PT Portanto, você concorda que teremos o direito de buscar medidas preventivas de urgência para que você cumpra com suas obrigações deste Contrato, além de outros direitos e medidas legais cabíveis
Translate "cabíveis" to Dutch
Showing 15 of 15 translations of the phrase "cabíveis" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of cabíveis
Portuguese
Dutch
NL Dienovereenkomstig gaat u ermee akkoord dat wij het recht hebben om een procedure in te stellen om uw plichten volgens deze Overeenkomst af te dwingen buiten eventuele andere rechten en middelen die we hebben
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| obrigações | plichten |
| e | en |
PT Entrar em contato com você por e-mail para divulgar novidades ou informações sobre recursos, produtos ou serviços contratados, inclusive atualizações de segurança da Plataforma, desde que sejam necessárias ou cabíveis.
NL Contact met u opnemen via e-mail over updates of informatie met betrekking tot gecontracteerde functies, producten of diensten, met inbegrip van beveiligingsupdates voor het Platform, zolang dit nodig of redelijk is.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| recursos | functies |
| plataforma | platform |
| necessárias | nodig |
PT Portanto, você concorda que teremos o direito de buscar medidas preventivas de urgência para que você cumpra com suas obrigações deste Contrato, além de outros direitos e medidas legais cabíveis
NL Dienovereenkomstig gaat u ermee akkoord dat wij het recht hebben om een procedure in te stellen om uw plichten volgens deze Overeenkomst af te dwingen buiten eventuele andere rechten en middelen die we hebben
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| obrigações | plichten |
| e | en |
PT Portanto, você concorda que teremos o direito de buscar medidas preventivas de urgência para que você cumpra com suas obrigações deste Contrato, além de outros direitos e medidas legais cabíveis
NL Dienovereenkomstig gaat u ermee akkoord dat wij het recht hebben om een procedure in te stellen om uw plichten volgens deze Overeenkomst af te dwingen buiten eventuele andere rechten en middelen die we hebben
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| obrigações | plichten |
| e | en |
PT Portanto, você concorda que teremos o direito de buscar medidas preventivas de urgência para que você cumpra com suas obrigações deste Contrato, além de outros direitos e medidas legais cabíveis
NL Dienovereenkomstig gaat u ermee akkoord dat wij het recht hebben om een procedure in te stellen om uw plichten volgens deze Overeenkomst af te dwingen buiten eventuele andere rechten en middelen die we hebben
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| obrigações | plichten |
| e | en |
PT Portanto, você concorda que teremos o direito de buscar medidas preventivas de urgência para que você cumpra com suas obrigações deste Contrato, além de outros direitos e medidas legais cabíveis
NL Dienovereenkomstig gaat u ermee akkoord dat wij het recht hebben om een procedure in te stellen om uw plichten volgens deze Overeenkomst af te dwingen buiten eventuele andere rechten en middelen die we hebben
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| obrigações | plichten |
| e | en |
PT Portanto, você concorda que teremos o direito de buscar medidas preventivas de urgência para que você cumpra com suas obrigações deste Contrato, além de outros direitos e medidas legais cabíveis
NL Dienovereenkomstig gaat u ermee akkoord dat wij het recht hebben om een procedure in te stellen om uw plichten volgens deze Overeenkomst af te dwingen buiten eventuele andere rechten en middelen die we hebben
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| obrigações | plichten |
| e | en |
PT Portanto, você concorda que teremos o direito de buscar medidas preventivas de urgência para que você cumpra com suas obrigações deste Contrato, além de outros direitos e medidas legais cabíveis
NL Dienovereenkomstig gaat u ermee akkoord dat wij het recht hebben om een procedure in te stellen om uw plichten volgens deze Overeenkomst af te dwingen buiten eventuele andere rechten en middelen die we hebben
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| obrigações | plichten |
| e | en |
PT Portanto, você concorda que teremos o direito de buscar medidas preventivas de urgência para que você cumpra com suas obrigações deste Contrato, além de outros direitos e medidas legais cabíveis
NL Dienovereenkomstig gaat u ermee akkoord dat wij het recht hebben om een procedure in te stellen om uw plichten volgens deze Overeenkomst af te dwingen buiten eventuele andere rechten en middelen die we hebben
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| obrigações | plichten |
| e | en |
PT Portanto, você concorda que teremos o direito de buscar medidas preventivas de urgência para que você cumpra com suas obrigações deste Contrato, além de outros direitos e medidas legais cabíveis
NL Dienovereenkomstig gaat u ermee akkoord dat wij het recht hebben om een procedure in te stellen om uw plichten volgens deze Overeenkomst af te dwingen buiten eventuele andere rechten en middelen die we hebben
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| obrigações | plichten |
| e | en |
PT Entrar em contato com você por e-mail para divulgar novidades ou informações sobre recursos, produtos ou serviços contratados, inclusive atualizações de segurança da Plataforma, desde que sejam necessárias ou cabíveis.
NL Contact met u opnemen via e-mail over updates of informatie met betrekking tot gecontracteerde functies, producten of diensten, met inbegrip van beveiligingsupdates voor het Platform, zolang dit nodig of redelijk is.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| recursos | functies |
| plataforma | platform |
| necessárias | nodig |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| uso | gebruik |
| marca | merk |
| site | website |
| terceiros | derde |
| support | support |
| possamos | kunnen |
PT Analisaremos sua solicitação e tomaremos todas as medidas cabíveis, incluindo a remoção temporária ou permanente da marca comercial do Pinterest.
NL We zullen je melding beoordelen en indien nodig passende maatregelen nemen, zoals het tijdelijk of permanent verwijderen van het betreffende materiaal van Pinterest.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| medidas | maatregelen |
| ou | of |
| permanente | permanent |
| incluindo | betreffende |
PT Fornecer um link para mais explicações ou esclarecimentos, como em uma página de destino selecionada ou políticas do Twitter cabíveis.
NL Er een link wordt geboden naar een aanvullende uitleg of toelichting, zoals op een samengestelde landingspagina of relevant Twitter-beleid.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| link | link |
| ou | of |
| políticas | beleid |
| mais | aanvullende |
| explicações | uitleg |
PT Fornecer um link para mais explicações ou esclarecimentos, como em um Moment do Twitter ou nas políticas do Twitter cabíveis e/ou
NL Een link opgeven naar een aanvullende uitleg of toelichting, zoals in een Twitter Moment of relevant Twitter-beleid; en/of
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| link | link |
| ou | of |
| políticas | beleid |
| mais | aanvullende |
| explicações | uitleg |
Showing 15 of 15 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese