostrare la creazione di un criterio di ordinamento personalizzato con l'istruzione INLINE

Portuguese Italian
demonstrar dimostrare
criar creazione
classificação ordinamento
personalizada personalizzato
instrução istruzione

PT Você pode instalar o botão ShareThis share em seu site HTML em um poucas etapas simplesAcesse a página de configuração e escolha a sua preferência de Botões Inline ou Botões Sticky. 

IT Puoi installare il pulsante di condivisione di ShareThis sul tuo sito web HTML in  pochi semplici passi. Naviga verso la  pagina di configurazione e scegli tra i Pulsanti in linea o i Pulsanti adesivi  

Portuguese Italian
html html
poucas pochi
etapas passi
e e
escolha scegli

PT Personalize os botões das suas acções. Para botões de compartilhamento inline, copie e cole o código div onde você quiser que eles apareçam no seu site.

IT Personalizza i pulsanti di condivisione. Per i pulsanti di condivisione in linea, copiare e incollare il codice div ovunque si desideri che appaiano su tuo sito web.

Portuguese Italian
personalize personalizza
botões pulsanti
compartilhamento condivisione
copie copiare
e e
cole incollare
código codice

PT A forma mais fácil de tornar o seu blog partilhável no WhatsApp é adicionar um inline ou sticky Botão de compartilhamento do WhatsApp

IT Il modo più semplice per rendere il tuo blog condivisibile su WhatsApp è quello di aggiungere un inline o sticky Pulsante Condividi su WhatsApp allineato o adesivo.

Portuguese Italian
forma modo
fácil semplice
tornar rendere
blog blog
whatsapp whatsapp
um un
botão pulsante
compartilhamento condividi

PT Estamos entusiasmados com o lançamento dos Botões Smart Share, uma nova funcionalidade para os nossos Inline e Sticky...

IT Siamo entusiasti di rilasciare Smart Share Buttons, una nuova funzionalità per i nostri pulsanti Inline e Sticky...

Portuguese Italian
botões pulsanti
smart smart
nova nuova
e e
funcionalidade funzionalità

PT A parte CSS do código é adicionada ao HTML (CSS inline).Isso também permite incorporar vídeos ou adicionar elementos interativos ao código HTML do seu modelo de e-mail

IT La parte CSS del codice viene aggiunta all'HTML (inline CSS).Ciò ti consente anche di incorporare video o aggiungere elementi interattivi nel codice HTML del tuo modello di email

PT O Strava trabalha com muitos outros de seus esportes favoritos, como esqui, kitesurfing, crossfit, caiaque, patinação inline, escalada, surf, ioga e muito mais

IT Strava funziona con molti dei tuoi altri sport preferiti, come sci, kitesurf, crossfit, kayak, pattinaggio in linea, arrampicata su roccia, surf, yoga e altro ancora

Showing 27 of 27 translations