Hire a translator I am translator

Translate "financiamento" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "financiamento" from Portuguese to Dutch

Translations of financiamento

"financiamento" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

financiamento financiering voor

Translation of Portuguese to Dutch of financiamento

Portuguese
Dutch

PT Funeral Financiamento de memorais Custo no final da vida Financiamento de bolsa de estudo

NL Uitvaart Herdenkingsfonds Kosten vanwege een sterfgeval Studiefonds

Portuguese Dutch
custo kosten

PT Os clientes do fornecedor de financiamento automóvel podem agora completar digitalmente o seu acordo de financiamento automóvel em mais de 160 concessionárias em toda a Espanha.

NL Klanten van de aanbieder van autofinanciering kunnen nu in meer dan 160 dealers in heel Spanje hun autofinancieringsovereenkomst digitaal afronden.

Portuguese Dutch
clientes klanten
fornecedor aanbieder
podem kunnen
agora nu
digitalmente digitaal
espanha spanje

PT Então, qual é a melhor maneira de obter financiamento para o seu negócio? Se isso é um pedido direto para você investir, mas o que você diria que é o melhor momento para sair quando você recebe financiamento?

NL Wat is de beste manier om financiering voor zijn bedrijf te krijgen? Als dat een directe vraag is om te investeren, maar wat is volgens u de beste tijd om uit te gaan als u geld ontvangt?

Portuguese Dutch
maneira manier
financiamento financiering
negócio bedrijf
direto directe
investir investeren

PT Funeral Financiamento de memorais Custo no final da vida Financiamento de bolsa de estudo

NL Uitvaart Herdenkingsfonds Kosten vanwege een sterfgeval Studiefonds

Portuguese Dutch
custo kosten

PT Se tiver interesse em aderir ao Financiamento, receberá uma proposta elaborada pelo seu vendedor da Autodesk que irá pô-lo em contacto com o nosso parceiro de Financiamento.

NL Als u interesse hebt in financiering, ontvangt u een offerte van uw Autodesk-verkoopmedewerker. Deze zal u tevens voorstellen aan onze financieringspartner.

Portuguese Dutch
interesse interesse
financiamento financiering
proposta offerte
autodesk autodesk
receber ontvangt

PT Consulte as instruções de pagamento constantes do Contrato de financiamento celebrado com o nosso parceiro de Financiamento.

NL Raadpleeg de financieringsovereenkomst die u met onze financieringspartner bent aangegaan voor betalingsinstructies.

Portuguese Dutch
consulte raadpleeg

PT (*) Sujeito aos termos de Financiamento acordados com o nosso parceiro de Financiamento.

NL (*) Onderhevig aan de financieringsvoorwaarden die u bent overeengekomen met onze financieringspartner.

Portuguese Dutch
sujeito onderhevig
acordados overeengekomen

PT Então, qual é a melhor maneira de obter financiamento para o seu negócio? Se isso é um pedido direto para você investir, mas o que você diria que é o melhor momento para sair quando você recebe financiamento?

NL Wat is de beste manier om financiering voor zijn bedrijf te krijgen? Als dat een directe vraag is om te investeren, maar wat is volgens u de beste tijd om uit te gaan als u geld ontvangt?

Portuguese Dutch
maneira manier
financiamento financiering
negócio bedrijf
direto directe
investir investeren

PT Se tiver interesse em aderir ao Financiamento, receberá uma proposta elaborada pelo seu vendedor da Autodesk que irá pô-lo em contacto com o nosso parceiro de Financiamento.

NL Als u interesse hebt in financiering, ontvangt u een offerte van uw Autodesk-verkoopmedewerker. Deze zal u tevens voorstellen aan onze financieringspartner.

Portuguese Dutch
interesse interesse
financiamento financiering
proposta offerte
autodesk autodesk
receber ontvangt

PT Consulte as instruções de pagamento constantes do Contrato de financiamento celebrado com o nosso parceiro de Financiamento.

NL Raadpleeg de financieringsovereenkomst die u met onze financieringspartner bent aangegaan voor betalingsinstructies.

Portuguese Dutch
consulte raadpleeg

PT (*) Sujeito aos termos de Financiamento acordados com o nosso parceiro de Financiamento.

NL (*) Onderhevig aan de financieringsvoorwaarden die u bent overeengekomen met onze financieringspartner.

Portuguese Dutch
sujeito onderhevig
acordados overeengekomen

PT Se tiver interesse em aderir ao Financiamento, receberá uma proposta elaborada pelo seu vendedor da Autodesk que irá pô-lo em contacto com o nosso parceiro de Financiamento.

NL Als u interesse hebt in financiering, ontvangt u een offerte van uw Autodesk-verkoopmedewerker. Deze zal u tevens voorstellen aan onze financieringspartner.

Portuguese Dutch
interesse interesse
financiamento financiering
proposta offerte
autodesk autodesk
receber ontvangt

PT Consulte as instruções de pagamento constantes do Contrato de financiamento celebrado com o nosso parceiro de Financiamento.

NL Raadpleeg de financieringsovereenkomst die u met onze financieringspartner bent aangegaan voor betalingsinstructies.

Portuguese Dutch
consulte raadpleeg

PT (*) Sujeito aos termos de Financiamento acordados com o nosso parceiro de Financiamento.

NL (*) Onderhevig aan de financieringsvoorwaarden die u bent overeengekomen met onze financieringspartner.

Portuguese Dutch
sujeito onderhevig
acordados overeengekomen

PT Se tiver interesse em aderir ao Financiamento, receberá uma proposta elaborada pelo seu vendedor da Autodesk que irá pô-lo em contacto com o nosso parceiro de Financiamento.

NL Als u interesse hebt in financiering, ontvangt u een offerte van uw Autodesk-verkoopmedewerker. Deze zal u tevens voorstellen aan onze financieringspartner.

Portuguese Dutch
interesse interesse
financiamento financiering
proposta offerte
autodesk autodesk
receber ontvangt

PT Consulte as instruções de pagamento constantes do Contrato de financiamento celebrado com o nosso parceiro de Financiamento.

NL Raadpleeg de financieringsovereenkomst die u met onze financieringspartner bent aangegaan voor betalingsinstructies.

Portuguese Dutch
consulte raadpleeg

PT (*) Sujeito aos termos de Financiamento acordados com o nosso parceiro de Financiamento.

NL (*) Onderhevig aan de financieringsvoorwaarden die u bent overeengekomen met onze financieringspartner.

Portuguese Dutch
sujeito onderhevig
acordados overeengekomen

PT Se tiver interesse em aderir ao Financiamento, receberá uma proposta elaborada pelo seu vendedor da Autodesk que irá pô-lo em contacto com o nosso parceiro de Financiamento.

NL Als u interesse hebt in financiering, ontvangt u een offerte van uw Autodesk-verkoopmedewerker. Deze zal u tevens voorstellen aan onze financieringspartner.

Portuguese Dutch
interesse interesse
financiamento financiering
proposta offerte
autodesk autodesk
receber ontvangt

PT Consulte as instruções de pagamento constantes do Contrato de financiamento celebrado com o nosso parceiro de Financiamento.

NL Raadpleeg de financieringsovereenkomst die u met onze financieringspartner bent aangegaan voor betalingsinstructies.

Portuguese Dutch
consulte raadpleeg

PT (*) Sujeito aos termos de Financiamento acordados com o nosso parceiro de Financiamento.

NL (*) Onderhevig aan de financieringsvoorwaarden die u bent overeengekomen met onze financieringspartner.

Portuguese Dutch
sujeito onderhevig
acordados overeengekomen

PT Se tiver interesse em aderir ao Financiamento, receberá uma proposta elaborada pelo seu vendedor da Autodesk que irá pô-lo em contacto com o nosso parceiro de Financiamento.

NL Als u interesse hebt in financiering, ontvangt u een offerte van uw Autodesk-verkoopmedewerker. Deze zal u tevens voorstellen aan onze financieringspartner.

Portuguese Dutch
interesse interesse
financiamento financiering
proposta offerte
autodesk autodesk
receber ontvangt

PT Consulte as instruções de pagamento constantes do Contrato de financiamento celebrado com o nosso parceiro de Financiamento.

NL Raadpleeg de financieringsovereenkomst die u met onze financieringspartner bent aangegaan voor betalingsinstructies.

Portuguese Dutch
consulte raadpleeg

PT (*) Sujeito aos termos de Financiamento acordados com o nosso parceiro de Financiamento.

NL (*) Onderhevig aan de financieringsvoorwaarden die u bent overeengekomen met onze financieringspartner.

Portuguese Dutch
sujeito onderhevig
acordados overeengekomen

PT Se tiver interesse em aderir ao Financiamento, receberá uma proposta elaborada pelo seu vendedor da Autodesk que irá pô-lo em contacto com o nosso parceiro de Financiamento.

NL Als u interesse hebt in financiering, ontvangt u een offerte van uw Autodesk-verkoopmedewerker. Deze zal u tevens voorstellen aan onze financieringspartner.

Portuguese Dutch
interesse interesse
financiamento financiering
proposta offerte
autodesk autodesk
receber ontvangt

PT Consulte as instruções de pagamento constantes do Contrato de financiamento celebrado com o nosso parceiro de Financiamento.

NL Raadpleeg de financieringsovereenkomst die u met onze financieringspartner bent aangegaan voor betalingsinstructies.

Portuguese Dutch
consulte raadpleeg

PT (*) Sujeito aos termos de Financiamento acordados com o nosso parceiro de Financiamento.

NL (*) Onderhevig aan de financieringsvoorwaarden die u bent overeengekomen met onze financieringspartner.

Portuguese Dutch
sujeito onderhevig
acordados overeengekomen

PT Se tiver interesse em aderir ao Financiamento, receberá uma proposta elaborada pelo seu vendedor da Autodesk que irá pô-lo em contacto com o nosso parceiro de Financiamento.

NL Als u interesse hebt in financiering, ontvangt u een offerte van uw Autodesk-verkoopmedewerker. Deze zal u tevens voorstellen aan onze financieringspartner.

Portuguese Dutch
interesse interesse
financiamento financiering
proposta offerte
autodesk autodesk
receber ontvangt

PT Consulte as instruções de pagamento constantes do Contrato de financiamento celebrado com o nosso parceiro de Financiamento.

NL Raadpleeg de financieringsovereenkomst die u met onze financieringspartner bent aangegaan voor betalingsinstructies.

Portuguese Dutch
consulte raadpleeg

PT (*) Sujeito aos termos de Financiamento acordados com o nosso parceiro de Financiamento.

NL (*) Onderhevig aan de financieringsvoorwaarden die u bent overeengekomen met onze financieringspartner.

Portuguese Dutch
sujeito onderhevig
acordados overeengekomen

PT Se tiver interesse em aderir ao Financiamento, receberá uma proposta elaborada pelo seu vendedor da Autodesk que irá pô-lo em contacto com o nosso parceiro de Financiamento.

NL Als u interesse hebt in financiering, ontvangt u een offerte van uw Autodesk-verkoopmedewerker. Deze zal u tevens voorstellen aan onze financieringspartner.

Portuguese Dutch
interesse interesse
financiamento financiering
proposta offerte
autodesk autodesk
receber ontvangt

PT Consulte as instruções de pagamento constantes do Contrato de financiamento celebrado com o nosso parceiro de Financiamento.

NL Raadpleeg de financieringsovereenkomst die u met onze financieringspartner bent aangegaan voor betalingsinstructies.

Portuguese Dutch
consulte raadpleeg

PT (*) Sujeito aos termos de Financiamento acordados com o nosso parceiro de Financiamento.

NL (*) Onderhevig aan de financieringsvoorwaarden die u bent overeengekomen met onze financieringspartner.

Portuguese Dutch
sujeito onderhevig
acordados overeengekomen

PT Se tiver interesse em aderir ao Financiamento, receberá uma proposta elaborada pelo seu vendedor da Autodesk que irá pô-lo em contacto com o nosso parceiro de Financiamento.

NL Als u interesse hebt in financiering, ontvangt u een offerte van uw Autodesk-verkoopmedewerker. Deze zal u tevens voorstellen aan onze financieringspartner.

Portuguese Dutch
interesse interesse
financiamento financiering
proposta offerte
autodesk autodesk
receber ontvangt

PT Consulte as instruções de pagamento constantes do Contrato de financiamento celebrado com o nosso parceiro de Financiamento.

NL Raadpleeg de financieringsovereenkomst die u met onze financieringspartner bent aangegaan voor betalingsinstructies.

Portuguese Dutch
consulte raadpleeg

PT (*) Sujeito aos termos de Financiamento acordados com o nosso parceiro de Financiamento.

NL (*) Onderhevig aan de financieringsvoorwaarden die u bent overeengekomen met onze financieringspartner.

Portuguese Dutch
sujeito onderhevig
acordados overeengekomen

PT Por último, a segunda cimeira para o Financiamento em Comum deverá estabelecer as definições do que se entende por financiamento sustentável

NL Ten slotte moet op de tweede Finance in Common-top overeenstemming worden bereikt over definities van wat duurzame financiering is

Portuguese Dutch
segunda tweede
financiamento financiering
deverá moet
definições definities
sustentável duurzame

PT Isso significa que, se tudo correr bem, você poderá obter financiamento em melhores condições no futuro ou, melhor ainda, talvez não precise obter financiamento novamente.

NL Dit betekent dat als alles goed gaat, je in staat zou moeten zijn om financiering aan betere voorwaarden aan te trekken in de toekomst, of beter nog, dat je misschien geen financiering meer hoeft aan te trekken.

PT Agora que já demos uma olhada nas 9 fontes mais comuns de financiamento e uma discussão aprofundada sobre o por que e quando do capital de risco, é hora de falar sobre as diferentes rodadas de financiamento de startups.

NL Nu we hebben gekeken naar de 9 meest voorkomende financieringsbronnen en een diepgaande discussie hebben gehad over het waarom en wanneer van durfkapitaal, is het tijd om het te hebben over de verschillende financieringsrondes voor startups.

PT E eles gostaram da nossa visão, por isso fizeram uma primeira rodada de financiamento de estágio inicial e, na verdade, agora estamos preparando nossa próxima rodada de financiamento para 2021

NL En ze hielden van onze visie, dus deden ze een eerste financieringsronde, en nu zijn we eigenlijk bezig met het voorbereiden van onze volgende financieringsronde voor 2021

PT Blend: simplicidade e transparência no financiamento para consumidores

NL Hoe Blend consumentenkrediet eenvoudig en transparant maakt

Portuguese Dutch
e en

PT O Justin juntou-se à ClassPass logo após o financiamento inicial, ajudando no crescimento do negócio ao assumir a liderança nas equipas de engenharia, produto e design

NL Justin kwam bij ClassPass na de eerste financiering en hielp het bedrijf opschalen door de engineering-, product- en ontwerpteams te leiden

Portuguese Dutch
financiamento financiering
inicial eerste
negócio bedrijf
engenharia engineering
e en
justin justin

PT Como redigir uma proposta de financiamento

NL Hoe schrijf je een samenvatting voor je campagne

PT Se precisar de assistência emergencial com o aluguel, entre em contato com sua agência de financiamento imobiliário

NL Als je hulp nodig hebt om je huur te betalen, neem dan contact op met de State Housing Finance Agency

Portuguese Dutch
assistência hulp
aluguel huur
contato contact
agência agency

PT Se você é uma dessas pessoas, pode pedir um financiamento sem nenhuma condição.

NL Als je in aanmerking komt, dan kun je subsidie aanvragen zonder enige verplichtingen.

Portuguese Dutch
você je
pedir aanvragen

PT Você pode optar pelo modelo ?tudo ou nada? ou pelo de financiamento flexível.

NL Je kunt voor een alles-of-nietsmodel of flexibele financiering kiezen.

Portuguese Dutch
você je
optar kiezen
ou of
financiamento financiering
flexível flexibele

PT No caso da Modest Needs, é necessário solicitar o financiamento

NL Mensen kunnen een subsidie aanvragen bij Modest Needs

Portuguese Dutch
solicitar aanvragen
no bij

PT Se você é portador de deficiência, o governo federal (EUA) tem um programa de financiamento para desenvolver habitação de aluguel subsidiada para adultos portadores de deficiência com baixa renda.

NL Als je een handicap hebt, heeft de federale overheid een programma omhuurwoningen te financieren of subsidiëren voor volwassenen met een handicap .

Portuguese Dutch
deficiência handicap
governo overheid
programa programma
adultos volwassenen

PT Quem tem mais de 55 anos pode receber financiamento para cobrir os custos com cuidador principal e assistência domiciliar.

NL 55-plussers kunnen een bijdrage ontvangen voor de kosten van dagopvang voor volwassenen en thuiszorg.

Portuguese Dutch
receber ontvangen
custos kosten
e en

PT O Quip consegue um financiamento de $30 milhões da Série B da Greylock e aumenta sua equipe de liderança.

NL Quip haalt $ 30 miljoen op bij Greylock in Serie B-financiering en breidt managementteam uit.

Portuguese Dutch
financiamento financiering
milhões miljoen
série serie
b b
e en

PT Simplifique os processos de financiamento bancário com dados dinâmicos, itens de ação e colaboração em tempo real em uma única exibição.

NL Stroomlijn bancaire financieringsprocessen met live gegevens, actiepunten en realtime samenwerking in één enkele weergave.

Portuguese Dutch
dados gegevens
e en
colaboração samenwerking
exibição weergave

Showing 50 of 50 translations