Hire a translator I am translator

Translate "reagem" to Italian

Showing 21 of 21 translations of the phrase "reagem" from Portuguese to Italian

Translation of Portuguese to Italian of reagem

Portuguese
Italian

PT A maioria dos motores de busca trabalhar investigando se o conteúdo é de alta qualidade e a fonte é credível. Eles também poderiam comparar os links em seu site para outros sites e cheques como os visitantes reagem ao seu conteúdo.

IT La maggior parte dei motori di ricerca di lavoro da indagare se il contenuto è di alta qualità e la fonte è credibile. Avrebbero anche confrontare i link sul tuo sito web per altri siti e controlli come i visitatori reagiscono ai tuoi contenuti.

Portuguese Italian
motores motori
trabalhar lavoro
fonte fonte
comparar confrontare
links link
visitantes visitatori
qualidade qualità

PT O ouro e a platina não reagem com o ácido clorídrico

IT L?oro e il platino non reagiscono con l?acido cloridrico

Portuguese Italian
ouro oro
e e
platina platino

PT Nosso mecanismo proprietário na nuvem evolui para reconhecer novos padrões de ameaça em tempo real.  Aprendizado de máquina, antivírus e feeds de reputação detectam e reagem a novos ataques.

IT Il nostro motore proprietario basato su cloud migliora di continuo e riconosce i nuovi schemi delle minacce in tempo reale.  Machine learning, antivirus e feed di reputazione rilevano eventuali nuovi attacchi adottando le misure di risposta adeguate.

Portuguese Italian
proprietário proprietario
nuvem cloud
reconhecer riconosce
novos nuovi
padrões schemi
ameaça minacce
tempo tempo
real reale
aprendizado learning
antivírus antivirus
e e
feeds feed
reputação reputazione
ataques attacchi

PT Nossa pesquisa levanta interesses sobre como os ingredientes individuais da formulação reagem um com o otro durante o uso e este não é testado actualmente pela indústria.”

IT La nostra ricerca suscita inquietudini circa come i diversi ingredienti di formulazione reagiscono a vicenda durante l'uso e questo corrente non è provato dall'industria.„

Portuguese Italian
pesquisa ricerca
ingredientes ingredienti
uso uso
testado provato
indústria industria

PT Algumas cores reagem a esse processo melhor do que outras.

IT Alcuni colori reagiscono a questo processo meglio di altri.

Portuguese Italian
algumas alcuni
cores colori
processo processo
melhor meglio
outras altri

PT Isto pode igualmente fornecer percepções sobre as variações que não reagem às vacinas desenvolvidas

IT Ciò può anche fornire le percezioni circa le varianti che non reagiscono ai vaccini sviluppati

Portuguese Italian
fornecer fornire
vacinas vaccini
desenvolvidas sviluppati
pode può
sobre circa

PT Com o Qlik Application Automation você pode criar processos dinâmicos que reagem automaticamente aos acontecimentos no ambiente de negócios e disparam ações informadas para seus aplicativos de SaaS mais populares

IT Con Qlik Application Automation puoi creare processi dinamici che rispondono automaticamente agli eventi aziendali e danno avvio ad azioni basate sulle informazioni per le tue applicazioni SaaS più popolari

Portuguese Italian
qlik qlik
automation automation
criar creare
processos processi
automaticamente automaticamente
acontecimentos eventi
negócios aziendali
e e
ações azioni
saas saas
populares popolari
mais più

PT Você pode fazer as coisas selvagens habituais de RGB, como ter efeitos de iluminação que reagem ao som tocando e ter anéis de luz que se espalham a partir de teclas pressionadas como água ondulando de uma gota em um lago tranquilo.

IT Puoi fare le solite cose selvagge RGB, come avere effetti di luce che reagiscono alla riproduzione del suono e avere anelli luminosi che si estendono dai tasti premuti come lacqua che si increspa via da una goccia in uno stagno immobile.

Portuguese Italian
rgb rgb
efeitos effetti
som suono
anéis anelli
teclas tasti
gota goccia

PT Estas pilhas igualmente cruz-reagem com as proteínas do ponto dos coronaviruses endémicos humanos 229E e OC43.

IT Queste celle egualmente inter-reagiscono con le proteine della punta dei coronaviruses endemici umani 229E e OC43.

Portuguese Italian
estas queste
igualmente egualmente
proteínas proteine
ponto punta
humanos umani
e e

PT As pilhas de T igualmente reagem a muitas outras proteínas virais do que o ponto, a saber, a membrana (M) e nucleoprotein (N) antígenos dentro sobre um terço e quase uma metade dos pacientes, respectivamente

IT Le celle di T egualmente reagiscono a molte altre proteine virali che la punta, vale a dire, la membrana (m) e gli antigeni della nucleoproteina (n) dentro più di un terzo e quasi di una metà dei pazienti, rispettivamente

Portuguese Italian
igualmente egualmente
proteínas proteine
ponto punta
membrana membrana
e e
terço terzo
quase quasi
pacientes pazienti
respectivamente rispettivamente
t t
m m
metade metà

PT Os tecidos inteligentes foram desenvolvidos com componentes digitais e eletrônicos embutidos neles, assim como materiais que reagem ao meio ambiente ou ao corpo do usuário

IT I tessuti intelligenti sono stati sviluppati con componenti digitali ed elettronici incorporati al loro interno, così come materiali che reagiscono all'ambiente o al corpo di chi li indossa

Portuguese Italian
inteligentes intelligenti
desenvolvidos sviluppati
digitais digitali
eletrônicos elettronici
ou o
corpo corpo

PT Além disso, fornece muitos dados significativos sobre como eles reagem em uma situação difícil / estressante.

IT Inoltre, fornisce molti dati significativi su come reagiscono in una situazione difficile/stressante.

Portuguese Italian
fornece fornisce
muitos molti
dados dati
significativos significativi
uma una
situação situazione
difícil difficile

PT Você pode fazer as coisas selvagens habituais de RGB, como ter efeitos de iluminação que reagem ao som tocando e ter anéis de luz que se espalham a partir de teclas pressionadas como água ondulando de uma gota em um lago tranquilo.

IT Puoi fare le solite cose selvagge RGB, come avere effetti di luce che reagiscono alla riproduzione del suono e avere anelli luminosi che si estendono dai tasti premuti come lacqua che si increspa via da una goccia in uno stagno immobile.

Portuguese Italian
rgb rgb
efeitos effetti
som suono
anéis anelli
teclas tasti
gota goccia

PT Com o Qlik Application Automation você pode criar processos dinâmicos que reagem automaticamente aos acontecimentos no ambiente de negócios e disparam ações informadas para seus aplicativos de SaaS mais populares

IT Con Qlik Application Automation puoi creare processi dinamici che rispondono automaticamente agli eventi aziendali e danno avvio ad azioni basate sulle informazioni per le tue applicazioni SaaS più popolari

Portuguese Italian
qlik qlik
automation automation
criar creare
processos processi
automaticamente automaticamente
acontecimentos eventi
negócios aziendali
e e
ações azioni
saas saas
populares popolari
mais più

PT Algumas cores reagem a esse processo melhor do que outras.

IT Alcuni colori reagiscono a questo processo meglio di altri.

Portuguese Italian
algumas alcuni
cores colori
processo processo
melhor meglio
outras altri

PT No centro desses esforços estão os modelos de inteligência artificial (AI) e dados de streaming, que reagem a eventos em tempo real enquanto ajustam cada experiência do cliente de acordo com as interações com a organização

IT Si tratta di iniziative fondate su modelli di data streaming e intelligenza artificiale che reagiscono agli eventi in tempo reale, e al contempo adeguano ogni esperienza cliente alle varie interazioni con l'azienda

Portuguese Italian
modelos modelli
e e
streaming streaming
eventos eventi
cliente cliente
interações interazioni

PT Nosso mecanismo proprietário na nuvem evolui para reconhecer novos padrões de ameaça em tempo real.  Aprendizado de máquina, antivírus e feeds de reputação detectam e reagem a novos ataques.

IT Il nostro motore proprietario basato su cloud migliora di continuo e riconosce i nuovi schemi delle minacce in tempo reale.  Machine learning, antivirus e feed di reputazione rilevano eventuali nuovi attacchi adottando le misure di risposta adeguate.

Portuguese Italian
proprietário proprietario
nuvem cloud
reconhecer riconosce
novos nuovi
padrões schemi
ameaça minacce
tempo tempo
real reale
aprendizado learning
antivírus antivirus
e e
feeds feed
reputação reputazione
ataques attacchi

PT Como prática recomendada, tome nota das alterações significativas no seu site ou conteúdo e veja como os dados reagem.

IT Come procedura consigliata, prendi nota di quando apporti sostanziali modifiche al tuo sito o al suo contenuto e controlla la risposta dei dati.

PT Bolsas europeias reagem em baixa a compra do Credit Suisse

IT La Bce aumenta i tassi dello 0,5% malgrado le turbolenze bancarie

PT Líderes mundiais reagem aos "Pandora Papers"

IT Giordania, sciopero per il prezzo dei carburanti

PT Por último, você faz uma demonstração do seu protótipo para outros times e usuários para ver como eles reagem. Colete dados sobre como eles usam ou respondem ao protótipo, para poder descobrir como melhorá-lo na próxima vez.

IT Infine, testa il tuo prototipo con gli altri team e con gli utenti per vedere come reagiscono. Raccogli dati su come utilizzano o rispondono al prototipo, in modo da capire come migliorarlo la prossima volta.

Showing 21 of 21 translations