Hire a translator I am translator

Translate "fechando" to Dutch

Showing 20 of 20 translations of the phrase "fechando" from Portuguese to Dutch

Translation of Portuguese to Dutch of fechando

Portuguese
Dutch

PT Construa um relatório dinâmico do seu negócio de vendas que envia notificações instantâneas sobre quais negócios estão fechando e quais não estão.

NL Stel een live rapport van uw verkoopactiviteiten samen dat direct meldingen verzendt over welke deals worden gesloten en welke niet.

Portuguese Dutch
relatório rapport
vendas deals
envia verzendt
notificações meldingen
e en

PT Infelizmente, todas as coisas boas devem chegar ao fim e estamos fechando o conversor do iPlayer.

NL Helaas moet aan alle goede dingen een einde komen, en we sluiten de iPlayer Converter.

Portuguese Dutch
infelizmente helaas
boas goede
devem moet
fim einde
e en
conversor converter
iplayer iplayer

PT Conecte, organize, pesquise e analise os leads de dentro de um sistema totalmente inteligente e integrado, fechando negócios com mais rapidez, de maneira mais avançada e fácil de usar

NL De software van SuperOffice helpt bedrijven en medewerkers bij het realiseren van hogere omzet, sterkere marketing en een hoogwaardige klantenservice

Portuguese Dutch
e en
sistema software
negócios bedrijven

PT A festa em casa está fechando, então você terá que usar o Zoom como todo mundo

NL Houseparty gaat sluiten, dus je zult Zoom moeten gebruiken zoals iedereen

Portuguese Dutch
você je
usar gebruiken
zoom zoom
todo iedereen

PT Há um novo para-choque dianteiro, fechando a área que antes contava com grade coberta

NL Er is een nieuwe voorbumper, die het gebied omsluit dat voorheen een afgedekte grille had

Portuguese Dutch
novo nieuwe
área gebied
antes voorheen

PT Como todos sabemos, o coronavírus COVID-19 desencadeou uma crise de saúde global. As empresas estão fechando temporariamente escritórios, adiando eventos, proibindo viagens não essenciais e instruindo funcionários a trabalhar em casa.

NL Zoals we allemaal weten, heeft het COVID-19 een wereldwijde gezondheidscrisis veroorzaakt. Bedrijven sluiten tijdelijk kantoren, stellen evenementen uit, verbieden niet-essentiële reizen en instrueren werknemers om thuis te werken.

Portuguese Dutch
global wereldwijde
estão heeft
temporariamente tijdelijk
escritórios kantoren
eventos evenementen
viagens reizen
essenciais essentiële
funcionários werknemers

PT Você pode tentar trocar de servidor novamente. Infelizmente, alguns sites operam uma operação whack-a-mole contínua contra provedores de VPN, fechando o acesso sempre que descobrem novos servidores.

NL Je zou nog eens van server kunnen wisselen. Helaas voeren sommige sites een voortdurende whack-a-mol-operatie uit tegen VPN-providers, waarbij de toegang wordt afgesloten wanneer ze nieuwe servers ontdekken.

Portuguese Dutch
trocar wisselen
infelizmente helaas
sites sites
operação operatie
provedores providers
vpn vpn
acesso toegang

PT organize, pesquise e analise os leads de dentro de um sistema totalmente inteligente e integrado, fechando negócios com mais rapidez, de maneira mais avançada e fácil de usar

NL sterkere marketing en een hoogwaardige klantenservice

Portuguese Dutch
e en

PT A Amazon trabalhou para contornar isso, fechando um acordo com a Vevo para transmitir seus vídeos musicais

NL Amazon heeft eraan gewerkt om dit te omzeilen door een deal te sluiten met Vevo om zijn muziekvideos te streamen

Portuguese Dutch
amazon amazon
trabalhou gewerkt
contornar omzeilen
acordo deal

PT organize, pesquise e analise os leads de dentro de um sistema totalmente inteligente e integrado, fechando negócios com mais rapidez, de maneira mais avançada e fácil de usar

NL sterkere marketing en een hoogwaardige klantenservice

Portuguese Dutch
e en

PT As luzes traseiras, por exemplo, fazem o design parecer muito menos com alguém cortando e fechando a metade inferior de uma caminhonete e puxando a parte superior de um carro pequeno acima dela

NL Door de achterlichten ziet het ontwerp er bijvoorbeeld veel minder uit alsof iemand de onderste helft van een stationwagon heeft opengeknipt en erbovenop een kleine auto heeft neergezet

Portuguese Dutch
design ontwerp
e en
metade helft

PT Você poderia tentar trocar de servidor novamente. Infelizmente, alguns sites operam uma operação contínua de whack-a-mole contra provedores de VPN, fechando o acesso sempre que descobrem novos servidores.

NL U kunt proberen opnieuw van server te veranderen. Helaas voeren sommige sites een doorlopende hak-op-de-tak-operatie uit tegen VPN-aanbieders, waarbij ze de toegang afsluiten wanneer ze nieuwe servers ontdekken.

Portuguese Dutch
poderia kunt
tentar proberen
infelizmente helaas
sites sites
operação operatie
contínua doorlopende
provedores aanbieders
vpn vpn
acesso toegang

PT Uma plataforma de gerenciamento e segurança centralizada em pessoas protege os governos estaduais e locais fechando um dos maiores buracos na armadura de segurança deles.

NL Een op de mens gecentreerd wachtwoordbeveiligings- en beheerplatform beschermt de provinciale en lokale overheden door een aantal van de grootste gaten in het cyberbeveiligingspantser te dichten.

Portuguese Dutch
e en
protege beschermt
locais lokale
buracos gaten

PT Você terminará fechando o colar.

NL Je sluit af met een sluiting voor de ketting.

Portuguese Dutch
você je

PT Infelizmente, todas as coisas boas devem chegar ao fim e estamos fechando o conversor do iPlayer.

NL Helaas moet aan alle goede dingen een einde komen, en we sluiten de iPlayer Converter.

Portuguese Dutch
infelizmente helaas
boas goede
devem moet
fim einde
e en
conversor converter
iplayer iplayer

PT A Amazon Drive está fechando, aqui está o que você precisa fazer

NL Amazon Drive wordt afgesloten, dit is wat je moet doen

Portuguese Dutch
amazon amazon
você je
precisa moet
drive drive

PT A festa em casa está fechando, então você terá que usar o Zoom como todo mundo

NL Houseparty gaat sluiten, dus je zult Zoom moeten gebruiken zoals iedereen

Portuguese Dutch
você je
usar gebruiken
zoom zoom
todo iedereen

PT A festa em casa está fechando, então você terá que usar o Zoom

NL Houseparty gaat sluiten, dus je zult Zoom moeten gebruiken zoal

Portuguese Dutch
então dus
você je
usar gebruiken
zoom zoom

PT A Apple anunciou que está fechando todas as lojas da Apple em todo o mundo fora da China como resultado do coronavírus. Em um comunicado assinado por

NL Apple heeft aangekondigd dat het elke Apple Store wereldwijd buiten China sluit als gevolg van het coronavirus. In een door Tim Cook ondertekende verk...

Portuguese Dutch
apple apple
anunciou aangekondigd
china china
resultado gevolg
coronavírus coronavirus

PT Envie notificações push em navegadores móveis e desktop, promovendo novas ofertas ou conteúdo, aumentando sua lista e fechando mais vendas.

NL Stuur websitemeldingen in browsers op pc’s en mobiele apparaten om nieuwe aanbiedingen of materiaal onder de aandacht te brengen, je mailinglijst uit te breiden en meer te verkopen.

Showing 20 of 20 translations

Similar translations

fechando fechando negócios