PT COMERCIALIZE mercadorias com seus vizinhos. Você tem um pouco de bronze nas mãos enquanto seu vizinho está produzindo lã? Enriqueça seu império construindo relações comerciais fortes!
PT COMERCIALIZE mercadorias com seus vizinhos. Você tem um pouco de bronze nas mãos enquanto seu vizinho está produzindo lã? Enriqueça seu império construindo relações comerciais fortes!
NL HANDEL in goederen met je buren. Heb je wat brons over terwijl je buren wol produceren? Maak je rijk sterker door sterke handelsrelaties op te bouwen!
Portuguese | Dutch |
---|---|
mercadorias | goederen |
vizinhos | buren |
comerciais | handel |
fortes | sterke |
PT Os elementos de união dos toldos markilux são constituídos por aço inoxidável, mantidos em casquilhos de bronze forrados em teflon
NL De verbindingselementen van de schermen van markilux zijn van roestvrij staal en lopen in teflongecoate bronzen bussen
Portuguese | Dutch |
---|---|
aço | staal |
inoxidável | roestvrij |
markilux | markilux |
PT O cobre é um componente de muitas ligas diferentes, tais como Bronze
NL Koper is een bestanddeel van verschillende legeringen zoals Bronze
Portuguese | Dutch |
---|---|
cobre | koper |
é | is |
PT Quer dar de presente um incrível colar personalizado? O modelo com pingente redondo da Teezily, disponível em ouro, prata ou bronze é o presente perfeito.
NL Je wilt een mooie gepersonaliseerde ketting cadeau geven? Dit model met ronde hanger Teezily, verkrijgbaar in goud of zilver, is het ideale geschenk.
Portuguese | Dutch |
---|---|
personalizado | gepersonaliseerde |
modelo | model |
redondo | ronde |
disponível | verkrijgbaar |
ouro | goud |
prata | zilver |
ou | of |
é | is |
perfeito | ideale |
PT Composição: Bronze e níquel, garantido sem chumbo
NL Samenstelling: lood, gegarandeerd vrij van koper en nikkel
Portuguese | Dutch |
---|---|
composição | samenstelling |
e | en |
garantido | gegarandeerd |
o | van |
PT A versão com acabamento em bronze que recebemos para análise é realmente metálica e de alta qualidade, abrindo na extremidade estreita, como um isqueiro Zippo.
NL De gunmetal-afwerking die we ter beoordeling hebben gekregen, is echt metaalachtig en van hoge kwaliteit, en opent aan het smalle uiteinde, net als een Zippo-aansteker.
Portuguese | Dutch |
---|---|
acabamento | afwerking |
análise | beoordeling |
realmente | echt |
e | en |
alta | hoge |
qualidade | kwaliteit |
abrindo | opent |
PT É bronze? Laranja? Azul? Verde? Bem, a série V23 é um pouco de tudo, graças ao seu painel traseiro único que muda de cor. Aqui estão as fotos.
NL Is het brons? Oranje? Blauw? Groente? Welnu, de V23-serie is een beetje van alles, dankzij het unieke van kleur veranderende achterpaneel. Hier zijn
Portuguese | Dutch |
---|---|
aqui | hier |
PT A versão com acabamento em bronze que recebemos para análise é realmente metálica e de alta qualidade, abrindo na extremidade estreita, como um isqueiro Zippo.
NL De gunmetal-afwerking die we ter beoordeling hebben gekregen, is echt metaalachtig en van hoge kwaliteit, en opent aan het smalle uiteinde, net als een Zippo-aansteker.
Portuguese | Dutch |
---|---|
acabamento | afwerking |
análise | beoordeling |
realmente | echt |
e | en |
alta | hoge |
qualidade | kwaliteit |
abrindo | opent |
PT O cobre é um componente de muitas ligas diferentes, tais como Bronze
NL Koper is een bestanddeel van verschillende legeringen zoals Bronze
Portuguese | Dutch |
---|---|
cobre | koper |
é | is |
PT Os elementos de união dos toldos markilux são constituídos por aço inoxidável, mantidos em casquilhos de bronze forrados em teflon
NL De verbindingselementen van de schermen van markilux zijn van roestvrij staal en lopen in teflongecoate bronzen bussen
Portuguese | Dutch |
---|---|
aço | staal |
inoxidável | roestvrij |
markilux | markilux |
PT Em 2017, Kate ganhou a medalha de bronze na Cake International, uma das competições de bolo mais prestigiadas do planeta
NL In 2017 ontving Kate de Cake International Bronze, een van de meest prestigieuze taartdecoratiewedstrijden ter wereld
Portuguese | Dutch |
---|---|
bolo | cake |
international | international |
PT 7 Uma das funcionalidades do Canal Nintendo permite que os jogadores classifiquem os jogos que tenham jogado. Os jogos mais bem classificados estão marcados com platina, ouro, prata ou bronze.
NL 7 Een van de functies van het Nintendo-kanaal is dat spelers een beoordeling mogen geven aan spellen die ze hebben gespeeld. Spellen met een hoge beoordeling worden gemarkeerd als Platina, Goud, Zilver of Brons.
Portuguese | Dutch |
---|---|
funcionalidades | functies |
canal | kanaal |
nintendo | nintendo |
jogado | gespeeld |
marcados | gemarkeerd |
platina | platina |
ouro | goud |
prata | zilver |
ou | of |
bem | hoge |
PT Imagens em alta resolução do seu certificado da avaliação EcoVadis e de qualquer medalha ganha (platina, ouro, prata ou bronze), licenciadas e disponíveis para download para publicação no seu site e em materiais de marketing.
NL Hoge resolutie weergaven van uw EcoVadis Ratingscertificaat en verdiende medaille (Platinum, Goud, Zilver of Brons), met een licentie en downloadbaar om te publiceren op uw website en in marketingmateriaal.
Portuguese | Dutch |
---|---|
resolução | resolutie |
seu | uw |
ecovadis | ecovadis |
e | en |
ouro | goud |
prata | zilver |
publicação | publiceren |
site | website |
PT HRWB ganhou a Medalha de Bronze para a Inovação no Troféu de Compra de 2016. A HRWB trabalha sob o alto patrocínio de Sua Excelência François Delattre, Embaixador de França junto da ONU.
NL HRWB won de Bronzen Medaille voor Innovatie op de Aankooptrofee 2016. HRWB werkt onder het hoge beschermheerschap van Zijne Excellentie François Delattre, ambassadeur van Frankrijk bij de VN.
Portuguese | Dutch |
---|---|
ganhou | won |
inovação | innovatie |
trabalha | werkt |
frança | frankrijk |
PT COMERCIALIZE mercadorias com seus vizinhos. Você tem um pouco de bronze nas mãos enquanto seu vizinho está produzindo lã? Enriqueça seu império construindo relações comerciais fortes!
NL HANDEL in goederen met je buren. Heb je wat brons over terwijl je buren wol produceren? Maak je rijk sterker door sterke handelsrelaties op te bouwen!
Portuguese | Dutch |
---|---|
mercadorias | goederen |
vizinhos | buren |
comerciais | handel |
fortes | sterke |
Showing 15 of 15 translations