PT Com o Atlassian Marketplace, é possível adicionar uma camada de orquestração e desempenho integrando os produtos da Atlassian às ferramentas que sua equipe já usa. São seus velhos favoritos, mas ainda melhores.
"integrando" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
integrando | integreren |
PT Com o Atlassian Marketplace, é possível adicionar uma camada de orquestração e desempenho integrando os produtos da Atlassian às ferramentas que sua equipe já usa. São seus velhos favoritos, mas ainda melhores.
NL Met Atlassian Marketplace kun je een extra laag orkestratie en prestaties toevoegen, door onze producten te integreren met de tools die je team al gebruikt. Het zijn je oude favoriete tools, maar dan beter.
Portuguese | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
possível | kun |
camada | laag |
orquestração | orkestratie |
e | en |
desempenho | prestaties |
integrando | integreren |
usa | gebruikt |
velhos | oude |
favoritos | favoriete |
melhores | beter |
PT Reduza os ataques a dispositivos móveis e ofereça segurança sem atrito integrando nativamente uma blindagem nos aplicativos
NL Beperk mobiele aanvallen en bied gebruiksvriendelijke beveiliging door native app shielding te integreren
Portuguese | Dutch |
---|---|
ataques | aanvallen |
móveis | mobiele |
e | en |
segurança | beveiliging |
integrando | integreren |
nos | te |
ofereça | bied |
Portuguese | Dutch |
---|---|
configure | stel |
seguro | beveiligd |
suas | uw |
soluções | oplossingen |
incluindo | inclusief |
microsoft | microsoft |
e | en |
PT Isto oferece aos nossos parceiros uma oportunidade de crescer, criando novas ofertas na sua base existente e integrando novos mercados
NL Dit biedt groeikansen voor onze Partners door nieuwe producten te creëren in hun bestaande klantenbasis en naar nieuwe markten uit te breiden
Portuguese | Dutch |
---|---|
isto | dit |
parceiros | partners |
criando | creëren |
existente | bestaande |
e | en |
mercados | markten |
uma | producten |
PT Elimine erros de processamento manual e reduza custos operacionais integrando contratos na nuvem e assinaturas eletrônicas aos processos de contratos financeiros e aberturas de contas
NL Verminder het risico op handmatige verwerkingsfouten en verlaag uw bedrijfskosten door gebruik te maken van een contractcloud en elektronische handtekeningen bij het openen van rekeningen en financiële contractprocessen
Portuguese | Dutch |
---|---|
manual | handmatige |
e | en |
reduza | verminder |
assinaturas | handtekeningen |
eletrônicas | elektronische |
financeiros | financiële |
contas | rekeningen |
PT O Auto EQ garante uma configuração geral do sistema coesa, integrando o poderoso subwoofer para produzir uma base de graves.
NL De Auto EQ zorgt voor een samenhangende algehele systeemconfiguratie, waarbij de krachtige subwoofer is geïntegreerd om een bas te produceren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
poderoso | krachtige |
produzir | produceren |
graves | bas |
PT Vá mais longe integrando o Google Analytics e o Gerenciador de tags do Google e vá mais fundo para descobrir novos insights.
NL Ga een stap verder door Google Analytics en Google Tag Manager te integreren, en graaf dieper om nieuwe inzichten te ontdekken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
mais | verder |
integrando | integreren |
analytics | analytics |
e | en |
gerenciador | manager |
tags | tag |
descobrir | ontdekken |
novos | nieuwe |
insights | inzichten |
PT O Citrix SD-WAN baseia-se em uma parceria de longa data com a Microsoft, integrando-se ao Office 365 para direcionar o tráfego de maneira automática e eficiente ao mais próximo ponto de entrada do Office 365
NL Citrix SD-WAN steunt op een lange relatie met Microsoft en integreert Office 365 om verkeer automatisch en efficiënt naar het dichtstbijzijnde Office 365 entry point te sturen
Portuguese | Dutch |
---|---|
citrix | citrix |
longa | lange |
microsoft | microsoft |
office | office |
tráfego | verkeer |
e | en |
eficiente | efficiënt |
ponto | point |
PT Líderes em finanças estão integrando métricas ASG em suas estratégias de investimento, bem como em seus financiamentos
NL Marktleiders van de financiële sector implementeren ESG-meetgegevens in hun investeringsstrategieën en hun financiën
PT Antes, havia uma grande divisão entre smartwatches e dispositivos esportivos, mas essa lacuna diminuiu, com muitos smartwatches agora integrando recursos esportivos. Saúde e bem-estar estão em sua essência.
NL Er was ooit een grote verdeeldheid tussen smartwatches en sportapparaten, maar die kloof is kleiner geworden, nu veel smartwatches sportieve functies integreren. Gezondheid en welzijn vormen de kern.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
lacuna | kloof |
integrando | integreren |
recursos | functies |
essência | kern |
antes | ooit |
PT A Apple pode reinventar o controle remoto da Apple TV novamente, integrando sua tecnologia Touch ID ao controlador, de acordo com uma nova patente.
NL Volgens een nieuw patent zou Apple de Apple TV-afstandsbediening opnieuw kunnen uitvinden door de Touch ID-technologie in de controller te integreren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
a | de |
apple | apple |
remoto | afstandsbediening |
integrando | integreren |
tecnologia | technologie |
PT A Apple também está integrando inteligência artificial no aplicativo
NL Apples integreert ook AI-smarts in de app
Portuguese | Dutch |
---|---|
a | de |
também | ook |
no | in |
PT Melhore a satisfação do seu cliente e aumente sua eficiência integrando o Splashtop SOS com a sua conta do Zendesk Support.
NL Verbeter de klanttevredenheid en verhoog de efficiëntie door Splashtop SOS te integreren met uw Zendesk Ondersteuningsaccount.
Portuguese | Dutch |
---|---|
cliente | klanttevredenheid |
e | en |
eficiência | efficiëntie |
integrando | integreren |
splashtop | splashtop |
sos | sos |
zendesk | zendesk |
PT O carro-chefe Samsung Galaxy de primeira linha está aqui, integrando uma caneta S Pen, oferecendo um novo design e aprimorando os recursos da câmera
NL Het vlaggenschip van de Samsung Galaxy van het hoogste niveau is hier, met een S Pen-stylus, een nieuw ontwerp en verbeterde cameramogelijkheden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
carro-chefe | vlaggenschip |
samsung | samsung |
s | s |
novo | nieuw |
design | ontwerp |
e | en |
PT O Auto EQ garante uma configuração geral do sistema coesa, integrando o poderoso subwoofer para produzir uma base de graves.
NL De Auto EQ zorgt voor een samenhangende algehele systeemconfiguratie, waarbij de krachtige subwoofer is geïntegreerd om een bas te produceren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
poderoso | krachtige |
produzir | produceren |
graves | bas |
PT A Apple pode reinventar o controle remoto da Apple TV novamente, integrando sua tecnologia Touch ID ao controlador, de acordo com uma nova patente.
NL Volgens een nieuw patent zou Apple de Apple TV-afstandsbediening opnieuw kunnen uitvinden door de Touch ID-technologie in de controller te integreren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
a | de |
apple | apple |
remoto | afstandsbediening |
integrando | integreren |
tecnologia | technologie |
PT Houve uma vez uma grande divisão entre smartwatches e dispositivos esportivos. No entanto, essa lacuna agora diminuiu, com muitos smartwatches agora integrando recursos esportivos. A saúde e o bem-estar estão agora no seu núcleo.
NL Er was ooit een grote kloof tussen smartwatches en sportapparaten. Die kloof is nu echter kleiner geworden, met veel smartwatches die nu sportieve functies integreren. Gezondheid en welzijn staan nu centraal.
Portuguese | Dutch |
---|---|
houve | was |
e | en |
lacuna | kloof |
integrando | integreren |
recursos | functies |
PT Sim! É muito fácil vender velas na Shopify, seja configurando um e-commerce do zero ou integrando produtos já carregados em outros marketplaces, como eBay, Amazon e Facebook Marketplace.
NL Ja, je kunt kaarsen verkopen op Shopify. Met Shopify kun je een volledig nieuwe e-commercewinkel beginnen of producten integreren die je al hebt geüpload naar andere marktplaatsen, zoals eBay, Amazon en Facebook Marketplace.
Portuguese | Dutch |
---|---|
integrando | integreren |
outros | andere |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
velas | kaarsen |
PT Sim! É muito fácil vender velas na Shopify, seja configurando um e-commerce do zero ou integrando produtos já carregados em outros marketplaces, como eBay, Amazon e Facebook Marketplace.
NL Ja, je kunt kaarsen verkopen op Shopify. Met Shopify kun je een volledig nieuwe e-commercewinkel beginnen of producten integreren die je al hebt geüpload naar andere marktplaatsen, zoals eBay, Amazon en Facebook Marketplace.
Portuguese | Dutch |
---|---|
integrando | integreren |
outros | andere |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
velas | kaarsen |
PT Sim! É muito fácil vender velas na Shopify, seja configurando um e-commerce do zero ou integrando produtos já carregados em outros marketplaces, como eBay, Amazon e Facebook Marketplace.
NL Ja, je kunt kaarsen verkopen op Shopify. Met Shopify kun je een volledig nieuwe e-commercewinkel beginnen of producten integreren die je al hebt geüpload naar andere marktplaatsen, zoals eBay, Amazon en Facebook Marketplace.
Portuguese | Dutch |
---|---|
integrando | integreren |
outros | andere |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
velas | kaarsen |
PT Sim! É muito fácil vender velas na Shopify, seja configurando um e-commerce do zero ou integrando produtos já carregados em outros marketplaces, como eBay, Amazon e Facebook Marketplace.
NL Ja, je kunt kaarsen verkopen op Shopify. Met Shopify kun je een volledig nieuwe e-commercewinkel beginnen of producten integreren die je al hebt geüpload naar andere marktplaatsen, zoals eBay, Amazon en Facebook Marketplace.
Portuguese | Dutch |
---|---|
integrando | integreren |
outros | andere |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
velas | kaarsen |
PT Sim! É muito fácil vender velas na Shopify, seja configurando um e-commerce do zero ou integrando produtos já carregados em outros marketplaces, como eBay, Amazon e Facebook Marketplace.
NL Ja, je kunt kaarsen verkopen op Shopify. Met Shopify kun je een volledig nieuwe e-commercewinkel beginnen of producten integreren die je al hebt geüpload naar andere marktplaatsen, zoals eBay, Amazon en Facebook Marketplace.
Portuguese | Dutch |
---|---|
integrando | integreren |
outros | andere |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
velas | kaarsen |
PT Sim! É muito fácil vender velas na Shopify, seja configurando um e-commerce do zero ou integrando produtos já carregados em outros marketplaces, como eBay, Amazon e Facebook Marketplace.
NL Ja, je kunt kaarsen verkopen op Shopify. Met Shopify kun je een volledig nieuwe e-commercewinkel beginnen of producten integreren die je al hebt geüpload naar andere marktplaatsen, zoals eBay, Amazon en Facebook Marketplace.
Portuguese | Dutch |
---|---|
integrando | integreren |
outros | andere |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
velas | kaarsen |
PT Sim! É muito fácil vender velas na Shopify, seja configurando um e-commerce do zero ou integrando produtos já carregados em outros marketplaces, como eBay, Amazon e Facebook Marketplace.
NL Ja, je kunt kaarsen verkopen op Shopify. Met Shopify kun je een volledig nieuwe e-commercewinkel beginnen of producten integreren die je al hebt geüpload naar andere marktplaatsen, zoals eBay, Amazon en Facebook Marketplace.
Portuguese | Dutch |
---|---|
integrando | integreren |
outros | andere |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
velas | kaarsen |
PT Sim! É muito fácil vender velas na Shopify, seja configurando um e-commerce do zero ou integrando produtos já carregados em outros marketplaces, como eBay, Amazon e Facebook Marketplace.
NL Ja, je kunt kaarsen verkopen op Shopify. Met Shopify kun je een volledig nieuwe e-commercewinkel beginnen of producten integreren die je al hebt geüpload naar andere marktplaatsen, zoals eBay, Amazon en Facebook Marketplace.
Portuguese | Dutch |
---|---|
integrando | integreren |
outros | andere |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
velas | kaarsen |
PT Sim! É muito fácil vender velas na Shopify, seja configurando um e-commerce do zero ou integrando produtos já carregados em outros marketplaces, como eBay, Amazon e Facebook Marketplace.
NL Ja, je kunt kaarsen verkopen op Shopify. Met Shopify kun je een volledig nieuwe e-commercewinkel beginnen of producten integreren die je al hebt geüpload naar andere marktplaatsen, zoals eBay, Amazon en Facebook Marketplace.
Portuguese | Dutch |
---|---|
integrando | integreren |
outros | andere |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
velas | kaarsen |
PT Sim! É muito fácil vender velas na Shopify, seja configurando um e-commerce do zero ou integrando produtos já carregados em outros marketplaces, como eBay, Amazon e Facebook Marketplace.
NL Ja, je kunt kaarsen verkopen op Shopify. Met Shopify kun je een volledig nieuwe e-commercewinkel beginnen of producten integreren die je al hebt geüpload naar andere marktplaatsen, zoals eBay, Amazon en Facebook Marketplace.
Portuguese | Dutch |
---|---|
integrando | integreren |
outros | andere |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
velas | kaarsen |
PT Sim! É muito fácil vender velas na Shopify, seja configurando um e-commerce do zero ou integrando produtos já carregados em outros marketplaces, como eBay, Amazon e Facebook Marketplace.
NL Ja, je kunt kaarsen verkopen op Shopify. Met Shopify kun je een volledig nieuwe e-commercewinkel beginnen of producten integreren die je al hebt geüpload naar andere marktplaatsen, zoals eBay, Amazon en Facebook Marketplace.
Portuguese | Dutch |
---|---|
integrando | integreren |
outros | andere |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
velas | kaarsen |
PT Sim! É muito fácil vender velas na Shopify, seja configurando um e-commerce do zero ou integrando produtos já carregados em outros marketplaces, como eBay, Amazon e Facebook Marketplace.
NL Ja, je kunt kaarsen verkopen op Shopify. Met Shopify kun je een volledig nieuwe e-commercewinkel beginnen of producten integreren die je al hebt geüpload naar andere marktplaatsen, zoals eBay, Amazon en Facebook Marketplace.
Portuguese | Dutch |
---|---|
integrando | integreren |
outros | andere |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
velas | kaarsen |
PT Reduza os ataques a dispositivos móveis e ofereça segurança sem atrito integrando nativamente uma blindagem nos aplicativos
NL Beperk mobiele aanvallen en bied gebruiksvriendelijke beveiliging door native app shielding te integreren
Portuguese | Dutch |
---|---|
ataques | aanvallen |
móveis | mobiele |
e | en |
segurança | beveiliging |
integrando | integreren |
nos | te |
ofereça | bied |
PT Elimine erros de processamento manual e reduza custos operacionais integrando contratos na nuvem e assinaturas eletrônicas aos processos de contratos financeiros e aberturas de contas
NL Verminder het risico op handmatige verwerkingsfouten en verlaag uw bedrijfskosten door gebruik te maken van een contractcloud en elektronische handtekeningen bij het openen van rekeningen en financiële contractprocessen
Portuguese | Dutch |
---|---|
manual | handmatige |
e | en |
reduza | verminder |
assinaturas | handtekeningen |
eletrônicas | elektronische |
financeiros | financiële |
contas | rekeningen |
PT Já houve uma grande divisão entre relógios inteligentes e aparelhos esportivos. Entretanto, essa lacuna agora se estreitou, com muitos smartwatchs agora integrando características esportivas. A saúde e o bem-estar estão agora em seu núcleo.
NL Er was ooit een grote kloof tussen smartwatches en sporttoestellen. Die kloof is nu echter kleiner geworden: veel smartwatches hebben nu ook sportieve functies. Gezondheid en welzijn staan nu centraal.
Portuguese | Dutch |
---|---|
houve | was |
e | en |
lacuna | kloof |
agora | nu |
características | functies |
PT Com o Atlassian Marketplace, é possível adicionar uma camada de orquestração e desempenho integrando os produtos da Atlassian às ferramentas que sua equipe já usa. São seus velhos favoritos, mas ainda melhores.
NL Met Atlassian Marketplace kun je een extra laag orkestratie en prestaties toevoegen, door onze producten te integreren met de tools die je team al gebruikt. Het zijn je oude favoriete tools, maar dan beter.
Portuguese | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
possível | kun |
camada | laag |
orquestração | orkestratie |
e | en |
desempenho | prestaties |
integrando | integreren |
usa | gebruikt |
velhos | oude |
favoritos | favoriete |
melhores | beter |
Portuguese | Dutch |
---|---|
configure | stel |
seguro | beveiligd |
suas | uw |
soluções | oplossingen |
incluindo | inclusief |
microsoft | microsoft |
e | en |
PT Capture leads integrando-os com suas ferramentas existentes, adicionando um formulário ao seu site ou adicionando-os manualmente quando entrar em contato.
NL Verkrijg leads door te integreren met je bestaande tools, door een formulier toe te voegen op jouw website, of voeg ze simpelweg handmatig toe wanneer je contact opneemt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
ferramentas | tools |
existentes | bestaande |
adicionando | voegen |
formulário | formulier |
site | website |
ou | of |
manualmente | handmatig |
leads | leads |
integrando | integreren |
Portuguese | Dutch |
---|---|
seu | uw |
e | en |
rápido | sneller |
integrando | integreren |
mais suave | soepeler |
PT O Auto EQ assegura uma configuração geral do sistema coeso, integrando o potente subwoofer para produzir uma fundação de baixo.
NL De Auto EQ zorgt voor een samenhangende systeemopstelling en integreert de krachtige subwoofer om een fundament van lage tonen te produceren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
potente | krachtige |
produzir | produceren |
PT Vá mais longe integrando o Google Analytics e o Gerenciador de tags do Google e vá mais fundo para descobrir novos insights.
NL Ga een stap verder door Google Analytics en Google Tag Manager te integreren, en graaf dieper om nieuwe inzichten te ontdekken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
mais | verder |
integrando | integreren |
analytics | analytics |
e | en |
gerenciador | manager |
tags | tag |
descobrir | ontdekken |
novos | nieuwe |
insights | inzichten |
PT Veja como os leitores interagem com seu catálogo online verificando estatísticas e integrando o Google Analytics para análises complexas.
NL Bekijk hoe de lezers met uw online catalogus omgaan door de statistieken te controleren en Google Analytics te integreren voor een complexe analyse.
Portuguese | Dutch |
---|---|
leitores | lezers |
seu | uw |
catálogo | catalogus |
online | online |
e | en |
integrando | integreren |
complexas | complexe |
PT Leia o e-book agora para obter dicas para otimizar seu processo de aquisição ao pagamento integrando sua pilha de tecnologia. Assuntos abordados ...
NL Lees nu het e-boek voor tips om uw procure-to-pay te optimaliseren door uw technische stack te integreren. Behandelde onderwerpen ...
PT O plugin de AMP oficial, com suporte da equipe de AMP, facilita trazer o poder do AMP para o seu site WordPress, integrando-se perfeitamente com o fluxo normal de publicação e permitindo o uso de temas e plugins existentes.
NL De officiële AMP Plugin, ondersteund door het AMP team, maakt het makkelijk om de kracht van AMP naar je WordPress site te brengen, naadloos te integreren met de normale publicatie flow en het gebruik van bestaande thema?s en plugins mogelijk te maken.
PT O plugin de AMP oficial, com suporte da equipe de AMP, facilita trazer o poder do AMP para o seu site WordPress, integrando-se perfeitamente com o fluxo normal de publicação e permitindo o uso de temas e plugins existentes.
NL De officiële AMP Plugin, ondersteund door het AMP team, maakt het makkelijk om de kracht van AMP naar je WordPress site te brengen, naadloos te integreren met de normale publicatie flow en het gebruik van bestaande thema?s en plugins mogelijk te maken.
PT O plugin de AMP oficial, com suporte da equipe de AMP, facilita trazer o poder do AMP para o seu site WordPress, integrando-se perfeitamente com o fluxo normal de publicação e permitindo o uso de temas e plugins existentes.
NL De officiële AMP Plugin, ondersteund door het AMP team, maakt het makkelijk om de kracht van AMP naar je WordPress site te brengen, naadloos te integreren met de normale publicatie flow en het gebruik van bestaande thema?s en plugins mogelijk te maken.
PT O plugin de AMP oficial, com suporte da equipe de AMP, facilita trazer o poder do AMP para o seu site WordPress, integrando-se perfeitamente com o fluxo normal de publicação e permitindo o uso de temas e plugins existentes.
NL De officiële AMP Plugin, ondersteund door het AMP team, maakt het makkelijk om de kracht van AMP naar je WordPress site te brengen, naadloos te integreren met de normale publicatie flow en het gebruik van bestaande thema?s en plugins mogelijk te maken.
PT O plugin de AMP oficial, com suporte da equipe de AMP, facilita trazer o poder do AMP para o seu site WordPress, integrando-se perfeitamente com o fluxo normal de publicação e permitindo o uso de temas e plugins existentes.
NL De officiële AMP Plugin, ondersteund door het AMP team, maakt het makkelijk om de kracht van AMP naar je WordPress site te brengen, naadloos te integreren met de normale publicatie flow en het gebruik van bestaande thema?s en plugins mogelijk te maken.
PT O plugin de AMP oficial, com suporte da equipe de AMP, facilita trazer o poder do AMP para o seu site WordPress, integrando-se perfeitamente com o fluxo normal de publicação e permitindo o uso de temas e plugins existentes.
NL De officiële AMP Plugin, ondersteund door het AMP team, maakt het makkelijk om de kracht van AMP naar je WordPress site te brengen, naadloos te integreren met de normale publicatie flow en het gebruik van bestaande thema?s en plugins mogelijk te maken.
PT O plugin de AMP oficial, com suporte da equipe de AMP, facilita trazer o poder do AMP para o seu site WordPress, integrando-se perfeitamente com o fluxo normal de publicação e permitindo o uso de temas e plugins existentes.
NL De officiële AMP Plugin, ondersteund door het AMP team, maakt het makkelijk om de kracht van AMP naar je WordPress site te brengen, naadloos te integreren met de normale publicatie flow en het gebruik van bestaande thema?s en plugins mogelijk te maken.
PT O plugin de AMP oficial, com suporte da equipe de AMP, facilita trazer o poder do AMP para o seu site WordPress, integrando-se perfeitamente com o fluxo normal de publicação e permitindo o uso de temas e plugins existentes.
NL De officiële AMP Plugin, ondersteund door het AMP team, maakt het makkelijk om de kracht van AMP naar je WordPress site te brengen, naadloos te integreren met de normale publicatie flow en het gebruik van bestaande thema?s en plugins mogelijk te maken.
PT O plugin de AMP oficial, com suporte da equipe de AMP, facilita trazer o poder do AMP para o seu site WordPress, integrando-se perfeitamente com o fluxo normal de publicação e permitindo o uso de temas e plugins existentes.
NL De officiële AMP Plugin, ondersteund door het AMP team, maakt het makkelijk om de kracht van AMP naar je WordPress site te brengen, naadloos te integreren met de normale publicatie flow en het gebruik van bestaande thema?s en plugins mogelijk te maken.
PT O plugin de AMP oficial, com suporte da equipe de AMP, facilita trazer o poder do AMP para o seu site WordPress, integrando-se perfeitamente com o fluxo normal de publicação e permitindo o uso de temas e plugins existentes.
NL De officiële AMP Plugin, ondersteund door het AMP team, maakt het makkelijk om de kracht van AMP naar je WordPress site te brengen, naadloos te integreren met de normale publicatie flow en het gebruik van bestaande thema?s en plugins mogelijk te maken.
Showing 50 of 50 translations