Hire a translator I am translator

Translate "informática" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "informática" from Portuguese to Dutch

Translation of Portuguese to Dutch of informática

Portuguese
Dutch

PT Além disso, os nossos especialistas têm conhecimentos sobre várias tecnologias do mercado da informática e da cloud

NL Onze experts zijn ook onderlegd in allerlei andere technologie op de IT- en cloudmarkt

Portuguese Dutch
disso de
nossos onze
especialistas experts
tecnologias technologie
e en
além disso andere

PT Se optar por alojar o servidor nas suas próprias instalações, deverá tratar da manutenção do hardware, assim como da segurança da rede informática e elétrica

NL Een server hosten in uw eigen gebouw houdt tevens onderhoud van het materieel en beveiliging van uw computer- en elektriciteitsnetwerk in

Portuguese Dutch
servidor server
manutenção onderhoud
segurança beveiliging
e en

PT Em informática, a largura de banda é a quantidade de dados que pode ser enviada na rede

NL Bandbreedte is in IT de hoeveelheid gegevens die via het netwerk kan worden verzonden

Portuguese Dutch
quantidade hoeveelheid
dados gegevens
enviada verzonden
rede netwerk
largura de banda bandbreedte

PT Pode armazenar dados, desde documentos até backups, numa infraestrutura informática gerida pela empresa de alojamento, com uma segurança total e sem limites em termos de tamanho de ficheiro ou de capacidade de armazenamento. 

NL U kunt deze gebruiken om gegevens op te slaan, van documenten tot back-ups, op een IT-infrastructuur die wordt beheerd door het hostingbedrijf, met volledige beveiliging en zonder beperkingen qua bestandsgrootte of opslagcapaciteit. 

Portuguese Dutch
armazenar op te slaan
backups back-ups
infraestrutura infrastructuur
segurança beveiliging
e en
sem zonder
limites beperkingen
ou of

PT Em primeiro lugar, optar por externalizar a gestão da sua infraestrutura informática permite-lhe concentrar-se na sua atividade

NL In de eerste plaats biedt de keuze om het beheer van uw IT-infrastructuur uit te besteden, het voordeel dat u zich op uw kernactiviteit kunt concentreren

Portuguese Dutch
lugar plaats
gestão beheer
infraestrutura infrastructuur
concentrar concentreren

PT Nº 2 em e-books de cultura de tecnologia e informática

NL # 2 in eBooks over technische cultuur en computergeletterdheid

Portuguese Dutch
cultura cultuur
tecnologia technische
e en

PT Um servidor alojado nas suas instalações implica manutenção de hardware e segurança da sua rede informática e elétrica

NL Een server hosten in uw eigen gebouw houdt hardware-onderhoud en beveiliging van uw computer- en elektriciteitsnetwerk in

Portuguese Dutch
servidor server
manutenção onderhoud
hardware hardware
e en
segurança beveiliging

PT No passado, isso dificultou muitas vezes a atualização da infraestrutura informática

NL In het verleden was het daardoor vaak lastig om de IT-infrastructuur te updaten

Portuguese Dutch
passado verleden
infraestrutura infrastructuur
muitas vezes vaak

PT Com o potencial que representa, acreditamos que a IA não deve ser reservada apenas aos gigantes da informática ou às grandes empresas

NL Wij zijn van mening dat AI, met de mogelijkheden die het biedt, niet alleen aan IT-giganten of grote ondernemingen voorbehouden moet zijn

Portuguese Dutch
potencial mogelijkheden
grandes grote
empresas ondernemingen

PT identificar uma tendência de mercado promissora para uma startup ou um gestor de projeto (inteligência empresarial informática);

NL veelbelovende markttrends voor een start-up of projectmanager te identificeren (bedrijfsinformatie);

Portuguese Dutch
startup start-up
ou of

PT A empresa é dirigida por veteranos da indústria com uma vasta experiência nos domínios da IA, IoT, segurança, informática virtual, gestão Edge, engenharia de dados e transformação digital.

NL Het bedrijf wordt geleid door oudgedienden uit de sector met uitgebreide ervaring in AI, IoT, beveiliging, cloud-computing, edge-management, data-engineering en het ondersteunen van digitale transformatie.

Portuguese Dutch
vasta uitgebreide
iot iot
segurança beveiliging
edge edge
engenharia engineering
e en
transformação transformatie
digital digitale

PT Esta solução informática de armazenamento de dados de saúde está em conformidade com as normas de segurança mais rigorosas do setor

NL Deze IT-oplossing voor het hosten van medische gegevens voldoet aan de allerstrengste veiligheidsstandaarden van de hele sector

Portuguese Dutch
solução oplossing
dados gegevens
setor sector

PT Você pode entrar em contato com nossos especialistas em acesso remoto para aprender a configurar o acesso aos computadores do laboratório de informática e usar as soluções Splashtop de acordo com suas necessidades.

NL U kunt contact opnemen met onze specialisten op het gebied van remote access in het onderwijs. Zij adviseren u over het instellen van remote access voor uw schoolcomputers en het configureren van de beste Splashtop-oplossing die past bij uw behoeften.

Portuguese Dutch
especialistas specialisten
acesso access
remoto remote
e en
soluções oplossing
splashtop splashtop
necessidades behoeften

PT Ofereça acesso remoto ao laboratório de informática em intervalos de tempo agendados

NL Bied remote lab access op geplande tijdstippen

Portuguese Dutch
acesso access
remoto remote
laboratório lab
ofereça bied

PT O acesso aos computadores de laboratórios de informática é um elemento essencial de programas de aprendizagem híbrida eficientes

NL Toegang tot computers in schoollokalen is een essentieel onderdeel van effectieve hybride leerprogramma's

Portuguese Dutch
acesso toegang
computadores computers
é is
híbrida hybride

PT Obtenha um ROI maior em licenças de software caras, disponibilizando os computadores dos laboratórios de informática aos alunos fora do horário do campus e para alunos remotos.

NL Verhoog uw rendement op dure softwarelicenties door uw schoolcomputers buiten de campusuren en voor externe studenten beschikbaar te stellen.

Portuguese Dutch
alunos studenten
e en
remotos externe

PT Ofereça aos seus alunos acesso aos computadores do laboratório de informática para que eles possam usar aplicativos como AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects e muito mais em seus dispositivos, incluindo Chromebooks e tablets!

NL Geef uw leerlingen toegang tot schoolcomputers, zodat ze apps zoals AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects en meer kunnen gebruiken vanaf hun apparaten thuis, inclusief Chromebooks en tablets!

Portuguese Dutch
alunos leerlingen
acesso toegang
possam kunnen
autocad autocad
adobe adobe
dispositivos apparaten
incluindo inclusief

PT Quando o campus OSZ IMT foi fechado devido à COVID-19, estudantes e professores não conseguiram acessar fisicamente os computadores do laboratório de informática

NL Toen de OSZ IMT-campus werd gesloten vanwege COVID-19, hadden studenten en docenten geen fysieke toegang tot de computerruimtes van de school

Portuguese Dutch
quando toen
campus campus
fechado gesloten
devido vanwege
estudantes studenten
e en
professores docenten
acessar toegang

PT Muitos alunos que estudam na OSZ IMT contam com os computadores do laboratório de informática do campus da escola para fazer suas matérias

NL Veel studenten die cursussen volgen bij OSZ IMT, hebben de computers op de campus van de school nodig voor hun cursussen

Portuguese Dutch
muitos veel
alunos studenten
computadores computers
campus campus
escola school

PT A OSZ IMT conseguiu fazer uma rápida transição para o aprendizado remoto, as aulas puderam voltar e alunos e professores puderam acessar os computadores do laboratório de informática do conforto de suas casas.

NL OSZ IMT was in staat om snel over te schakelen naar leren op afstand en lessen te hervatten terwijl studenten en docenten vanuit huis op afstand toegang hadden tot de computers op de campus.

Portuguese Dutch
rápida snel
aprendizado leren
aulas lessen
e en
alunos studenten
professores docenten
acessar toegang
computadores computers

PT Fornecer acesso remoto ao laboratório de informática aos alunos para garantir uma experiência educacional perfeita

NL Studenten op afstand toegang bieden tot het computerlokaal om een naadloze onderwijservaring te garanderen

Portuguese Dutch
fornecer bieden
acesso toegang
alunos studenten
garantir garanderen

PT Os alunos da Laney College podem usar os softwares disponíveis nos laboratórios de informática, como Photoshop, AutoCAD e Revit em seus próprios dispositivos

NL Laney College studenten kunnen computersoftware zoals Photoshop, AutoCAD en Revit gebruiken door met hun eigen apparaten vanaf elke locatie op afstand verbinding te maken

Portuguese Dutch
alunos studenten
podem kunnen
usar gebruiken
softwares computersoftware
photoshop photoshop
autocad autocad
dispositivos apparaten

PT A OVHcloud controla a sua própria infraestrutura informática de forma proativa, em particular as cargas de trabalho críticas dos clientes e dos parceiros

NL OVHcloud bewaakt proactief haar eigen IT-infrastructuur, met name de kritieke workloads van klanten en partners

Portuguese Dutch
ovhcloud ovhcloud
infraestrutura infrastructuur
clientes klanten
e en
parceiros partners

PT Comece a triagem de candidatos em minutos com o pronto para ir Informatica Online Test

NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go Informatica Online Test

Portuguese Dutch
comece begin
candidatos kandidaten
minutos minuten
pronto ready
online online
test test

PT Adaface Informatica Online Test é confiável pelas empresas em todo o mundo

NL Adaface Informatica Online Test wordt vertrouwd door ondernemingen wereldwijd

Portuguese Dutch
adaface adaface
online online
test test
confiável vertrouwd
empresas ondernemingen

PT Sobre o Adaface Informatica Online Test

NL Over het adaface Informatica Online Test

Portuguese Dutch
sobre over
o het
adaface adaface
online online
test test

PT Experiência aprofundada com o Informatica Power Center

NL diepgaande ervaring met Informatica Power Center

Portuguese Dutch
experiência ervaring
center center
com met

PT Informatica é uma ferramenta de integração de dados com base na arquitetura ETL

NL Informatica is een tool voor gegevensintegratie op basis van ETL-architectuur

Portuguese Dutch
é is
base basis
arquitetura architectuur
etl etl

PT Tem alguma dúvida sobre o Adaface Informatica Online Test?

NL Heb vragen over het adaface Informatica Online Test?

Portuguese Dutch
sobre over
adaface adaface
online online
test test

PT Comece a triagem de candidatos em minutos com o pronto para ir Informatica Data Quality Test

NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go Informatica Data Quality Test

Portuguese Dutch
comece begin
candidatos kandidaten
minutos minuten
pronto ready
data data
test test

PT Adaface Informatica Data Quality Test é confiável pelas empresas em todo o mundo

NL Adaface Informatica Data Quality Test wordt vertrouwd door ondernemingen wereldwijd

Portuguese Dutch
adaface adaface
data data
test test
confiável vertrouwd
empresas ondernemingen

PT Sobre o Adaface Informatica Data Quality Test

NL Over het adaface Informatica Data Quality Test

Portuguese Dutch
sobre over
o het
adaface adaface
data data
test test

PT Tem alguma dúvida sobre o Adaface Informatica Data Quality Test?

NL Heb vragen over het adaface Informatica Data Quality Test?

Portuguese Dutch
sobre over
adaface adaface
data data
test test

PT Saiba o que faz um técnico em informática, as principais responsabilidades e características desse profissional e qual seu salário médio.

NL Lees in dit artikel het belang van vragen stellen tijdens een interview, welk soort vragen je stellen kunt, en welk moment hier het meest geschikt voor is.

Portuguese Dutch
e en

PT Além disso, os nossos especialistas têm conhecimentos sobre várias tecnologias do mercado da informática e da cloud

NL Onze experts zijn ook onderlegd in allerlei andere technologie op de IT- en cloudmarkt

Portuguese Dutch
disso de
nossos onze
especialistas experts
tecnologias technologie
e en
além disso andere

PT Um servidor alojado nas suas instalações implica manutenção de hardware e segurança da sua rede informática e elétrica

NL Een server hosten in uw eigen gebouw houdt hardware-onderhoud en beveiliging van uw computer- en elektriciteitsnetwerk in

Portuguese Dutch
servidor server
manutenção onderhoud
hardware hardware
e en
segurança beveiliging

PT Em informática, a largura de banda é a quantidade de dados que pode ser enviada na rede

NL Bandbreedte is in IT de hoeveelheid gegevens die via het netwerk kan worden verzonden

Portuguese Dutch
quantidade hoeveelheid
dados gegevens
enviada verzonden
rede netwerk
largura de banda bandbreedte

PT Pode armazenar dados, desde documentos até backups, numa infraestrutura informática gerida pela empresa de alojamento, com uma segurança total e sem limites em termos de tamanho de ficheiro ou de capacidade de armazenamento. 

NL U kunt deze gebruiken om gegevens op te slaan, van documenten tot back-ups, op een IT-infrastructuur die wordt beheerd door het hostingbedrijf, met volledige beveiliging en zonder beperkingen qua bestandsgrootte of opslagcapaciteit. 

Portuguese Dutch
armazenar op te slaan
backups back-ups
infraestrutura infrastructuur
segurança beveiliging
e en
sem zonder
limites beperkingen
ou of

PT A OVHcloud controla a sua própria infraestrutura informática de forma proativa, em particular as cargas de trabalho críticas dos clientes e dos parceiros

NL OVHcloud bewaakt proactief haar eigen IT-infrastructuur, met name de kritieke workloads van klanten en partners

Portuguese Dutch
ovhcloud ovhcloud
infraestrutura infrastructuur
clientes klanten
e en
parceiros partners

PT Em primeiro lugar, optar por externalizar a gestão da sua infraestrutura informática permite-lhe concentrar-se na sua atividade

NL In de eerste plaats biedt de keuze om het beheer van uw IT-infrastructuur uit te besteden, het voordeel dat u zich op uw kernactiviteit kunt concentreren

Portuguese Dutch
lugar plaats
gestão beheer
infraestrutura infrastructuur
concentrar concentreren

PT No passado, isso dificultou muitas vezes a atualização da infraestrutura informática

NL In het verleden was het daardoor vaak lastig om de IT-infrastructuur te updaten

Portuguese Dutch
passado verleden
infraestrutura infrastructuur
muitas vezes vaak

PT Você pode entrar em contato com nossos especialistas em acesso remoto para aprender a configurar o acesso aos computadores do laboratório de informática e usar as soluções Splashtop de acordo com suas necessidades.

NL U kunt contact opnemen met onze specialisten op het gebied van remote access in het onderwijs. Zij adviseren u over het instellen van remote access voor uw schoolcomputers en het configureren van de beste Splashtop-oplossing die past bij uw behoeften.

Portuguese Dutch
especialistas specialisten
acesso access
remoto remote
e en
soluções oplossing
splashtop splashtop
necessidades behoeften

PT Ofereça acesso remoto ao laboratório de informática em intervalos de tempo agendados

NL Bied remote lab access op geplande tijdstippen

Portuguese Dutch
acesso access
remoto remote
laboratório lab
ofereça bied

PT O acesso aos computadores de laboratórios de informática é um elemento essencial de programas de aprendizagem híbrida eficientes

NL Toegang tot computers in schoollokalen is een essentieel onderdeel van effectieve hybride leerprogramma's

Portuguese Dutch
acesso toegang
computadores computers
é is
híbrida hybride

PT Obtenha um ROI maior em licenças de software caras, disponibilizando os computadores dos laboratórios de informática aos alunos fora do horário do campus e para alunos remotos.

NL Verhoog uw rendement op dure softwarelicenties door uw schoolcomputers buiten de campusuren en voor externe studenten beschikbaar te stellen.

Portuguese Dutch
alunos studenten
e en
remotos externe

PT Ofereça aos seus alunos acesso aos computadores do laboratório de informática para que eles possam usar aplicativos como AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects e muito mais em seus dispositivos, incluindo Chromebooks e tablets!

NL Geef uw leerlingen toegang tot schoolcomputers, zodat ze apps zoals AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects en meer kunnen gebruiken vanaf hun apparaten thuis, inclusief Chromebooks en tablets!

Portuguese Dutch
alunos leerlingen
acesso toegang
possam kunnen
autocad autocad
adobe adobe
dispositivos apparaten
incluindo inclusief

PT Os alunos da Laney College podem usar os softwares disponíveis nos laboratórios de informática, como Photoshop, AutoCAD e Revit em seus próprios dispositivos

NL Laney College studenten kunnen computersoftware zoals Photoshop, AutoCAD en Revit gebruiken door met hun eigen apparaten vanaf elke locatie op afstand verbinding te maken

Portuguese Dutch
alunos studenten
podem kunnen
usar gebruiken
softwares computersoftware
photoshop photoshop
autocad autocad
dispositivos apparaten

PT As unidades SSD são uma grande etapa evolutiva na tecnologia informática, e seu uso em PCs, laptops, servidores e outros dispositivos comparáveis tornou-se generalizado na última década.

NL SSD-schijven zijn een geweldige evolutionaire stap in computertechnologie en hun gebruik op pc's, laptops, servers en andere vergelijkbare apparaten is in het afgelopen decennium wijdverbreid geworden.

Portuguese Dutch
ssd ssd
grande geweldige
etapa stap
e en
uso gebruik
laptops laptops
servidores servers
outros andere

PT É feito pela empresa informática Microsoft

NL Het wordt gemaakt door het computerbedrijf Microsoft

Portuguese Dutch
feito gemaakt
microsoft microsoft

PT EcoVadis desenvolveu um sistema de gestão de qualidade (QMS) certificado ISO 9001 e apoiado pela nossa plataforma informática feita à medida e auto-desenvolvida. 

NL EcoVadis heeft een kwaliteitsmanagementsysteem (QMS) ontwikkeld dat ISO 9001 gecertificeerd is en ondersteund wordt door ons op maat gemaakt en zelfontwikkeld IT-platform. 

Portuguese Dutch
ecovadis ecovadis
certificado gecertificeerd
iso iso
e en
apoiado ondersteund
plataforma platform
feita gemaakt
medida maat

Showing 50 of 50 translations