PT Análise dos protocolos Modbus RTU e Modbus ASCII
Translate "modbus" to Italian
Showing 11 of 11 translations of the phrase "modbus" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of modbus
Portuguese
Italian
IT Analisi dei protocolli Modbus RTU e Modbus ASCII
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| análise | analisi |
| dos | dei |
| protocolos | protocolli |
| modbus | modbus |
| e | e |
PT Para densidade, temperatura e pressão de gases isolantes, com Modbus® ou sinal analógico 4 ... 20 mA
IT Per densità, temperatura, e pressione di gas isolanti, con Modbus® o segnale analogico 4 ... 20 mA
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| temperatura | temperatura |
| e | e |
| pressão | pressione |
| gases | gas |
| modbus | modbus |
| ou | o |
| sinal | segnale |
| analógico | analogico |
| densidade | densità |
PT Transmissor para densidade, temperatura, pressão e umidade de gás SF6, com saída Modbus®
IT Trasmettitore per densità, temperatura, pressione e umidità del gas SF6 con uscita Modbus®
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| transmissor | trasmettitore |
| temperatura | temperatura |
| pressão | pressione |
| e | e |
| gás | gas |
| modbus | modbus |
| densidade | densità |
| umidade | umidità |
PT Para densidade, temperatura e pressão de gases isolantes, com Modbus® ou sinal analógico 4 ... 20 mA
IT Per densità, temperatura, e pressione di gas isolanti, con Modbus® o segnale analogico 4 ... 20 mA
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| temperatura | temperatura |
| e | e |
| pressão | pressione |
| gases | gas |
| modbus | modbus |
| ou | o |
| sinal | segnale |
| analógico | analogico |
| densidade | densità |
PT Transmissor para densidade, temperatura, pressão e umidade de gás SF6, com saída Modbus®
IT Trasmettitore per densità, temperatura, pressione e umidità del gas SF6 con uscita Modbus®
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| transmissor | trasmettitore |
| temperatura | temperatura |
| pressão | pressione |
| e | e |
| gás | gas |
| modbus | modbus |
| densidade | densità |
| umidade | umidità |
PT Para densidade, temperatura e pressão de gases isolantes, com Modbus® ou sinal analógico 4 ... 20 mA
IT Per densità, temperatura, e pressione di gas isolanti, con Modbus® o segnale analogico 4 ... 20 mA
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| temperatura | temperatura |
| e | e |
| pressão | pressione |
| gases | gas |
| modbus | modbus |
| ou | o |
| sinal | segnale |
| analógico | analogico |
| densidade | densità |
PT Transmissor para densidade, temperatura, pressão e umidade de gás SF6, com saída Modbus®
IT Trasmettitore per densità, temperatura, pressione e umidità del gas SF6 con uscita Modbus®
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| transmissor | trasmettitore |
| temperatura | temperatura |
| pressão | pressione |
| e | e |
| gás | gas |
| modbus | modbus |
| densidade | densità |
| umidade | umidità |
PT O Monitor de Porta COM ajuda a ler e analisar dados Modbus com seus novos e eficientes filtros. Com a ajuda do nosso software de monitoramento série, você pode facilmente estabelecer conexão com dispositivos RS485/RS422/RS232 e analisar seus dados.
IT Serial Port Monitor ti aiuterà a leggere ed analizzare i dati Modbus con i suoi filtri efficienti. Con l’aiuto del nostro programma puoi stabilire con semplicità una connessione con i dispositivi RS485/422/232 ed analizzare i loro dati.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| monitor | monitor |
| porta | port |
| ajuda | aiuto |
| analisar | analizzare |
| modbus | modbus |
| eficientes | efficienti |
| filtros | filtri |
| software | programma |
| estabelecer | stabilire |
| conexão | connessione |
| dispositivos | dispositivi |
| série | serial |
PT Em seguida, selecione o modo de visualização para os dados serial capturados. Existem cinco visualizadores de dados: visualizações de Tabela, Despejo, Linha, Terminal e Modbus;
IT Poi, seleziona la modalità di visualizzazione per i dati seriali catturati. Ci sono 5 visualizzatori di dati: viste a Tabella, Dump, Linea, Terminale e Modbus;
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| selecione | seleziona |
| visualização | visualizzazione |
| existem | ci sono |
| visualizações | viste |
| tabela | tabella |
| linha | linea |
| terminal | terminale |
| e | e |
| modbus | modbus |
| modo | modalità |
PT O Monitor de Porta COM ajuda a ler e analisar dados Modbus com seus novos e eficientes filtros. Com a ajuda do nosso software de monitoramento série, você pode facilmente estabelecer conexão com dispositivos RS485/RS422/RS232 e analisar seus dados.
IT Serial Port Monitor ti aiuterà a leggere ed analizzare i dati Modbus con i suoi filtri efficienti. Con l’aiuto del nostro programma puoi stabilire con semplicità una connessione con i dispositivi RS485/422/232 ed analizzare i loro dati.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| monitor | monitor |
| porta | port |
| ajuda | aiuto |
| analisar | analizzare |
| modbus | modbus |
| eficientes | efficienti |
| filtros | filtri |
| software | programma |
| estabelecer | stabilire |
| conexão | connessione |
| dispositivos | dispositivi |
| série | serial |
PT Em seguida, selecione o modo de visualização para os dados serial capturados. Existem cinco visualizadores de dados: visualizações de Tabela, Despejo, Linha, Terminal e Modbus;
IT Poi, seleziona la modalità di visualizzazione per i dati seriali catturati. Ci sono 5 visualizzatori di dati: viste a Tabella, Dump, Linea, Terminale e Modbus;
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| selecione | seleziona |
| visualização | visualizzazione |
| existem | ci sono |
| visualizações | viste |
| tabela | tabella |
| linha | linea |
| terminal | terminale |
| e | e |
| modbus | modbus |
| modo | modalità |
Showing 11 of 11 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese