PT Posições abertas reunidas em um lugar com informações sobre aumentos percentuais, Trailing-Loss, que está faltando nas bolsas e muitas outras funções úteis para negociação manual.
Translate "percentuais" to Italian
Showing 19 of 19 translations of the phrase "percentuais" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of percentuais
Portuguese
Italian
IT Posizioni aperte raccolte in un unico luogo con informazioni sugli aumenti percentuali, Trailing-Loss, che manca in borsa e molte altre funzioni utili per il trading manuale.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| abertas | aperte |
| informações | informazioni |
| aumentos | aumenti |
| e | e |
| outras | altre |
| funções | funzioni |
| úteis | utili |
| negociação | trading |
| manual | manuale |
PT A adoção em desktops é cerca de 4 pontos percentuais menor.
IT L?adozione da desktop è inferiore di circa 4 punti percentuali.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| adoção | adozione |
| desktops | desktop |
| de | di |
| pontos | punti |
| menor | inferiore |
PT Aceita pagamentos através de Paypal acrescentando comissões de pagamento percentuais ou fixas. O módulo mais completo para aceitar pagamentos por PayPal, funciona com o novo TLS de Paypal.
IT PayPal accetta pagamenti con l'aggiunta di una percentuale di pagamento delle commissioni e fissa. Il modulo più completo di accettare pagamenti attraverso Paypal in modo sicuro, funziona con il nuovo TLS Paypal.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| comissões | commissioni |
| módulo | modulo |
| funciona | funziona |
| tls | tls |
PT O recurso módulo de gestão de um PAMM garante distribuição de negociações feitas na conta unificada entre contas gerenciadas individuais com base em percentuais de alocação
IT La caratteristica modulo di gestione di un PAMM assicura la distribuzione delle operazioni effettuate sul conto unificato tra i singoli account gestiti sulla base di percentuali di assegnazione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| recurso | caratteristica |
| módulo | modulo |
| gestão | gestione |
| garante | assicura |
| distribuição | distribuzione |
| unificada | unificato |
| gerenciadas | gestiti |
| alocação | assegnazione |
| feitas | effettuate |
PT Em 5 anos, a quota de mercado das OTAs diminuiu 11 pontos percentuais na Europa e 14 na Ásia*
IT In 5 anni la quota di mercato delle OTA è diminuita di 11 punti in Europa e di 14 punti in Asia*
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| anos | anni |
| mercado | mercato |
| pontos | punti |
| europa | europa |
| e | e |
| Ásia | asia |
PT A perda de quota de mercado da Expedia mantém-se, tendo sofrido uma quebra de 12 pontos percentuais na Europa e 10 na Ásia-Pacífico*
IT Expedia continua a perdere quote di mercato: perde 12 punti in Europa e 10 punti in Asia-Pacifico*
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| perda | perdere |
| mercado | mercato |
| pontos | punti |
| europa | europa |
| e | e |
PT Especialmente na Ásia*, a quota de mercado das OTAs diminuiu quatro pontos percentuais, passando de 60% em 2020 para 56% em 2021**
IT Soprattutto in Asia*, la quota di mercato delle OTA è diminuita di quattro punti, passando dal 60% nel 2020 al 56% nel 2021**
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| especialmente | soprattutto |
| Ásia | asia |
| mercado | mercato |
| quatro | quattro |
| pontos | punti |
| passando | passando |
PT Adiciona a capacidade de mostrar rótulos percentuais em gráficos de tortas e melhora o desempenho da função Lookup and Match.
IT Aggiunge la possibilità di visualizzare le etichette percentuali nei grafici a torta e migliora le prestazioni delle funzioni Ricerca e Corrispondenza.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| adiciona | aggiunge |
| mostrar | visualizzare |
| rótulos | etichette |
| gráficos | grafici |
| melhora | migliora |
| função | funzioni |
PT A adoção em desktops é cerca de 4 pontos percentuais menor.
IT L?adozione da desktop è inferiore di circa 4 punti percentuali.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| adoção | adozione |
| desktops | desktop |
| de | di |
| pontos | punti |
| menor | inferiore |
PT Aceita pagamentos através de Paypal acrescentando comissões de pagamento percentuais ou fixas. O módulo mais completo para aceitar pagamentos por PayPal, funciona com o novo TLS de Paypal.
IT PayPal accetta pagamenti con l'aggiunta di una percentuale di pagamento delle commissioni e fissa. Il modulo più completo di accettare pagamenti attraverso Paypal in modo sicuro, funziona con il nuovo TLS Paypal.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| comissões | commissioni |
| módulo | modulo |
| funciona | funziona |
| tls | tls |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pesquisa | ricerche |
| baseada | basate |
| possa | possa |
| usuários | utenti |
| e | e |
| mudanças | variazioni |
| ajuda | aiuta |
| equipes | team |
| entender | capire |
| acontecendo | succedendo |
| aplicativo | applicazione |
PT Se não houver dados históricos suficientes para calcular uma alteração, não serão exibidas alterações percentuais nem comparações de datas
IT Se i dati cronologici non sono sufficienti a calcolare una variazione, la variazione percentuale e l'intervallo di date non verranno visualizzati
PT Para mostrar uma comparação direta, as alterações percentuais são baseadas nos mesmos dias da semana, em vez de nas mesmas datas.
IT Per un confronto più diretto, le variazioni percentuali si basano sugli stessi giorni della settimana, anziché sulle stesse date.
PT É o quinto aumento consecutivo das taxas de juro. Esta quinta-feira, o Banco Central Europeu voltou a subir mais 0,5 pontos percentuais, elevando as taxas para 3%. A presidente do BCE alertou que vai fazer o mesmo em março.
IT Il Consiglio direttivo della Banca centrale europea ha deciso di alzare i tassi di interesse di 0,5 punti per contrastare l'inflazione
PT Desde a implementação da solução omnichannel da Zendesk, a Monese obteve um aumento de 10 pontos percentuais no índice de satisfação do cliente e diminuiu o tempo de reação geral em 59%
IT Dall’implementazione della soluzione omnicanale di Zendesk, Monese ha visto aumentare la valutazione della soddisfazione del cliente del 10%, mentre il tempo di prima replica si è ridotto del 59%
Showing 19 of 19 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese