Translate "incomparável" to Dutch

PT Garantimos desempenho de rede incomparável para que seu servidor esteja sempre disponível e on-line para você.

• servidor esteja sempre

PT Crie uma experiência de cliente online e móvel incomparável com FIDO

• Crie uma experiência
• cliente online

PT A Cisco tem um legado incomparável em ajudar empresas como a sua a desenvolver a TI para o futuro e, ao mesmo tempo, lidar com a realidade econômica do momento

• incomparável em ajudar
• desenvolver a TI
• futuro
• econômica do momento

PT Com uma experiência incomparável em todas as etapas do ciclo de vida dos conteúdos, as nossas equipas estão exclusivamente posicionadas para ajudá-lo a criar e padronizar a terminologia e mensagens da marca

• etapas do ciclo
• vida dos conteúdos
• posicionadas para ajudá-lo
• criar
• padronizar a terminologia
• mensagens da marca

PT Experiência incomparável na comunicação médica e farmacêutica mundial

• médica
• farmacêutica mundial

PT As organizações capazes de organizar, gerir e distribuir de forma eficiente dados relativos aos seus produtos terão uma vantagem competitiva incomparável

• gerir
• terão uma vantagem
• incomparável

PT Touchdown, Titans! Derrick Henry mostra força 'incomparável' mais uma vez e acaba com muralha

• Touchdown
• Titans
• Derrick Henry mostra
• acaba com muralha

PT As duas empresas estão combinando forças para criar óculos compatíveis com fones de ouvido para uma experiência de jogo incomparável.

• forças para criar
• compatíveis com fones
• jogo

PT “A flexibilidade do Opsgenie é incomparável, você pode configurar da maneira que quiser.”

• flexibilidade do Opsgenie
• incomparável
• configurar da maneira

PT A comunidade do Tableau é incomparável, com mais de 1 milhão de membros diversos e engajados

• comunidade do Tableau
• incomparável
• milhão de membros
• engajados

PT O que são arrecadações de fundos que viralizam? Acontece quando uma campanha se espalha rapidamente pela internet. E você se beneficia, porque isso traz uma quantidade incomparável de tráfego para a sua campanha.

• arrecadações de fundos
• viralizam
• beneficia
• porque isso traz

PT De uma generosidade incomparável para com os seus fãs, Novak Djokovic colaborou naturalmente com a Lacoste para desenvolver a coleção de fã

• fãs
• Novak Djokovic colaborou
• Lacoste para desenvolver
• coleção de fã

PT A segurança do Weebly é incomparável, e cuida de medidas de segurança para você

• segurança do Weebly
• incomparável
• cuida de medidas

PT Passeie pela zona antiga da cidade de Basler, uma das mais intatas e belas da Europa, e deixe-se surpreender pela diversidade arquitetônica incomparável.

• Passeie pela zona
• cidade de Basler
• intatas
• belas da Europa
• arquitetônica

PT Ele progrediu para que o unibody da HTC fosse totalmente metálico e ofereceu um acabamento incomparável em sua qualidade, pelo menos até o lançamento do iPhone 6, seis meses depois em 2014

• unibody da HTC
• totalmente metálico
• ofereceu um acabamento
• qualidade
• iPhone
• seis meses depois

PT Simplifique o gerenciamento de dispositivos para TI — e forneça uma experiência incomparável para os funcionários

• Simplifique o gerenciamento
• dispositivos para TI
• forneça uma experiência
• funcionários

PT Ele tem um conforto incomparável a oferecer, mas também um som absolutamente excelente e um microfone retrátil realmente ótimo. Pode não ser a opção mais barata, mas estamos muito obcecados por ela.

• incomparável a oferecer
• som absolutamente excelente
• microfone retrátil realmente
• opção mais barata
• estamos muito obcecados

PT Se você é um usuário do iPhone, os próprios fones de ouvido premium da Apple continuam a ser incrivelmente fáceis de vender - seu ANC também é exemplar, a música soa excelente e sua integração com o iOS é obviamente incomparável

• é um usuário
• iPhone
• premium da Apple
• ANC também é
• música soa excelente
• é obviamente incomparável

PT A qualidade de construção é incomparável, especialmente se você está procurando detalhes de alta qualidade, como uma traseira de cerâmica, moldura de alumínio, proteção contra água e bordas de tela curvas

• qualidade de construção
• incomparável
• qualidade
• traseira de cerâmica
• moldura de alumínio
• proteção contra água
• bordas de tela

PT A qualidade da imagem e do vídeo é incomparável a qualquer outra coisa em sua faixa de preço, graças ao uso de um grande sensor CMOS de 1 polegada e à ótica projetada com a ajuda do renomado fabricante de câmeras Hasselblad

• qualidade da imagem
• vídeo é incomparável
• qualquer outra coisa
• faixa de preço
• graças ao uso
• grande sensor CMOS
• polegada
• à ótica projetada
• ajuda do renomado
• câmeras Hasselblad

PT O aplicativo Sonos também é incomparável em sua facilidade de uso e versatilidade.

• uso

PT “A Splashtop possui um desempenho incomparável

• incomparável

PT Apesar do ar ser rarefeito, o sentimento sublime de acordar acima dos topos das árvores, quase nas nuvens é incomparável

• Apesar do ar
• rarefeito
• acima dos topos
• árvores
• quase nas nuvens
• incomparável

PT O Eden Roc Ascona é uma verdadeira joia de exclusivo charme mediterrâneo. O resort 5 estrelas se destaca por seus amplos espaços e vista incomparável do lago.

• Eden Roc Ascona
• charme mediterrâneo
• amplos espaços

PT Suporte incomparável para clientes

PT Além de potência incomparável em seu nível de preço, o iPad mini 2019 mantém os recursos mais reconhecíveis do dispositivo: o tamanho da tela de 7,9 polegadas ao lado do Touch ID.

• nível de preço
• iPad mini mantém
• recursos mais reconhecíveis
• dispositivo
• tamanho da tela
• polegadas ao lado
• Touch

PT A câmera quádrupla OnePlus 8 Pro oferece especificações de alto nível e uma tela incomparável - tudo por um ótimo preço. É o herói principal

• câmera quádrupla OnePlus
• nível
• tela incomparável
• preço
• É o herói

PT Potencialize o conteúdo com uma solução DAM premiada e serviço incomparável. A partir de US$ 29.900 por ano.

• Potencialize o conteúdo
• solução DAM premiada
• serviço incomparável

PT A markilux, fabricante líder de lonas para toldos de alta qualidade com quase 100 anos de experiência no fabrico de têxteis, oferece uma diversidade incomparável nesta área

• markilux
• toldos de alta
• fabrico de têxteis
• oferece uma diversidade
• nesta área

PT A interface com um marcante design, a estabilidade em grande medida e os plug-ins de efeitos várias vezes premiados fazem do SOUND FORGE Pro um programa simplesmente incomparável também no Mac.

• design
• estabilidade em grande
• plug-ins de efeitos
• vezes premiados fazem
• SOUND FORGE Pro
• programa simplesmente incomparável

PT No entanto, crucialmente, você ainda obtém o monitoramento de condicionamento físico incomparável da Garmin e é absolutamente brilhante para corredores, portanto, vale a pena conferir.

• entanto
• crucialmente
• obtém o monitoramento
• condicionamento físico incomparável
• Garmin
• é absolutamente brilhante
• corredores
• portanto
• vale a pena

PT “O exclusivo design de microfone bidirecional resulta em clareza de voz incomparável e quase completo cancelamento de ruído de fundo.”

• voz incomparável
• quase completo cancelamento

PT Explora planetas selvagens e loucos enquanto procuras Power Stars. Junta-te ao incomparável Mario numa viagem por planetas fantásticos, onde armadilhas e perigos novos esperam por ti.

• Explora planetas selvagens
• loucos enquanto procuras
• Stars
• Junta-te ao incomparável
• fantásticos
• onde armadilhas
• perigos novos esperam

PT A sua casa merece uma qualidade incomparável.

PT O acolchoamento no painel frontal e o ajuste geral do fone de ouvido também resultam em muito pouca luz ambiente entrando no fone de ouvido, o que significa imersão incomparável.

• acolchoamento no painel
• ouvido também resultam
• pouca luz ambiente
• fone de ouvido
• significa imersão

PT A mira telescópica mais versátil. Um companheiro incomparável em todas as situações de caça. Para mais sucesso na sua caça.

• situações de caça

PT O NH Collection Palacio de Aranjuezconhecido anteriormente como NH Principe de la Paz, tem localização incomparável na parte histórica do centro da cidade, em frente ao Palácio Real de Aranjuez

• NH Collection Palacio
• Principe de la
• histórica do centro
• cidade
• frente ao Palácio
• Aranjuez

PT Para que isso seja possível, estamos sempre buscando aprender, pesquisar e inovar, a fim de impulsionar nossa incomparável experiência em todos os aspectos da negociação

• seja possível
• estamos sempre buscando
• pesquisar
• inovar
• fim de impulsionar
• aspectos da negociação

PT Ofereça desempenho incomparável com uma rede pronta para a nuvem

• Ofereça desempenho incomparável
• nuvem

PT Veja como a análise de desempenho proativa alerta você dos problemas para ter uma experiência de usuário incomparável.

• desempenho proativa alerta
• experiência de usuário

PT Com uma experiência incomparável em todas as etapas do ciclo de vida dos conteúdos, as nossas equipas estão exclusivamente posicionadas para ajudá-lo a criar e padronizar a terminologia e mensagens da marca

• etapas do ciclo
• vida dos conteúdos
• posicionadas para ajudá-lo
• criar
• padronizar a terminologia
• mensagens da marca

PT Experiência incomparável na comunicação médica e farmacêutica mundial

• médica
• farmacêutica mundial

PT O que são arrecadações de fundos que viralizam? Acontece quando uma campanha se espalha rapidamente pela internet. E você se beneficia, porque isso traz uma quantidade incomparável de tráfego para a sua campanha.

• arrecadações de fundos
• viralizam
• beneficia
• porque isso traz

PT Garantimos desempenho de rede incomparável para que seu servidor esteja sempre disponível e on-line para você.

• servidor esteja sempre

PT O acolchoamento no painel frontal e o ajuste geral do fone de ouvido também resultam em muito pouca luz ambiente entrando no fone de ouvido, o que significa imersão incomparável.

• acolchoamento no painel
• ouvido também resultam
• pouca luz ambiente
• fone de ouvido
• significa imersão

PT Uma delas será uma câmera com lentes intercambiáveis de micro quatro terços que, segundo ela, proporcionará "uma experiência fotográfica incomparável".

• segundo ela
• proporcionará
• experiência fotográfica

PT Crie uma experiência de cliente online e móvel incomparável com FIDO

• Crie uma experiência
• cliente online

PT A markilux, fabricante líder de lonas para toldos de alta qualidade com quase 100 anos de experiência no fabrico de têxteis, oferece uma diversidade incomparável nesta área

• markilux
• toldos de alta
• fabrico de têxteis
• oferece uma diversidade
• nesta área

PT A interface com um marcante design, a estabilidade em grande medida e os plug-ins de efeitos várias vezes premiados fazem do SOUND FORGE Pro um programa simplesmente incomparável também no Mac.

• design
• estabilidade em grande
• plug-ins de efeitos
• vezes premiados fazem
• SOUND FORGE Pro
• programa simplesmente incomparável

PT Suporte incomparável para clientes