PT Chatbot para Serviços Financeiros – Melhor Plataforma de Chatbots para Site de Serviços Financeiros – Chatbot Online para Finanças
"financeiros" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
financeiros | financial financiële voor |
PT Chatbot para Serviços Financeiros – Melhor Plataforma de Chatbots para Site de Serviços Financeiros – Chatbot Online para Finanças
NL Chatbot voor Financiële Diensten - Beste Chatbotplatform voor Website Financiële Dienstverlening - Online Chatbot voor Geldzaken
Portuguese | Dutch |
---|---|
melhor | beste |
PT No período que abrange 2001-2013, o regulamento de toda a indústria de serviços financeiros compreendendo bancos, corretoras, cooperativas de crédito e outras empresas de serviços financeiros foi realizado pelo Financial Services Authority (FSA)
NL Van de periode met betrekking tot 2001-2013, de regulering van de gehele financiële sector bestaat uit banken, brokers, credit unions en andere financiële dienstverleners werd uitgevoerd door de Financial uitgevoerd Services Authority (FSA)
Portuguese | Dutch |
---|---|
período | periode |
crédito | credit |
e | en |
outras | andere |
foi | werd |
realizado | uitgevoerd |
PT A Autoridade de Conduta Financeira tem sido capaz de pôr em prática uma estrutura regulatória sólida para a indústria de serviços financeiros e os mercados financeiros do Reino Unido
NL The Financial Conduct Authority staat is geweest om op te zetten een robuuste regelgevende structuur voor de financiële dienstverlening en het Verenigd Koninkrijk financiële markten
Portuguese | Dutch |
---|---|
autoridade | authority |
estrutura | structuur |
serviços | dienstverlening |
e | en |
mercados | markten |
reino | koninkrijk |
conduta | conduct |
PT A inStream Solutions é uma plataforma exclusiva criada por consultores financeiros para consultores financeiros
NL inStream Solutions is een uniek platform gecreëerd door financiële adviseurs voor financiële adviseurs
Portuguese | Dutch |
---|---|
é | is |
plataforma | platform |
exclusiva | uniek |
criada | gecreëerd |
consultores | adviseurs |
financeiros | financiële |
PT No período que abrange 2001-2013, o regulamento de toda a indústria de serviços financeiros compreendendo bancos, corretoras, cooperativas de crédito e outras empresas de serviços financeiros foi realizado pelo Financial Services Authority (FSA)
NL Van de periode met betrekking tot 2001-2013, de regulering van de gehele financiële sector bestaat uit banken, brokers, credit unions en andere financiële dienstverleners werd uitgevoerd door de Financial uitgevoerd Services Authority (FSA)
Portuguese | Dutch |
---|---|
período | periode |
crédito | credit |
e | en |
outras | andere |
foi | werd |
realizado | uitgevoerd |
PT A Autoridade de Conduta Financeira tem sido capaz de pôr em prática uma estrutura regulatória sólida para a indústria de serviços financeiros e os mercados financeiros do Reino Unido
NL The Financial Conduct Authority staat is geweest om op te zetten een robuuste regelgevende structuur voor de financiële dienstverlening en het Verenigd Koninkrijk financiële markten
Portuguese | Dutch |
---|---|
autoridade | authority |
estrutura | structuur |
serviços | dienstverlening |
e | en |
mercados | markten |
reino | koninkrijk |
conduta | conduct |
PT Chatbot para Serviços Financeiros – Melhor Plataforma de Chatbots para Site de Serviços Financeiros – Chatbot Online para Finanças
NL Chatbot voor Financiële Diensten - Beste Chatbotplatform voor Website Financiële Dienstverlening - Online Chatbot voor Geldzaken
PT Aconselha-te com consultores financeiros que podem ajudar a atingir as tuas metas financeiras.
NL Raadpleeg financiële adviseurs om je te helpen jouw doelen te bereiken
Portuguese | Dutch |
---|---|
consultores | adviseurs |
ajudar | helpen |
atingir | bereiken |
tuas | je |
metas | doelen |
PT Serviços financeiros, 2-10 funcionários
NL Financiële dienstverlening, 2-10 werknemers
Portuguese | Dutch |
---|---|
serviços | dienstverlening |
financeiros | financiële |
funcionários | werknemers |
PT As trilhas de auditoria fornecem um registro completo do processo de abertura de conta e podem proteger os prestadores de serviços financeiros contra disputas jurídicas ou de conformidade.
NL Audittrajecten bieden een volledig overzicht van het proces van het openen van een rekening en kunnen financiële dienstverleners beschermen tegen juridische of nalevingsgeschillen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
fornecem | bieden |
completo | volledig |
processo | proces |
abertura | openen |
conta | rekening |
e | en |
podem | kunnen |
proteger | beschermen |
financeiros | financiële |
ou | of |
prestadores de serviços | dienstverleners |
PT Instituições financeiras em todo o mundo escolhem a OneSpan por causa de nosso extenso conhecimento e tecnologias comprovadas para prevenção de fraudes em canais digitais financeiros
NL Financiële instellingen over de hele wereld kiezen voor OneSpan vanwege onze bewezen technologieën voor fraudepreventie en uitgebreide expertise op het gebied van digitale kanalen in de financiële wereld
Portuguese | Dutch |
---|---|
instituições | instellingen |
todo | hele |
mundo | wereld |
nosso | onze |
extenso | uitgebreide |
conhecimento | expertise |
e | en |
comprovadas | bewezen |
canais | kanalen |
digitais | digitale |
PT Contratos e acordos financeiros podem ser digitizados para melhorar a experiência dos clientes e reduzir os riscos de um fluxo de trabalho baseado em papéis
NL Financiële overeenkomsten en contracten kunnen worden gedigitaliseerd om de klantervaring te verbeteren en de risico's van een papieren workflow te verminderen
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
financeiros | financiële |
podem | kunnen |
melhorar | verbeteren |
reduzir | verminderen |
riscos | risico |
PT Com esses quatro pontos em mente, veja aqui alguns recursos financeiros concretos disponíveis para residentes dos EUA.
NL Met deze vier punten in gedachten, vind je hieronder enkele concrete financiële hulpmiddelen die beschikbaar zijn voor inwoners van de VS.
Portuguese | Dutch |
---|---|
pontos | punten |
recursos | hulpmiddelen |
financeiros | financiële |
disponíveis | beschikbaar |
residentes | inwoners |
PT A OVHcloud criou soluções especialmente concebidas para o setor público, da saúde e dos serviços financeiros
NL OVHcloud heeft oplossingen gebouwd die speciaal ontworpen zijn voor de gezondheidszorg, financiële dienstverlening en de publieke sector
Portuguese | Dutch |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
criou | gebouwd |
soluções | oplossingen |
especialmente | speciaal |
setor | sector |
saúde | gezondheidszorg |
e | en |
serviços | dienstverlening |
financeiros | financiële |
PT Isto é particularmente importante para qualquer empresa que lide com dados de saúde, financeiros ou relativos ao setor público – domínios que exigem o cumprimento de regulamentações altamente específicas.
NL Dit is vooral belangrijk voor bedrijven die gegevens verwerken uit de gezondheidszorg, financiële gegevens of gegevens van de publieke sector - deze hebben allemaal zeer specifieke nalevingseisen waaraan voldaan moet worden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
empresa | bedrijven |
dados | gegevens |
saúde | gezondheidszorg |
financeiros | financiële |
setor | sector |
altamente | zeer |
específicas | specifieke |
PT As informações sensíveis, como os dados pessoais, financeiros ou de I&D das empresas, são geralmente alojadas em infraestruturas “on-premises”
NL Gevoelige informatie, zoals persoonlijke, financiële of O&O-gegevens van bedrijven, wordt meestal gehost op on-premises infrastructuren
Portuguese | Dutch |
---|---|
pessoais | persoonlijke |
financeiros | financiële |
ou | of |
empresas | bedrijven |
geralmente | meestal |
infraestruturas | infrastructuren |
PT Uma gama abrangente de produtos para operadores de serviços financeiros
NL Een uitgebreide reeks producten voor financiële dienstverleners
Portuguese | Dutch |
---|---|
gama | reeks |
abrangente | uitgebreide |
financeiros | financiële |
PT Situada no coração do palácio Brongniart, em Paris, La Place Fintech é um espaço colaborativo aberto onde se encontram uma vez por semana os agentes da inovação financeira, dos serviços financeiros e do setor dos seguros
NL Gelegen in het hart van het Palais Brongniart in Parijs is La Place Fintech een open en collaboratieve omgeving waar spelers in financiële innovatie, financiële dienstverlening en de verzekeringssector elkaar eens per week ontmoeten
Portuguese | Dutch |
---|---|
situada | gelegen |
coração | hart |
paris | parijs |
é | is |
espaço | omgeving |
onde | waar |
semana | week |
inovação | innovatie |
serviços | dienstverlening |
e | en |
PT Com todas as transformações tecnológicas em curso, a ABE procura assegurar que todos os dados financeiros do sistema bancário europeu evoluem num ambiente seguro e transparente para todas as autoridades de supervisão relevantes
NL Gezien de voortdurende technologische veranderingen wil de EBA zekerstellen dat alle financiële gegevens in de Europese bankensector zich in een beveiligde omgeving bevinden, die transparant is voor alle relevante toezichthoudende autoriteiten
Portuguese | Dutch |
---|---|
financeiros | financiële |
europeu | europese |
ambiente | omgeving |
seguro | beveiligde |
transparente | transparant |
autoridades | autoriteiten |
relevantes | relevante |
PT A OVHcloud atua como mediador, pondo as startups em contacto com aquilo que precisam mais: desde especialistas informáticos e financeiros até incubadoras e VC.
NL OVHcloud treedt op als facilitator om start-ups te koppelen aan wat ze vooral nodig hebben; van IP- & financieringsexperts tot incubators en durfkapitaalverstrekkers.
Portuguese | Dutch |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
e | en |
Portuguese | Dutch |
---|---|
exporte | exporteren |
relatórios | rapporten |
financeiros | financiële |
PT Em todo o mundo, consumidores e empresas agora confiam mais do que nunca na capacidade de assinar acordos financeiros e pedidos de empréstimo online.
NL Overal ter wereld vertrouwen consumenten en bedrijven nu meer dan ooit op de mogelijkheid om financiële overeenkomsten en leningaanvragen online af te handelen en ondertekenen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
mundo | wereld |
consumidores | consumenten |
e | en |
empresas | bedrijven |
agora | nu |
confiam | vertrouwen |
nunca | ooit |
capacidade | mogelijkheid |
assinar | ondertekenen |
acordos | overeenkomsten |
financeiros | financiële |
online | online |
PT Implemente controles destinados a mitigar códigos nocivos, corrompidos ou maliciosos, como mencionado pela orientação FFIEC relativa a serviços financeiros em dispositivos móveis.
NL Stel controles in om corrupte of schadelijke code tegen te gaan, zoals beschreven in de FFIEC-richtlijn voor financiële diensten op mobiele apparaten.
Portuguese | Dutch |
---|---|
controles | controles |
códigos | code |
ou | of |
serviços | diensten |
financeiros | financiële |
dispositivos | apparaten |
móveis | mobiele |
PT OneSpan é uma líder global em segurança com conhecimento profundo sobre os mercados de segurança de empresas, governos e serviços financeiros com milhares de implementações bem-sucedidas em organizações e departamentos de todos os tamanhos.
NL Met duizenden succesvolle implementaties in organisaties en afdelingen van elke omvang is OneSpan een wereldleider met uitgebreide expertise op het gebied van financiële dienstverlening, overheid en bedrijfsbeveiliging.
Portuguese | Dutch |
---|---|
é | is |
conhecimento | expertise |
governos | overheid |
e | en |
serviços | dienstverlening |
financeiros | financiële |
implementações | implementaties |
departamentos | afdelingen |
tamanhos | omvang |
sucedidas | succesvolle |
PT Contratos financeiros automotivos
NL Financiële financieringsovereenkomsten
Portuguese | Dutch |
---|---|
financeiros | financiële |
PT As trilhas de auditoria fornecem um registro completo que pode proteger fornecedores de serviços financeiros contra disputas.
NL Audittrajecten bieden een volledig overzicht waarmee financiële dienstverleners zich tegen eventuele geschillen kunnen beschermen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
fornecem | bieden |
completo | volledig |
que | waarmee |
pode | kunnen |
proteger | beschermen |
fornecedores | dienstverleners |
financeiros | financiële |
disputas | geschillen |
PT Instituições financeiras em todo o mundo escolhem o OneSpan por nossa comprovada identidade digital e prevenção de fraudes tecnologias, combinadas com ampla experiência em canais financeiros digitais.
NL Financiële instellingen over de hele wereld kiezen OneSpan vanwege onze bewezen digitale identiteits- en fraudepreventie-technologieën gecombineerd met uitgebreide expertise in financiële digitale kanalen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
instituições | instellingen |
todo | hele |
mundo | wereld |
e | en |
ampla | uitgebreide |
experiência | expertise |
canais | kanalen |
PT Elimine erros de processamento manual e reduza custos operacionais integrando contratos na nuvem e assinaturas eletrônicas aos processos de contratos financeiros e aberturas de contas
NL Verminder het risico op handmatige verwerkingsfouten en verlaag uw bedrijfskosten door gebruik te maken van een contractcloud en elektronische handtekeningen bij het openen van rekeningen en financiële contractprocessen
Portuguese | Dutch |
---|---|
manual | handmatige |
e | en |
reduza | verminder |
assinaturas | handtekeningen |
eletrônicas | elektronische |
financeiros | financiële |
contas | rekeningen |
PT Além desses tipos de ações, eles têm o poder de realizar qualquer número de transações não autorizadas que causem prejuízos financeiros.
NL Naast dit soort acties hebben zij de macht om een willekeurig aantal ongeoorloofde transacties uit te voeren die financiële schade veroorzaken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
além | naast |
tipos | soort |
ações | acties |
poder | macht |
realizar | voeren |
transações | transacties |
financeiros | financiële |
PT A prevenção de fraudes é a implementação de uma estratégia para detectar transações fraudulentas ou ações bancárias e impedir que essas ações causem danos financeiros e à reputação do cliente e da instituição financeira (FI)
NL Fraudepreventie is de uitvoering van een strategie om frauduleuze transacties of bankhandelingen op te sporen en te voorkomen dat deze handelingen financiële schade en reputatieschade berokkenen aan de klant en de financiële instelling (FI)
Portuguese | Dutch |
---|---|
implementação | uitvoering |
estratégia | strategie |
transações | transacties |
ou | of |
ações | handelingen |
e | en |
danos | schade |
cliente | klant |
instituição | instelling |
PT Regulamentos de segurança cibernética do Departamento de Serviços Financeiros de Nova York (NYDFS): O maior regulador estadual do estado de Nova York é o NYDFS
NL Cyberbeveiligingsvoorschriften van het New York Department of Financial Services (NYDFS): De grootste toezichthouder van de staat New York is de NYDFS
Portuguese | Dutch |
---|---|
serviços | services |
financeiros | financial |
nova | new |
york | york |
estado | staat |
é | is |
PT Soluções em Segurança Digital para Bancos e Serviços Financeiros | OneSpan
NL Digitale beveiligingsoplossingen voor banken en financiële dienstverleners | OneSpan
Portuguese | Dutch |
---|---|
digital | digitale |
e | en |
PT Contratos Financeiros Automatizados
NL Automatisering van financiële contracten
Portuguese | Dutch |
---|---|
contratos | contracten |
financeiros | financiële |
PT A MotoNovo usa o Secure Agreement Automation para manter contratos financeiros em formato digital. 40% são registrados sem intervenção manual, possibilitando crescimento mais rápido com menos risco
NL MotoNovo gebruikt Secure Agreement Automation om financiële contracten volledig digitaal aan te bieden. 40% wordt voltooid zonder handmatige tussenkomst, voor snellere groei en minder risico
Portuguese | Dutch |
---|---|
usa | gebruikt |
secure | secure |
automation | automation |
contratos | contracten |
financeiros | financiële |
digital | digitaal |
sem | zonder |
manual | handmatige |
crescimento | groei |
menos | minder |
risco | risico |
PT 10 anos em construção: Reguladores financeiros atualizam a orientação de autenticação do FFIEC
NL De grote noodzaak voor betrouwbare digitale handtekeningen in Europa
PT A verificação da identidade é o importante processo de assegurar que uma pessoa é quem diz ser ao abrir uma conta bancária, solicitar um empréstimo, ou outros processos financeiros
NL Identiteitscontrole is het belangrijke proces waarbij wordt nagegaan of een persoon is wie hij beweert te zijn bij het openen van een bankrekening, het aanvragen van een lening, of andere financiële processen
Portuguese | Dutch |
---|---|
importante | belangrijke |
abrir | openen |
conta | bankrekening |
solicitar | aanvragen |
empréstimo | lening |
outros | andere |
financeiros | financiële |
PT Historicamente eles têm estado em concorrência com empresas fintech para fornecer aos seus clientes melhores serviços financeiros
NL Historisch gezien zijn zij in concurrentie met fintechbedrijven om hun klanten betere financiële diensten aan te bieden
Portuguese | Dutch |
---|---|
concorrência | concurrentie |
fornecer | bieden |
clientes | klanten |
melhores | betere |
serviços | diensten |
financeiros | financiële |
PT Informações detalhadas sobre os clientes: A Fintechs pode se conectar com os dados dos clientes dos bancos para fornecer as tendências e padrões financeiros dos clientes.
NL Gedetailleerde klantinzichten: Fintechs kunnen verbinding maken met de klantgegevens van banken om financiële trends en patronen van klanten aan te bieden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
detalhadas | gedetailleerde |
clientes | klanten |
pode | kunnen |
conectar | verbinding |
fornecer | bieden |
e | en |
PT Em toda a indústria financeira, alguns dos maiores e mais conhecidos bancos, instituições financeiras, financiadores e startups da Fintech já estão usando APIs de Open Banking para oferecer produtos e serviços financeiros melhorados
NL In de hele financiële sector maken enkele van de bekendste en grootste banken, financiële instellingen, kredietverstrekkers en fintech-startups al gebruik van Open Banking API's om verbeterde financiële producten en diensten aan te bieden
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
instituições | instellingen |
usando | gebruik |
apis | api |
oferecer | bieden |
PT Experiência em Indústrias Regulamentadas: É essencial que seu provedor de assinaturas eletrônicas tenha experiência em indústrias altamente regulamentadas como bancos, serviços financeiros, seguros e saúde
NL Ervaring in gereglementeerde sectoren: Het is essentieel dat uw leverancier van elektronische handtekeningen ervaring heeft in sterk gereglementeerde sectoren zoals het bankwezen, financiële diensten, verzekeringen en de gezondheidszorg
Portuguese | Dutch |
---|---|
experiência | ervaring |
essencial | essentieel |
assinaturas | handtekeningen |
eletrônicas | elektronische |
altamente | sterk |
saúde | gezondheidszorg |
PT A AXA é uma seguradora multinacional francesa com matriz no 8º arrondissement de Paris que fornece seguro global, gestão de investimentos e outros serviços financeiros.
NL AXA is een Franse multinationale verzekeringsmaatschappij met haar hoofdkantoor in het 8e arrondissement van Parijs. Het bedrijf houdt zich bezig met wereldwijde verzekeringen, investeringsbeheer en andere financiële diensten.
Portuguese | Dutch |
---|---|
francesa | franse |
paris | parijs |
global | wereldwijde |
outros | andere |
serviços | diensten |
financeiros | financiële |
PT TI de serviços financeiros – Soluções do setor - Citrix Brazil
NL IT-oplossingen voor de financiële dienstverlening – Sectorspecifieke oplossingen - Citrix Netherlands
Portuguese | Dutch |
---|---|
serviços | dienstverlening |
financeiros | financiële |
soluções | oplossingen |
citrix | citrix |
PT O Citrix possibilita a transformação digital dos serviços financeiros com uma solução totalmente integrada e segura
NL Citrix maakt digitale transformatie mogelijk in de financiële dienstverlening met een volledig geïntegreerde en veilige oplossing
Portuguese | Dutch |
---|---|
citrix | citrix |
possibilita | mogelijk |
transformação | transformatie |
digital | digitale |
serviços | dienstverlening |
financeiros | financiële |
solução | oplossing |
e | en |
segura | veilige |
PT As companhias de serviços financeiros, como bancos e seguradoras, podem fornecer aos funcionários e clientes acesso seguro e instantâneo a aplicativos, dados e comunicações em qualquer dispositivo, por intermédio de qualquer rede e nuvem.
NL Financiële dienstverleners, zoals banken en verzekeraars, kunnen medewerkers en klanten op een veilige en snelle manier toegang bieden tot apps, data en communicatievoorzieningen op elk device, via elk netwerk en in de cloud.
Portuguese | Dutch |
---|---|
podem | kunnen |
fornecer | bieden |
funcionários | medewerkers |
clientes | klanten |
seguro | veilige |
aplicativos | apps |
dados | data |
dispositivo | device |
rede | netwerk |
nuvem | cloud |
PT Com uma rede otimizada powered by Citrix, os usuários podem esperar uma experiência superior de alta definição em qualquer dispositivo, mesmo nas redes problemáticas de alta latência frequentemente encontradas no setor de serviços financeiros
NL Een geoptimaliseerd netwerk op basis van Citrix resulteert in de allerbeste high-definition ervaring op elk device, zelfs bij minder goede netwerkverbindingen (met hoge latentie)
Portuguese | Dutch |
---|---|
otimizada | geoptimaliseerd |
citrix | citrix |
experiência | ervaring |
dispositivo | device |
mesmo | zelfs |
latência | latentie |
PT Garante a conformidade com regulamentos financeiros e facilita a aplicação
NL Naleving en handhaving van wetgeving in de financiële sector
Portuguese | Dutch |
---|---|
conformidade | naleving |
financeiros | financiële |
e | en |
PT Serviços financeiros, 11-50 funcionários
NL Financiële dienstverlening, 11-50 werknemers
Portuguese | Dutch |
---|---|
serviços | dienstverlening |
financeiros | financiële |
funcionários | werknemers |
PT Serviços financeiros, 501-1.000 funcionários
NL Financiële dienstverlening, 501-1.000 werknemers
Portuguese | Dutch |
---|---|
serviços | dienstverlening |
financeiros | financiële |
funcionários | werknemers |
PT Serviços financeiros, 1.001-5.000 funcionários
NL Financiële dienstverlening, 1.001-5.000 werknemers
Portuguese | Dutch |
---|---|
serviços | dienstverlening |
financeiros | financiële |
funcionários | werknemers |
PT Serviços financeiros, 201-500 funcionários
NL Financiële dienstverlening, 201-500 werknemers
Portuguese | Dutch |
---|---|
serviços | dienstverlening |
financeiros | financiële |
funcionários | werknemers |
Showing 50 of 50 translations